As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Editar ou identificar informações de identificação pessoal
A edição é usada para mascarar ou remover conteúdo sensível, em forma de informações de identificação pessoal (PII), da transcrições. Os tipos de PII que o Amazon Transcribe pode editar variam entre transcrições em lote e de streaming. Para visualizar a lista de PII para cada método de transcrição, consulte Editar PII no trabalho em lote e Editar ou identificar PII em um fluxo em tempo real. Nas transcrições de streaming, você também tem a opção de sinalizar as PIIs sem editá-las. Consulte Exemplo de saída de identificação de PII para ver um exemplo de saída.
Quando a edição está habilitada, você tem a opção de gerar somente uma transcrição editada ou uma transcrição editada e uma transcrição sem ocultações. Se você optar por gerar somente uma transcrição editada, observe que a mídia é o único local onde a conversa completa é armazenada. Se você excluir a mídia original, não haverá registro de PIIs sem ocultações. Por esse motivo, pode ser prudente gerar uma transcrição sem ocultações, além de uma editada.
Para saber mais sobre a edição de PII com transcrições em lote, consulte: Editar PII no trabalho em lote.
Para saber mais sobre a edição ou identificação de PII com transcrições de streaming, consulte: Editar ou identificar PII em um fluxo em tempo real.
Importante
O recurso de edição foi projetado para identificar e remover dados confidenciais. No entanto, devido à natureza preditiva do machine learning, o Amazon Transcribe pode não identificar e remover todas os casos de dados confidenciais presentes na transcrição. Recomendamos enfaticamente que você revise qualquer resultado editado para garantir que ele atenda às suas necessidades.
O recurso de edição não atende aos requisitos de desidentificação de acordo com as leis de privacidade médica, como a Lei de Portabilidade e Responsabilidade do Seguro de Saúde (HIPAA) de 1996 dos EUA.
Para ver um vídeo sobre como editar e identificar PII, consulte: