As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Como fazer login no console local do Gateway de Volumes
<a name="LocalConsole-login-common"></a>

Quando a VM está pronta para o login, a tela de login é exibida. Se for a primeira vez que você faz login no console local da VM, vai usar as credenciais temporárias para fazer login. Estas credenciais temporárias concedem acesso aos menus onde é possível definir configurações de rede do gateway e alterar a senha no console local. O nome de usuário inicial é `admin` e a senha temporária é `password`. Você deverá alterar a senha no primeiro login.<a name="MaintenanceConsoleWindowMenu-fgw"></a>

**Como alterar a senha temporária**

1. No menu principal **Ativação do dispositivo da AWS : configuração**, insira o número correspondente para **Console do Gateway**.

1. Execute o comando `passwd`. Para obter informações sobre como executar o comando, consulte [Como executar comandos do gateway de armazenamento no console local para um gateway on-premises](MaintenanceGatewayConsole-common.md).

**Importante**  
Para versões mais antigas do Volume Gateway ou do Tape Gateway, o nome de usuário é `sguser` e a senha é`sgpassword`. Se você redefinir sua senha e seu gateway for atualizado para uma versão mais recente, o nome de usuário mudará para admin, mas a senha será mantida.

## Definir a senha do console local no console do Storage Gateway
<a name="set-password"></a>

Você também pode gerenciar a senha do console local por meio do console baseado na Web do Storage Gateway. Qualquer atualização de senha bem-sucedida feita com o console baseado na Web substituirá a senha usada pelo console local da VM do gateway, incluindo a senha temporária, caso você nunca tenha feito login localmente. Se o gateway não estiver acessível atualmente pela rede, o processo de atualização da senha falhará.

**Para definir a senha do console local no console do Storage Gateway**

1. Abra o console do Storage Gateway em [https://console.aws.amazon.com/storagegateway/casa](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/).

1. No painel de navegação, escolha **Gateways** e selecione o gateway para o qual você deseja definir uma nova senha.

1. Em **Actions (Ações)**, escolha **Set Local Console Password (Definir senha do console local)**.

1. Na caixa de diálogo **Set Local Console Password (Definir senha do console local)**, digite uma nova senha, confirme a senha e escolha **Save (Salvar)**. 

   A nova senha substitui a senha atual. O Storage Gateway não salva, armazena nem registra a senha, mas a transmite com segurança por um canal criptografado para a VM, onde ela é armazenada com segurança.