As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Testando sua configuração usando o Quest NetVault Backup
<a name="backup-netvault"></a>

Você pode fazer backup de seus dados em fitas virtuais, arquivar as fitas e gerenciar seus dispositivos de biblioteca de fitas virtuais (VTL) usando o Quest (antigo Dell) Backup. NetVault 

Neste tópico, você pode encontrar a documentação básica sobre como configurar o aplicativo Quest NetVault Backup para um gateway de fita e realizar uma operação de backup e restauração. 

Para obter informações detalhadas sobre como usar o aplicativo Quest NetVault Backup, consulte o Quest NetVault Backup — Guia de administração. Para obter mais informações sobre aplicativos de backup compatível, consulte [Compatível com aplicações de backup de terceiros para um gateway de fitas](Requirements.md#requirements-backup-sw-for-vtl).

**Topics**
+ [Configurando o Quest NetVault Backup para funcionar com dispositivos VTL](#netvault-configure-software)
+ [Backup de dados em uma fita no Quest NetVault Backup](#netvault-write-data-to-tape)
+ [Arquivamento de uma fita usando o Quest Backup NetVault](#netvault-archive-tape)
+ [Restaurando dados de uma fita arquivada no Quest Backup NetVault](#netvault-restore-tape)

## Configurando o Quest NetVault Backup para funcionar com dispositivos VTL
<a name="netvault-configure-software"></a>

Depois de conectar os dispositivos da biblioteca de fitas virtuais (VTL) ao cliente Windows, você configura o Quest NetVault Backup para reconhecer seus dispositivos. Para obter informações sobre como conectar dispositivos de VTL ao cliente Windows, consulte [Como conectar dispositivos de VTL](GettingStartedAccessTapesVTL.md).

O aplicativo Quest NetVault Backup não reconhece automaticamente os dispositivos Tape Gateway. Você deve adicionar manualmente os dispositivos para expô-los ao aplicativo Quest NetVault Backup e depois descobrir os dispositivos VTL.

### Como adicionar dispositivos de VTL
<a name="netvault-add-devices"></a>

**Para adicionar dispositivos de VTL**

1. No Quest NetVault Backup, escolha **Gerenciar dispositivos** na guia **Configuração**.

1. Na página Manage Devices, escolha **Add Devices**.

1. No Add Storage Wizard, selecione **Tape library / media changer** e escolha **Next**.

1. Na página seguinte, escolha o computador cliente fisicamente associado à biblioteca e escolha **Next** para procurar os dispositivos.

1. Se os dispositivos forem encontrados, serão exibidos. Nesse caso, o alterador de mídia será exibido na caixa de dispositivo.

1. Selecione o alterador de mídia e escolha **Next**. Informações detalhadas sobre o dispositivo são exibidas no assistente.

1. Na página Add Tapes to Bays, selecione **Scan For Devices** e escolha o computador cliente e **Next**. 

   O Quest NetVault Backup exibe todas as suas unidades e os 10 compartimentos aos quais você pode adicioná-las. Os compartimentos são exibidos um de cada vez.

1. Escolha a unidade exibida que você deseja adicionar ao compartimento e, em seguida, escolha **Next**.
**Importante**  
Quando você adiciona uma unidade a um compartimento, os números da unidade e do compartimento devem corresponder. Por exemplo, se for exibido compartimento 1, você deverá adicionar unidade 1. Se uma unidade não estiver conectada, deixe esse compartimento correspondente vazio.

1. Escolha o computador cliente quando ele for exibido e, em seguida, escolha **Next**. O computador cliente pode ser exibido várias vezes.

1. Quando as unidades forem exibidas, repita as etapas 7 a 9 para adicionar todas as unidades aos compartimentos.

1. Na guia **Configuration**, escolha **Manage devices** e, na página **Manage Devices**, expanda o alterador de mídia para ver os dispositivos adicionados.

## Backup de dados em uma fita no Quest NetVault Backup
<a name="netvault-write-data-to-tape"></a>

Para criar uma tarefa de backup e gravar dados em uma fita virtual, use os mesmos procedimentos empregados com fitas físicas. Para obter informações detalhadas sobre como fazer backup de dados, consulte o [Guia de Administração do NetVault Backup da Quest](https://support.quest.com/technical-documents/netvault-backup/12.4/administration-guide).

**nota**  
Se o gateway de fitas for reiniciado por qualquer motivo durante um trabalho de backup em andamento, o trabalho de backup falhará. Para concluir o trabalho de backup com falha, você deve reenviá-lo.

## Arquivamento de uma fita usando o Quest Backup NetVault
<a name="netvault-archive-tape"></a>

Ao arquivar uma fita, um gateway de fitas ejetará a fita da unidade de fita para um slot de armazenamento. Em seguida, ele exporta a fita do slot para o arquivamento usando seu aplicativo de backup, ou seja, o Quest Backup. NetVault 

**Para arquivar uma fita no Quest NetVault Backup**

1. Na guia Configuração de NetVault Backup da Quest, escolha e expanda seu trocador de mídia para ver suas fitas.

1. Escolha o ícone de configurações **Slots** para abrir o **Slots Browser** para o alterador de mídia.

1. Nos slots, escolha a fita que deseja arquivar e, em seguida, escolha **Exportar**.

O processo de arquivamento pode levar algum tempo para ser concluído. O status inicial da fita aparece como **IN TRANSIT TO VTS**. Quando o arquivamento inicia, o status muda para **ARCHIVING**. Quando o arquivamento é concluído, a fita deixa de ser listada na VTL.

No software Quest NetVault Backup, verifique se a fita não está mais no slot de armazenamento.

No painel de navegação do console do Storage Gateway, escolha **Fitas**. Verifique se o status da fita é **ARCHIVED**. 

## Restaurando dados de uma fita arquivada no Quest Backup NetVault
<a name="netvault-restore-tape"></a>

A restauração de dados arquivados é um processo de duas etapas.

**Para restaurar dados de uma fita arquivada**

1. Recupere a fita arquivada de um arquivo para um gateway de fitas. Para instruções, consulte [Recuperar fitas arquivadas](retrieving-archived-tapes-vtl.md).

1. Use o aplicativo Quest NetVault Backup para restaurar os dados. Para fazer isso, é necessário criar uma pasta de restauração, tal como se faz ao restaurar dados de fitas físicas. Para obter instruções sobre como criar uma tarefa de restauração, consulte o [Quest NetVault Backup - Administration Guide](https://support.quest.com/technical-documents/netvault-backup/12.4/administration-guide).

**Próxima etapa**

[Como excluir recursos desnecessários](best-practices.md#cleanup-vtl)