

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Teste sua configuração usando o Commvault
<a name="backup-commvault"></a>

Você pode fazer backup de seus dados em fitas virtuais, arquivar as fitas e gerenciar seus dispositivos de biblioteca de fitas virtuais (VTL) usando o Commvault. Neste tópico, é possível encontrar a documentação básica sobre como configurar a aplicação de backup Commvault para um gateway de fitas, executar um arquivo de backup e recuperar seus dados de fitas arquivadas. Para obter informações detalhadas sobre como usar o Commvault, consulte a documentação do Commvault.

**Topics**
+ [Como configurar o Commvault para trabalhar com dispositivos de VTL](#commvault-configure-software)
+ [Criação de uma política de armazenamento e de subcliente](#commvault-prepare-tapes)
+ [Como fazer backup de dados em uma fita no Commvault](#commvault-backup-data)
+ [Arquivamento de uma fita no Commvault](#commvault-archive-tape)
+ [Como restaurar dados de uma fita](#commvault-restore-data)

## Como configurar o Commvault para trabalhar com dispositivos de VTL
<a name="commvault-configure-software"></a>

Após se conectar a dispositivos de VTL para o cliente Windows, basta configurar o Commvault para reconhecê-los. Para obter informações sobre como conectar dispositivos de VTL ao cliente Windows, consulte [Como conectar dispositivos de VTL a um cliente Windows](ConfiguringiSCSIClient-vtl.md). 

O aplicativo de backup Commvault não reconhece automaticamente os dispositivos de VTL. Você deve adicionar manualmente os dispositivos para expô-los ao aplicativo de backup Commvault e, em seguida, descobrir os dispositivos de VTL. 

**Para configurar o Commvault**

1. No menu principal do CommCell console, escolha **Storage** e, em seguida, escolha **Expert Storage Configuration** para abrir a caixa MediaAgents de diálogo **Selecionar**.

1. Escolha o agente de mídia disponível que deseja usar, escolha **Add** e, em seguida, clique em **OK**.

1. Na caixa de diálogo **Expert Storage Configuration**, escolha **Start** e, em seguida, escolha **Detect/Configure Devices**.

1. Deixe as opções de **Device Type** selecionadas, escolha **Exhaustive Detection** e, em seguida, clique em **OK**.

1. Na caixa de confirmação **Confirm Exhaustive Detection**, escolha **Yes**.

1. Na caixa de diálogo **Device Selection**, escolha sua biblioteca e todas as suas unidades e, em seguida, clique em **OK**. Aguarde até que seus dispositivos sejam detectados e, em seguida, clique em **Close** para fechar o relatório de registro.

1. Clique com o botão direito do mouse em sua biblioteca, escolha **Configure** e, em seguida, **Yes**. Feche a caixa de diálogo de configurações.

1. Na caixa de diálogo **Does this library have a barcode reader?** escolha **Sim**e, em seguida, para o tipo de dispositivo, escolha **IBM ULTRIUM V5**.

1. No CommCell navegador, escolha **Recursos de armazenamento** e, em seguida, escolha **Bibliotecas** para ver sua biblioteca de fitas.

1. Para ver as fitas na sua biblioteca, abra o menu de contexto (clique com o botão direito do mouse) da sua biblioteca e, em seguida, escolha **Discover Media**, **Media location**, **Media Library**.

1. Para montar suas fitas, abra o menu de contexto (clique direito) para sua mídia e escolha **Load**.

## Criação de uma política de armazenamento e de subcliente
<a name="commvault-prepare-tapes"></a>

Cada trabalho de backup e restauração estão associados a uma política de armazenamento e uma política de subcliente. 

A política de armazenamento mapeia o local original dos dados para sua mídia.

**Para criar uma política de armazenamento**

1. No CommCell navegador, escolha **Políticas**.

1. Abra o menu de contexto (clique com o botão direito do mouse) de **Storage Policies** e escolha **New Storage Policy**.

1. No assistente de Criação de política de armazenamento, escolha **Data Protection and Archiving** e, em seguida, escolha **Next**.

1. Digite um nome para **Storage Policy Name** e, em seguida, escolha **Incremental Storage Policy**. Para associar esta política de armazenamento a cargas incrementais, escolha uma das opções. Caso contrário, deixe as opções desmarcadas e, em seguida, escolha **Next**.

1. Na caixa de diálogo **Do you want to Use Global Deduplication Policy? (Você deseja usar a política de desduplicação global?)**, escolha a sua preferência de **Deduplication (Desduplicação)** e, depois, escolha **Next (Próximo)**.

1. Em **Library for Primary Copy**, escolha sua biblioteca de VTL e, em seguida, **Next**.

1. Verifique se as suas configurações de agente de mídia estão corretas e, em seguida, escolha **Next**.

1. Verifique se as suas configurações de grupo de rascunho estão corretas e, em seguida, escolha **Next**.

1. Configure suas políticas de retenção em **iData Agent Backup data** e, em seguida, escolha **Next**.

1. Analise as configurações de criptografia e, em seguida, escolha **Next**.

1. Para ver a sua política de armazenamento, escolha **Storage Policies**.

Você cria uma política de subcliente e a associa a sua política de armazenamento. Uma política de subcliente permite que você configure os clientes de sistema de arquivos semelhantes de um modelo central para que você não precise configurar muitos sistemas de arquivos semelhantes manualmente.

**Para criar uma política de subcliente**

1. No CommCell navegador, escolha **Computadores cliente** e, em seguida, escolha seu computador cliente. Escolha **Sistema de arquivos** e, em seguida, escolha **defaultBackupSet**.

1. Clique com o botão direito do mouse **defaultBackupSet**, escolha **Todas as tarefas** e escolha **Novo subcliente**.

1. Na caixa Propriedades **do subcliente**, digite um nome em **SubClient Nome** e escolha **OK**.

1. Escolha **Browse**, vá até os arquivos cujo backup você deseja fazer, escolha **Add** e, em seguida, feche a caixa de diálogo.

1. Na caixa de propriedades **Subclient**, escolha a guia **Storage Device**, escolha a política de armazenamento em **Storage policy** e, em seguida, clique em **OK**.

1. Na janela **Backup Schedule** exibida, associe o novo subcliente a uma programação de backup. 

1. Escolha **Do Not Schedule** para fazer backup uma vez ou sob demanda e, em seguida, **OK**.

   Agora você deve ver seu subcliente na **defaultBackupSet**guia.

## Como fazer backup de dados em uma fita no Commvault
<a name="commvault-backup-data"></a>

Para criar uma tarefa de backup e gravar dados em uma fita virtual, use os mesmos procedimentos empregados com fitas físicas. Para obter mais informações, consulte a documentação da Commvault.

**nota**  
Se o gateway de fitas for reiniciado por qualquer motivo durante um trabalho de backup em andamento, o trabalho de backup poderá falhar. Em alguns casos, é possível selecionar uma opção para retomar o trabalho que falhou. Caso contrário, você deverá enviar um novo trabalho. Se o Commvault marcar a fita como inutilizável após uma falha no trabalho, você deverá recarregar a fita na unidade para continuar gravando nela. Se várias fitas estiverem disponíveis, o Commvault poderá continuar o trabalho de backup com falha em uma fita diferente.

## Arquivamento de uma fita no Commvault
<a name="commvault-archive-tape"></a>

Você deve iniciar o processo de arquivamento ejetando a fita. Ao arquivar uma fita, o gateway de fitas a move da biblioteca de fitas para o armazenamento off-line. Para ejetar e arquivar uma fita, é aconselhável primeiro examinar o conteúdo na fita. 

**Para arquivar uma fita**

1. No CommCell navegador, escolha **Recursos de armazenamento**, **Bibliotecas** e, em seguida, escolha **Sua biblioteca**. Escolha **Media By Location** e, em seguida, **Media In Library**.

1. Abra o menu de contexto (clique com o botão direito do mouse) da fita que você deseja arquivar, escolha **Todas as tarefas**, escolha **Exportar**, e depois escolha **OK**.

O processo de arquivamento pode levar algum tempo para ser concluído. O status inicial da fita aparece como **IN TRANSIT TO VTS**. Quando o arquivamento inicia, o status muda para **ARCHIVING**. Quando o arquivamento é concluído, a fita deixa de ser listada na VTL.

No software do Commvault, verifique se a fita não está mais no slot de armazenamento.

No painel de navegação do console do Storage Gateway, escolha **Fitas**. Verifique se o status da fita é **ARCHIVED**. 

## Como restaurar dados de uma fita
<a name="commvault-restore-data"></a>

Você pode restaurar dados de uma fita nunca antes arquivada e recuperada ou de uma fita arquivada e recuperada. Para fitas nunca antes arquivadas e recuperadas (fitas não recuperadas), você tem duas opções para restaurar os dados:
+ Restauração por subcliente
+ Restauração por ID de trabalho

**Para restaurar dados de uma fita não recuperada por subcliente**

1. No CommCell navegador, escolha **Computadores cliente** e, em seguida, escolha seu computador cliente. Escolha **Sistema de arquivos** e, em seguida, escolha **defaultBackupSet.**

1. Abra o menu de contexto (clique com o botão direito do mouse) de subcliente, escolha **Browse and Restore** e, em seguida, **View Content**.

1. Selecione os arquivos que você deseja restaurar e, em seguida, escolha **Recover All Selected**.

1. Escolha **Home** e, em seguida, **Job Controller** para monitorar o status da sua tarefa de restauração.

**Para restaurar dados de uma fita não recuperada por ID de trabalho**

1. No CommCell navegador, escolha **Computadores cliente** e, em seguida, escolha seu computador cliente. Clique com o botão direito do mouse em **File System**, escolha **View** e, em seguida, escolha **Backup History**.

1. Na categoria **Backup Type**, escolha o tipo de tarefas de backup que você deseja e, em seguida, clique em **OK**. Uma guia com o histórico de tarefas de backup será exibida.

1. Encontre o **Job ID** que você deseja restaurar, clique com o botão direito do mouse nele e, em seguida, escolha **Browse and Restore**.

1. Na caixa de diálogo **Browse and Restore Options**, escolha **View Content**.

1. Selecione os arquivos que você deseja restaurar e, em seguida, escolha **Recover All Selected**.

1. Escolha **Home** e, em seguida, **Job Controller** para monitorar o status da sua tarefa de restauração.

**Para restaurar dados de uma fita arquivada e recuperada**

1. No CommCell navegador, escolha **Recursos de armazenamento**, escolha **Bibliotecas** e, em seguida, escolha **Sua biblioteca**. Escolha **Media By Location** e, em seguida, **Media In Library**.

1. Clique com o botão direito do mouse na fita recuperada, escolha **All Tasks** e, em seguida, escolha** Catalog.** 

1. Na caixa de diálogo **Catalog Media**, escolha **Catalog only** e, em seguida, clique em **OK**.

1. Escolha **CommCell Home** e, em seguida, **Job Controller** para monitorar o status da sua tarefa de restauração.

1. Após concluir a tarefa com êxito, abra o menu de contexto (clique com o botão direito do mouse) da sua fita, escolha **View** e, em seguida, **View Catalog Contents**. Anote o valor de **Job ID** para uso posterior.

1. Escolha **Recatalog/Merge**. Verifique se a opção **Merge only** está selecionada na caixa de diálogo **Catalog Media**.

1. Escolha **Home** e, em seguida, **Job Controller** para monitorar o status da sua tarefa de restauração.

1. Depois que o trabalho for bem-sucedido, escolha **CommCell Início**, selecione **Painel de controle** e, em seguida, escolha **Browse/Search/Recovery**.

1. Escolha **Show aged data during browse and recovery**, clique em **OK** e, em seguida, feche o **Control Panel**. 

1. No CommCell navegador, clique com o botão direito do mouse em **Computadores cliente** e escolha seu computador cliente. Escolha **View** e, em seguida, escolha **Job History**.

1. Na caixa de diálogo **Job History Filter**, escolha **Advanced**.

1. Escolha **Include Aged Data** e, em seguida, escolha **OK**.

1. Na caixa de diálogo **Job History**, escolha **OK** para abrir a guia **history of jobs**.

1. Encontre a tarefa que você deseja restaurar, abra o menu de contexto (clique com o botão direito do mouse) dela e, em seguida, escolha **Browse and Restore**.

1. Na caixa de diálogo **Browse and Restore**, escolha **View Content**.

1. Selecione os arquivos que você deseja restaurar e, em seguida, escolha **Recover All Selected**.

1. Escolha **Home** e, em seguida, **Job Controller** para monitorar o status da sua tarefa de restauração.