

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Visão geral da autorização de envio do Amazon SES
<a name="sending-authorization-overview"></a>

Este tópico fornece uma visão geral do processo de autorização de envio e explica como os recursos de envio de e-mails do Amazon SES, como notificações e cotas de envio, funcionam com a autorização de envio.

Esta seção usa os seguintes termos:
+ **Identidade**: endereço de e-mail ou domínio que os usuários do Amazon SES usam para enviar e-mail.
+ **Proprietário de identidade**: usuário do Amazon SES que comprovou que é o proprietário de um endereço de e-mail ou domínio usando os procedimentos descritos em [Identidades](verify-addresses-and-domains.md). 
+ **Remetente delegado** — Uma AWS conta, um usuário AWS Identity and Access Management (IAM) ou um AWS serviço que foi autorizado por meio de uma política de autorização para enviar e-mails em nome do proprietário da identidade. 
+ **Política de autorização de envio** – documento que você anexa a uma identidade para especificar quem pode enviar para essa identidade e em que condições.
+ **Amazon Resource Name (ARN)** — Uma forma padronizada de identificar com exclusividade um AWS recurso em todos os serviços. AWS Para autorização de envio, o recurso é a identidade que o proprietário da identidade autorizou o remetente delegado a usar. Um exemplo de um ARN é *arn:aws:ses:us-east-1:123456789012:identity/example.com*. 

## Processo de autorização de envio
<a name="sending-authorization-process"></a>

A autorização de envio é baseada em políticas de autorização de envio. Se você desejar ativar um remetente delegado para enviar em seu nome, crie uma política de autorização de envio e associe a política à sua identidade usando o console ou a API do Amazon SES. Quando o remetente delegado tenta enviar um e-mail por meio do Amazon SES em seu nome, o remetente delegado passa o ARN de sua identidade na solicitação ou no cabeçalho do e-mail.

Quando o Amazon SES recebe a solicitação para enviar o e-mail, ele confere a política da sua identidade (se estiver presente) para determinar se você autorizou o remetente delegado a enviar no nome da identidade. Se o remetente delegado estiver autorizado, o Amazon SES aceita o e-mail; do contrário, o Amazon SES retorna uma mensagem de erro.

O diagrama a seguir mostra a relação de alto nível entre os conceitos de autorização de envio:

![\[Visão geral da autorização de envio\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/ses/latest/dg/images/sending_authorization_overview.png)


O processo de autorização de envio consiste nas seguintes etapas:

1. O proprietário da identidade seleciona uma identidade verificada para o remetente delegado usar. (Se você não tiver verificado uma identidade, consulte [Identidades](verify-addresses-and-domains.md).)
**nota**  
A identidade verificada que você escolheu para o remetente delegado não pode ter um [conjunto de configurações padrão](managing-configuration-sets.md#default-config-sets) atribuído a ela.

1. O remetente delegado permite que o proprietário da identidade saiba qual ID AWS da conta ou ARN do usuário do IAM ele deseja usar para enviar.

1. Se o proprietário da identidade concordar em permitir que o remetente delegado envie por uma das contas do proprietário, ele cria uma política de autorização de envio e anexa a política à identidade escolhida usando o console do Amazon SES ou a API do Amazon SES.

1. O proprietário da identidade fornece ao remetente delegado o ARN da identidade, para que o remetente delegado possa fornecer o ARN ao Amazon SES no momento do envio do e-mail.

1. O remetente delegado pode configurar notificações de devolução e de reclamação por meio de [publicação de eventos](monitor-using-event-publishing.md) habilitada em um conjunto de configurações especificado durante o envio delegado. O proprietário da identidade também pode configurar notificações de feedback de e-mail para eventos de devolução e de reclamação a serem enviados para os tópicos do Amazon SNS do remetente delegado.
**nota**  
Se o proprietário da identidade desabilitar as notificações de eventos de envio, o remetente delegado deverá configurar a publicação de eventos para publicar eventos de devolução e reclamação em um tópico do Amazon SNS ou um fluxo do Firehose. O remetente também deve aplicar o conjunto de configurações que contém a regra de publicação a cada e-mail que envia. Se nem o proprietário da identidade nem o remetente delegado configurar um método de envio de notificações para eventos de devolução e reclamação, o Amazon SES enviará notificações de eventos por e-mail automaticamente ao endereço no campo Return-Path (Caminho de retorno) do e-mail (ou ao endereço no campo Source (Origem), se você não tiver especificado um endereço de Return-Path), mesmo que o proprietário da identidade tenha desabilitado o encaminhamento de comentários de e-mail.

1. O remetente delegado tenta enviar um e-mail por meio do Amazon SES em nome do proprietário da identidade passando o ARN da identidade do proprietário na solicitação ou no cabeçalho do e-mail. O remetente delegado pode enviar o e-mail usando a interface SMTP do Amazon SES ou a API do Amazon SES. Ao receber a solicitação, o Amazon SES examina as políticas que estão anexadas à identidade, e aceita o e-mail se o remetente delegado estiver autorizado a usar o endereço "From" (De) e o endereço "Return Path" (Caminho de retorno); do contrário, o Amazon SES retorna um erro e não aceita a mensagem.
**Importante**  
A AWS conta do remetente delegado deve ser removida da sandbox antes que possa ser usada para enviar e-mails para endereços não verificados.

1. Se o proprietário da identidade precisar cancelar a autorização do remetente delegado, o proprietário da identidade editará a política de autorização de envio ou excluirá completamente a política. O proprietário da identidade pode executar qualquer uma das ações usando o console do Amazon SES ou a API do Amazon SES. 

Para obter mais informações sobre como o proprietário da identidade ou o remetente delegado podem realizar essas tarefas, consulte [Tarefas do proprietário da identidade](sending-authorization-identity-owner-tasks.md) ou [Tarefas do remetente delegado](sending-authorization-delegate-sender-tasks.md), respectivamente.

## Atribuição de recursos de envio de e-mail
<a name="sending-authorization-attribution"></a>

É importante compreender a função do remetente delegado e do proprietário da identidade com relação aos recursos de envio de e-mail do Amazon SES, como cota de envio diário, devoluções e reclamações, assinaturas DKIM, encaminhamento de comentários e assim por diante. A atribuição é a seguinte:
+ **Cotas de envio**: os e-mails enviados das identidades do proprietário da identidade contam para as cotas de envio do remetente delegado.
+ **Devoluções e reclamações**: os eventos de devolução e reclamação são registrados na conta do remetente delegado no Amazon SES e, dessa forma, podem afetar a reputação do remetente delegado.
+ **Assinatura DKIM**: se o proprietário da identidade tiver habilitado a assinatura Easy DKIM para uma identidade, todos os e-mails enviados dessa identidade serão assinados com DKIM, incluindo os e-mails enviados por um remetente delegado. Somente o proprietário da identidade pode controlar se os e-mails são assinados pelo DKIM.
+ **Notificações**: o proprietário da identidade e o remetente delegado podem configurar notificações para devoluções e reclamações. O proprietário da identidade de e-mail pode também habilitar o encaminhamento de feedback por e-mail. Para obter informações sobre configuração de notificações, consulte [Monitoramento da atividade de envio do Amazon SES](monitor-sending-activity.md).
+ **Verificação**: os proprietários de identidade são responsáveis por seguir o procedimento em [Identidades](verify-addresses-and-domains.md) para comprovar que eles são proprietários dos endereços de e-mail e domínios que estão autorizando os remetentes delegados a usar. Os remetentes delegados não precisam verificar os endereços de e-mail ou domínios especificamente para a autorização de envio.
**Importante**  
A AWS conta do remetente delegado deve ser removida da sandbox antes que possa ser usada para enviar e-mails para endereços não verificados.
+ **AWS Regiões** — O remetente delegado deve enviar os e-mails da AWS região na qual a identidade do proprietário da identidade é verificada. A política de autorização de envio que dá permissão ao remetente delegado deve ser anexada à identidade nessa região.
+ **Faturamento** – todas as mensagens enviadas da conta do remetente delegado, incluindo e-mails que o remetente delegado envia usando endereços do proprietário da identidade, são faturadas para o remetente delegado. 