

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# SageMaker criação de planos de treinamento usando o console de SageMaker IA
<a name="training-plan-creation-using-console"></a>

SageMaker os planos de treinamento oferecem uma maneira conveniente de criar planos de treinamento por meio da interface do usuário do console de SageMaker IA, permitindo que os usuários programem facilmente seus recursos de treinamento de aprendizado de máquina. Este guia explica o processo de criação de um plano de treinamento para trabalhos e SageMaker HyperPod clusters de SageMaker treinamento usando o console de SageMaker IA. Seguindo essas etapas, você pesquisará ofertas de planos de treinamento, analisará as opções disponíveis e comprará o plano que melhor atenda às suas necessidades.

Para criar um plano de treinamento visualmente usando uma interface de usuário:

1. Comece navegando até o console de SageMaker IA em [https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/).

1. Escolha **Planos de treinamento** no menu do painel esquerdo.

1. A partir daí, escolha o botão **Criar plano de treinamento** na área de conteúdo principal para iniciar o processo de configuração de seu cronograma de treinamento personalizado.

![\[SageMaker Console de IA mostrando a página de planos de treinamento. A interface exibe informações sobre como os planos de treinamento funcionam, inclusive etapas para solicitar, monitorar e usar um plano. O painel de navegação esquerdo destaca a opção “Planos de treinamento” e o botão “Criar plano de treinamento” está visível na área de conteúdo principal.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/sagemaker/latest/dg/images/training-plans/tp-console.png)


Em seguida, pesquise ofertas de planos que atendam aos seus requisitos de computação.

**Topics**
+ [Pesquisar ofertas de plano de treinamento](search-training-plan-offerings.md)
+ [Reservar o melhor plano de treinamento](choose-best-training-plan.md)
+ [Listar as tarefas de treinamento](list-training-plans.md)
+ [Visualizar detalhes do plano de treinamento](training-plan-details.md)

# Pesquisar ofertas de plano de treinamento
<a name="search-training-plan-offerings"></a>

Depois de escolher **Planos de treinamento** no painel esquerdo do console de SageMaker IA e, em seguida, **Criar plano de treinamento**, um formulário **Localizar plano de treinamento** é aberto. Esse formulário permite que você especifique seus requisitos e pesquise ofertas adequadas de plano de treinamento.

Siga estas etapas para concluir a instalação:

1. Identifique seu **destino**: os planos de treinamento são específicos para o recurso de destino. Especifique se você deseja usar um plano para executar trabalhos SageMaker de treinamento ou SageMaker HyperPod clusters.

1. Para o **tipo de computação**, você pode escolher entre **Instância** ou **UltraServer**. UltraServers são conectar várias instâncias do Amazon EC2 usando uma interconexão aceleradora de baixa latência e alta largura de banda. Para obter mais informações, consulte [Amazon EC2 UltraServers](https://aws.amazon.com/ec2/ultraservers/). Para saber como você pode usar UltraServers com a SageMaker IA, consulte[UltraServers em SageMaker IA](reserve-capacity-with-training-plans.md#training-plans-ultraservers).

1. Escolha o **tipo de instância** **e a contagem** de instâncias de sua preferência: para ver os tipos de instância disponíveis em determinadas Região da AWS opções de duração e quantidade, consulte[Tipos de instância Regiões da AWS e preços suportados](reserve-capacity-with-training-plans.md#training-plans-supported-instances-and-regions).

1. Defina seus parâmetros de tempo: escolha as datas de início e término desejadas e especifique a duração do plano nessa janela.

1. Escolha **Encontrar planos de treinamento**.

![\[SageMaker Console de IA mostrando a página de ofertas do plano de treinamento Search. A interface exibe opções para selecionar o recurso de destino para o plano (trabalho de treinamento ou HyperPod cluster), especificar o tipo e a contagem de instâncias, definir datas de início e término e a duração da entrada. O botão Encontrar planos de treinamento está visível na parte inferior do formulário.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/sagemaker/latest/dg/images/training-plans/tp-search-training-plan-offerings.png)


SageMaker os planos de treinamento buscam ofertas que atendam aos seus requisitos de capacidade. Quando são encontradas correspondências dentro do período especificado, elas são exibidas na parte inferior da página. Cada oferta de plano de treinamento inclui os seguintes detalhes:
+ Duração total do plano
+ Datas de início e fim
+ Preço total para pagamento adiantado: 

  Passe o mouse sobre o preço para ver o detalhamento da taxa por hora da instância, da contagem de instâncias e do total de horas.
+ Número total de segmentos do plano

Ao clicar no link de detalhes do segmento, uma visualização modal é aberta com detalhes específicos do segmento:
+ Duração
+ Datas de início e fim
+ Zona de disponibilidade

![\[SageMaker Console de IA mostrando a página Pesquisar ofertas do plano de treinamento com campos de entrada para os requisitos do plano e a seção Planos disponíveis exibindo detalhes de três planos encontrados com durações, preços e status de disponibilidade variados.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/sagemaker/latest/dg/images/training-plans/tp-available-offerings.png)


Se nenhum plano adequado for encontrado ou os planos disponíveis não atenderem às suas necessidades, ajuste seus critérios de pesquisa modificando os parâmetros no formulário **Requisitos dos planos de treinamento**. Depois de encontrar uma oferta adequada, selecione-a e escolha **Próximo** para prosseguir para a página de reserva do plano. Nessa página, você pode atribuir um nome ao seu plano e, em seguida, analisar e confirmar sua seleção antes de finalizar a reserva.

**nota**  
Os planos marcados com `Immediately available` serão iniciados em 30 minutos, desde que o pagamento seja concluído pelo menos 5 minutos antes da hora de início programada.

# Reservar o melhor plano de treinamento
<a name="choose-best-training-plan"></a>

A pesquisa de plano de treinamento exibiu ofertas adequadas às suas necessidades de capacidade e orçamento. 

1. Insira um nome para o plano e escolha **Próximo**.

1. Analise e **envie** seu pedido de compra.
**Importante**  
Os planos de treinamento não podem ser modificados após a compra.
Os planos de treinamento não podem ser compartilhados entre AWS contas ou dentro AWS da sua organização.

   Após o envio do pedido
   + O plano de treinamento aparece inicialmente como `Pending` na lista de planos de treinamento.
   + Uma fatura é gerada automaticamente após o recebimento do pedido.
   + O pagamento total é recebido durante o processo de atendimento.
   + Depois que o pagamento é processado com êxito, o status do plano muda para `Scheduled` e o plano fica disponível para uso.

![\[SageMaker Console de IA mostrando a página “Revisão e compra” de um plano de treinamento. A página exibe detalhes do plano de treinamento, como informações sobre o segmento, preço, nome do plano e tags. Existem opções para editar, cancelar, voltar ou criar o plano.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/sagemaker/latest/dg/images/training-plans/tp-review-and-purchase-training-plan.png)


# Listar as tarefas de treinamento
<a name="list-training-plans"></a>

Para visualizar seus planos de treinamento:

1. Navegue até o console de SageMaker IA em [https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/).

1. Escolha **Planos de treinamento** no menu do painel esquerdo. Isso exibe uma lista de todos os seus planos de treinamento, incluindo nome, status, tipo de recurso de destino e outros detalhes importantes.

   Depois de comprar um plano, essa lista é aberta. Os planos recém-criados exibem o status `Pending` até que o pagamento seja concluído. O status geralmente é atualizado alguns minutos após o processamento do pagamento.

![\[SageMaker Console de IA mostrando a lista da página de planos de treinamento. A página inclui uma tabela listando os planos de treinamento com detalhes como nome, status, total de instâncias, instâncias em uso, zona, data de início e data de término. Um botão para criar um plano de treinamento está visível.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/sagemaker/latest/dg/images/training-plans/tp-list-training-plans.png)


# Visualizar detalhes do plano de treinamento
<a name="training-plan-details"></a>

Na lista de planos de treinamento, siga o nome do plano para visualizar os respectivos detalhes. Especificamente, você pode verificar o uso atual de capacidade e listar as workloads na página de detalhes do seu plano. 

A página de detalhes mostra:
+ Visão geral do plano de treinamento: status, meta, tipo de instância e duração.
+ Seções expansíveis para detalhes do segmento, preços, nome do plano e tags.
+ Utilização de capacidade:
  + Total: o número total de instâncias reservadas no plano de treinamento.
  + Em uso: o número de instâncias em uso no momento no plano de treinamento.
  + Instâncias disponíveis: o número de instâncias disponíveis para uso no momento no plano de treinamento.

Na parte inferior da página, um link permite que você visualize os trabalhos de treinamento ou a lista de grupos de instâncias de SageMaker HyperPod cluster associados a esse plano, dependendo do recurso de destino. 

![\[SageMaker Página do console de IA exibindo detalhes de um plano de treinamento. A página mostra informações básicas do plano, status e detalhes da instância. Abaixo estão as seções expansíveis para obter detalhes adicionais. Na parte inferior, uma seção de utilização da capacidade mostra as instâncias totais, em uso e disponíveis para o plano.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/sagemaker/latest/dg/images/training-plans/tp-view-training-plan.png)
