

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Força de trabalho privada
<a name="sms-workforce-private"></a>

 Uma **força de trabalho privada** é um grupo de operadores que *você* escolhe. Estes podem ser funcionários da sua empresa ou um grupo de especialistas no assunto do seu setor. Por exemplo, se a tarefa é rotular imagens médicas, você pode criar uma força de trabalho particular de pessoas com conhecimento das imagens em questão. 

Cada AWS conta tem acesso a uma única força de trabalho privada por região, e o proprietário tem a capacidade de criar várias **equipes de trabalho** **privadas** dentro dessa força de trabalho. Uma única equipe de trabalho privada é usada para concluir um trabalho de rotulagem, uma tarefa de revisão humana ou um *trabalho*. É possível atribuir cada equipe de trabalho a um trabalho separado ou usar uma única equipe para vários trabalhos. Um único operador pode estar em mais de uma equipe de trabalho. 

Sua força de trabalho privada pode ser criada e gerenciada usando o [Amazon Cognito](https://docs.aws.amazon.com/cognito/latest/developerguide/what-is-amazon-cognito.html) ou seu próprio provedor de identidade (IdP) privado do OpenID Connect (OIDC). 

Se você for um novo usuário do [Amazon SageMaker Ground Truth](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/sms.html) ou do [Amazon Augmented](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/a2i-use-augmented-ai-a2i-human-review-loops.html) AI e não precisar que seus funcionários sejam gerenciados com seu próprio IdP, é recomendável usar o Amazon Cognito para criar e gerenciar sua força de trabalho privada. 

Depois de criar uma força de trabalho, além de criar e gerenciar equipes de trabalho, você pode fazer o seguinte: 
+ [Acompanhar o desempenho do operador](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/workteam-private-tracking.html)
+ [Crie e gerencie tópicos do Amazon SNS](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/sms-workforce-management-private-sns.html) para notificar os operadores quando tarefas de rotulagem estiverem disponíveis
+ [Gerenciar acesso da força de trabalho privada a tarefas usando endereços IP](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/sms-workforce-management-private-api.html)

**nota**  
A força de trabalho privada é compartilhada entre o Ground Truth e o Amazon A2I. Para criar e gerenciar equipes de trabalho privadas usadas pela IA Augmented, use a seção Ground Truth SageMaker do console de IA. 

**Topics**
+ [Forças de trabalho do Amazon Cognito](sms-workforce-private-use-cognito.md)
+ [Forças de trabalho OIDC IdP](sms-workforce-private-use-oidc.md)
+ [Gerenciamento de força de trabalho privada usando a API da Amazon SageMaker](sms-workforce-management-private-api.md)
+ [Rastreie as métricas de desempenho dos operadores](workteam-private-tracking.md)
+ [Criar o tópico do Amazon SNS](sms-workforce-management-private-sns.md)