As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Gerenciar alarmes Quando você executa uma avaliação de resiliência, como parte das recomendações operacionais, AWS Resilience Hub recomenda configurar CloudWatch alarmes da Amazon para monitorar a resiliência do seu aplicativo. Recomendamos esses alarmes com base nos recursos e componentes da configuração atual do aplicativo. Se os recursos e componentes do seu aplicativo mudarem, você deve executar uma avaliação de resiliência para garantir que tenha os CloudWatch alarmes corretos da Amazon para seu aplicativo atualizado. Além disso, AWS Resilience Hub agora detecta e integra automaticamente todos os CloudWatch alarmes da Amazon já configurados em suas avaliações de resiliência, fornecendo uma visão mais abrangente da postura de resiliência do seu aplicativo. Esse novo recurso combina AWS Resilience Hub recomendações com sua configuração de monitoramento atual, simplificando o gerenciamento de alarmes e aprimorando a precisão da avaliação. Se você implementou um CloudWatch alarme da Amazon e AWS Resilience Hub não o detecta automaticamente, você pode excluir o alarme e selecionar o motivo como **Já implementado**. Para obter mais informações sobre como excluir a recomendação, consulte[Incluir ou excluir recomendações operacionais](exclude-recommend.md). AWS Resilience Hub fornece um arquivo de modelo (`README.md`) que permite criar alarmes recomendados por AWS Resilience Hub dentro AWS (como a Amazon CloudWatch) ou por fora AWS. Os valores padrão fornecidos nos alarmes são baseados nas melhores práticas usadas para criar esses alarmes. **Topics** + [Criação de alarmes a partir das recomendações operacionais](create-alarm.md) + [Visualizar alarmes](view-alarm.md) # Criação de alarmes a partir das recomendações operacionais AWS Resilience Hub cria um CloudFormation modelo que contém detalhes para criar os alarmes selecionados na Amazon CloudWatch. Depois que o modelo for gerado, você poderá acessá-lo por meio de um URL do Amazon S3, fazer o download do mesmo e colocá-lo em seu pipeline de código ou criar uma pilha por meio do console do CloudFormation . Para criar um alarme com base nas AWS Resilience Hub recomendações, você deve criar um CloudFormation modelo para os alarmes recomendados e incluí-los na sua base de código. **Para criar alarmes nas recomendações operacionais** 1. No menu de navegação esquerdo, escolha **Aplicativos**. 1. Em **Aplicativos**, escolha seu aplicativo. 1. Escolha a guia **Avaliações**. Na tabela **Avaliações de resiliência**, você pode identificar suas avaliações usando as seguintes informações: + **Nome**: nome da avaliação que você forneceu no momento da criação. + **Status**: indica o estado de execução da avaliação. + **Status de conformidade**: indica se a avaliação está em conformidade com a política de resiliência. + **Status de desvio de resiliência**: indica se seu aplicativo se desviou ou não da avaliação anterior bem-sucedida. + **Versão do aplicativo**: versão do seu aplicativo. + **Invocador**: indica a função que invocou a avaliação. + **Horário de início**: indica o horário de início da avaliação. + **Horário de término**: indica o horário de término da avaliação. + **ARN**: o nome do recurso da Amazon (ARN) da avaliação. 1. Selecione uma avaliação na tabela **Avaliações de resiliência**. Se você não tiver uma avaliação, conclua o procedimento em [Executando avaliações de resiliência em AWS Resilience Hub](run-assessment.md) e retorne a essa etapa. 1. Escolha **Recomendações operacionais**. 1. Se não estiver selecionado por padrão, escolha a guia **Alarmes**. Na tabela **Alarmes**, você pode identificar os alarmes recomendados usando o seguinte: + **Nome**: nome do alarme que você definiu para seu aplicativo. + **Descrição**: descreve o objetivo do alarme. + **Estado** — Indica o estado atual de implementação dos CloudWatch alarmes da Amazon. Essa coluna exibe um dos valores a seguir: + **Implementado** — Indica que os alarmes recomendados pelo AWS Resilience Hub estão implementados em seu aplicativo. A escolha do número abaixo filtrará a tabela **Alarmes** para exibir todos os alarmes recomendados que são implementados em seu aplicativo. + **Não implementado** — Indica que os alarmes recomendados pelo AWS Resilience Hub estão incluídos, mas não foram implementados em seu aplicativo. A escolha do número abaixo filtrará a tabela **Alarmes** para exibir todos os alarmes recomendados que não estão implementados em seu aplicativo. + **Excluído** — Indica que os alarmes recomendados pelo foram AWS Resilience Hub excluídos do seu aplicativo. A escolha do número abaixo filtrará a tabela **Alarmes** para exibir todos os alarmes recomendados que foram excluídos do seu aplicativo. Para obter mais informações sobre como incluir e excluir alarmes recomendados, consulte [Incluir ou excluir recomendações operacionais](https://docs.aws.amazon.com/resilience-hub/latest/userguide/exclude-recommend.html?icmpid=docs_resiliencehub_help_panel_operational_recommendations_alarms). + **Inativo** — Indica que os alarmes foram implantados na Amazon CloudWatch, mas o status está definido como **INSUFFICIENT\$1DATA** na Amazon. CloudWatch A escolha do número abaixo filtrará a tabela **Alarmes** para exibir todos os alarmes implementados e inativos. + **Configuração**: indica se há alguma dependência de configuração pendente que precisa ser abordada. + **Tipo**: indica o tipo de alarme. + **AppComponent**— Indica os componentes do aplicativo (AppComponents) associados a esse alarme. + **ID de referência** — Indica o identificador lógico do evento de AWS CloudFormation pilha em AWS CloudFormation. + **ID de recomendação** — Indica o identificador lógico do recurso de AWS CloudFormation pilha em AWS CloudFormation. 1. Na guia **Alarmes**, para filtrar as recomendações na tabela **Alarmes** com base em um estado específico, selecione um número abaixo do mesmo. 1. Selecione os alarmes recomendados que você deseja configurar para seu aplicativo e escolha **Criar CloudFormation modelo**. 1. Na caixa ** CloudFormation de diálogo Criar modelo**, você pode usar o nome gerado automaticamente ou inserir um nome para o CloudFormation modelo na caixa de **nome do CloudFormation modelo**. 1. Escolha **Criar**. Isso pode levar alguns minutos para criar o AWS CloudFormation modelo. Conclua o procedimento a seguir para incluir as recomendações em sua base de código. **Para incluir as AWS Resilience Hub recomendações, sua base de código** 1. Escolha a guia **Modelos** para ver o modelo que você acabou de criar. Você pode identificar seus modelos usando o seguinte: + **Nome**: nome da avaliação que você forneceu no momento da criação. + **Status**: indica o estado de execução da avaliação. + **Tipo**: indica o tipo de recomendação operacional. + **Formato**: indica o formato (JSON/texto) no qual o modelo é criado. + **Horário de início**: indica o horário de início da avaliação. + **Horário de término**: indica o horário de término da avaliação. + **ARN**: o ARN do modelo 1. Em **Detalhes do modelo**, escolha o link em **Caminho do S3 dos modelos** para abrir o objeto de modelo no console do Amazon S3. 1. No console do Amazon S3, na tabela **Objetos**, escolha o link da pasta Alarmes. 1. Para copiar o caminho do Amazon S3, marque a caixa de seleção na frente do arquivo JSON e escolha **Copiar URL.** 1. Crie uma AWS CloudFormation pilha a partir do AWS CloudFormation console. Para obter mais informações sobre como criar uma AWS CloudFormation pilha, consulte[https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/cfn-console-create-stack.html](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/cfn-console-create-stack.html). Ao criar a AWS CloudFormation pilha, você deve fornecer o caminho do Amazon S3 que você copiou da etapa anterior. # Visualizar alarmes Você pode visualizar todos os alarmes ativos que você configurou para monitorar a resiliência de seus aplicativos. AWS Resilience Hub usa o CloudFormation modelo para armazenar detalhes do alarme que, por sua vez, são usados para criar os alarmes na Amazon. CloudWatch Você pode acessar o CloudFormation modelo usando o URL do Amazon S3 e pode baixá-lo e colocá-lo em seu pipeline de código ou criar uma pilha por meio do console. CloudFormation Para visualizar os alarmes no painel, escolha **Painel** no menu de navegação esquerdo. Na tabela de **alarmes implementados**, você pode identificar os alarmes implementados usando as seguintes informações: + **Aplicativo afetado**: nome dos aplicativos que implementaram esse alarme. + **Alarmes ativos**: indica o número de alarmes ativos acionados pelos aplicativos. + **FIS em andamento** — Indica o AWS FIS experimento que está sendo executado no momento para seu aplicativo. **Para visualizar os alarmes implementados em seu aplicativo** 1. No menu de navegação esquerdo, escolha **Aplicativos**. 1. Selecione um aplicativo na tabela **Aplicativos**. 1. Na página de resumo do aplicativo, a tabela **Alarmes implementados** exibe todos os alarmes recomendados que são implementados em seu aplicativo. Para localizar um alarme específico na tabela **Alarmes implementados**, na caixa **Localizar alarmes por texto, propriedade ou valor**, selecione um dos seguintes campos, escolha uma operação e digite um valor. + **Nome do alarme**: nome do alarme que você definiu para seu aplicativo. + **Descrição**: descreve o objetivo do alarme. + **Estado** — Indica o estado atual de implementação do CloudWatch alarme da Amazon. Essa coluna exibe um dos valores a seguir: + **Implementado** — Indica que os alarmes recomendados pelo AWS Resilience Hub estão implementados em seu aplicativo. Escolha o número abaixo para ver todos os alarmes recomendados e implementados na guia **Recomendações operacionais**. + **Não implementado** — Indica que os alarmes recomendados pelo AWS Resilience Hub estão incluídos, mas não foram implementados em seu aplicativo. Escolha o número abaixo para ver todos os alarmes recomendados e não implementados na guia **Recomendações operacionais**. + **Excluído** — Indica que os alarmes recomendados pelo foram AWS Resilience Hub excluídos do seu aplicativo. Escolha o número abaixo para ver todos os alarmes recomendados e excluídos na guia **Recomendações operacionais**. Para obter mais informações sobre como incluir e excluir alarmes recomendados, consulte [Incluir ou excluir recomendações operacionais](https://docs.aws.amazon.com/resilience-hub/latest/userguide/exclude-recommend.html?icmpid=docs_resiliencehub_help_panel_operational_recommendations_alarms). + **Inativo** — Indica que os alarmes foram implantados na Amazon CloudWatch, mas o status está definido como **INSUFFICIENT\$1DATA** na Amazon. CloudWatch Escolha o número abaixo para ver todos os alarmes implementados e inativos na guia **Recomendações operacionais**. + **Modelo de origem** — Fornece o Amazon Resource Name (ARN) da AWS CloudFormation pilha que contém os detalhes do alarme. + **Recurso**: exibe os recursos aos quais esse alarme está anexado e para os quais foi implementado. + **Métrica** — Exibe a CloudWatch métrica da Amazon atribuída ao alarme. Para obter mais informações sobre as CloudWatch métricas da Amazon, consulte [Amazon CloudWatch Metrics](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch_concepts.html#Metric). + **Última alteração**: exibe a data e a hora em que um alarme foi modificado pela última vez. **Para visualizar os alarmes recomendados nas avaliações** 1. No menu de navegação esquerdo, escolha **Aplicativos**. 1. Selecione um aplicativo na tabela **Aplicativos**. Para localizar um aplicativo, insira o nome do aplicativo na caixa **Localizar aplicativos**. 1. Escolha a guia **Avaliações**. Na tabela **Avaliações de resiliência**, você pode identificar suas avaliações usando as seguintes informações: + **Nome**: nome da avaliação que você forneceu no momento da criação. + **Status**: indica o estado de execução da avaliação. + **Status de conformidade**: indica se a avaliação está em conformidade com a política de resiliência. + **Status de desvio de resiliência**: indica se seu aplicativo se desviou ou não da avaliação anterior bem-sucedida. + **Versão do aplicativo**: versão do seu aplicativo. + **Invocador**: indica a função que invocou a avaliação. + **Horário de início**: indica o horário de início da avaliação. + **Horário de término**: indica o horário de término da avaliação. + **ARN**: o nome do recurso da Amazon (ARN) da avaliação. 1. Selecione uma avaliação na tabela **Avaliações de resiliência**. 1. Escolha a guia **Recomendações operacionais**. 1. Se não estiver selecionado por padrão, escolha a guia **Alarmes**. Na tabela **Alarmes**, você pode identificar os alarmes recomendados usando o seguinte: + **Nome**: nome do alarme que você definiu para seu aplicativo. + **Descrição**: descreve o objetivo do alarme. + **Estado** — Indica o estado atual de implementação dos CloudWatch alarmes da Amazon. Essa coluna exibe um dos valores a seguir: + **Implementado**: indica que o alarme foi implementado em seu aplicativo. A escolha do número abaixo filtrará a tabela **Alarmes** para exibir todos os alarmes recomendados que são implementados em seu aplicativo. + **Não implementado**: indica que o alarme não foi implementado ou incluído em seu aplicativo. A escolha do número abaixo filtrará a tabela **Alarmes** para exibir todos os alarmes recomendados que não estão implementados em seu aplicativo. + **Excluído**: indica que o alarme foi excluído do aplicativo. A escolha do número abaixo filtrará a tabela **Alarmes** para exibir todos os alarmes recomendados que foram excluídos do seu aplicativo. Para obter mais informações sobre como incluir e excluir alarmes recomendados, consulte [Incluir ou excluir recomendações operacionais](exclude-recommend.md). + **Inativo** — Indica que os alarmes foram implantados na Amazon CloudWatch, mas o status está definido como **INSUFFICIENT\$1DATA** na Amazon. CloudWatch A escolha do número abaixo filtrará a tabela **Alarmes** para exibir todos os alarmes implementados e inativos. + **Configuração**: indica se há alguma dependência de configuração pendente que precisa ser abordada. + **Tipo**: indica o tipo de alarme. + **AppComponent**— Indica os componentes do aplicativo (AppComponents) associados a esse alarme. + **ID de referência** — Indica o identificador lógico do evento de AWS CloudFormation pilha em AWS CloudFormation. + **ID de recomendação** — Indica o identificador lógico do recurso de AWS CloudFormation pilha em AWS CloudFormation.