

 O Amazon Redshift não permitirá mais a criação de UDFs do Python a partir do Patch 198. As UDFs do Python existentes continuarão a funcionar normalmente até 30 de junho de 2026. Para ter mais informações, consulte a [publicação de blog ](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/). 

# Usar um driver ODBC do Amazon Redshift no Microsoft Windows
<a name="install-odbc-driver-windows"></a>

Você instala o driver ODBC do Amazon Redshift em computadores clientes que acessam um data warehouse do Amazon Redshift. Cada computador onde o driver é instalado deve atender a uma lista de requisitos mínimos do sistema. Para obter informações sobre os requisitos mínimos do sistema, consulte o [Guia de instalação e configuração do conector ODBC do Amazon Redshift](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/drivers/odbc/1.6.3.1008/Amazon+Redshift+ODBC+Connector+Install+Guide.pdf). 

**Topics**
+ [Baixar e instalar o driver ODBC do Amazon Redshift](odbc-driver-windows-how-to-install.md)
+ [Criação de uma entrada de DSN do sistema para uma conexão ODBC](create-dsn-odbc-windows.md)

# Baixar e instalar o driver ODBC do Amazon Redshift
<a name="odbc-driver-windows-how-to-install"></a>

Use o procedimento a seguir para baixar os drivers ODBC do Amazon Redshift para sistemas operacionais Windows. Use apenas um driver diferente desses se estiver executando uma aplicação de terceiros certificado para uso com o Amazon Redshift e que requer um driver específico. 

**Para instalar o driver ODBC do**

1. Baixe uma das versões a seguir, dependendo da arquitetura de sistema usada pela aplicação ou pela ferramenta do cliente SQL: 
   + [Driver ODBC de 64 bits versão 1.6.3](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/drivers/odbc/1.6.3.1008/AmazonRedshiftODBC64-1.6.3.1008.msi) 

     O nome deste driver é Amazon Redshift (x64).
   + [Driver ODBC de 32 bits versão 1.4.52](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/drivers/odbc/1.4.52.1000/AmazonRedshiftODBC32-1.4.52.1000.msi) 

     O nome deste driver é Amazon Redshift (x86). Os drivers ODBC de 32 bits foram descontinuados. Outras atualizações não serão lançadas, exceto para patches de segurança urgentes.
**nota**  
Baixe o pacote MSI que correspondente à arquitetura de sistema da ferramenta do cliente ou do aplicativo SQL. Por exemplo, se a ferramenta do cliente SQL é de 64 bits, instale o driver de 64 bits.

    Depois, baixe e revise o [Acordo de licença do driver ODBC e JDBC do Amazon Redshift](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/drivers/Amazon+Redshift+ODBC+and+JDBC+Driver+License+Agreement.pdf). 

1.  Clique duas vezes no arquivo .msi e, em seguida, siga os passos do assistente para instalar o driver. 

# Criação de uma entrada de DSN do sistema para uma conexão ODBC
<a name="create-dsn-odbc-windows"></a>

Depois de baixar e instalar o driver ODBC, adicione uma entrada de nome de origem dos dados (DSN) ao computador cliente ou instância do Amazon EC2. As ferramentas de cliente SQL usam essa origem dos dados para se conectar ao banco de dados do Amazon Redshift. 

Recomendamos a criação de um DSN de sistema em vez de um DSN de usuário. Alguns aplicativos carregam os dados usando uma conta de usuário diferente. Esses aplicativos podem não conseguir detectar DSNs de usuário criados em outra conta de usuário.

**nota**  
Para realizar a autenticação usando as credenciais do AWS Identity and Access Management (IAM) ou do provedor de identidades (IdP), serão necessárias etapas adicionais. Para obter mais informações, consulte [Etapa 5: configurar uma conexão JDBC ou ODBC para usar credenciais do IAM](generating-iam-credentials-steps.md#generating-iam-credentials-configure-jdbc-odbc).

Para obter informações sobre como criar uma entrada DSN do sistema, consulte o [Guia de instalação e configuração do conector ODBC do Amazon Redshift](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/drivers/odbc/1.6.3.1008/Amazon+Redshift+ODBC+Connector+Install+Guide.pdf). 

**Como criar uma entrada de DSN de sistema para uma conexão ODBC no Windows**

1. No menu **Iniciar**, abra **Fontes de dados ODBC**.

   Certifique-se de escolher o Administrador de origem dos dados ODBC que tem a mesma quantidade de bits da aplicação cliente que você está usando para se conectar ao Amazon Redshift.

1. Em **ODBC Data Source Administrator** (Administrador de origem dos dados ODBC), escolha a guia **Drivers** e localize a pasta do driver:
   + **Driver ODBC do Amazon Redshift (64 bits)**
   + **Driver ODBC do Amazon Redshift (32 bits)**

1.  Selecione a guia **DSN de Sistema** a fim de configurar o driver para todos os usuários no computador, ou a guia **DSN de Usuário** a fim de configurar o driver apenas para sua conta de usuário. 

1.  Escolha **Adicionar**. A janela **Create New Data Source** é exibida. 

1.  Escolha o driver ODBC do **Amazon Redshift** e, em seguida, escolha **Concluir**. A janela **Configuração de DSN do driver ODBC do Amazon Redshift** é exibida.

1. Em **Connection Settings**, insira as seguintes informações:
<a name="rs-mgmt-dsn"></a>
**Nome da fonte de dados**  
Insira um nome para a fonte de dados. Use um nome qualquer para identificar a fonte de dados posteriormente, quando você criar a conexão com o cluster. Por exemplo, se você seguiu o *Guia de conceitos básicos do Amazon Redshift*, pode digitar `exampleclusterdsn` para facilitar a lembrança do cluster que associa a este DSN.
<a name="rs-mgmt-server"></a>
**Servidor**  
Especifique o endpoint do cluster do Amazon Redshift. Você pode encontrar essas informações no console do Amazon Redshift na página de detalhes do cluster. Para obter mais informações, consulte [Configurar conexões no Amazon Redshift](configuring-connections.md).
<a name="rs-mgmt-port"></a>
**Porta**  
Insira o número da porta que o banco de dados usa. Use a porta que foi configurada para o cluster quando ele foi iniciado ou modificado.
<a name="rs-mgmt-database"></a>
**Banco de dados**  
Insira o nome do banco de dados do Amazon Redshift. Se você iniciou o cluster sem especificar um nome de banco de dados, insira `dev`. Caso contrário, use o nome escolhido durante o processo de inicialização. Se você seguiu o *Guia de conceitos básicos do Amazon Redshift*, insira `dev`.

1. Em **Autenticação**, especifique as opções de configuração para definir autenticação padrão ou do IAM. Para obter informações sobre as opções de autenticação, consulte “Configurar a autenticação no Windows” no *Guia de instalação e configuração do conector ODBC Amazon Redshift*. 

1. Em **SSL Settings**, especifique um valor para:
<a name="rs-mgmt-ssl-authentication"></a>
**Autenticação SSL**  
Escolha um modo para tratar o Secure Sockets Layer (SSL). Em um ambiente de teste, você pode usar `prefer`. No entanto, para ambientes de produção e quando um intercâmbio de dados seguro for necessário, use `verify-ca` ou `verify-full`. Para obter mais informações sobre como usar SSL no Windows, consulte "Configurando a verificação SSL no Windows" no *Guia de instalação e configuração do conector ODBC Amazon Redshift*. 

1. Em **Opções Adicionais**, especifique opções sobre como retornar os resultados de consultas ao aplicativo ou ferramenta do cliente SQL. Para obter mais informações, consulte "Configurando opções adicionais no Windows" no *Guia de instalação e configuração do conector ODBC Amazon Redshift*. 

1. Em **Opções de Log**, especifique valores para a opção de registro em log. Para obter mais informações, consulte "Configurando opções de registro em log no Windows" no *Guia de instalação e configuração do conector ODBC Amazon Redshift*. 

   Escolha **OK**.

1. Em **Opções de Tipo de Dados**, especifique valores para os tipos de dados. Para obter mais informações, consulte "Configurando opções de tipo de dados no Windows" no *Guia de instalação e configuração do conector ODBC Amazon Redshift*. 

   Escolha **OK**.

1. Escolha **Testar**. Se o computador cliente puder se conectar ao banco de dados Amazon Redshift, você verá a seguinte mensagem: **Conexão bem-sucedida**. 

    Se a conexão do computador cliente com o banco de dados falhar, você pode tentar solucionar os possíveis problemas. Para obter mais informações, consulte [Solução de problemas de conexão no Amazon Redshift](troubleshooting-connections.md). 

1. Configure manutenções de atividade de TCP no Windows para impedir que as conexões atinjam o tempo limite. Para obter informações sobre como configurar keepalives TCP no Windows, consulte o *Guia de instalação e configuração do conector ODBC Amazon Redshift*.

1. Para ajudar na solução de problemas, configure o registro em log. Para obter informações sobre como configurar o registro em log no Windows, consulte o *Guia de instalação e configuração do conector ODBC Amazon Redshift*. 