

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Conceder ao Amazon Managed Service for Prometheus permissão para enviar mensagens ao seu tópico do Amazon SNS
<a name="AMP-alertmanager-receiver-AMPpermission"></a>

Você deve conceder permissão ao Amazon Managed Service for Prometheus para enviar mensagens ao seu tópico do Amazon SNS. A instrução de política a seguir concederá essa permissão. Ela contém uma instrução `Condition` para ajudar a evitar um problema de segurança conhecido como problema do *substituto confuso*. A declaração `Condition` restringe o acesso ao tópico do Amazon SNS para permitir somente operações provenientes dessa conta específica e do espaço de trabalho do Amazon Managed Service for Prometheus. Para obter mais informações sobre o problema confused deputy, veja [Prevenção contra o ataque do “substituto confuso” em todos os serviços](#cross-service-confused-deputy-prevention).

**Para dar permissão ao Amazon Managed Service for Prometheus para enviar mensagens para seu tópico do Amazon SNS**

1. [Abra o console do Amazon SNS em https://console.aws.amazon.com/sns/ v3/home.](https://console.aws.amazon.com/sns/v3/home)

1. No painel de navegação, escolha **Tópicos**.

1. Escolha o nome do tópico que você está usando com o Amazon Managed Service for Prometheus.

1. Escolha **Editar**.

1. Escolha **Política de acesso** e adicione a seguinte declaração de política à política existente.

   ```
   {
       "Sid": "Allow_Publish_Alarms",
       "Effect": "Allow",
       "Principal": {
           "Service": "aps.amazonaws.com"
       },
       "Action": [
           "sns:Publish",
           "sns:GetTopicAttributes"
       ],
       "Condition": {
           "ArnEquals": {
               "aws:SourceArn": "{{workspace_ARN}}"
           },
           "StringEquals": {
               "AWS:SourceAccount": "{{account_id}}"
           }
       },
       "Resource": "arn:aws:sns:{{region}}:{{account_id}}:{{topic_name}}"
   }
   ```

   [Opcional] Se o tópico do Amazon SNS estiver habilitado para a criptografia do lado do serviço (SSE), você precisa permitir que o Amazon Managed Service for Prometheus envie mensagens para esse tópico criptografado adicionando as `kms:Decrypt` permissões `kms:GenerateDataKey*` e à política de chaves da AWS KMS chave usada para criptografar o tópico.

   Por exemplo, você poderia adicionar isto à política:

   ```
   {
     "Statement": [{
       "Effect": "Allow",
       "Principal": {
         "Service": "aps.amazonaws.com"
       },
       "Action": [
         "kms:GenerateDataKey*",
         "kms:Decrypt"
       ],
       "Resource": "*"
     }]
   }
   ```

   Para obter mais informações, consulte [AWS Permissões KMS para Tópico SNS](https://docs.aws.amazon.com/sns/latest/dg/sns-key-management.html#sns-what-permissions-for-sse).

1. Escolha **Salvar alterações**.

**nota**  
 Por padrão, o Amazon SNS cria a política de acesso com a condição em `AWS:SourceOwner`. Para mais informações, consulte a [política de acesso do SNS](https://docs.aws.amazon.com/sns/latest/dg/sns-access-policy-use-cases.html#source-account-versus-source-owner).

**nota**  
O IAM segue a [ primeira regra mais restritiva da política](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_evaluation-logic.html). Em seu tópico do SNS, se houver um bloco de política mais restritivo do que o bloco documentado na política do Amazon SNS, não será concedida a permissão na política do tópico. Para avaliar a sua política e saber quais as concessões, consulte a [Lógica de avaliação da política](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_evaluation-logic.html). 

## Configuração de tópicos do SNS para regiões opcionais
<a name="AMP-alertmanager-sns-regional-config"></a>

Você pode usar `aps.amazonaws.com` para configurar um tópico do Amazon SNS da mesma forma Região da AWS que seu espaço de trabalho do Amazon Managed Service for Prometheus. Para usar um tópico do SNS de uma non-opt-in região (como us-east-1) com uma região opcional (como af-south-1), você precisa usar o formato principal do serviço regional. No princípio do serviço regional, {{us-east-1}} substitua pela non-opt-in região que você deseja usar:**aps.{{us-east-1}}.amazonaws.com**.

A tabela a seguir lista as regiões opcionais e as entidades principais de serviço regional correspondentes:


**Regiões opcionais e entidades principais de serviço regional**  

| Nome da região | Região | Entidade principal do serviço regional | 
| --- | --- | --- | 
| África (Cidade do Cabo) | af-south-1 | af-south-1.aps.amazonaws.com | 
| Ásia-Pacífico (Hong Kong) | ap-east-1 | ap-east-1.aps.amazonaws.com | 
| Ásia-Pacífico (Tailândia) | ap-southeast-7 | ap-southeast-7.aps.amazonaws.com | 
| Europa (Milão) | eu-south-1 | eu-south-1.aps.amazonaws.com | 
| Europa (Zurique) | eu-central-2 | eu-central-2.aps.amazonaws.com | 
| Oriente Médio (Emirados Árabes Unidos) | me-central-1 | me-central-1.aps.amazonaws.com | 
| Ásia-Pacífico (Malásia) | ap-southeast-5 | ap-southeast-5.aps.amazonaws.com | 

Para obter informações sobre como habilitar uma região opcional, consulte [Gerenciamento de Regiões da AWS](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/manage-acct-regions.html) no *Guia do usuário do IAM* em Referência geral da Amazon Web Services. 

Ao configurar seu tópico do Amazon SNS para essas regiões opcionais, certifique-se de usar a entidade principal de serviço regional correta para permitir a entrega de alertas entre regiões.

## Prevenção contra o ataque do “substituto confuso” em todos os serviços
<a name="cross-service-confused-deputy-prevention"></a>

“Confused deputy” é um problema de segurança no qual uma entidade sem permissão para executar uma ação pode coagir uma entidade mais privilegiada a executá-la. Em AWS, a falsificação de identidade entre serviços pode resultar em um problema confuso de delegado. A personificação entre serviços pode ocorrer quando um serviço (o *serviço de chamada*) chama outro serviço (o *serviço chamado*). O serviço de chamada pode ser manipulado de modo a usar suas permissões para atuar nos recursos de outro cliente de uma forma na qual ele não deveria ter permissão para acessar. Para evitar isso, a AWS fornece ferramentas que ajudam você a proteger seus dados para todos os serviços com entidades principais de serviço que receberam acesso aos recursos em sua conta. 

Recomendamos o uso das chaves de contexto de condição global [https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-sourcearn](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-sourcearn) e [https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-sourceaccount](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-sourceaccount) nas políticas de recursos para restringir as permissões do recurso que o Amazon Managed Service for Prometheus Amazon concede ao Amazon SNS. Se você utilizar ambas as chaves de contexto de condição global, o valor `aws:SourceAccount` e a conta no valor `aws:SourceArn` deverão utilizar o mesmo ID de conta quando utilizados na mesma instrução de política.

O valor de `aws:SourceArn` deve ser o ARN do espaço de trabalho do Amazon Managed Service for Prometheus.

A maneira mais eficaz de se proteger do problema ‘confused deputy’ é usar a chave de contexto de condição global `aws:SourceArn` com o ARN completo do recurso. Se você não souber o ARN completo do recurso ou se especificar vários recursos, use a chave de condição de contexto global `aws:SourceArn` com curingas (`*`) para as partes desconhecidas do ARN. Por exemplo, .`arn:aws:{{servicename}}::{{123456789012}}:*` 

A política mostrada em [Conceder ao Amazon Managed Service for Prometheus permissão para enviar mensagens ao seu tópico do Amazon SNS](#AMP-alertmanager-receiver-AMPpermission) como usar as chaves de contexto de condição globais `aws:SourceArn` e `aws:SourceAccount` no Amazon Managed Service for Prometheus para evitar o problema confused deputy.