As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Crie relatórios detalhados de custos e uso para o Amazon RDS e o Amazon Aurora
<a name="create-detailed-cost-and-usage-reports-for-amazon-rds-and-amazon-aurora"></a>

*Lakshmanan Lakshmanan e Sudarshan Narasimhan, Amazon Web Services*

## Resumo
<a name="create-detailed-cost-and-usage-reports-for-amazon-rds-and-amazon-aurora-summary"></a>

Este padrão mostra como rastrear os custos de uso dos clusters Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) ou Amazon Aurora configurando [tags de alocação de custos definidas pelo usuário](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/custom-tags.html). Você pode usar essas tags para criar relatórios detalhados de custo e uso no Explorador de Custos da AWS para clusters em várias dimensões. Por exemplo, você pode rastrear os custos de uso no nível da equipe, do projeto ou do centro de custo, e, em seguida, analisar os dados no Amazon Athena.

## Pré-requisitos e limitações
<a name="create-detailed-cost-and-usage-reports-for-amazon-rds-and-amazon-aurora-prereqs"></a>

**Pré-requisitos **
+ Uma conta AWS ativa
+ Uma ou mais instâncias do [Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_CreateDBInstance.html) ou [Amazon Aurora](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/Aurora.CreateInstance.html)

**Limitações**

Para restrições de tags, consulte o [Guia do usuário do AWS Billing](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/allocation-tag-restrictions.html).

## Arquitetura
<a name="create-detailed-cost-and-usage-reports-for-amazon-rds-and-amazon-aurora-architecture"></a>

**Pilha de tecnologias de destino**
+ Amazon RDS ou Amazon Aurora
+ Relatório de custos e uso da AWS
+ AWS Cost Explorer
+ Amazon Athena

**Fluxo de trabalho e arquitetura**

O fluxo de trabalho de marcação e análise consiste nas seguintes etapas:

1. Um engenheiro de dados, administrador de banco de dados ou administrador da AWS cria tags de alocação de custos definidas pelo usuário para os clusters do Amazon RDS ou Aurora.

1. Um administrador da AWS ativa as tags.

1. As tags reportam metadados para o Explorador de Custos da AWS.

1. Um engenheiro de dados, administrador de banco de dados ou administrador da AWS cria um [relatório mensal de alocação de custos](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/configurecostallocreport.html#allocation-viewing).

1. Um engenheiro de dados, administrador de banco de dados ou administrador da AWS analisa o relatório mensal de alocação de custos usando o Amazon Athena.

O diagrama a seguir mostra como aplicar tags para monitorar os custos de uso das instâncias do Amazon RDS ou do Aurora.

 

![\[Aplicação de tags para rastrear os custos de uso de instâncias e clusters de banco de dados\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/prescriptive-guidance/latest/patterns/images/pattern-img/eab5001d-5115-4aa6-bdd2-23063b08b262/images/63292b18-01d6-4523-b8ac-2c3b12b11b84.png)


O diagrama de arquitetura a seguir mostra como o relatório de alocação de custos é integrado ao Amazon Athena para análise.

![\[Consulta de relatórios de alocação de custos no Athena\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/prescriptive-guidance/latest/patterns/images/pattern-img/eab5001d-5115-4aa6-bdd2-23063b08b262/images/9c028405-1e93-4f6a-a0e5-36154e2b8eab.png)


O relatório de alocação de custos mensal é armazenado em um bucket do Amazon S3 que você especificar. Quando você configura o Athena com o CloudFormation modelo da AWS, conforme descrito na seção *Epics*, o modelo fornece vários recursos adicionais, incluindo um rastreador do AWS Glue, um banco de dados do AWS Glue, um evento do Amazon Simple Notification System (Amazon SNS), funções do AWS Lambda e funções do AWS Identity and Access Management (IAM) para as funções do Lambda. À medida que novos arquivos de dados de custo chegam ao bucket do S3, as notificações de eventos são usadas para encaminhar esses arquivos a uma função do Lambda para processamento. A função do Lambda inicia uma tarefa de crawler do AWS Glue para criar ou atualizar a tabela no catálogo de dados do AWS Glue. Em seguida, essa tabela é usada para consultar dados no Athena.

 

## Ferramentas
<a name="create-detailed-cost-and-usage-reports-for-amazon-rds-and-amazon-aurora-tools"></a>
+ O [Amazon Athena](https://aws.amazon.com/athena/) é um serviço de consultas interativas que facilita a análise de dados no Amazon S3 usando SQL padrão.
+ O [Amazon Aurora](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/CHAP_AuroraOverview.html) é um mecanismo de banco de dados relacional totalmente gerenciado que é construído para a nuvem e compatível com o MySQL e o PostgreSQL.
+ O [Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/Welcome.html) ajuda você a configurar, operar e escalar um banco de dados relacional na Nuvem AWS.
+  CloudFormationA [AWS](https://aws.amazon.com/cloudformation/) é um serviço de infraestrutura como código (IaC) que permite modelar, provisionar e gerenciar facilmente recursos da AWS e de terceiros.
+ O [Explorador de Custos da AWS](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/ce-what-is.html) permite que você visualize e analise seus custos e uso.

## Épicos
<a name="create-detailed-cost-and-usage-reports-for-amazon-rds-and-amazon-aurora-epics"></a>

### Crie e ative tags para seus clusters do Amazon RDS e Aurora
<a name="create-and-activate-tags-for-your-amazon-rds-or-aurora-cluster"></a>


| Tarefa | Description | Habilidades necessárias | 
| --- | --- | --- | 
| Crie tags de alocação de custos definidas pelo usuário para seus clusters do Amazon RDS ou Aurora. | Para adicionar tags a um cluster novo ou existente do Amazon RDS ou do Aurora, siga as instruções em [Adição, listagem e remoção de tags](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/USER_Tagging.html#Tagging.HowTo) no *Guia do usuário do Amazon Aurora*.Para obter informações sobre como configurar um cluster do Amazon Aurora, consulte as instruções para [MySQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/CHAP_GettingStartedAurora.CreatingConnecting.Aurora.html) e [PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/CHAP_GettingStartedAurora.CreatingConnecting.AuroraPostgreSQL.html) no *Guia do usuário do Amazon Aurora*. | Administrador da AWS, engenheiro de dados, DBA | 
| Ativar as tags de alocação de custos definidas pelo usuário. | Siga as instruções em [Ativação de tags de alocação de custos definidas pelo usuário](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/activating-tags.html) no Guia do usuário do *AWS Billing*. | Administrador da AWS | 

### Criação de relatórios de custos e uso
<a name="create-cost-and-usage-reports"></a>


| Tarefa | Description | Habilidades necessárias | 
| --- | --- | --- | 
| Crie e configure relatórios de custo e uso para seus clusters. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/prescriptive-guidance/latest/patterns/create-detailed-cost-and-usage-reports-for-amazon-rds-and-amazon-aurora.html)Os dados estarão disponíveis em 24 horas. | Proprietário do aplicativo, administrador da AWS, DBA, AWS geral, engenheiro de dados | 

### Analisar dados do relatório de custos e uso
<a name="analyze-cost-and-usage-report-data"></a>


| Tarefa | Description | Habilidades necessárias | 
| --- | --- | --- | 
| Analisar dados do relatório de custos e uso. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/prescriptive-guidance/latest/patterns/create-detailed-cost-and-usage-reports-for-amazon-rds-and-amazon-aurora.html)<pre>select status from cost_and_usage_data_status</pre>Para obter mais informações, consulte [Como executar consultas no Amazon Athena](https://docs.aws.amazon.com/cur/latest/userguide/cur-ate-run.html) no *Guia do usuário dos Relatórios de Custos e Uso do AWS*.Quando você executar a consulta SQL, certifique-se de que o banco de dados correto esteja selecionado na lista suspensa. | Proprietário do aplicativo, administrador da AWS, DBA, AWS geral, engenheiro de dados | 

## Recursos relacionados
<a name="create-detailed-cost-and-usage-reports-for-amazon-rds-and-amazon-aurora-resources"></a>

**Referências**
+ [Configurar o Athena usando CloudFormation modelos da AWS (recomendado](https://docs.aws.amazon.com/cur/latest/userguide/use-athena-cf.html))
+ [Configuração manual do Athena](https://docs.aws.amazon.com/cur/latest/userguide/cur-ate-manual.html)
+ [Execução de consultas do Amazon Athena](https://docs.aws.amazon.com/cur/latest/userguide/cur-ate-run.html)
+ [Carregar dados do relatório para outros recursos](https://docs.aws.amazon.com/cur/latest/userguide/cur-query-other.html)

**Tutoriais e vídeos**
+ [Analise relatórios de custo e uso usando o Amazon Athena (vídeo](https://youtu.be/KEeJEZTYE8E)) YouTube