

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Métricas para o Amazon ECS
<a name="ecs-metrics"></a>

O [Amazon ECS fornece CloudWatch métricas padrão](https://docs.aws.amazon.com//AmazonECS/latest/developerguide/cloudwatch-metrics.html) (por exemplo, utilização de CPU e memória) para os tipos de lançamento do EC2 e do Fargate no cluster e no nível de serviço com o agente de contêiner do Amazon ECS. Você também pode capturar métricas para seus serviços, tarefas e contêineres usando o CloudWatch Container Insights ou capturar suas próprias métricas de contêiner personalizadas usando o formato de métrica incorporada.

O Container Insights é um CloudWatch recurso que fornece métricas como utilização da CPU, utilização da memória, tráfego de rede e armazenamento nos níveis de cluster, instância de contêiner, serviço e tarefa. O Container Insights também cria painéis automáticos que ajudam você a analisar serviços e tarefas e ver a utilização média da memória ou da CPU no nível do contêiner. O Container Insights publica métricas `ECS/ContainerInsights` [personalizadas no namespace](https://docs.aws.amazon.com//AmazonECS/latest/developerguide/cloudwatch-metrics.html) personalizado que você pode usar para criar gráficos, alarmes e criar painéis.

Você pode ativar as métricas do Container Insight ativando o Container Insights para cada cluster individual do Amazon ECS. Se você também quiser ver métricas no nível da instância do contêiner, você pode [iniciar o CloudWatch agente como um contêiner daemon no seu cluster do Amazon ECS](https://docs.aws.amazon.com//AmazonCloudWatch/latest/monitoring/deploy-container-insights-ECS-instancelevel.html). Você pode usar o CloudFormation modelo [cwagent-ecs-instance-metric-cfn.yaml](https://github.com/aws-samples/logging-monitoring-apg-guide-examples/blob/main/examples/ecs/cwagent-ecs-instance-metric-cfn.yaml) para implantar o agente CloudWatch como um serviço do Amazon ECS. É importante ressaltar que este exemplo pressupõe que você criou uma configuração de CloudWatch agente personalizada apropriada e a armazenou no Parameter Store com a chave`ecs-cwagent-daemon-service`. 

O [CloudWatchagente](https://docs.aws.amazon.com//AmazonCloudWatch/latest/monitoring/Container-Insights-metrics-ECS.html) implantado como um contêiner daemon para o CloudWatch Container Insights inclui métricas adicionais de disco, memória e CPU, como `instance_cpu_reserved_capacity` e `instance_memory_reserved_capacity` com as dimensões`ClusterName`,`ContainerInstanceId`. `InstanceId` As métricas no nível da instância do contêiner são implementadas pelo Container Insights usando o formato métrico CloudWatch incorporado. Você pode configurar métricas adicionais em nível de sistema para suas instâncias de contêiner do Amazon ECS usando a abordagem da [Configurar o State Manager and Distributor para implantação e configuração do CloudWatch agente](install-cloudwatch-systems-manager.md#set-up-systems-manager-distributor) seção deste guia. 

## Criação de métricas de aplicativos personalizadas no Amazon ECS
<a name="ecs-metrics-applications"></a>

Você pode criar métricas personalizadas para seus aplicativos usando o [formato métrico CloudWatch incorporado](https://docs.aws.amazon.com//AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Embedded_Metric_Format.html). O driver de `awslogs` log pode interpretar declarações de formato métrico CloudWatch incorporado.

A variável de `CW_CONFIG_CONTENT` ambiente no exemplo a seguir é definida para o conteúdo do parâmetro `cwagentconfig` Systems Manager Parameter Store. Você pode executar o agente com essa configuração básica para configurá-lo como um endpoint de formato métrico incorporado. No entanto, isso não é mais necessário.

```
  {
  "logs": {
    "metrics_collected": {
      "emf": { }
    }
  }
}
```

Se você tiver implantações do Amazon ECS em várias contas e regiões, poderá usar um AWS Secrets Manager segredo para armazenar sua CloudWatch configuração e configurar a política secreta para compartilhá-la com sua organização. Você pode usar a opção secrets na definição da tarefa para definir a `CW_CONFIG_CONTENT` variável. 

Você pode usar as [bibliotecas de formato métrico incorporado de código aberto AWS](https://docs.aws.amazon.com//AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Embedded_Metric_Format_Libraries.html) fornecidas em seu aplicativo e especificar a variável de `AWS_EMF_AGENT_ENDPOINT` ambiente para se conectar ao contêiner auxiliar do CloudWatch agente, atuando como um endpoint de formato métrico incorporado. Por exemplo, você pode usar o aplicativo Python de amostra [ecs\$1cw\$1emf\$1example](https://github.com/aws-samples/logging-monitoring-apg-guide-examples/tree/main/examples/ecs/ecs_cw_emf_example) para enviar métricas em formato métrico incorporado para um contêiner auxiliar do agente configurado como CloudWatch um endpoint de formato métrico incorporado. 

O [plug-in Fluent Bit](https://github.com/aws/amazon-cloudwatch-logs-for-fluent-bit) para também CloudWatch pode ser usado para enviar mensagens de formato métrico incorporado. Você também pode usar o aplicativo Python de amostra [ecs\$1firelense\$1emf\$1example](https://github.com/aws-samples/logging-monitoring-apg-guide-examples/tree/main/examples/ecs/ecs_firelense_emf_example) para enviar métricas em formato métrico incorporado para um contêiner auxiliar Firelens for Amazon ECS.

Se você não quiser usar o formato métrico incorporado, você pode criar e atualizar CloudWatch métricas por meio da [AWS API](https://docs.aws.amazon.com//AmazonCloudWatch/latest/APIReference/Welcome.html) ou do [AWS SDK](https://aws.amazon.com/developer/tools/). Não recomendamos essa abordagem, a menos que você tenha um caso de uso específico, pois ela adiciona sobrecarga de manutenção e gerenciamento ao seu código.