As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Histórico do documento
<a name="doc-history"></a>

A tabela a seguir descreve alterações significativas feitas neste guia. Se desejar receber notificações sobre futuras atualizações, inscreva-se em um [feed RSS](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/cloud-design-patterns/cloud-design-patterns.rss).

| Alteração | Descrição | Data | 
| --- |--- |--- |
| [Novos padrões](#doc-history) | Foram adicionados dois novos padrões: [arquitetura hexagonal](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/cloud-design-patterns/hexagonal-architecture.html) e [scatter-gather](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/cloud-design-patterns/scatter-gather.html). | 7 de maio de 2024 | 
| [Novos exemplos de código](#doc-history) | <br />Foi adicionado o código de exemplo para o [caso de uso de captura de dados de alteração (CDC)](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/cloud-design-patterns/transactional-outbox.html#transactional-implementation-code-cdc) ao padrão de caixa de saída transacional. | 23 de fevereiro de 2024 | 
| [Novos exemplos de código](#doc-history) |   Atualizou o [padrão da caixa de saída transacional](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/cloud-design-patterns/transactional-outbox.html) com código de amostra.   Foi removida a seção sobre padrões de orquestração e coreografia, que foi substituída pela [coreografia saga](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/cloud-design-patterns/saga-choreography.html) e pela [orquestração de saga](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/cloud-design-patterns/saga-orchestration.html).   | 16 de novembro de 2023 | 
| [Novos padrões](#doc-history) | Foram adicionados três novos padrões: [coreografia saga](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/cloud-design-patterns/saga-choreography.html), [publicar/assinar](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/cloud-design-patterns/publish-subscribe.html) e [fornecimento de eventos](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/cloud-design-patterns/event-sourcing.html). | 14 de novembro de 2023 | 
| [Atualizar](#doc-history) | Foi atualizada a seção de [implementação do padrão strangler fig](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/cloud-design-patterns/strangler-fig.html#strangler-fig-implementation). | 2 de outubro de 2023 | 
| [Publicação inicial](#doc-history) | Essa primeira versão inclui oito padrões de design: camada anticorrupção (ACL), roteamento de API, disjuntor, orquestração e coreografia, repetição com recuo, orquestração de saga, strangler fig e caixa de saída transacional. | 28 de julho de 2023 |