As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# CloudWatch métricas para instâncias de banco de dados
<a name="db-instance-cloudwatch-metrics"></a>

A Amazon CloudWatch também contém métricas que o Amazon RDS publica automaticamente. As métricas que residem no namespace `AWS/RDS` são *métricas em nível de instância* que se referem à instância (serviço) do Amazon RDS (ou seja, o ambiente de banco de dados isolado executado na nuvem) em vez de à instância de banco de dados no sentido estrito do processo [mysqld](https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/mysqld.html). Portanto, a maioria dessas [métricas padrão](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/rds-metrics.html) se enquadra na categoria de métricas de sistema operacional, na definição exata do termo. Alguns exemplos incluem: `CPUUtilization`, `WriteIOPS`, `SwapUsage`, entre outras. No entanto, existem algumas métricas de instâncias de banco de dados que são aplicáveis ao MariaDB e ao MySQL:
+ `BinLogDiskUsage`: o espaço em disco ocupado por logs binários.
+ `DatabaseConnections`: o número de conexões de rede cliente com a instância de banco de dados.
+ `ReplicaLag`: o tempo que uma instância de banco de dados de réplica de leitura atrasa em relação à instância de banco de dados de origem.