As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Vozes neurais
<a name="neural-voices"></a>

O Amazon Polly tem um **mecanismo de conversão de texto em fala neural (NTTS)** capaz de produzir vozes ainda melhores do que as vozes padrão. As vozes do TTS padrão usam síntese concatenativa. O mecanismo padrão concatena os fonemas da fala gravada, produzindo uma fala sintetizada muito natural. No entanto, as variações inevitáveis na fala e as técnicas usadas para segmentar as formas de onda limitam a qualidade da fala. O mecanismo de NTTS do Amazon Polly não usa a síntese concatenativa padrão para produzir fala. Ele tem duas partes: 
+ Uma rede neural, que converte uma sequência de fonemas (as unidades mais básicas da linguagem) em uma sequência de *espectrogramas*. Os espectogramas são snapshots dos níveis de energia em diferentes bandas de frequência.
+ Um vocoder, que converte espectrogramas em um sinal de áudio contínuo.

O primeiro componente do sistema TTS neural é um modelo de sequência a sequência. Esse modelo não cria seus resultados exclusivamente a partir da entrada correspondente, mas também considera como a sequência dos elementos da entrada funcionam em conjunto. O modelo escolhe os espectrogramas que ele gera para que suas faixas de frequência enfatizem os recursos acústicos que o cérebro humano usa ao processar a fala.

A saída desse modelo passa para um vocoder neural. Isso converte os espectrogramas em formas de onda de fala. Quando o treinamento é feito nos grandes conjuntos de dados usados para criar sistemas de síntese concatenativa de uso geral, essa abordagem de sequência a sequência produz vozes de melhor qualidade e mais naturais.

## Vozes neurais disponíveis
<a name="neural-voicelist"></a>

As vozes neurais estão disponíveis em 36 idiomas e variantes linguísticas. A tabela a seguir lista a vozes.


|   | Idiomas e variantes linguísticas | Código do idioma | Name/ID | Gender | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| 1 |  **Árabe (Golfo)**  | ar-AE | Hala<br />Zayd | Feminino<br />Masculino | 
| 2 |  **Holandês belga (flamengo)**  | nl-BE | Lisa | Feminino | 
| 3 |  **Catalão**  | ca-ES | Arlet | Feminino | 
| 4 |  **Tcheco**  | cs-CZ | Jitka | Feminino | 
| 5 |  **Chinês (cantonês)**  | yue-CN | Hiujin | Feminino | 
| 6 |  **Chinês (mandarim)**  | cmn-CN | Zhiyu | Feminino | 
| 7 |  **Dinamarquês**  | da-DK | Sofie | Feminino | 
| 8 |  **Holandês**  | nl-NL | Laura | Feminino | 
| 9 |  **Inglês (australiano)**  | en-AU | Olivia | Feminino | 
| 10 |  **Inglês (britânico)**  | en-GB | Amy\*<br />Emma<br />Brian<br />Arthur | Feminino<br />Feminino<br />Masculino<br />Masculino | 
| 11 |  **Inglês (indiano)**  | en-IN | Kajal | Feminino | 
| 12 |  **Inglês (irlandês)**  | en-IE | Niamh | Feminino | 
| 13 |  **Inglês (neozelandês)**  | en-NZ | Aria | Feminino | 
| 14 |  **Inglês (singapurense)**  | en-SG | Jasmine | Feminino | 
| 15 |  Inglês (sul-africano)  | en-ZA | Ayanda | Feminino | 
| 16 |  **Inglês (EUA)**  | en-US | Danielle<br />Gregory<br />Ivy<br />Joanna\*<br />Kendra<br />Kimberly<br />Salli<br />Joey<br />Justin<br />Kevin<br />Matthew\*<br />Ruth<br />Stephen | Feminino<br />Masculino<br />Feminino (infantil)<br />Feminino<br />Feminino<br />Feminino<br />Feminino<br />Masculino<br />Masculino (criança)<br />Masculino (criança)<br />Masculino<br />Feminino<br />Masculino | 
| 17 |  **Finlandês**  | fi-FI | Suvi | Feminino | 
| 18 |  **Francês (belga)**  | fr-BE | Isabelle | Feminino | 
| 19 |  **Francês (canadense)**  | fr-CA | Gabrielle<br />Liam | Feminino<br />Masculino | 
| 20 |  **Francês**  | fr-FR | Léa<br />Rémi | Feminino<br />Masculino | 
| 21 |  **Alemão**  | de-DE | Vicki<br />Daniel | Feminino<br />Masculino | 
| 22 |  **Alemão (austríaco)**  | de-AT | Hannah | Feminino | 
| 23 |  **Alemão (suíço)**  | de-CH | Sabrina | Feminino | 
| 24 |  **Hindi**  | hi-IN | Kajal | Feminino | 
| 25 |  **Italiano**  | it-IT | Bianca<br />Adriano | Feminino<br />Masculino | 
| 26 |  **Japonês**  | ja-JP | Takumi<br />Kazuha<br />Tomoko | Masculino<br />Feminino<br />Feminino | 
| 27 |  **Coreano**  | ko-KR | Seoyeon<br />Jihye | Feminino<br />Feminino | 
| 28 |  **Norueguês**  | nb-NO | Ida | Feminino | 
| 29 |  **Polonês**  | pl-PL | Ola | Feminino | 
| 30 |  **Português (brasileiro)**  | pt-BR | Camila<br />Vitó ria/Vitoria<br />Thiago | Feminino <br />Feminino<br />Masculino | 
| 31 |  **Português (europeu)**  | pt-PT | Inê s/Ines | Feminino  | 
| 32 |  **Espanhol (Espanha)**  | es-ES | Lúcia<br />Sergio | Feminino <br />Masculino | 
| 33 |  **Espanhol (mexicano)**  | es-MX | Mia<br />Andrés | Feminino<br />Masculino | 
| 34 |  **Espanhol (EUA)**  | es-US | Lupe\*<br />Pedro | Feminino<br />Masculino | 
| 35 |  **Sueco**  | sv-SE | Elin | Feminino | 
| 36 |  **Turco**  | tr-TR | Burcu | Feminino | 

\*As vozes Amy, Joanna, Lupe e Matthew podem ser usadas com o estilo de fala de locutor. Para obter mais informações, consulte [Aplicar a voz de âncora](newscaster-voices.md).

## Compatibilidade de recursos e regiões
<a name="ntts-regions"></a>

As vozes neurais não estão disponíveis em todas as AWS regiões, nem oferecem suporte a todos os recursos do Amazon Polly. 

As vozes neurais têm suporte nas seguintes regiões: 
+ Leste dos EUA (Norte da Virgínia): us-east-1
+ Oeste dos EUA (Oregon): us-west-2
+ África (Cidade do Cabo): af-south-1
+ Ásia-Pacífico (Tóquio): ap-northeast-1
+ Ásia-Pacífico (Seul): ap-northeast-2
+ Ásia-Pacífico (Osaka): ap-northeast-3
+ Ásia-Pacífico (Mumbai): ap-south-1
+ Ásia-Pacífico (Singapura): ap-southeast-1
+ Ásia-Pacífico (Sydney): ap-southeast-2
+ Ásia-Pacífico (Malásia): ap-southeast-5
+ Canadá (Central): ca-central-1
+ Europa (Frankfurt): eu-central-1
+ Europa (Irlanda): eu-west-1
+ Europa (Londres): eu-west-2
+ Europa (Paris): eu-west-3
+ Europa (Espanha) eu-south-2
+ Europa (Zurique): eu-central-2
+ AWS GovCloud (US-West): us-gov-west-1

Os endpoints e protocolos para essas regiões são idênticos aos usados para vozes padrão. Para obter mais informações, consulte [Endpoints e cotas do Amazon Polly](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/pol.html).

Os seguintes recursos são compatíveis com vozes neurais:
+ Real-time e operações assíncronas de síntese de fala.
+ Estilo de locutor. Para mais informações sobre estilos de fala, consulte [Aplicar a voz de âncora](newscaster-voices.md).
+ Todas as marcas de fala. 
+  Muitas (não todas) tags SSML são compatíveis com o Amazon Polly. Para obter mais informações sobre tags NTTS-supported SSML, consulte Tags suportadas. 

 Assim como ocorre com vozes padrão, é possível escolher entre várias taxas de amostragem para otimizar a largura de banda e a qualidade do áudio para seu aplicativo. As taxas de amostragem válidas para vozes padrão e neurais são 8 kHz, 16 kHz, 22 kHz ou 24 kHz. O padrão para vozes padrão é 22 kHz. O padrão para vozes neurais é 24 kHz. O Amazon Polly é compatível com os formatos de stream de áudio MP3, ogg\_vorbis e PCM bruto.