**Aviso de fim do suporte:** em 30 de outubro de 2026, AWS encerrará o suporte para o Amazon Pinpoint. Após 30 de outubro de 2026, você não poderá mais acessar o console do Amazon Pinpoint nem seus recursos (endpoints, segmentos, campanhas, jornadas e analytics). Para obter mais informações, consulte [Fim do suporte do Amazon Pinpoint](https://docs.aws.amazon.com/console/pinpoint/migration-guide). **Observação:** APIs relacionados a SMS, voz, push móvel, OTP e validação de número de telefone não são afetados por essa alteração e são compatíveis com o AWS End User Messaging. As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Métricas do Amazon Pinpoint que são exportadas para CloudWatch Os tópicos a seguir descrevem as métricas para as quais o Amazon Pinpoint exporta. CloudWatch **Topics** + [Métricas relacionadas à entrega de mensagens](#monitoring-metrics-delivery) + [Métricas relacionadas aos endpoints](#monitoring-metrics-endpoints) + [Métricas relacionadas aos trabalhos de importação](#monitoring-metrics-import-jobs) + [Métricas relacionadas a senhas de uso único](#monitoring-metrics-one-time-passwords) + [Métricas relacionadas aos eventos](#monitoring-metrics-events) ## Métricas relacionadas à entrega de mensagens **** | Métrica | Description | | --- | --- | | `DirectSendMessagePermanentFailure` | O número de mensagens que não foram enviadas por um problema permanente.
Esse tipo de problema normalmente ocorre quando um endpoint expirou ou é inválido. Quando esse tipo de problema ocorre, o Amazon Pinpoint não tenta enviar a mensagem novamente.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId, Canal | | `DirectSendMessageTemporaryFailure` | O número de mensagens diretas que não foram enviadas por um problema temporário.
Esse tipo de problema geralmente indica que um erro interno com o serviço do Amazon Pinpoint impediu que a mensagem fosse enviada. Quando esse tipo de problema ocorre, o Amazon Pinpoint não tenta enviar a mensagem novamente.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId, Canal | | `CampaignSendMessagePermanentFailure` | O número de mensagens de campanha que não foram enviadas por um problema permanente.
Esse tipo de problema normalmente ocorre quando um token de endpoint é expirado ou inválido.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId, Canal | | `CampaignSendMessageTemporaryFailure` | O número de mensagens que uma campanha tentou enviar, mas que não foram enviadas por um problema temporário.
Esse tipo de problema geralmente indica que um erro interno com o serviço do Amazon Pinpoint impediu que a mensagem fosse enviada. Quando esse tipo de problema ocorre, o Amazon Pinpoint não tenta enviar a mensagem novamente.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId, Canal | | `DirectSendMessageThrottled` | O número de mensagens diretas que não foram enviadas porque a capacidade de enviar mensagens da sua conta foi limitada.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId, Canal | | `CampaignSendMessageThrottled` | O número de mensagens de campanha que não foram enviadas porque a capacidade de enviar mensagens da sua conta foi limitada.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId, Canal | | `CampaignSendMessageLatency` | A quantidade de tempo, em segundos, que passou entre o momento em que a campanha iniciou a execução e o momento em que ela terminou a execução.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId, Canal | ## Métricas relacionadas aos endpoints **** | Métrica | Description | | --- | --- | | `EndpointRegistrationFailure` | O número de registros de endpoint enviados por meio de um AWS SDK ou da API do Amazon Pinpoint que não puderam ser importadas.
Esse tipo de problema normalmente ocorre quando registro de endpoint de entrada é inválido.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId | ## Métricas relacionadas aos trabalhos de importação **** | Métrica | Description | | --- | --- | | `ImportedEndpointFailure` | O número de endpoints em um trabalho de importação que não puderam ser importadas porque eram inválidos.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId | | `ImportJobFailure` | O número de tarefas de importação que não puderam ser concluídas por qualquer motivo.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId | | `ImportJobDuration` | A quantidade de tempo, em segundos, decorrido entre o início e o fim de cada trabalho de importação.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId | ## Métricas relacionadas a senhas de uso único **** | Métrica | Description | | --- | --- | | `OTPVerificationSuccess` | O número de solicitações de verificação de senha de uso único (OTP) que foram bem-sucedidas.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId | | `OTPVerificationAttempt` | O número total de tentativas de verificar uma OTP.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId | | `OTPVerificationFailure` | O número total de solicitações de verificação de OTP que falharam.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId | | `OTPVerificationFailureFinalAttempt` | O número total de solicitações de verificação de OTP que falharam na tentativa final.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId | ## Métricas relacionadas aos eventos **** | Métrica | Description | | --- | --- | | `TotalEvents` | O número total de eventos que o Amazon Pinpoint registrou. Essa métrica inclui eventos que foram registrados por AWS SDKs ou pela API do Amazon Pinpoint.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId | | `ExportedEvents` | O número total de eventos que foram gravados com êxito no stream de eventos para exportação.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId | | `ExportEventErrors` | O número total de erros que ocorreram após a gravação para o stream de eventos. Esses erros podem incluir problemas que não estão relacionados ao Amazon Pinpoint.
Por exemplo, esse erro pode ocorrer quando o volume de eventos que você transmite para o Firehose excede o throughput provisionado.
Unidades: *Contagem*
Dimensões: ApplicationId, ErrorCode |