

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Exemplo: instalar software para AWS PCS a partir de um repositório de pacotes
<a name="working-with_ec2-user-data_repo"></a>

 Forneça esse script como valor de `"userData"` em seu modelo de lançamento. Para obter mais informações, consulte [Trabalhando com dados de usuário do Amazon EC2 para PCS AWS](working-with_ec2-user-data.md). 

Esse script usa **cloud-config** para instalar pacotes de software em instâncias de grupos de nós no lançamento. Para obter mais informações, consulte os [formatos de dados do usuário](https://cloudinit.readthedocs.io/en/latest/explanation/format.html) na documentação do *cloud-init*. Este exemplo instala `curl` e. `llvm`

**nota**  
Suas instâncias devem ser capazes de se conectar aos repositórios de pacotes configurados.

```
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="==MYBOUNDARY=="

--==MYBOUNDARY==
Content-Type: text/cloud-config; charset="us-ascii"

packages:
- python3-devel
- rust
- golang

--==MYBOUNDARY==--
```