As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Executar comandos OpsWorks do Stacks Stack **Importante** O AWS OpsWorks Stacks serviço chegou ao fim da vida útil em 26 de maio de 2024 e foi desativado para clientes novos e existentes. É altamente recomendável que os clientes migrem suas cargas de trabalho para outras soluções o mais rápido possível. Se você tiver dúvidas sobre migração, entre em contato com a AWS Support equipe no [AWS re:POST](https://repost.aws/) ou por meio do Premium [AWS Support](https://aws.amazon.com/support). OpsWorks O Stacks fornece um conjunto de *comandos de pilha*, que você pode usar para realizar várias operações nas instâncias de uma pilha. Para executar um comando da pilha, clique em **Run Command** na página **Stack**. Em seguida, você escolhe o comando apropriado, especifica quaisquer opções, e pressiona o botão no canto inferior direito, que estará rotulado com o nome do comando. **nota** OpsWorks O Stacks também oferece suporte a um conjunto de *comandos de implantação*, que você usa para gerenciar a implantação do aplicativo. Para obter mais informações, consulte [Implementação de aplicativos](workingapps-deploying.md). Você pode executar os seguintes comandos de pilha em qualquer pilha. **Atualize os livros de receita personalizados** Atualiza os livros de receitas personalizados das instâncias com a versão atual do repositório. Este comando não executa quaisquer receitas. Para executar as receitas atualizadas, você pode usar um `Execute Recipes`, `Setup`, ou `Configure` comando de pilha, ou [implantar novamente seu aplicativo](workingapps-deploying.md) para executar Implantar receitas. Para obter mais informações sobre livros de receitas personalizados, consulte [Livros de receitas e receitas](workingcookbook.md). **Executar receitas** Executa um grupo especificado de receitas nas instâncias. Para obter mais informações, consulte [Execução manual de receitas](workingcookbook-manual.md). **Configuração** Executa o Configurar receitas na instância. **Configurar** Executa o Configurar receitas na instância. **nota** Para usar **Setup** ou **Configure** para executar receitas em uma instância, as receitas devem estar atribuas ao evento de ciclo de vida correspondente para a camada da instância. Para obter mais informações, consulte [Execução de receitas](workingcookbook-executing.md). Você pode executar os comandos de pilha a seguir apenas em pilhas baseadas em Linux. **Instalar dependências** Instala os pacotes da instância. A partir do Chef 12, esse comando não está disponível. **Atualizar dependências** (Linux apenas. A partir do Chef 12, esse comando não está disponível.) Instala atualizações de sistema operacional regulares e de pacote. Os detalhes dependem do sistema operacional da instância. Para obter mais informações, consulte [Gerenciamento de atualizações de segurança](workingsecurity-updates.md). Use o comando **Upgrade Operating System (Atualizar sistema operacional)** para atualizar instâncias para uma nova versão do Amazon Linux. **Atualizar sistema operacional** (Apenas Linux) Atualiza os sistemas operacionais Amazon das instâncias para a versão mais recente. Para obter mais informações, consulte [OpsWorks Sistemas operacionais de pilha](workinginstances-os.md). Depois de executar **Upgrade Operating System (Atualizar sistema operacional)**, recomendamos que você execute também **Setup (Configuração)**. Isso garante que os serviços são reiniciados corretamente. Comandos de pilha têm as opções a seguir, algumas das quais aparecem apenas para determinados comandos. **Comment** (Opcional) Insira quaisquer marcações personalizadas que deseja adicionar. **Receitas a serem executadas** (Obrigatório) Essa configuração aparece apenas se você selecionar o comando **Execute Recipes**. Insira as receitas a serem executadas usando o *recipe\$1name* formato padrão*cookbook\$1name*::, separadas por vírgulas. Se você especificar várias receitas, o OpsWorks Stacks as executará na ordem listada. **Permitir reinicialização** (Opcional) Essa configuração aparece apenas se você selecionar o comando **Upgrade Operating System**. O valor padrão é **Sim**, que direciona o OpsWorks Stacks a reinicializar as instâncias após a instalação da atualização. **JSON Chef personalizado** (Opcional) Escolha **Advanced** para exibir essa opção, que permite especificar atributos JSON personalizados a serem incorporados [na configuração de pilha e nos atributos de implantação](workingcookbook-json.md). **Instâncias** (Opcional) Especifique as instâncias nas quais executar o comando. Todas instâncias online são selecionadas por padrão. Para executar o comando em um subconjunto de instâncias, selecione as camadas apropriadas ou instâncias. **nota** Você pode ver execuções de execute\$1recipes que você não executou listadas nas páginas **Deployment** e **Commands**. Isso geralmente é o resultado da mudança de permissões, como dar ou remover permissões do SSH a um usuário. Quando você faz essa alteração, o OpsWorks Stacks usa execute\$1recipes para atualizar as permissões nas instâncias.