As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Registrando uma instância com um OpsWorks Stacks Stack **Importante** O AWS OpsWorks Stacks serviço chegou ao fim da vida útil em 26 de maio de 2024 e foi desativado para clientes novos e existentes. É altamente recomendável que os clientes migrem suas cargas de trabalho para outras soluções o mais rápido possível. Se você tiver dúvidas sobre migração, entre em contato com a AWS Support equipe no [AWS re:POST](https://repost.aws/) ou por meio do Premium [AWS Support](https://aws.amazon.com/support). **nota** Este recurso é suportado somente para pilhas do Linux. Para registrar uma instância que está fora do OpsWorks Stacks, você executa o AWS CLI **aws opsworks register** comando. Você pode executar esse comando a partir da instância que deseja registrar ou de outro computador. Você aplica as `AWSOpsWorksRegisterCLI_OnPremises` políticas `AWSOpsWorksRegisterCLI_EC2` ou a um usuário ou grupo para conceder as permissões necessárias AWS CLI para registrar EC2 ou instâncias locais, respectivamente. Essas políticas exigem a versão 1.16.180 AWS CLI ou mais recente. **nota** Para impedir que usuários ou funções registrem instâncias, atualize o perfil de instância para negar acesso ao comando **register**. O processo de registro instala um agente em uma instância que você deseja gerenciar usando OpsWorks pilhas e registra a instância com uma OpsWorks pilha especificada por você. Depois de registrar uma instância, a instância será parte da pilha e será gerenciada pelo OpsWorks Stacks. Para obter mais informações, consulte [Gerenciar instâncias registradas](registered-instances-manage.md). **nota** Embora o [AWS Tools for PowerShell](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/userguide/pstools-welcome.html) inclua o [https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Register-OPSInstance.html](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Register-OPSInstance.html)cmdlet, que chama a ação da `register` API, recomendamos que você use o AWS CLI para executar o `register` comando em vez disso. O diagrama a seguir mostra as duas abordagens para registrar uma EC2 instância da Amazon. Você pode usar as mesmas abordagens para registrar uma instância on-premises. ![\[Two diagrams showing EC2 instance registration: from workstation and from instance itself.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/opsworks/latest/userguide/images/on-prem-provision.png) **nota** Você pode usar o [console do OpsWorks Stacks](https://console.aws.amazon.com/opsworks/) para gerenciar uma instância registrada, mas é necessário usar um comando `register` da CLI da AWS para registrar a instância. O motivo é que o processo de registro deve ser executado na instância, o que não pode ser feito pelo console. As seções a seguir descrevem o procedimento em detalhes. **Topics** + [Passo a passo: registrar uma instância da estação de trabalho](registered-instances-register-walkthrough.md) + [Registrando instâncias locais EC2 e da Amazon](registered-instances-register-registering.md)