As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Criação de usuários do IAM para OpsWorks Stacks
<a name="opsworks-security-users-create-user"></a>

**Importante**  
O AWS OpsWorks Stacks serviço chegou ao fim da vida útil em 26 de maio de 2024 e foi desativado para clientes novos e existentes. É altamente recomendável que os clientes migrem suas cargas de trabalho para outras soluções o mais rápido possível. Se você tiver dúvidas sobre migração, entre em contato com a AWS Support equipe no [AWS re:POST](https://repost.aws/) ou por meio do Premium [AWS Support](https://aws.amazon.com/support).

Antes de importar usuários do IAM para o OpsWorks Stacks, você precisa criá-los. Você pode fazer isso usando o [console do IAM](https://console.aws.amazon.com/iam/), a linha de comando ou a API. Para obter instruções completas, consulte [Como criar um usuário do IAM em sua AWS conta](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_users_create.html).

Observe que, ao contrário dos [usuários administrativos](opsworks-security-users-manage-admin.md), você não precisa anexar uma política para definir permissões. Você pode definir permissões depois de [importar os usuários para o OpsWorks Stacks](opsworks-security-users-manage-import.md), conforme explicado em [Gerenciamento de permissões de usuário](opsworks-security-users.md). 

Para obter mais informações sobre a criação de usuários e grupos do IAM, consulte [Conceitos básicos do IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/getting-started.html).