As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Etapa 3.1: Adição de um banco de dados de back-end
<a name="gettingstarted-db-db"></a>

**Importante**  
O AWS OpsWorks Stacks serviço chegou ao fim da vida útil em 26 de maio de 2024 e foi desativado para clientes novos e existentes. É altamente recomendável que os clientes migrem suas cargas de trabalho para outras soluções o mais rápido possível. Se você tiver dúvidas sobre migração, entre em contato com a AWS Support equipe no [AWS re:POST](https://repost.aws/) ou por meio do Premium [AWS Support](https://aws.amazon.com/support).

A nova versão do Simple PHPApp armazena seus dados em um banco de dados de back-end. OpsWorks O Stacks oferece suporte a dois tipos de servidores de banco de dados:
+ A [camada MySQL OpsWorks Stacks](workinglayers-db-mysql.md) é um modelo para criar EC2 instâncias da Amazon que hospedam um banco de dados MySQL mestre.
+ A camada de serviço do Amazon RDS fornece uma forma de incorporar uma [instância Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/Welcome.html) em uma pilha.

Você também pode usar outros bancos de dados, como o Amazon DynamoDB ou criar uma camada personalizada para fornecer suporte a bancos de dados, como por exemplo, o [MongoDB](http://www.mongodb.org/). Para obter mais informações, consulte [Uso de um armazenamento de dados de back-end](customizing-rds.md).

Este exemplo usa uma camada do MySQL.

**Para adicionar uma camada MySQL ao MyStack**

1. Na página **Layers**, clique em **\$1 Layer**.

1. Na página **Add Layer**, para **Layer type**, selecione **MySQL**, aceite as configurações padrão e clique em **Add Layer**.  
![\[Add Layer interface for MySQL with options to set usuário raiz password and apply to all instances.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/opsworks/latest/userguide/images/gsb3.png)

**Para adicionar uma instância à camada MySQL**

1. Na linha **MySQL** da página **Layers**, clique em **Add an instance**.

1. Na página **Instances**, sob **MySQL**, clique em **Add an instance**.

1. Aceite os valores padrão e clique em **Add instance**, mas não a inicie ainda.

**nota**  
OpsWorks O Stacks cria automaticamente um banco de dados chamado usando o nome curto do aplicativo, simplephpapp neste exemplo. Você precisará desse nome se deseja usar as [receitas do Chef](http://docs.chef.io/recipes.html) para interagir com o banco de dados.