As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Como conectar uma instância do servidor de aplicativos ao Amazon RDS
<a name="customizing-rds-connect"></a>

**Importante**  
O AWS OpsWorks Stacks serviço chegou ao fim da vida útil em 26 de maio de 2024 e foi desativado para clientes novos e existentes. É altamente recomendável que os clientes migrem suas cargas de trabalho para outras soluções o mais rápido possível. Se você tiver dúvidas sobre migração, entre em contato com a AWS Support equipe no [AWS re:POST](https://repost.aws/) ou por meio do Premium [AWS Support](https://aws.amazon.com/support).

Esta seção descreve como personalizar [Conceitos básicos das pilhas Linux do Chef 11](gettingstarted.md) para que o servidor MyStack de aplicativos PHP se conecte a uma instância do RDS.

**Topics**
+ [Criar um banco de dados MySQL Amazon RDS](customizing-rds-connect-create.md)
+ [Personalizar a pilha para se conectar ao banco de dados do RDS](customizing-rds-connect-customize.md)