As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # MediaTailor conceitos Aqui está uma visão geral dos conceitos usados em todo o *Guia AWS Elemental MediaTailor do Usuário*. # Tipos de playlist HLS O HTTP Live Streaming (HLS) usa dois tipos principais de playlists: playlists multivariantes e playlists de mídia. Entender a diferença entre esses tipos de playlist é essencial para configurar e solucionar problemas de MediaTailor fluxos de trabalho. Lista de reprodução multivariante Uma playlist multivariante é o arquivo de índice de nível superior em um fluxo de trabalho de streaming HLS que lista todas as representações disponíveis do conteúdo. Ele contém referências a playlists de mídia, mas não contém nenhum segmento de mídia em si. A playlist multivariante permite que os jogadores selecionem a reprodução mais adequada com base nas condições da rede, nos recursos do dispositivo ou nas preferências do usuário. Esse tipo de playlist também é conhecido por vários outros nomes em vários contextos: + Playlist principal (termo obsoleto) + Manifesto principal (termo comum da indústria) + Playlist principal + Playlist principal + Arquivo de índice + Mestre M3U8 Em MediaTailor fluxos de trabalho, a playlist multivariante é o ponto de entrada para solicitações de reprodução e é onde a personalização de anúncios começa. **Example Exemplo de playlist multivariante** ``` #EXTM3U #EXT-X-VERSION:3 #EXT-X-INDEPENDENT-SEGMENTS #EXT-X-STREAM-INF:BANDWIDTH=2665726,AVERAGE-BANDWIDTH=2526299,RESOLUTION=960x540,CODECS="avc1.640029,mp4a.40.2",SUBTITLES="subtitles" index_1.m3u8 #EXT-X-STREAM-INF:BANDWIDTH=4786126,AVERAGE-BANDWIDTH=4547599,RESOLUTION=1280x720,CODECS="avc1.640029,mp4a.40.2",SUBTITLES="subtitles" index_2.m3u8 #EXT-X-STREAM-INF:BANDWIDTH=8171787,AVERAGE-BANDWIDTH=7768157,RESOLUTION=1920x1080,CODECS="avc1.640029,mp4a.40.2",SUBTITLES="subtitles" index_3.m3u8 ``` Playlist de mídia Uma playlist de mídia contém as informações reais do segmento de mídia para uma representação específica (nível de qualidade) do conteúdo. Ele inclui informações de tempo URLs, segmentos e outros metadados necessários para a reprodução de uma única representação. Cada playlist de mídia representa uma combinação diferente de resolução, taxa de bits e outras características. Esse tipo de playlist também é conhecido por vários outros nomes: + Playlist variante + Manifesto infantil (termo comum da indústria) + Lista de fragmentos + Mídia M3U8 + Playlist de rendição Nos MediaTailor fluxos de trabalho, as playlists de mídia são personalizadas para incluir segmentos de conteúdo e segmentos de anúncios na sequência correta. **Example Exemplo de playlist de mídia** ``` #EXTM3U #EXT-X-VERSION:6 #EXT-X-TARGETDURATION:6 #EXT-X-MEDIA-SEQUENCE:123456 #EXT-X-DISCONTINUITY-SEQUENCE:0 #EXTINF:6.0, segment123456.ts #EXTINF:6.0, segment123457.ts #EXT-X-DISCONTINUITY #EXTINF:5.0, ad-segment1.ts #EXTINF:5.0, ad-segment2.ts #EXT-X-DISCONTINUITY #EXTINF:6.0, segment123458.ts ``` **nota** Tanto as playlists multivariantes quanto as de mídia são arquivos baseados em texto que usam a extensão. `.m3u8` A terminologia desses arquivos varia em diferentes documentações e contextos, mas as funções fundamentais permanecem as mesmas na arquitetura de streaming do HLS. Ao configurar MediaTailor, você normalmente fornece o URL para a playlist multivariante na origem do seu conteúdo. MediaTailor em seguida, gerencia a personalização da playlist multivariante e das playlists de mídia para inserir anúncios de acordo com sua configuração. Para obter mais informações sobre as especificações da playlist HLS, consulte o [HTTP Live Streaming RFC](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc8216). # Tipos de manifesto DASH O Dynamic Adaptive Streaming over HTTP (DASH) usa um manifesto Media Presentation Description (MPD) para fornecer conteúdo de streaming. Compreender a estrutura e os componentes dos manifestos do DASH é essencial para configurar e solucionar problemas de fluxos de trabalho. MediaTailor MPD (Descrição da apresentação de mídia) O MPD é o arquivo de manifesto principal no streaming do DASH que descreve a estrutura e a disponibilidade do conteúdo de mídia. Ele contém informações sobre períodos, conjuntos de adaptação, representações e segmentos que compõem o conteúdo de streaming. Esse tipo de manifesto também é conhecido por vários outros nomes em vários contextos: + Manifesto DASH + DASH MOD + Manifesto principal (quando comparado ao HLS) + manifesto de apresentação Em MediaTailor fluxos de trabalho, o MPD é o ponto de entrada para solicitações de reprodução e é onde a personalização de anúncios começa. **Example Exemplo de manifesto MPD** ``` ``` Período Um período é uma seção temporal de uma apresentação do DASH. Cada período contém um ou mais conjuntos de adaptação e representa um período de tempo de mídia. Em fluxos de trabalho de inserção de anúncios, períodos separados são normalmente usados para delimitar entre conteúdo e anúncios. Esse componente também é conhecido por vários outros nomes: + Segmento de conteúdo + Seção de cronograma + Segmento do programa Nos MediaTailor fluxos de trabalho, os períodos são usados para separar o conteúdo principal do conteúdo do anúncio, com cada anúncio normalmente representado por seu próprio período. **Example Exemplo de período** ``` ``` AdaptationSet E AdaptationSet agrupa um conjunto de versões codificadas intercambiáveis de um ou vários componentes de conteúdo de mídia. Por exemplo, um AdaptationSet pode conter vários níveis de qualidade de vídeo, enquanto outro pode conter várias opções de idioma de áudio. Esse componente também é conhecido como: + Grupo de componentes de mídia + Conjunto de transmissões + Grupo de faixas Nos MediaTailor fluxos de trabalho, AdaptationSets são preservados durante a inserção do anúncio para manter os tipos de mídia consistentes entre o conteúdo e os anúncios. Representação Uma representação é uma versão codificada específica do conteúdo de mídia em um AdaptationSet. Cada representação normalmente difere em taxa de bits, resolução ou outros parâmetros de codificação, permitindo que os clientes selecionem a versão mais apropriada com base nas condições da rede e nos recursos do dispositivo. Esse componente também é conhecido como: + Rendição (semelhante ao HLS) + Nível de qualidade + Variante de taxa de bits + Variante de transmissão Em MediaTailor fluxos de trabalho, as Representações em Períodos de Anúncios são combinadas da forma mais próxima possível com as Representações em Períodos de Conteúdo para garantir uma experiência de visualização tranquila. Segmento Um segmento é uma unidade de dados de mídia que pode ser referenciada individualmente por um URL. Os segmentos contêm o conteúdo real da mídia (vídeo, áudio etc.) e são referenciados no MPD. Há dois tipos principais de segmentos no DASH: + **Segmento de inicialização**: contém informações de inicialização para uma representação, como parâmetros de codec e informações de tempo. + **Segmento de mídia**: contém os dados reais de mídia para um intervalo de tempo específico em uma representação. Em MediaTailor fluxos de trabalho, os segmentos geralmente URLs são modificados para apontar para o conteúdo apropriado ou arquivos de mídia publicitária. **nota** Os manifestos do DASH são arquivos baseados em XML que normalmente usam a extensão. `.mpd` A terminologia desses arquivos e seus componentes pode variar em diferentes documentações e contextos, mas a estrutura fundamental permanece a mesma na arquitetura de streaming do DASH. Ao configurar MediaTailor, você fornece o URL para o manifesto MPD em sua origem de conteúdo. MediaTailor em seguida, gerencia a personalização do manifesto, normalmente inserindo períodos adicionais para anúncios de acordo com sua configuração. Para obter mais informações sobre as especificações do manifesto do DASH, consulte as Diretrizes de [implementação do DASH Industry Forum](https://dashif.org/docs/DASH-IF-IOP-v4.3.pdf). # Conceitos avançados do manifesto DASH Ao trabalhar com manifestos do DASH em MediaTailor, entender os seguintes conceitos avançados pode ajudá-lo a configurar e solucionar problemas de seus fluxos de trabalho de streaming com mais eficiência: Cálculo da hora de início do período Nos manifestos do DASH, os horários de início do período são calculados com base no `availabilityStartTime` atributo do MPD e no atributo do período. `start` Para transmissões ao vivo, a hora de início é relativa à hora de início da disponibilidade, enquanto para conteúdo VOD, geralmente é relativa ao início da apresentação. Ao MediaTailor inserir períodos de anúncios, ele calcula cuidadosamente os horários de início para garantir transições perfeitas entre conteúdo e anúncios. Esse cálculo leva em consideração: + A hora de início do Período original + A duração dos períodos de anúncios anteriores + Qualquer diferença de tempo especificada na resposta do servidor de decisão do anúncio Cálculos de tempo de pré-lançamento Os anúncios pré-lançados nos manifestos do DASH exigem tratamento especial porque aparecem antes do início do conteúdo principal. MediaTailor insere anúncios pré-lançados como Períodos separados no início do manifesto com horários de início e durações apropriados. Para anúncios pré-cadastrados,: MediaTailor + Cria um novo período para cada anúncio pré-lançado + Define a hora de início do primeiro período de pré-inscrição como 0 + Ajusta a hora de início do Período do conteúdo principal para considerar a duração total de todos os anúncios pré-lançados Live-to-VOD transições Os manifestos do DASH podem passar do formato ao vivo para o formato VOD (Video on Demand) quando uma transmissão ao vivo termina. Essa transição envolve a alteração do `type` atributo do MPD de `dynamic` para `static` e o ajuste de outros atributos, como e. `timeShiftBufferDepth` `minimumUpdatePeriod` Quando MediaTailor os processos se manifestam durante live-to-VOD as transições, ele garante que: + Os marcadores de anúncios são preservados no manifesto VOD + Os horários de início do período são ajustados para manter o tempo adequado + O manifesto permanece compatível com clientes de reprodução de VOD Manipulação de DRM As informações de gerenciamento de direitos digitais (DRM) nos manifestos do DASH geralmente são incluídas nos `ContentProtection` elementos ou nas representações. AdaptationSets MediaTailor preserva esses elementos durante a inserção do anúncio para garantir que a proteção do conteúdo permaneça intacta. Ao processar conteúdo protegido por DRM,: MediaTailor + Mantém todos os ContentProtection elementos do manifesto original + Garante que o conteúdo do anúncio use esquemas de DRM compatíveis, se aplicável + Preserva todos os atributos e elementos relacionados ao DRM em todo o manifesto Bandeiras SCC Os sinalizadores de Controle de Conteúdo Suplementar (SCC) nos manifestos do DASH fornecem informações adicionais sobre as características do conteúdo e os requisitos de reprodução. Esses sinalizadores são normalmente incluídos como atributos ou elementos na estrutura do MPD. Os sinalizadores comuns do SCC que MediaTailor processam incluem: + Informações de classificação de conteúdo + Recursos de acessibilidade (legendas ocultas, descrições de áudio) + Avisos consultivos de conteúdo + Restrições de reprodução MediaTailor preserva esses sinalizadores durante o processamento do manifesto para garantir que todos os metadados do conteúdo sejam mantidos no manifesto personalizado. A compreensão desses conceitos avançados ajuda você a configurar o desempenho MediaTailor ideal e solucionar quaisquer problemas que possam surgir em seus fluxos de trabalho de streaming do DASH. ## Conceitos de inserção de anúncios Aqui está uma visão geral dos conceitos relacionados à inserção de anúncios. **Adicionar disponibilidade** Uma unidade específica de tempo publicitário em um intervalo publicitário que pode ser vendida aos anunciantes. Um intervalo de anúncio pode conter vários anúncios disponíveis. Quando MediaTailor recebe uma resposta VAST de um servidor de decisão de anúncios, ele preenche essas informações com anúncios personalizados. **Pausa publicitária** O período de tempo durante a programação em que os comerciais são exibidos. Os intervalos publicitários podem ocorrer antes do conteúdo (pré-lançamento), durante o conteúdo (no meio da publicação) ou depois do conteúdo (pós-lançamento). MediaTailor identifica quebras de anúncios em manifestos por meio de marcadores como SCTE-35. **Servidor de decisão de anúncios (ADS)** Um servidor que fornece especificações de spot publicitário com base em critérios, inclusive campanhas publicitárias e preferências do espectador atuais. **Configuração** Um objeto com MediaTailor o qual você interage. A configuração contém informações de localização sobre o servidor de origem e o servidor de decisão de anúncios (ADS). A configuração também contém endpoints que fornecem pontos de acesso de entrada e saída. MediaTailor **Transcodificação dinâmica** Um processo que compara a qualidade e o formato do anúncio com o conteúdo de vídeo primário quando o conteúdo é solicitado. A transcodificação dinâmica reduz os requisitos de armazenamento e garante que a reproduza faça uma transição perfeita entre o anúncio e o conteúdo do vídeo. **Manipulação manifesta** O processo de reescrever manifestos do servidor de origem, de maneira que os manifestos referenciem os fragmentos de anúncio e conteúdo apropriados. Os anúncios são determinados pela resposta VAST do servidor de decisão de anúncios (ADS). Conforme a reprodução progride, MediaTailor realiza a inserção ou substituição do anúncio no fluxo de conteúdo. **VAST e VMAP** O modelo de veiculação de anúncios em vídeo (VAST) e a lista de reprodução de vários anúncios em vídeo (VMAP) são respostas XML que o servidor de decisão de anúncios envia às solicitações de MediaTailor anúncios. As respostas determinam quais anúncios são MediaTailor inseridos no manifesto. O VMAP também inclui o tempo para intervalos publicitários e os anúncios são disponibilizados dentro deles. Para obter mais informações sobre a lógica por trás da inserção de anúncios do MediaTailor, consulte [Compreender o AWS Elemental MediaTailor comportamento de inserção de anúncios](ad-behavior.md). Para obter mais informações sobre como o MediaTailor funciona com VAST, consulte [MediaTailor requisitos de integração do servidor de anúncios](vast.md). ## Conceitos de montagem de canais Aqui está uma visão geral dos conceitos relacionados à montagem de canais. **Canais** Um canal reúne seus manifestos de origem em um fluxo linear. Cada canal tem uma ou mais saídas que contêm a reprodução URLs acessada pelos players. As saídas do canal correspondem às configurações do pacote que você cria para suas fontes de VOD. Um canal contém uma programação, que determina quando as fontes de VOD serão reproduzidas na transmissão do canal. **Configuração do pacote** A configuração do empacotador é uma representação da sua fonte de VOD que contém características específicas do formato do pacote. Você associa as configurações do pacote às saídas do canal para criar fluxos de reprodução para os formatos empacotados da sua fonte de VOD, como HTTP Live Streaming (HLS). **Cronograma** Cada canal é composto por programas organizados na programação do canal. A programação determina o horário em que os programas serão reproduzidos no fluxo linear do canal. **Locais de origem** Um local de origem representa o servidor de origem em que seus ativos estão armazenados. Pode ser o Amazon S3, um servidor HTTP, uma rede de entrega de conteúdo (CDN) ou uma infraestrutura de empacotamento, como. MediaPackage **Fontes de VOD** Uma fonte de VOD representa um único conteúdo, como um filme ou episódio de um programa de TV. Você associa fontes de VOD a programas para adicioná-las ao fluxo linear do seu canal. **Audiência** Um público define uma coorte de espectadores que, opcionalmente, pode ter conteúdo alternativo. Você pode definir públicos em canais lineares padrão.