As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Criando um grupo de saída SRT Ao criar um MediaLive canal do AWS Elemental, talvez você queira incluir um grupo de saída SRT. Para obter informações sobre os casos de uso de um grupo de saída SRT, consulte[Contêineres, protocolos e sistemas downstream](outputs-supported-containers-downstream-systems.md). Com um grupo de saída SRT, você pode criar uma ou mais saídas. Cada saída é um SPTS com seu próprio destino. As saídas SRT suportam dois modos de conexão: + **Modo de chamada**: MediaLive inicia conexões com sistemas downstream. MediaLive é o chamador e o remetente. O sistema downstream é o ouvinte e o receptor. MediaLive inicia o handshake com o sistema downstream e, depois que o handshake é aceito, MediaLive envia o conteúdo para o sistema downstream. + **Modo de escuta**: os sistemas downstream iniciam conexões com o. MediaLive MediaLive é o ouvinte e o remetente. O sistema downstream é o chamador e o receptor. O sistema downstream inicia o handshake com MediaLive, e depois que o handshake é aceito, MediaLive envia o conteúdo para o sistema downstream. O conteúdo de saída deve ser criptografado, portanto, você deve usar AWS Secrets Manager para armazenar uma frase secreta que MediaLive será usada para criptografar o conteúdo. Esta seção inclui diretrizes específicas se você estiver enviando a saída SRT para um AWS Elemental MediaConnect fluxo. **Topics** + [Selecionar o modo de conexão SRT](srt-connection-mode-selection.md) + [Organize as codificações em um grupo de saída SRT](design-srt-package.md) + [Planeje a entrega usando o Amazon VPC](srt-get-ready.md) + [Configure a frase secreta em AWS Secrets Manager](srt-output-encryption-asm.md) + [Criação de saídas SRT no modo chamador](creating-srt-caller-output.md) + [Criação de saídas SRT no modo ouvinte](creating-srt-listener-output.md) + [Saída > Configurações de transmissão](srt-streams.md) # Selecionar o modo de conexão SRT Ao criar um grupo de saída SRT, você deve escolher o modo de conexão para cada saída. O modo de conexão determina como MediaLive e o sistema downstream estabelece a conexão SRT. A tabela a seguir compara os dois modos de conexão: | Característica | Modo de chamada | Modo de ouvinte | | --- | --- | --- | | Início da conexão | MediaLive inicia conexões com sistemas downstream | Os sistemas downstream iniciam conexões com MediaLive | | MediaLive papel | Chamador e remetente | Ouvinte e remetente | | Função downstream | Ouvinte e receptor | Chamador e receptor | | Configuração de destino | Você especifica o endereço IP e a porta do sistema downstream | MediaLive aloca endereços IP; você especifica a porta | | Grupo de segurança de canais | Não obrigatório | Necessário para canais que usam o método de entrega pública (controla quais sistemas downstream podem se conectar). Não é necessário para entrega de VPC ou canais MediaLive em qualquer lugar; os clientes devem configurar sua rede para permitir conexões SRT a partir do destino do chamador. | | Caso de uso | Entrega no estilo push, onde MediaLive se conecta a endpoints downstream conhecidos | Entrega no estilo pull, na qual os sistemas downstream se conectam sob demanda MediaLive | | MediaLive Suporte em qualquer lugar | Compatível | Compatível | **nota** Você não pode misturar modos de conexão em uma única saída. Cada saída deve usar o modo chamador ou o modo ouvinte para todos os seus destinos. # Organize as codificações em um grupo de saída SRT Um grupo de saída SRT pode conter o seguinte: + Uma ou mais saídas. Cada saída contém o seguinte: + Uma codificação de vídeo. + Uma ou mais codificações de áudio. + Zero ou mais codificações de legendas. As legendas são legendas incorporadas ou em estilo de objeto. Cada saída representa um SPTS. Cada saída (SPTS) tem seu próprio destino. Este diagrama ilustra um grupo de saída SRT com uma saída. As legendas estão incorporadas na codificação do vídeo. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/medialive/latest/ug/images/output3-nonABR-Ve-2A.png) Este diagrama ilustra um grupo de saída SRT com uma saída. As legendas são legendas em estilo de objeto. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/medialive/latest/ug/images/output4-nonABR-V-2A-2C.png) # Planeje a entrega usando o Amazon VPC Você pode configurar o MediaLive canal para que a saída SRT tenha [endpoints de saída na Amazon Virtual Private Cloud](delivery-out-vpc.md) (Amazon VPC). A seguir estão algumas diretrizes para configurar o segredo no Secrets Manager e para a entrega da saída para MediaConnect (se MediaConnect for o destino). ## Considerações sobre o Secrets Manager As saídas SRT são sempre criptografadas e, portanto, estão AWS Secrets Manager sempre envolvidas. Há requisitos específicos para a sub-rede VPC em que você criará o canal: + A sub-rede do canal deve ter um endpoint do Secrets Manager. + A sub-rede do canal e do endpoint do Secrets Manager deve usar o mesmo grupo de segurança, o que significa que o mesmo grupo de segurança deve estar associado à sub-rede e ao endpoint. ## Considerações para MediaConnect Você pode estar entregando para uma empresa MediaConnect que também usa uma VPC. Isso significa que a saída SRT do MediaLive canal está na sua VPC e que o fluxo MediaConnect tem uma interface VPC. + O administrador da sua VPC deve garantir que haja uma rota apropriada entre e. MediaLive MediaConnect # Configure a frase secreta em AWS Secrets Manager Você deve configurar a criptografia obrigatória da saída SRT. Siga estas etapas: 1. Você e o operador do sistema downstream já devem ter concordado com uma senha de criptografia. 1. Forneça a senha a uma pessoa da sua organização que trabalha com. AWS Secrets Manager Essa pessoa deve armazenar a senha em segredo no Secrets Manager. Para obter mais informações, consulte [Criar um segredo do AWS Secrets Manager](https://docs.aws.amazon.com/secretsmanager/latest/userguide/create_secret.html). Crie um segredo do tipo **Outro tipo de segredo**. O Secrets Manager gera um ARN parecido com este: `arn:aws:secretsmanager:region:123456789012:secret:Sample-abcdef` **Importante** Armazene as senhas SRT no Secrets Manager como texto simples (por exemplo,). `secretpassword123` Não use a key/value opção ou o formato JSON ao criar o segredo, pois isso pode causar problemas de interoperabilidade com outros serviços. Armazene a frase secreta somente como texto simples. Certifique-se de que sua senha tenha entre 10 e 79 caracteres. 1. Certifique-se de obter o ARN completo do segredo para usar na senha de criptografia da saída SRT, Secret ARN. # Criação de saídas SRT no modo chamador Esta seção descreve como criar saídas SRT no modo chamador, onde MediaLive inicia conexões com sistemas downstream. **Topics** + [Coordenar com o sistema downstream](downstream-system-srt-caller.md) + [Crie a saída SRT no modo chamador](creating-srt-caller-output-group.md) + [Forneça informações ao sistema a jusante](srt-caller-info-to-downstream.md) # Coordenar com o sistema downstream Com um grupo de saída SRT, você pode criar mais de uma saída para entregar o mesmo conteúdo a mais de um sistema downstream. Você e o operador de cada sistema a jusante devem discutir detalhes sobre a entrega da saída. Com o modo chamador, MediaLive é o chamador e o remetente. O sistema downstream é o ouvinte e o receptor. 1. Decida se você precisa de dois destinos para a saída: + Se o MediaLive canal for um [canal padrão](plan-redundancy.md), você precisará de dois destinos. + Se o MediaLive canal for um canal de pipeline único, você precisará de um destino. 1. Obtenha o endereço IP e a porta para cada destino. Por exemplo, `srt://203.0.113.22:5000` e `srt://203.0.113.88:5001`. Observe que, se você estiver entregando para MediaConnect, poderá obter os endereços somente depois que o MediaConnect operador criar os fluxos. Veja a última etapa desse procedimento. 1. MediaLive sempre criptografa o conteúdo, portanto, você deve concordar com os seguintes detalhes de criptografia: + O algoritmo de criptografia: AES 128, AES 192 ou AES 256. + A senha que o sistema posterior MediaLive e o sistema posterior usarão para criar as chaves de criptografia e descriptografia. A frase secreta pode ter de 10 a 79 caracteres Unicode, o que significa que espaços são permitidos. 1. Discuta o seguinte com o operador do sistema a jusante: + Informe o sistema downstream sobre a latência (em milissegundos) que você planeja configurar MediaLive para perda e recuperação de pacotes. A recuperação de pacotes é um recurso fundamental do SRT. O destino downstream deve escolher um valor de latência próximo ao valor que você planeja usar. Você configurará a latência em cada saída, para que cada sistema downstream possa ter uma latência diferente. + MediaLive funciona sem um ID de stream. Mas se você quiser incluir um, ou se o sistema posterior quiser usar um, concorde com o ID. Máximo de 512 caracteres UTF-8. 1. Se você estiver entregando para um MediaConnect fluxo, peça ao MediaConnect operador que crie seu fluxo agora. Peça ao operador que forneça um ou dois endereços que estão no campo Endereço IP de entrada desse fluxo. Esses endereços são os destinos da saída SRT. Por exemplo, `srt://203.0.113.22:5000` e `srt://203.0.113.88:5001`. # Crie a saída SRT no modo chamador Depois de projetar o conteúdo da saída e coordenar a entrega da saída com o sistema downstream, você pode criar a saída SRT no modo chamador. 1. Na página **Create channel (Criar canal)**, em **Output groups (Grupos de saída)**, escolha **Add (Adicionar)**. 1. Na seção **Adicionar grupo de saída**, escolha **SRT** e, em seguida, escolha **Confirmar**. Mais seções aparecem. O formulário desse grupo de saída é dividido nas seguintes seções: + **Configurações SRT**: recursos que se aplicam no nível do grupo de saída, não em saídas individuais. + **Saídas SRT: saídas** no grupo de saída. + **Saída > Destinos**: os campos de URL e criptografia para cada saída. + **Saída > Configurações de saída: configurações** de fluxo de rede e transporte e configuração individual PIDs. + **Saída > Configurações de transmissão**: configuração do vídeo, áudio e legendas em cada saída. Para obter informações sobre cada seção, consulte os tópicos listados após esse procedimento. 1. Depois de concluir a configuração desse grupo de saídas e de suas saídas, você poderá criar outro grupo de saídas (de qualquer tipo), se o plano exigir. Caso contrário, vá para [Salvar o canal](creating-a-channel-step9.md) ## Configurações SRT Nas seções de **configurações do SRT**, preencha os campos: + **Nome**: insira um nome para o grupo de saída. Esse nome é interno à MediaLive; ele não aparece na saída. Por exemplo, .**Sports Game** + **Ação de perda de entrada**: escolha um valor. Para obter detalhes, escolha o link **Informações**. Para obter informações detalhadas sobre o tratamento de perda de entrada para todos os grupos de saída no canal, consulte[Como lidar com a perda de entrada de vídeo](feature-input-loss.md). ## Saídas SRT A seção de **saídas SRT** mostra a única saída que é adicionada por padrão. Escolha **Adicionar saída** se quiser enviar o conteúdo para mais destinos. Em cada saída, escolha o link **Configurações** para mostrar três subseções: + Destinos. Consulte [Saída > Destinos](#srt-caller-destinations). + Configurações de saída. Consulte [Saída > Configurações de saída](#srt-caller-output-settings) + Configurações de transmissão: consulte[Saída > Configurações de transmissão](srt-streams.md). ## Saída > Destinos Em cada saída, você deve especificar um destino (para um canal de pipeline único) ou dois destinos (para um canal padrão). Você também deve configurar a criptografia para cada destino. + **Modo de conexão**: Selecione **Caller.** + Insira o URL de destino ou URLs, incluindo o número da porta. Você obteve essas informações ao [discutir seus requisitos](downstream-system-srt-caller.md) com o sistema downstream. Por exemplo: **srt://203.0.113.22:5000** **srt://203.0.113.88:5001** + ID do stream: opcional. + Em cada destino, selecione o segredo que [você obteve do operador do Secrets Manager](srt-output-encryption-asm.md). Você pode selecionar o segredo pelo ARN ou pelo nome. ## Saída > Configurações de saída Insira um nome fácil de usar para a saída ou deixe o padrão. Esse nome é interno MediaLive e não aparece na saída. O restante desta seção contém campos que permitem configurar o seguinte: + Comportamento da rede. + Características do fluxo de transporte (na seção **Contêiner**). + Valores do PID (na seção **Configurações do PID**). Esses campos abrangem os SI/PSI e outros dados. Para cada um deles SI/PSI PIDs, você pode especificar um valor personalizado ou deixar MediaLive usar o valor padrão. Para outros dados, preencha os campos conforme apropriado. Com alguns desses campos, o comportamento é diferente para os campos que você deixa vazios. MediaLivepode omitir os dados do fluxo de transporte. Ou MediaLive pode usar valores padrão. Altere qualquer valor conforme apropriado. Para obter detalhes sobre um campo, escolha o link **Informações** ao lado do campo no MediaLive console. # Forneça informações ao sistema a jusante O sistema downstream pode precisar dos endereços IP de origem de um ou dois MediaLive fluxos, para permitir que esses endereços se conectem a eles. Se o sistema downstream estiver MediaConnect, ele definitivamente precisa dessas informações. **Em um Nuvem AWS canal** Leia essas informações se sua organização não implantar o MediaLive Anywhere. + Depois de criar o canal, selecione o canal pelo nome. Os detalhes do canal são exibidos. Na guia **Destinos**, encontre a seção **Pontos de extremidade de saída**. Copie um ou dois endereços IP. Há um conjunto de endereços para o canal, não um conjunto para cada saída. + Anote os endereços IP e rotule-os corretamente como pipeline 0 e pipeline 1. Entregue-os ao operador a jusante. **Em um canal MediaLive em qualquer lugar** Leia essas informações se seu canal for um canal MediaLive Anywhere, o que significa que ele está sendo executado em um hardware local, não no Nuvem AWS. + Obtenha o endereço IP do Gateway na rede. Talvez seja necessário falar com o administrador da rede em sua organização. Forneça esse endereço ao operador a jusante. # Criação de saídas SRT no modo ouvinte Esta seção descreve como criar saídas SRT no modo de escuta, no qual os sistemas downstream iniciam as conexões. MediaLive **Topics** + [Pré-requisitos para o modo de ouvinte](srt-listener-prerequisites.md) + [Crie a saída SRT no modo ouvinte](creating-srt-listener-output-group.md) + [Configuração adicional para canais MediaLive Anywhere](srt-listener-emla-setup.md) + [Forneça informações de conexão aos sistemas downstream](srt-listener-provide-info.md) + [Regras de validação para o modo ouvinte](srt-listener-validation.md) # Pré-requisitos para o modo de ouvinte Antes de criar saídas SRT no modo de escuta, você deve preencher os seguintes pré-requisitos: 1. **Crie ou identifique um grupo de segurança de canal (somente método de entrega pública)**: para canais que usam o método de entrega pública, você deve anexar um grupo de segurança de canal ao canal. O grupo de segurança do canal controla quais sistemas downstream (chamadores SRT) podem se conectar aos endpoints do MediaLive ouvinte. Para obter informações sobre grupos de segurança de canais, consulte[Usando grupos de segurança de canais](feature-channel-security-groups.md). Para canais que usam entrega de VPC ou canais MediaLive em qualquer lugar, o grupo de segurança do canal não é necessário. Em vez disso, você deve configurar sua rede para permitir que as conexões SRT do destino do chamador cheguem aos endpoints do ouvinte. 1. **Coordene com os sistemas a jusante**: discuta o seguinte com o operador de cada sistema a jusante: + Os endereços IP a partir dos quais os sistemas downstream se conectarão. Você precisa desses endereços para criar ou atualizar o grupo de segurança de entrada ao qual o grupo de segurança do canal faz referência. + O algoritmo de criptografia: AES 128, AES 192 ou AES 256. + A frase secreta para criptografia. A frase secreta pode ter de 10 a 79 caracteres Unicode. + A latência preferida (em milissegundos) para perda e recuperação de pacotes. O intervalo válido é de 120 a 15.000 milissegundos. + O ID do fluxo, se o sistema downstream usar esse identificador. O ID do stream é opcional. 1. **Armazene a frase secreta no Secrets Manager**: siga as etapas [Configure a frase secreta em AWS Secrets Manager](srt-output-encryption-asm.md) para armazenar a frase secreta em. AWS Secrets Manager # Crie a saída SRT no modo ouvinte Depois de concluir os pré-requisitos e coordenar com os sistemas downstream, você pode criar a saída SRT no modo de ouvinte. 1. Na página **Criar canal**, escolha **Detalhes do canal e da entrada** no painel de navegação. 1. **Para canais que usam somente o método de entrega pública**: na seção **Configurações gerais**, encontre o campo **Grupos de segurança do canal**. 1. **Para canais que usam somente o método de entrega pública**: na lista suspensa, selecione o grupo de segurança de entrada que você deseja usar como grupo de segurança do canal. 1. Navegue até a seção **Grupos de saída** e escolha **Adicionar**. 1. Na seção **Adicionar grupo de saída**, escolha **SRT** e, em seguida, escolha **Confirmar**. 1. Na seção **Configurações do SRT**, preencha os campos: + **Nome**: insira um nome para o grupo de saída. + **Ação de perda de entrada**: escolha um valor. Para obter detalhes, consulte [Como lidar com a perda de entrada de vídeo](feature-input-loss.md). 1. Na seção **Saídas SRT**, escolha o link **Configurações** para a saída. 1. Na seção **Destinos**, defina as configurações do modo de ouvinte: + **Modo de conexão**: Selecione **LISTENER**. + **Porta do ouvinte**: insira o número da porta que MediaLive será ouvida. O intervalo válido é de 5000 a 5200. Você deve ter portas exclusivas para cada uma das saídas do ouvinte SRT em seu canal. Para um canal padrão com dois pipelines, você também deve ter portas de ouvinte exclusivas para cada destino de pipeline. + **ID do stream**: opcional. Insira o ID do stream se você concordou com um com os sistemas downstream. + ARN secreto da **frase secreta de criptografia: selecione o ARN** do segredo que você criou no Secrets Manager. 1. Preencha as seções **Configurações de saída** e **Configurações de transmissão** conforme descrito em [Saída > Configurações de saída](creating-srt-caller-output-group.md#srt-caller-output-settings) [Saída > Configurações de transmissão](srt-streams.md) e. 1. Depois de concluir a configuração desse grupo de saídas e de suas saídas, você poderá criar outro grupo de saídas (de qualquer tipo), se o plano exigir. Caso contrário, vá para [Salvar o canal](creating-a-channel-step9.md). # Configuração adicional para canais MediaLive Anywhere Se você estiver criando uma saída de ouvinte SRT em um canal MediaLive Anywhere, há requisitos adicionais de configuração: + **Nome da interface lógica**: na seção **Destinos**, você deve especificar a interface lógica para cada saída no modo de ouvinte. Esse campo aparece quando você cria um canal em um cluster MediaLive Anywhere. A interface lógica determina qual interface de rede física no nó MediaLive Anywhere será usada para o ouvinte SRT. + **Interface do nó IPs**: depois de criar o canal, as informações de destino incluirão a interface do nó IPs. Esse campo exibe o endereço IP que o sistema downstream deve usar para se conectar ao nó MediaLive Anywhere. O endereço IP está associado à interface física que é mapeada para a interface lógica que você selecionou. + **No console: a** interface do nó IPs é exibida na tabela **Destinos**, na seção **Configurações de destino do SRT**. + **Usando a API**: a interface do nó IPs está incluída na chamada de descrição do nó como`PhysicalInterfaceIpAddresses`. Você deve fornecer esse endereço IP aos sistemas downstream para que eles possam configurar seus chamadores SRT para se conectarem à interface correta do MediaLive Anywhere node. # Forneça informações de conexão aos sistemas downstream Depois de criar o canal com saídas SRT no modo de escuta, você deve fornecer informações de conexão aos operadores dos sistemas downstream para que eles possam configurar seus chamadores SRT aos quais se conectar. MediaLive **Para obter as informações de conexão** 1. Depois de criar o canal, selecione o canal pelo nome. Os detalhes do canal são exibidos. 1. Escolha a guia **Destinos**. 1. Na seção **Destinos de saída**, localize o grupo de saída SRT. 1. Para cada saída do grupo, anote as informações de conexão que os sistemas downstream precisarão. Para um canal padrão, há dois conjuntos de informações (um para cada pipeline). Para um canal de tubulação única, há um conjunto. **Para MediaLive canais**: + Na seção **Pontos de extremidade de saída**, na guia **Destinos**, observe o **endereço IP de origem**. Esse é o endereço IP ao qual os sistemas downstream devem se conectar. + Na seção de **configurações de destino do SRT**, observe a porta do **Listener**. + Forneça o destino aos operadores downstream no formato`srt://source-ip:listener-port`. **Para canais MediaLive em qualquer lugar**: + Na seção de **configurações de destino do SRT**, na guia **Destinos**, observe a **interface IPs do Node**. Esse é o endereço IP ao qual os sistemas downstream devem se conectar. + Na mesma seção, observe a **porta do Listener**. + Forneça o destino aos operadores downstream no formato`srt://node-interface-ip:listener-port`. 1. Forneça esses destinos URLs aos operadores dos sistemas a jusante. Os operadores devem configurar seus chamadores SRT para se conectarem a esses endereços. Certifique-se de que os operadores dos sistemas a jusante estejam configurados da seguinte forma: + Eles configuram o número correto de conexões: + Se o MediaLive canal for um canal padrão, eles deverão se conectar aos dois endereços de destino para redundância. + Se o MediaLive canal for um canal de pipeline único, eles deverão se conectar ao endereço de destino único. + Eles configuram seus chamadores SRT para usar o mesmo algoritmo de criptografia e senha com os quais você concordou. + Eles configuram seus chamadores SRT para usar um valor de latência. O SRT negociará e usará o máximo dos valores de latência configurados em ambos os lados. + Se você especificou um ID de fluxo na configuração de saída, os sistemas downstream podem, opcionalmente, enviar um valor de ID de fluxo durante a conexão. MediaLive aceita conexões com qualquer valor de ID de fluxo (ou sem ID de fluxo). O ID do stream é registrado somente para fins de monitoramento e solução de problemas. + Seus endereços IP de origem devem ser incluídos na lista de permissões do CIDR do grupo de segurança de entrada ao qual o grupo de segurança do canal faz referência. Caso contrário, MediaLive rejeitará suas tentativas de conexão. # Regras de validação para o modo ouvinte MediaLive impõe as seguintes regras de validação quando você cria ou atualiza saídas SRT no modo ouvinte: + **Grupo de segurança de canal obrigatório (somente método de entrega pública)**: para canais que usam o método de entrega pública, se o canal incluir pelo menos uma saída SRT configurada no modo de escuta, você deve anexar um grupo de segurança de canal ao canal. Se você tentar criar ou iniciar um canal usando a entrega pública com saídas SRT no modo de escuta, mas sem um grupo de segurança de canal, MediaLive retornará um erro. Para canais que usam entrega de VPC ou canais MediaLive em qualquer lugar, o grupo de segurança do canal não é necessário; você deve configurar sua rede para permitir conexões SRT a partir do destino do chamador. + **Exclusividade da porta**: em um único canal, cada saída SRT no modo ouvinte deve usar um número de porta exclusivo. Se você tentar criar duas saídas com a mesma porta, MediaLive retornará um erro. + Intervalo **de portas do ouvinte**: o número da porta deve estar no intervalo de 5000 a 5200, inclusive. + **Não é possível remover o grupo de segurança do canal**: se o canal tiver saídas SRT no modo ouvinte, você não poderá remover o grupo de segurança do canal. Você deve primeiro remover todas as saídas SRT configuradas no modo ouvinte ou alterá-las para o modo chamador. + **Não é possível alterar o modo no canal em execução**: Você não pode alterar o modo de conexão de uma saída (de chamador para ouvinte ou vice-versa) enquanto o canal estiver em execução. Você deve parar o canal primeiro. # Saída > Configurações de transmissão Os campos nesta seção estão relacionados à codificação dos fluxos (codificações) de vídeo, áudio e legendas na saída. Essas configurações se aplicam às saídas do modo chamador e do modo ouvinte. Para obter informações sobre a criação de codificações, consulte as seguintes seções: + [Configurar a codificação de vídeo](creating-a-channel-step6.md) + [Configurar as codificações de áudio](creating-a-channel-step7.md) + [Configurar as codificações de legendas](creating-a-channel-step8.md)