As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Como tratar uma conversão de espaço de cores simples
Você pode controlar como MediaLive pega o espaço de cores e os metadados do espaço de cores em uma fonte de vídeo e os manipula na saída de vídeo. É possível configurar cada codificação de vídeo de saída para converter ou passar o espaço de cores e incluir ou omitir os metadados do espaço de cores.
Todo vídeo pertence a um espaço de cores específico. O espaço de cores define a faixa de cores do vídeo. O vídeo pode incluir metadados de espaço de cores que fornecem informações sobre o espaço de cores. Quando faltam metadados, o vídeo ainda tem um espaço de cores, mas é impossível MediaLive manipular o espaço de cores.
**Comportamento padrão**
O comportamento padrão é passar o espaço de cores e pelos metadados do espaço de cores.
**Topics**
+ [Determine se esta seção se aplica ao seu canal](#color-space-simplified-which-section)
+ [Espaço de cores versus resolução de vídeo](color-space-vs-resolution.md)
+ [Informações gerais sobre o espaço de cores](about-color-metadata-simplified.md)
+ [Passar o espaço de cores](color-space-simplified-options-passthrough.md)
+ [Conversão do espaço da cor](color-space-simplified-options-convert.md)
+ [Configurar as entradas](color-space-simplified-setup-input.md)
+ [Configurar o tratamento do espaço de cores em cada saída](color-space-simplified-output-handling.md)
+ [Resultados para tratamento de diferentes espaços de cores](colorspace-simplified-output-results.md)
+ [Referência: Localização dos campos](colorspace-simplified-fields.md)
## Determine se esta seção se aplica ao seu canal
Neste guia, há duas seções sobre como tratar espaços de cores: esta seção de *tratamento simples* e [Como tratar conversões de espaços de cores complexas](color-space.md).
A seção atual fornece procedimentos que você poderá seguir se os espaços de cores de entrada e os metadados do espaço de cores estiverem todos *limpos*. Os procedimentos nesta seção são mais curtos do que os da outra seção.
Para determinar se seu conteúdo atende aos requisitos desses procedimentos, leia a tabela a seguir. Cada linha na tabela descreve um cenário diferente abordado por essa seção de *tratamento simples*. Encontre o cenário aplicável ao seu conteúdo. Se nenhum desses cenários se aplicar a você, leia [Como tratar conversões de espaços de cores complexas](color-space.md).
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/medialive/latest/ug/color-space-simplified.html)
# Espaço de cores versus resolução de vídeo
O espaço de cores se refere à faixa de cores. MediaLive suporta os seguintes espaços de cores:
+ SDR (intervalo dinâmico padrão)
+ Espaços de cores HDR (intervalo dinâmico alto)
A resolução se refere à contagem de pixels do vídeo. MediaLive suporta as seguintes resoluções:
+ Definição padrão (SD)
+ Alta definição (HD)
+ UHD (ultra-alta definição). Para UHD, MediaLive resoluções de até 4K.
Normalmente, as seguintes combinações de espaço de cores e resolução são usadas:
+ O espaço de cores SDR pode ser associado a vídeo SD, HD e UHD.
+ O espaço de cores HDR pode ser associado a vídeo HD ou UHD.
Um espaço de cores HDR normalmente não está associado ao conteúdo SD, mas MediaLive *suporta a* ingestão dessa combinação.
# Informações gerais sobre o espaço de cores
A seguir estão algumas informações gerais sobre como MediaLive lidar com o espaço de cores.
**Topics**
+ [Componentes do espaço de cores](color-space-simplified-definitions.md)
+ [Padrões de espaço de cores que MediaLive suportam](color-space-simplified-standards.md)
# Componentes do espaço de cores
Há quatro componentes em um espaço de cores:
+ O *espaço de cores* específico que se aplica ao conteúdo de vídeo. O espaço de cores especifica um intervalo de cores de pixels que pode ser aplicado ao conteúdo.
+ Os *metadados do espaço de cores*, que identificam o espaço de cores que está sendo usado. Se esses metadados estiverem presentes, dizemos que o conteúdo está *marcado* para um espaço de cores.
+ A *função de brilho* que se aplica ao espaço de cores. A função de brilho controla o brilho de cada pixel. O brilho também é conhecido como tabelas gama, função de transferência eletro-óptica (EOTF) e função de transferência.
+ Os *metadados de brilho*, que identificam a função de brilho que está sendo usada.
+ Os *metadados de exibição* que se aplicam ao espaço de cores. Nem todos os padrões têm esses metadados.
O vídeo pode usar um *espaço de cores* específico e uma *função de brilho* específica. O vídeo de origem também pode conter *metadados de espaço de cores* que descrevem aspectos da cor.
# Padrões de espaço de cores que MediaLive suportam
Cada padrão de espaço de cores segue um padrão específico para o espaço de cores e padrões específicos para os três conjuntos de dados de cores.
Para ler esta tabela, encontre um espaço de cores na primeira coluna e percorra-a para identificar os padrões para o espaço de cores e os três conjuntos de dados de cores.
| MediaLive termo para o espaço de cores | Em conformidade com este padrão de espaço de cores | Em conformidade com este padrão de função de brilho (gama) | Em conformidade com este padrão de metadados de exibição |
| --- | --- | --- | --- |
| Rec. 601 | Rec. 601 | BT.1886 | Não aplicável. Esse espaço de cores não inclui metadados de exibição. |
| Rec. 709 | Rec. 709 | BT.1886 | Não aplicável. Esse espaço de cores não inclui metadados de exibição. |
| HDR10 | Rec. 2020 | SMPTE ST 2084 (PQ) | SMPTE ST 2086 |
| HLG ou HLG 2020 | Rec. 2020 | HLG rec. 2020 (ARIB\$1STD-B67/HLG) | Não aplicável. Esse espaço de cores não inclui metadados de exibição. |
| Dolby Vision 8.1 | Rec. 2020 | SMPTE ST 2084 (PQ) | Metadados (RPU) Dolby Vision 8.1 proprietários, quadro a quadro, e SMPTE ST 2086 por fluxo. |
**Comportamento padrão**
O comportamento padrão de um canal é passar o espaço de cores e pelos metadados do espaço de cores não corrigido. Portanto, se você pretende passar o espaço de cores para todas as saídas, não é necessário ler esta seção sobre como tratar espaços de cores.
# Passar o espaço de cores
Você pode configurar para *passar pelo* espaço de cores em uma MediaLive saída. Estas regras são aplicadas:
+ O espaço de cores pode ser um espaço de cores com suporte ou um espaço de cores sem suporte.
+ É possível configurar para incluir ou remover os metadados do espaço de cores.
+ É possível configurar para passar o espaço de cores em algumas saídas e convertê-lo em outras saídas.
# Conversão do espaço da cor
Você pode configurar para *converter* o espaço de cores em si, para alterar os pixels no vídeo. MediaLive pode realizar conversões específicas de espaço de cores.
É possível configurar cada saída no canal para diferentes formas de tratamento. Por exemplo, você pode configurar uma saída para converter o espaço de cores HDR10, configurar uma saída para converter em HLG e configurar outra saída para passar pelo espaço de cores.
**Topics**
+ [Tipos de conversão suportados em MediaLive](color-space-simplified-supported-conversions.md)
+ [Preparando-se para usar LUTs arquivos 3D com MediaLive](color-space-process-with-lut.md)
+ [Requisitos de entrada](color-space-simplified-supported-inputs.md)
+ [Requisitos de saída](color-space-simplified-input-output-requirements.md)
+ [Tratar metadados durante a conversão](color-space-simplified-options-metadata.md)
# Tipos de conversão suportados em MediaLive
Você pode configurar um canal para usar o corretor de MediaLive cores padrão ao converter o espaço de cores. Ou você pode usar um [arquivo corretor de LUTs cores 3D](color-space-process-with-lut.md) fornecido por você.
A tabela a seguir mostra quais conversões são MediaLive compatíveis. Leia cada linha.
| De qualquer um desses espaços de cores na fonte | Para esse espaço de cores na saída | Compatível? |
| --- | --- | --- |
| Rec. 709, HLG, HDR10 | Rec. 601 | Sim |
| Rec. 601, HLG, HDR10 | Rec. 709 | Sim |
| Rec. 601, Rec. 709, HLG | HDR10 | Sim |
| Rec. 601, Rec. 709, HDR10 | HLG | Sim |
| Rec. 601, Rec. 709, HLG, HDR10 | Dolby Vision 8.1 | Sim |
| Dolby Vision 8.1 | Qualquer espaço de cores suportado pelo MediaLive | Não compatível |
# Preparando-se para usar LUTs arquivos 3D com MediaLive
Você pode configurar um canal para usar um arquivo 3D correto de LUTs cores para conversão, em vez de usar o arquivo corretor de MediaLive cores padrão para conversão.
Você fornece uma lista de LUTs arquivos 3D. Cada LUTs arquivo 3D contém informações de mapeamento de cores para uma source/output combinação específica. Por exemplo, um arquivo contém informações para converter Rec. 709 em. HDR10
## Usando LUTs arquivos 3D
Essas regras se aplicam ao uso de LUTs arquivos 3D:
+ **Fornecimento de LUTs arquivos 3D.**Você deve fornecer os LUTs arquivos 3D. MediaLive não tem arquivos embutidos.
+ **Um arquivo para cada combinação.** Você deve fornecer um arquivo para cada source/output combinação. Por exemplo, um arquivo para converter Rec. 601 em. HDR10
+ **Máximo de 8 arquivos.**É possível fornecer no máximo 8 arquivos para cada canal. Isso significa que MediaLive suporta até 8 combinações de conversão de fonte/saída.
+ **Aplicação global.** MediaLive usa um arquivo específico em todas as saídas em que esse arquivo se aplica. Por exemplo, se houver um arquivo para converter o Rec. 601 HDR10, MediaLive use esse arquivo em todas as saídas às quais ele se aplica. Você não pode configurar algumas saídas para usar o mecanismo padrão para conversão.
## Conteúdo dos LUTs arquivos 3D
As seguintes regras se aplicam ao conteúdo dos arquivos:
+ **Formato.** Você deve se certificar de que cada LUTs arquivo 3D siga o formato LUTs 3D.cube.
+ **Máximo de um arquivo por combinação.** Você pode fornecer somente um LUTs arquivo 3D para cada combinação. Você não pode configurar algumas saídas para usar um LUTs arquivo 3D diferente. Ao MediaLive ler a lista de LUTs arquivos 3D, ele usa o primeiro arquivo encontrado para uma source/output combinação.
+ **HDR10 luminância.** MediaLive suporta a conversão de HDR10 conteúdo com uma luminância máxima de 1000 nits para 4000 nits, mas suporta apenas uma luminância máxima. Ao MediaLive ler a lista de LUTs arquivos 3D, ele encontra o primeiro arquivo de cada conversão HDR10. Mesmo que você tenha um arquivo para 1000 nits e outro para 4000 nits (por exemplo), MediaLive use somente o primeiro arquivo encontrado. Portanto, as seguintes diretrizes se aplicam:
+ Você deve se certificar de que todo o HDR10 conteúdo em todas as entradas em um canal tenha a mesma luminância máxima. Se uma fonte tiver uma luminância máxima diferente, MediaLive converterá o conteúdo, mas as saídas terão luminância abaixo do ideal.
+ Em cada LUTs arquivo 3D para conversão HDR10, certifique-se de que o tratamento da luminância seja apropriado para a luminância da fonte.
# Requisitos de entrada
MediaLive pode trabalhar com o [espaço de cores suportado](color-space-simplified-standards.md) em todos os [tipos de entrada compatíveis](inputs-supported-formats.md) com as notas a seguir.
**Entrada do Elemental Link**
MediaLive não consigo ler os metadados do espaço de cores em uma fonte a partir de um AWS Elemental Link dispositivo. A solução alternativa ao configurar a entrada é especificar o espaço de cores que se aplica, conforme descrito em [Configurar as entradas](color-space-simplified-setup-input.md).
**Fonte ao converter para Dolby Vision 8.1**
+ A fonte de vídeo deve ter resolução HD ou 4K. Em outras palavras, a fonte deve ser 1080p ou superior.
+ A fonte de vídeo não pode ser um arquivo. Isso significa que a fonte não pode ser um ativo VOD em um MP4 arquivo ou em um arquivo de fluxo de transporte.
Essas restrições são estipuladas pelo Dolby Vision 8.1 e estão relacionadas à qualidade mínima de vídeo necessária para produzir saídas Dolby Vision 8.1 que atendam ao padrão Dolby Vision 8.1.
# Requisitos de saída
**Tipos de saída com suporte**
Todos os tipos de espaço de cores, exceto o Dolby Vision 8.1, podem ser configurados em todos os tipos MediaLive de grupos de saída.
O Dolby Vision 8.1 pode ser configurado somente nos seguintes tipos de grupos de saídas:
+ Arquivo
+ CMAF Ingest
+ HLS
+ Chamador SRT
+ UDP
**Codecs de saída compatíveis**
A tabela a seguir especifica os codecs de vídeo compatíveis com os espaços de cores de saídas. Um valor de Sim significa que quando a saída de vídeo usa esse codec, você pode converter para o espaço de cores especificado.
| Espaço de cores da saída | AV1 | AVC (H.264) | HEVC (H.265) |
| --- | --- | --- | --- |
| Rec. 601 | Sim | Sim | Sim |
| Rec. 709 | Sim | Sim | Sim |
| HDR10 | Sim | | Sim |
| HLG | Sim | | Sim |
| Dolby Vision 8.1 | | | Sim |
**Perfil de vídeo compatível para HDR10 saídas Dolby Vision 8.1**
*Para HDR10 saídas Dolby Vision 8.1, o perfil de vídeo deve incluir o termo 10BIT.*
# Tratar metadados durante a conversão
Ao se configurar MediaLive para converter o espaço de cores, você pode configurar para incluir ou omitir os metadados do espaço de cores.
+ Inclua metadados do espaço de cores. MediaLive converterá os metadados do espaço de cores para descrever com precisão o novo espaço de cores.
+ Omita os metadados do espaço de cores. Talvez você queira remover os metadados do espaço de cores porque o sistema downstream não consegue lidar com eles adequadamente.
Quando MediaLive remove os metadados, a fonte ainda tem um espaço de cores, mas não tem informações que identifiquem o espaço de cores. A remoção dos metadados não necessariamente degrada a cor. Removê-los pode significar apenas que o player downstream não é capaz de implementar aprimoramentos para tornar a cor ainda mais rica.
# Configurar as entradas
**nota**
Esta seção pressupõe que você esteja familiarizado com a criação ou a edição de um canal, conforme descrito em [Criar um canal do zero](creating-channel-scratch.md).
Esta seção descreve como configurar cada uma das fontes (entradas) em um MediaLive canal. Ela se aplica tanto à passagem do espaço de cores para a saída quanto à conversão do espaço de cores.
Siga estas etapas para cada entrada no canal.
1. Certifique-se de que suas entradas estejam de acordo com [os requisitos](color-space-simplified-supported-inputs.md).
1. Na página **Criar canal**, na seção **Anexo de entrada** da entrada, na seção **Configurações gerais de entrada**, grupo, abra o campo **Seletor de vídeo**.
1. Defina estes campos:
+ **Espaço de cores**: escolha **Seguir**.
(As outras opções se aplicam somente a [situações complexas de espaço de cores](color-space.md).)
+ **Uso do espaço de cores**: mantenha o padrão. Esse campo é ignorado quando **Espaço de cores** é definido como **Seguir**.
Essa combinação de valores indica que os metadados do espaço de cores no conteúdo identificam corretamente o espaço de cores e, portanto, MediaLive podem usar esses metadados.
1. Obtenha os valores de CLL máx. e FALL máx. para o conteúdo, mas somente se a seguinte situação se aplicar:
+ A entrada é para um MediaLive dispositivo como AWS Elemental Link.
+ O espaço de cores de entrada é HDR10. (Isso significa que a saída do dispositivo Link é HDR10.)
+ Você planeja passar o espaço de cores para a saída.
Você precisa dessas informações porque não MediaLive consegue ler os metadados de um AWS Elemental Link dispositivo. Em vez disso, você poderá inserir os metadados de espaço de cores e de exibição (CLL máx. e FALL máx.) manualmente na próxima etapa.
Você não precisa desses valores se planeja converter essa entrada em outro espaço de HDR10 cores.
1. Conclua as **Configurações do espaço de cores** da seguinte forma:
+ Se a situação na etapa 4 se aplicar, escolha **HDR10**(para identificar o espaço de cores de origem). Em seguida, se você obteve valores de metadados, insira-os nos campos **CLL máx.** e **FALL máx.** exibidos (para fornecer os metadados ausentes na entrada).
+ Se a situação não se aplicar, escolha **Não incluir**.
# Configurar o tratamento do espaço de cores em cada saída
**nota**
Esta seção pressupõe que você esteja familiarizado com a criação ou a edição de um canal, conforme descrito em [Criar um canal do zero](creating-channel-scratch.md).
Esta seção descreve como configurar cada saída no MediaLive canal para o tratamento desejado do espaço de cores — passagem ou conversão. É possível configurar cada saída de uma maneira diferente.
Siga estas etapas para cada saída no canal.
**Topics**
+ [Etapa 1: Configurar o modo VQ aprimorado](#color-space-simplified-output-config-vq)
+ [Etapa 2: Preparar LUTs arquivos 3D](#color-space-simplified-get-ready-lut)
+ [Etapa 3: configurar o canal para usar LUTs arquivos 3D](#color-space-simplified-output-configure-lut)
+ [Etapa 4: configuração para passagem](#colorspace-simplified-output-setup-passthrough)
+ [Etapa 5: configuração para converter](#colorspace-simplified-output-setup-convert)
## Etapa 1: Configurar o modo VQ aprimorado
Você deve decidir se deve ativar o modo VQ aprimorado na MediaLive saída. Este modo aplica-se somente a saídas que usam H.264.
1. Na tabela a seguir, encontre o tratamento planejado na primeira coluna e, em seguida, percorra-a para identificar a ação a ser tomada.
1. Para habilitar o modo Enhanced VQ, consulte [Configurar o modo Enhanced VQ](video-enhancedvq.md).
| Tratamento planejado | Detalhes | Ação |
| --- | --- | --- |
| Passar | Você planeja habilitar o Enhanced VQ para melhorar a qualidade de vídeo. | Habilite o modo. |
| Converter para SDR | As entradas contêm conteúdo SDR e HDR. | É necessário habilitar o modo. |
| Converter para SDR | As entradas contêm somente conteúdo SDR. Por exemplo, todas as entradas são Rec. 709 e você deseja converter o conteúdo em Rec. 601. | Habilitar o modo é opcional. |
| Qualquer conversão | Não há nenhum HDR10 HLG em nenhuma das entradas. | Habilitar o modo é opcional. |
| Qualquer conversão | Você planeja habilitar o Enhanced VQ para melhorar a qualidade de vídeo. | Habilite o modo. |
## Etapa 2: Preparar LUTs arquivos 3D
Execute essas etapas se você planeja converter o espaço de cores em uma MediaLive saída e quiser usar LUTs arquivos 3D para essa conversão. Você deve obter os LUTs arquivos 3D e armazená-los em um local acessível.
1. Leia [Preparando-se para usar LUTs arquivos 3D com MediaLive](color-space-process-with-lut.md) para saber mais sobre regras e requisitos.
1. Identifique as combinações de conversão que você deseja realizar em todas as saídas do canal. É possível realizar no máximo 8 combinações de conversão, pois você pode especificar no máximo 8 arquivos.
1. Obtenha o LUTs arquivo 3D para cada combinação. Para arquivos de fontes HDR, certifique-se de obter o arquivo correspondente à luminância máxima da fonte.
Certifique-se de saber qual source/output combinação cada LUTs arquivo 3D manipula. Não há metadados nos arquivos que permitam MediaLive descobrir a combinação. Em vez disso, quando MediaLive precisa escolher um arquivo, ele lê as informações que você especifica ao configurar o canal (na próxima etapa).
1. Armazene os arquivos em um ou mais buckets no Amazon S3. Anote URLs os arquivos que você deseja usar neste canal. Certifique-se de que [MediaLive tenha acesso ao](trusted-entity-requirements.md) bucket ou buckets do Amazon S3.
**Exemplo**
Por exemplo, você pode ter fontes em Rec. 601, Rec. 709 e. HDR10 Talvez você queira converter as HDR10 fontes para Rec. 709 em uma saída e talvez queira converter as fontes SDR HDR10 em outra saída. A tabela a seguir resume suas intenções.
| Fonte | Saída Rec. 709 | HDR10 saída |
| --- | --- | --- |
| Rec. 601 | Converter usando o mecanismo padrão | Converter usando LUTs arquivo 3D |
| Rec. 709 | Sem conversão | Converter usando LUTs arquivo 3D |
| HDR10 | Converter usando LUTs arquivo 3D | Sem conversão |
Portanto, é necessário fornecer três arquivos:
+ Rec. 601 a HDR10
+ Rec. 709 a HDR10
+ HDR10 para Rec. 709
Observe que, quando não há conversão, você não deve fornecer um arquivo. MediaLive não oferece suporte ao tratamento que retém o espaço de cores de origem e altera apenas o mapeamento de cores. MediaLive nunca usaria esse arquivo.
Observe também que você decidiu não fornecer um arquivo para converter Rec. 601 em Rec. 709 porque a diferença na saída é mínima. MediaLive converterá a fonte Rec. 601 em Rec. 709, mas fará isso usando o mecanismo padrão.
## Etapa 3: configurar o canal para usar LUTs arquivos 3D
Execute essas etapas se você planeja converter o espaço de cores em uma MediaLive saída e quiser usar LUTs arquivos 3D para essa conversão. Você deve configurar MediaLive para usar esses arquivos.
1. Na página **Criar canal**, na seção **Configurações gerais**, selecione **Configurações de correção de cores**. Deslize o campo **Habilitar configurações de correção de cores**.
1. Escolha **Adicionar correções globais de cores** até 8 vezes. Em cada linha, insira o seguinte:
+ O URL do LUTs arquivo 3D.
+ O espaço de cores de entrada (fonte) que o arquivo manipula.
+ O espaço de cores de saída que o arquivo manipula. Escolha HDR10 um arquivo que manipule um HDR10 ou o Dolby Vision 8.1. HDR10 e Dolby Vision 8.1 são iguais em termos de correção de cores.
**Tratamento durante a execução**
Quando você iniciar o canal, MediaLive usará os LUTs arquivos 3D da seguinte forma:
+ MediaLive lê os metadados do espaço de cores em cada quadro de vídeo de origem. Por exemplo, para um quadro, os metadados podem especificar que o espaço de cores é Rec. 601.
+ MediaLive lê o espaço de cores que você configurou para cada saída. Por exemplo, a saída de vídeo pode ser configurada para conversão em HDR10.
+ MediaLive lê as informações que você configurou sobre cada arquivo e encontra o primeiro arquivo que corresponde à origem e à saída.
Se a fonte e a saída forem iguais (por exemplo, fonte Rec. 601 e saída Rec. 601), MediaLive não procura um arquivo. Ele sempre passará o espaço de cores.
Se houver mais de um LUTs arquivo 3D com a mesma entrada e saída especificadas, MediaLive usa o primeiro arquivo encontrado.
+ MediaLive usa esse arquivo para converter essa combinação de origem e saída.
+ Se não houver arquivo para essa combinação, MediaLive executa a conversão usando o mecanismo padrão (ou seja, sem usar o mapeamento de LUTs cores 3D).
## Etapa 4: configuração para passagem
Você pode configurar para passar pelo espaço de cores de origem em uma ou mais MediaLive saídas. Os principais campos a serem definidos são **Espaço de cores** e **Metadados de cores**.
1. Na página **Criar canal**, na seção **Grupos de saídas**, escolha a saída que contém o vídeo. Exiba a seção **Configurações de fluxo** e escolha a seção **Vídeo**.
1. Em **Configurações do codec**, escolha um codec. Para obter informações sobre os espaços de cores aos quais cada codec oferece suporte, consulte[Requisitos de saída](color-space-simplified-input-output-requirements.md).
1. Escolha os **Detalhes do codec**. Mais campos serão exibidos. Escolha **Configurações adicionais**. Mais campos serão exibidos.
Em **Metadados de cores**, escolha **Inserir** ou **Ignorar** para especificar como deseja lidar com os metadados do espaço de cores.
1. Escolha **Espaço de cores**. O campo **Configurações do espaço de cores** é exibido.
Escolha **Passagem de espaço de cores**. (Ou escolha **Não incluir**, o que é equivalente a **Passagem do espaço de cores**.)
## Etapa 5: configuração para converter
Você pode configurar para converter o espaço de cores em uma ou mais MediaLive saídas. Você deve configurar vários campos, cada um de uma forma específica.
1. Na página **Criar canal**, na seção **Grupos de saídas**, selecione a saída que contém o vídeo. Exiba a seção **Configurações de fluxo** e escolha a seção **Vídeo**.
1. Preencha os campos **Largura** e **Altura** para especificar uma resolução válida. Anote se você está especificando uma resolução SD, HD ou UHD.
1. Em **Configurações do codec**, escolha um codec. Para obter informações sobre os espaços de cores aos quais cada codec oferece suporte, consulte[Requisitos de saída](color-space-simplified-input-output-requirements.md).
1. Escolha os **Detalhes do codec**. Mais campos serão exibidos. Defina os campos **Perfil**, **Tier** e **Nível**, se eles forem mostrados para o codec escolhido:
+ Se a resolução for SD, insira valores que atendam às suas necessidades.
+ Se a resolução for HD ou UHD, defina o tier e o nível de acordo com suas necessidades e defina o perfil da seguinte forma:
+ Se o espaço de cores de saída for um espaço de cores HDR, será necessário escolher um dos perfis que possui **10BIT** no nome.
+ Se o espaço de cores de saída for um espaço de cores SDR, você poderá escolher qualquer perfil.
1. Escolha **Espaço de cores**. O campo **Configurações do espaço de cores** é exibido.
Defina o campo para o espaço de cores para o qual a conversão será feita.
Se você escolher **HDR10**, os campos **Max CLL** e **Max FALL** serão exibidos. Preencha esses campos para definir os metadados de exibição para o vídeo HDR10 de saída.
1. Volte para os **Detalhes do codec** e escolha **Configurações adicionais**. Mais campos aparecem, incluindo **Metadados de cores**.
Em **Metadados de cores**, escolha **Inserir** ou **Ignorar** para especificar como deseja lidar com os metadados do espaço de cores. Normalmente, você o omitirá somente se souber que o sistema downstream não pode lidar com isso adequadamente.
# Resultados para tratamento de diferentes espaços de cores
Esta seção descreve como MediaLive manipula o espaço de cores e os metadados do espaço de cores que ele encontra na entrada de origem, dependendo de como você configura o espaço de cores na saída.
**Topics**
+ [Processo geral para tratar a conversão de espaço de cores](#color-space-simplified-results-general)
+ [Resultado ao passar o espaço de cores](#colorspace-simplified-output-passthrough)
+ [Resultado ao converter o espaço de cores em SDR](#color-space-simplified-output-sdr)
+ [Resultado ao converter o espaço de cores em HDR10](#colorspace-simplified-output-hdr10)
+ [Resultado ao converter o espaço de cores em Dolby Vision 8.1](#color-space-simplified-output-dolby81)
## Processo geral para tratar a conversão de espaço de cores
Em uma saída que especifica a conversão do espaço de cores, MediaLive executa as etapas a seguir em cada quadro de vídeo na saída.
**Verificações iniciais**
+ MediaLive verifica se o vídeo de origem atende aos [requisitos de entrada](color-space-simplified-supported-inputs.md) e se está em um espaço de cores compatível. Se falhar nessa verificação, MediaLive sempre passará pelo espaço de cores.
+ Se o vídeo de origem atender aos requisitos, MediaLive verifique se você [configurou corretamente](color-space-simplified-output-handling.md) o vídeo de saída e o codec. Se falhar nessa verificação, MediaLive usa o codec especificado, mas passa pelo espaço de cores.
+ MediaLive determina se o canal foi configurado para [usar LUTs arquivos 3D](color-space-simplified-output-handling.md#color-space-simplified-output-configure-lut).
**Manipulação com LUTs arquivos 3D configurados**
MediaLive examina o espaço de cores de origem e saída de cada quadro.
+ Se a fonte e o espaço de cores forem idênticos, MediaLive não altera o espaço de cores e, portanto, não procura um LUTs arquivo 3D. Por exemplo, se a fonte for HDR10 e você configurar uma saída para HDR10, MediaLive deixa o espaço de cores como está na fonte.
+ Se a fonte e o espaço de cores forem diferentes, MediaLive procura um arquivo que corresponda à combinação do espaço de source/output cores:
+ Se encontrar um arquivo, ele usará esse arquivo para conversão.
+ Se não encontrar um arquivo, ele converterá o espaço de cores usando o mecanismo padrão.
**Manipulação sem LUTs arquivos 3D configurados**
Se o canal não tiver sido configurado para usar LUTs arquivos 3D, MediaLive converte o espaço de cores usando o mecanismo padrão.
Para obter informações detalhadas sobre os resultados de cada tipo de source/output conversão, consulte as seções a seguir.
## Resultado ao passar o espaço de cores
Leia esta seção se você configurou uma ou mais saídas para [passar o espaço de cores](color-space-simplified-output-handling.md#colorspace-simplified-output-setup-passthrough). A tabela a seguir mostra como MediaLive manipula cada tipo de espaço de cores encontrado na fonte.
| Espaço de cores que MediaLive encontra | Como MediaLive lida com o espaço de cores |
| --- | --- |
| Conteúdo em qualquer espaço de cores que MediaLive suporte | Não toca no espaço de cores ou brilho na saída. Passa qualquer um dos três campos de metadados de formato de cores presentes. |
## Resultado ao converter o espaço de cores em SDR
Leia esta seção se você configurou uma ou mais saídas para [converter o espaço de cores](color-space-simplified-output-handling.md#colorspace-simplified-output-setup-convert) em Rec. 601 ou Rec. 709. A tabela a seguir mostra como MediaLive manipula cada tipo de espaço de cores encontrado na fonte.
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/medialive/latest/ug/colorspace-simplified-output-results.html)
## Resultado ao converter o espaço de cores em HDR10
Leia esta seção se você configurou uma ou mais saídas para [converter o espaço de cores](color-space-simplified-output-handling.md#colorspace-simplified-output-setup-convert) em. HDR10 A tabela a seguir mostra como MediaLive manipula cada tipo de espaço de cores encontrado na fonte.
| Espaço de cores que MediaLive encontra | Como MediaLive lida com o espaço de cores |
| --- | --- |
| Conteúdo em um espaço de cores SDR | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/medialive/latest/ug/colorspace-simplified-output-results.html) Não há alteração nos valores de pixels do conteúdo. Em vigor, essa conversão ajusta o espaço de cores SDR menor no espaço de cores HDR maior e mapeia os pixels para novos valores de código que representam a mesma cor. Na verdade, a conversão não torna a cor existente mais rica. No entanto, as partes claras do conteúdo são mais claras e as escuras são mais escuras. |
| Conteúdo em HDR10 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/medialive/latest/ug/colorspace-simplified-output-results.html) |
| Conteúdo em HLG | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/medialive/latest/ug/colorspace-simplified-output-results.html) |
## Resultado ao converter o espaço de cores em Dolby Vision 8.1
Leia esta seção se você configurou uma ou mais saídas para [converter o espaço de cores](color-space-simplified-output-handling.md#colorspace-simplified-output-setup-convert) em Dolby Vision 8.1. A tabela a seguir mostra como MediaLive manipula cada tipo de espaço de cores encontrado na fonte.
| Espaço de cores que MediaLive encontra | Como MediaLive lida com o espaço de cores |
| --- | --- |
| Conteúdo em um espaço de cores SDR | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/medialive/latest/ug/colorspace-simplified-output-results.html) Não há alteração nos valores de pixels do conteúdo. Em vigor, essa conversão ajusta o espaço de cores SDR menor no espaço de cores HDR maior e mapeia os pixels para novos valores de código que representam a mesma cor. Na verdade, a conversão não torna a cor existente mais rica. No entanto, as partes claras do conteúdo são mais claras e as escuras são mais escuras. |
| Conteúdo em HDR10 | MediaLive faz as seguintes alterações:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/medialive/latest/ug/colorspace-simplified-output-results.html)Após a conversão, o espaço de cores não mudou. No entanto, as partes claras do conteúdo são mais claras e as escuras são mais escuras. |
| Conteúdo em HLG | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/medialive/latest/ug/colorspace-simplified-output-results.html) |
# Referência: Localização dos campos
Leia esta seção se você souber como lidar com o espaço de MediaLive cores e precisar apenas de um lembrete de onde os campos estão localizados no MediaLive console. As informações são classificadas pela localização dos campos na página **Canal**, de cima para baixo.
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/medialive/latest/ug/colorspace-simplified-fields.html)