

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Informações gerais sobre o espaço de cores
<a name="about-color-metadata-simplified"></a>

A seguir estão algumas informações gerais sobre como MediaLive lidar com o espaço de cores.

**Topics**
+ [Componentes do espaço de cores](color-space-simplified-definitions.md)
+ [Padrões de espaço de cores que MediaLive suportam](color-space-simplified-standards.md)

# Componentes do espaço de cores
<a name="color-space-simplified-definitions"></a>

Há quatro componentes em um espaço de cores:
+ O *espaço de cores* específico que se aplica ao conteúdo de vídeo. O espaço de cores especifica um intervalo de cores de pixels que pode ser aplicado ao conteúdo.
+ Os *metadados do espaço de cores*, que identificam o espaço de cores que está sendo usado. Se esses metadados estiverem presentes, dizemos que o conteúdo está *marcado* para um espaço de cores. 
+ A *função de brilho* que se aplica ao espaço de cores. A função de brilho controla o brilho de cada pixel. O brilho também é conhecido como tabelas gama, função de transferência eletro-óptica (EOTF) e função de transferência. 
+ Os *metadados de brilho*, que identificam a função de brilho que está sendo usada.
+ Os *metadados de exibição* que se aplicam ao espaço de cores. Nem todos os padrões têm esses metadados.

O vídeo pode usar um *espaço de cores* específico e uma *função de brilho* específica. O vídeo de origem também pode conter *metadados de espaço de cores* que descrevem aspectos da cor.

# Padrões de espaço de cores que MediaLive suportam
<a name="color-space-simplified-standards"></a>

Cada padrão de espaço de cores segue um padrão específico para o espaço de cores e padrões específicos para os três conjuntos de dados de cores. 

Para ler esta tabela, encontre um espaço de cores na primeira coluna e percorra-a para identificar os padrões para o espaço de cores e os três conjuntos de dados de cores.


|  MediaLive termo para o espaço de cores   |  Em conformidade com este padrão de espaço de cores   |  Em conformidade com este padrão de função de brilho (gama)   |  Em conformidade com este padrão de metadados de exibição   | 
| --- | --- | --- | --- | 
|  Rec. 601   |  Rec. 601   |  BT.1886   |  Não aplicável. Esse espaço de cores não inclui metadados de exibição.  | 
|  Rec. 709  |  Rec. 709   |  BT.1886   |  Não aplicável. Esse espaço de cores não inclui metadados de exibição.  | 
|  HDR10   |  Rec. 2020  |  SMPTE ST 2084 (PQ)   |  SMPTE ST 2086   | 
|  HLG ou HLG 2020   |  Rec. 2020  |  HLG rec. 2020 (ARIB\$1STD-B67/HLG)  | Não aplicável. Esse espaço de cores não inclui metadados de exibição. | 
|  Dolby Vision 8.1  |  Rec. 2020  |  SMPTE ST 2084 (PQ)  |  Metadados (RPU) Dolby Vision 8.1 proprietários, quadro a quadro, e SMPTE ST 2086 por fluxo.  | 

**Comportamento padrão**

O comportamento padrão de um canal é passar o espaço de cores e pelos metadados do espaço de cores não corrigido. Portanto, se você pretende passar o espaço de cores para todas as saídas, não é necessário ler esta seção sobre como tratar espaços de cores.