As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Comportamento de escalabilidade do vídeo e proporções de aspecto
Você pode escolher como AWS Elemental MediaConvert dimensionar sua imagem de vídeo de entrada para a resolução de saída especificada usando o **comportamento de escala**.
As tabelas a seguir mostram como o **Comportamento de escalabilidade**, o **Preenchimento de escala**, a **Altura** e a **Largura** interagem para alterar a imagem de saída.
**Topics**
+ [Configuração do ajuste de escala padrão (ajuste com preenchimento)](video-scaling-default.md)
+ [Configuração do alongamento para a escala de saída](video-scaling-stretch-ratio.md)
+ [Configurar o ajuste de escala](video-scaling-fit-ratio.md)
+ [Configuração do ajuste sem aumentar a escala](video-scaling-fit-without-upscaling.md)
+ [Configurar o ajuste de escala de preenchimento](video-scaling-fill-ratio.md)
# Configuração do ajuste de escala padrão (ajuste com preenchimento)
Se você escolher **Padrão (Ajustar com preenchimento)** para seu **comportamento de dimensionamento**, MediaConvert redimensionará a imagem do vídeo de acordo com a resolução de saída. Em seguida, se a resolução de entrada tiver uma proporção diferente da resolução de saída, MediaConvert preencha a imagem do vídeo até que ela corresponda às dimensões da resolução de saída.
Por exemplo, se o arquivo de entrada for `1280` pixels por `720` pixels e você especificar uma resolução de saída que seja `640` pixels por `480` pixels, MediaConvert reduza o tamanho da imagem `640x360` e, em seguida, preencha a parte superior e inferior da imagem para que a resolução final do vídeo seja`640x480`. MediaConvert não usa recorte para o comportamento de escala **padrão**.
**Chave**
O gráfico principal a seguir mostra a largura, a altura, o corte e o preenchimento das imagens de entrada e saída. Nesse gráfico principal, as dimensões de entrada (na parte superior e esquerda) estão em azul e as dimensões de saída (na parte inferior e direita) estão em vermelho.
![\[Chave de taxa de proporção\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/key.png)
A tabela a seguir mostra exemplos de comportamento de escalabilidade de imagem quando as resoluções de entrada e saída são diferentes. Para obter detalhes sobre como ler as imagens, consulte o gráfico principal anterior.
| Condição | Input | Output |
| --- | --- | --- |
| Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída | ![\[Blue user icon with dimensions labeled: 200x200 inner square, 300x400 outer rectangle.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input1-thumb.png) | ![\[Diagram showing a blue figure icon centered within a frame with dimensions labeled.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/fit1-padded-thumb.png) |
| Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída | ![\[Blue pawn-shaped figure on a checkered background with red measurement lines.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input2-thumb.png) | ![\[Diagram showing a blue figure centered within a white rectangle surrounded by black bars.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/fit2-padded-thumb.png) |
| Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída | ![\[Blue user icon centered within a rectangular frame with dimensions labeled.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input3-thumb.png) | ![\[Diagram showing dimensions of a rectangle: 500 width, 400 height, with inner area of 300x200.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/fit3-padded-thumb.png) |
| Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída | ![\[Blue silhouette icon of a person within a red square frame on a grid background.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input4-thumb.png) | ![\[Blue 3D snowman-like figure centered within nested squares on a checkered background.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/fit4-padded-thumb.png) |
# Configuração do alongamento para a escala de saída
Se você escolher **Stretch para saída de** acordo com seu **comportamento de dimensionamento**, MediaConvert estica ou reduz a imagem do vídeo até a resolução de saída.
Por exemplo, se sua imagem de entrada for `200` pixels por `200` pixels e você quiser uma resolução de saída que seja `300` pixels por `400` pixels, MediaConvert aumente o tamanho da imagem de entrada para `300` pixels por `400` pixels, distorcendo as proporções da imagem de saída. MediaConvert não usa preenchimento ou recorte para que o **Stretch produza o comportamento de** dimensionamento.
**Importante**
Se a resolução de entrada tiver uma proporção diferente da resolução de saída, a imagem de saída ficará distorcida quando comparada à imagem de entrada.
**Chave**
O gráfico principal a seguir mostra a largura, a altura, o corte e o preenchimento das imagens de entrada e saída. Nesse gráfico principal, as dimensões de entrada (na parte superior e esquerda) estão em azul e as dimensões de saída (na parte inferior e direita) estão em vermelho.
![\[Chave de taxa de proporção\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/key.png)
A tabela a seguir mostra exemplos de comportamento de escalabilidade de imagem quando as resoluções de entrada e saída são diferentes. Para obter detalhes sobre como ler as imagens, consulte o gráfico principal anterior.
| Condição | Input | Output |
| --- | --- | --- |
| Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída | ![\[Blue user icon with dimensions labeled: 200x200 inner square, 300x400 outer rectangle.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input1-thumb.png) | ![\[Blue 3D object resembling a chess pawn piece with dimensions labeled around it.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/stretch1-thumb.png) |
| Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída | ![\[Blue pawn-shaped figure on a checkered background with red measurement lines.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input2-thumb.png) | ![\[Diagram showing dimensions of a blue cylindrical object on a checkered background.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/stretch2-thumb.png) |
| Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída | ![\[Blue user icon centered within a rectangular frame with dimensions labeled.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input3-thumb.png) | ![\[Diagram showing a blue bowling pin shape centered within nested rectangles and numerical labels.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/stretch3-thumb.png) |
| Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída | ![\[Blue silhouette icon of a person within a red square frame on a grid background.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input4-thumb.png) | ![\[Blue 3D figure resembling a snowman or stacked spheres centered in a square frame.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/stretch4-thumb.png) |
# Configurar o ajuste de escala
Se você escolher **Ajustar** para seu **comportamento de dimensionamento**, MediaConvert dimensionará sua imagem de entrada até que ela caiba dentro das dimensões de sua resolução de saída, sem exceder as dimensões de sua resolução de saída.
Por exemplo, se o arquivo de entrada for `200` pixels por `200` pixels e você quiser uma resolução de saída que seja `300` pixels por `400` pixels, MediaConvert aumente a imagem para `300` pixels por `300` pixels. MediaConvert não adiciona preenchimento à sua saída quando você escolhe **Ajustar**.
**Chave**
O gráfico principal a seguir mostra a largura, a altura, o corte e o preenchimento das imagens de entrada e saída. Nesse gráfico principal, as dimensões de entrada (na parte superior e esquerda) estão em azul e as dimensões de saída (na parte inferior e direita) estão em vermelho.
![\[Chave de taxa de proporção\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/key.png)
A tabela a seguir mostra exemplos de comportamento de escalabilidade de imagem quando as resoluções de entrada e saída são diferentes. Para obter detalhes sobre como ler as imagens, consulte o gráfico principal anterior.
| Condição | Input | Output |
| --- | --- | --- |
| Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída | ![\[Blue user icon with dimensions labeled: 200x200 inner square, 300x400 outer rectangle.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input1-thumb.png) | ![\[Blue figure icon with size dimensions labeled around it: 400 width, 300 height, 200 top and left.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/fit1-unpadded-thumb.png) |
| Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída | ![\[Blue pawn-shaped figure on a checkered background with red measurement lines.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input2-thumb.png) | ![\[Diagram showing a blue figure centered in a 400x200 pixel area with surrounding measurements.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/fit2-unpadded-thumb.png) |
| Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída | ![\[Blue user icon centered within a rectangular frame with dimensions labeled.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input3-thumb.png) | ![\[Diagram showing a rectangle with dimensions 400x300 inside a larger 500x200 area.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/fit3-unpadded-thumb.png) |
| Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída | ![\[Blue silhouette icon of a person within a red square frame on a grid background.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input4-thumb.png) | ![\[Blue 3D figure resembling a snowman or stacked spheres centered in a square frame.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/fit4-unpadded-thumb.png) |
# Configuração do ajuste sem aumentar a escala
Se você escolher **Ajustar sem aumentar a escala** para seu **comportamento de dimensionamento**, MediaConvert diminua o tamanho da imagem de entrada até que ela caiba dentro das dimensões da resolução de saída, sem ultrapassar nenhuma das dimensões da resolução de saída. Se a imagem de entrada for menor que a imagem de saída, MediaConvert não aumentará o tamanho da imagem.
Por exemplo, se sua imagem de entrada for `400` pixels por `400` pixels e você quiser uma resolução de saída que seja `200` pixels por `300` pixels, reduza sua MediaConvert imagem de entrada para `200` pixels por `200` pixels. MediaConvert não adiciona preenchimento quando você escolhe **Fit sem aumentar** a escala.
**nota**
Você não pode escolher **Ajustar sem aumentar a escala** ao ativar o **ABR automatizado** nos grupos de saída **Apple HLS**, **DASH** ou **CMAF**.
**Chave**
O gráfico principal a seguir mostra a largura, a altura, o corte e o preenchimento das imagens de entrada e saída. Nesse gráfico principal, as dimensões de entrada (na parte superior e esquerda) estão em azul e as dimensões de saída (na parte inferior e direita) estão em vermelho.
![\[Chave de taxa de proporção\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/key.png)
A tabela a seguir mostra exemplos de comportamento de escalabilidade de imagem quando as resoluções de entrada e saída são diferentes. Para obter detalhes sobre como ler as imagens, consulte o gráfico principal anterior.
| Condição | Input | Output |
| --- | --- | --- |
| Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída | ![\[Blue user icon with dimensions labeled: 200x200 inner square, 300x400 outer rectangle.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input1-thumb.png) | ![\[Diagram showing a blue user icon surrounded by numbered dimensions: 200, 300, and 400.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/keep1-unpadded-thumb.png) |
| Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída | ![\[Blue pawn-shaped figure on a checkered background with red measurement lines.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input2-thumb.png) | ![\[Diagram showing a blue figure centered in a 400x200 pixel area with surrounding measurements.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/fit2-unpadded-thumb.png) |
| Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída | ![\[Blue user icon centered within a rectangular frame with dimensions labeled.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input3-thumb.png) | ![\[Diagram showing a rectangle with dimensions 400x300 inside a larger 500x200 area.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/fit3-unpadded-thumb.png) |
| Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída | ![\[Blue silhouette icon of a person within a red square frame on a grid background.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input4-thumb.png) | ![\[Blue 3D figure resembling a snowman or stacked spheres centered in a square frame.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/fit4-unpadded-thumb.png) |
# Configurar o ajuste de escala de preenchimento
Se você escolher **Preencher** para seu **comportamento de dimensionamento**, MediaConvert redimensiona a imagem de entrada até que ela preencha as dimensões da resolução de saída e recorte tudo que exceda as dimensões da resolução de saída.
Por exemplo, se o arquivo de entrada tiver `200` pixels por `200` pixels e você quiser uma resolução de saída que seja `300` pixels por `400` pixels, MediaConvert aumente o tamanho da imagem de entrada para `400` `400` pixels por pixels, recorte os `50` pixels superior e inferior e retorne um arquivo `300` `400` pixel por pixel. MediaConvert não adiciona preenchimento à sua saída quando você escolhe **Preencher**.
**Chave**
O gráfico principal a seguir mostra a largura, a altura, o corte e o preenchimento das imagens de entrada e saída. Nesse gráfico principal, as dimensões de entrada (na parte superior e esquerda) estão em azul e as dimensões de saída (na parte inferior e direita) estão em vermelho.
![\[Chave de taxa de proporção\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/key.png)
A tabela a seguir mostra exemplos de comportamento de escalabilidade de imagem quando as resoluções de entrada e saída são diferentes. Para obter detalhes sobre como ler as imagens, consulte o gráfico principal anterior.
| Condição | Input | Output |
| --- | --- | --- |
| Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída | ![\[Blue user icon with dimensions labeled: 200x200 inner square, 300x400 outer rectangle.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input1-thumb.png) | ![\[Blue figure icon with dimensions and sizing information overlaid on a checkered background.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/fill1-thumb.png) |
| Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída | ![\[Blue pawn-shaped figure on a checkered background with red measurement lines.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input2-thumb.png) | ![\[Diagram showing a blue figure with dimensions: 200 height, 300 width, 400 total height.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/fill2-thumb.png) |
| Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída | ![\[Blue user icon centered within a rectangular frame with dimensions labeled.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input3-thumb.png) | ![\[Blue hourglass-shaped icon with numerical values indicating dimensions around it.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/fill3-thumb.png) |
| Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída | ![\[Blue silhouette icon of a person within a red square frame on a grid background.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/input4-thumb.png) | ![\[Blue 3D figure centered in a square frame with measurement indicators on the sides.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/images/fill4-thumb.png) |