As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Gerenciamento dos produtos de machine learning
No Portal de gerenciamento do AWS Marketplace, escolha **Solicitar alterações** para modificar um produto ou uma versão no AWS Marketplace. Quando você envia as alterações, o sistema as processa. O tempo de processamento varia de minutos a dias, dependendo do tipo de modificação. Você pode monitorar o status das alterações no Portal de gerenciamento do AWS Marketplace.
**Topics**
+ [Atualização das informações sobre o produto](ml-update-product.md)
+ [Atualização da visibilidade do produto](ml-update-visibility.md)
+ [Atualização da lista de permissões](ml-update-allowlist.md)
+ [Gerenciamento das versões de produto](ml-manage-product-version.md)
+ [Atualização da definição de preço do produto](ml-update-public-offer.md)
+ [Atualizar sua política de reembolso](ml-update-refund-policy.md)
+ [Atualizar o EULA](ml-update-eula.md)
+ [Remoção de um produto](ml-remove-a-product.md)
**nota**
Além de fazer alterações por meio do Portal de gerenciamento do AWS Marketplace, você também pode fazer alterações usando o [AWS Marketplace Catalog API](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/APIReference/welcome.html).
# Atualização das informações sobre o produto
Depois de criar o produto de machine learning (ML), você poderá modificar determinadas informações de produto no AWS Marketplace, como descrições, destaques, título, SKU, categorias e palavras-chave.
1. Faça login na conta do vendedor no [Portal de gerenciamento do AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vá até a página **Produtos de machine learning** e selecione o produto desejado.
1. Escolha **Solicitar alterações** e selecione **Atualizar informações do produto**.
1. Atualize os campos conforme necessário.
**nota**
Para obter as especificações de logotipo, consulte [Requisitos de logotipo de empresa e produto](product-submission.md#seller-and-product-logos).
1. Selecione **Enviar**.
Você pode monitorar a solicitação na guia **Solicitações** da página de produtos **Machine learning**. Para obter mais informações sobre status, consulte [Status do produto de machine learning](ml-product-lifecycle.md#ml-product-status).
# Atualização da visibilidade do produto
1. Faça login na conta do vendedor no [Portal de gerenciamento do AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vá até a página **Produto de machine learning** e selecione o produto.
1. Escolha **Solicitar alterações**, selecione **Atualizar visibilidade do produto** e **Público** ou **Restrito**.
1. Revise as alterações e escolha **Enviar**.
Você pode monitorar a solicitação na guia **Solicitações** da página de produtos **Machine learning**. Para obter mais informações sobre status, consulte [Status do produto de machine learning](ml-product-lifecycle.md#ml-product-status).
# Atualização da lista de permissões
1. Faça login na conta do vendedor no [Portal de gerenciamento do AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vá até a página **Produto de machine learning** e selecione o produto.
1. Escolha **Solicitar alterações** e selecione **Atualizar lista de permissões**.
1. Modifique as informações que você precisa alterar e escolha **Enviar**. Para obter mais informações, consulte [Etapa 7: Configurar a lista de permissões](configure-allowlist.md).
Você pode monitorar a solicitação na guia **Solicitações** da página de produtos **Machine learning**. Para obter mais informações sobre status, consulte [Status do produto de machine learning](ml-product-lifecycle.md#ml-product-status).
# Gerenciamento das versões de produto
Como vendedor, você pode gerenciar as versões do produto AWS Marketplace atualizando as informações da versão existente, adicionando novas versões ou removendo versões que não sejam mais compatíveis. Cada versão tem um ARN do SageMaker AI exclusivo e informações associadas usadas pelos compradores para avaliar e implantar o produto.
**nota**
Antes de adicionar versões, crie uma ID do produto e estabeleça uma definição de preço. Para obter mais informações, consulte [Etapa 1: criar uma nova lista](create-new-listing.md).
## Atualização das informações da versão
Depois de criar uma versão, você poderá modificar as informações associadas, como notas de versão, instruções de uso e recomendações de instância.
**nota**
Os nomes da versão e os ARNs não podem ser modificados. Essas alterações exigem a criação de uma nova versão.
1. Faça login na conta do vendedor no [Portal de gerenciamento do AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vá até a página **Produto de machine learning** e selecione o produto.
1. Escolha **Solicitar alterações** e selecione **Atualizar informações da versão**.
1. Selecione a versão que você deseja atualizar.
1. Escolha **Editar versão**.
1. Modifique os campos necessários e escolha **Próximo**.
1. Insira as informações da definição de preço e escolha **Enviar**. Para obter mais informações, consulte [Etapa 4: Configurar o modelo da definição de preço](set-pricing-model.md).
Você pode monitorar a solicitação na guia **Solicitações** da página de produtos **Machine learning**. Para obter mais informações sobre status, consulte [Status do produto de machine learning](ml-product-lifecycle.md#ml-product-status).
## Adição de novas versões
Você pode adicionar novas versões do produto para introduzir atributos, atualizações ou melhorias, mantendo acesso atributo versões anteriores.
1. Faça login na conta do vendedor no [Portal de gerenciamento do AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vá até a página **Produto de machine learning** e selecione o produto.
1. Escolha **Versões** e **Adicionar nova versão**.
1. Insira informações da nova versão seguindo as etapas em [Etapa 3: Adicionar uma versão do produto inicial](add-initial-version.md).
1. Insira as informações da definição de preço e escolha **Enviar**. Para obter mais informações, consulte [Etapa 4: Configurar o modelo da definição de preço](set-pricing-model.md).
Quando você tiver adicionado com êxito uma nova versão, os compradores receberão uma notificação por e-mail de que há uma nova versão disponível.
## Restrições de versões
Quando uma versão fica desatualizada ou você deseja descontinuar a disponibilidade, você pode restringir o acesso do comprador a essa versão, ao mesmo tempo em que mantém o acesso a outras versões.
1. Faça login na conta do vendedor no [Portal de gerenciamento do AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vá até a página **Produto de machine learning** e selecione o produto.
1. Escolha **Versões** e **Restringir versões**.
**nota**
Você deve sempre ter pelo menos uma versão disponível.
1. Selecione **Enviar**.
Quando você tiver restringido uma versão com êxito, os compradores receberão uma notificação por e-mail informando que a versão foi restrita.
# Atualização da definição de preço do produto
Você pode modificar as taxas e o período de teste gratuito do produto de machine learning no AWS Marketplace, embora o modelo da definição de preço propriamente dito não possa ser alterado. Para modelos pagos, os aumentos de preço entram em vigor após um período de aviso prévio de 90 dias, no primeiro dia do mês seguinte. Alterações de preço adicionais não podem ser feitas durante esse período de aviso.
1. Faça login na conta do vendedor no [Portal de gerenciamento do AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vá até a página **Produto de machine learning** e selecione o produto.
1. Escolha **Solicitar alterações**, selecione **Atualizar oferta pública** e **Editar informações da oferta**.
1. Modifique as informações que você precisa alterar e escolha **Enviar**.
Você pode monitorar a solicitação na guia **Solicitações** da página de produtos **Machine learning**. Para obter mais informações sobre status, consulte [Status do produto de machine learning](ml-product-lifecycle.md#ml-product-status).
# Atualizar sua política de reembolso
1. Faça login na conta do vendedor no [Portal de gerenciamento do AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vá até a página **Produto de machine learning** e selecione o produto.
1. Escolha **Solicitar alterações**, selecione **Atualizar oferta pública** e **Atualizar política de reembolso**.
1. Modifique as informações que você precisa alterar e escolha **Enviar**.
Você pode monitorar a solicitação na guia **Solicitações** da página de produtos **Machine learning**. Para obter mais informações sobre status, consulte [Status do produto de machine learning](ml-product-lifecycle.md#ml-product-status).
# Atualizar o EULA
1. Faça login na conta do vendedor no [Portal de gerenciamento do AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vá até a página **Produto de machine learning** e selecione o produto.
1. Escolha **Solicitar alterações**, selecione **Atualizar oferta pública** e **Atualizar EULA**.
1. Modifique as informações que você precisa alterar e escolha **Enviar**.
Você pode monitorar a solicitação na guia **Solicitações** da página de produtos **Machine learning**. Para obter mais informações sobre status, consulte [Status do produto de machine learning](ml-product-lifecycle.md#ml-product-status).
# Remoção de um produto
Você pode remover (desativar) o produto publicado do AWS Marketplace. Depois de removidos, os novos clientes não poderão assinar, mas você deve dar suporte a clientes existentes por pelo menos 90 dias.
Estas são as condições de remoção de um produto do AWS Marketplace:
+ O produto será removido das ferramentas de pesquisa e descoberta do AWS Marketplace.
+ A funcionalidade de assinatura será desabilitada.
+ A página de detalhes do produto permanece acessível por meio do URL direto.
+ Os assinantes atuais reterão acesso ao software até cancelarem a assinatura.
+ O AWS Marketplace notifica os compradores atuais da remoção.
**Para remover o produto de machine learning:**
1. Faça login na conta do vendedor no [Portal de gerenciamento do AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vá até a página **Produto de machine learning** e selecione o produto.
1. Escolha **Solicitar alterações**, selecione **Atualizar visibilidade do produto** e **Restrito**.
1. (Opcional) Insira um ID do produto de substituição.
1. Revise as alterações e escolha **Enviar**.
Você pode monitorar a solicitação na guia **Solicitações** da página de produtos **Machine learning**. Para obter mais informações sobre status, consulte [Status do produto de machine learning](ml-product-lifecycle.md#ml-product-status).
Depois de removido, o produto será exibido na lista **Produtos atuais**, na qual você só poderá baixar planilhas de produtos. Se você tiver dúvidas sobre como remover produtos, entre em contato com a equipe de [Operações de vendedor do AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/management/contact-us/).