

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Integração AWS Marketplace com sistemas de compras
<a name="procurement-system-integration"></a>

Você pode configurar o software de compras para se integrar ao protocolo Commerce Extensible Markup Language (cXML). AWS Marketplace Essa integração cria um ponto de acesso em um catálogo de terceiros, conhecido como *conexão externa*. 

A integração é um pouco diferente, com base no sistema de compras:
+ **Coupa** — Usando o recurso Coupa Open Buy, você pode pesquisar dentro AWS Marketplace do Coupa. O Coupa exibe os resultados da pesquisa e, quando o usuário escolhe um produto, ele é redirecionado AWS Marketplace para ver os detalhes. Como alternativa, os usuários do software de compras da Coupa podem acessar o AWS Marketplace catálogo na seção **Shop Online** de sua página inicial. O usuário também pode optar por começar diretamente AWS Marketplace para procurar produtos.
+ **SAP Ariba** — O Ariba redireciona os usuários AWS Marketplace para pesquisar software e obter detalhes sobre um produto. Depois que um administrador configura a integração do punchout, os usuários do software de compras da Ariba podem encontrar AWS Marketplace o software escolhendo a guia **Catálogo e, em seguida, selecionando o catálogo**. AWS Marketplace Isso os redireciona AWS Marketplace para encontrar os produtos nos quais estão interessados. 

  Os usuários da Ariba devem iniciar as compras de dentro da Ariba, não no AWS Marketplace.

Quando o usuário quer comprar uma assinatura na qual está navegando AWS Marketplace, ele cria uma solicitação de assinatura dentro dela AWS Marketplace. Na página de assinatura do produto, em vez de concluir a compra, o usuário solicita a aprovação. A solicitação é enviada de volta a um carrinho de compras no sistema de compras para concluir o processo de aprovação. O diagrama a seguir mostra o processo de solicitação de assinatura do sistema de compras.

 ![\[Flow chart for procurement system subscription request\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/marketplace/latest/buyerguide/images/procurement-flow-01.png) 

 Quando o sistema de compras recebe a solicitação de AWS Marketplace, o sistema de compras inicia um fluxo de trabalho para concluir o processo de aprovação. Depois que a solicitação é aprovada, o sistema de ordens de compra do sistema de aquisição conclui automaticamente a transação no AWS Marketplace e notifica o usuário de que a assinatura está pronta para implantação. O solicitante não precisa retornar para concluir AWS Marketplace a compra. No entanto, talvez eles queiram retornar AWS Marketplace para obter instruções sobre como usar o produto que compraram. AWS Marketplace envia uma mensagem de e-mail para a AWS conta usada para acessar AWS Marketplace. A mensagem de e-mail informa ao destinatário que a assinatura foi bem-sucedida e que o software está disponível por meio de. AWS Marketplace O diagrama a seguir mostra o processo de aprovação de solicitação de assinatura do sistema de compras.

 ![\[Flowchart for procurement system subscription approval\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/marketplace/latest/buyerguide/images/procurement-flow-02.png) 

As notas adicionais sobre a integração com sistemas de compras incluem o seguinte:
+ Os produtos SaaS com definição de preço baseado no uso permitem a você definir uma estimativa de orçamento para o uso esperado. Você pode enviar essa estimativa por meio do sistema de aquisição para aprovação. Se você optar por obter pré-aprovação, as cobranças reais se basearão no uso real e cobrado mensalmente em relação ao pedido de compra aprovado. Você receberá uma cobrança com base no uso real, independentemente da estimativa inicial. Se uso real exceder o valor estimado, talvez você precise enviar uma requisição de compra adicional para cobrir a diferença.
+ As avaliações gratuitas não geram uma fatura no sistema de compras, porque não têm uma cobrança associada a elas.
+ Os contratos anuais de servidores (incluindo opções de AMI, contêiner e gráfico Helm) envolvem pay-as-you-go cobranças contínuas e uma cobrança inicial única, exigindo um processo de aprovação em duas etapas. Primeiro, envie uma solicitação de aprovação para o pay-as-you-go contrato, cujo valor padrão é de \$110.000 (esse valor não é faturado). Depois de AWS Marketplace receber o PO dessa primeira aprovação, retorne à página de compras para encaminhar para uma segunda aprovação, que mostrará o valor total do contrato. Assim que essa segunda aprovação for concluída, você terá um contrato final.
+ Clientes com PSI (integrações de sistemas de compras) podem ativar as pré-aprovações para produtos gratuitos e produtos BYOL. Há duas configurações, uma para produtos gratuitos e BYOL. Quando a configuração está ativada, os pedidos são pré-aprovados AWS Marketplace e os clientes não precisam enviar pedidos ao sistema de compras para aprovação. Quando a configuração estiver desabilitada, os clientes enviarão aprovações por meio do botão **Solicitar aprovação** para o sistema de compras. Quando a configuração de pré-aprovação para produtos gratuitos e BYOL está desabilitada, pedidos de USD 0,00 são produzidos no sistema de compras do cliente. Para obter mais informações sobre as integrações do sistema de compras, consulte [https://aws.amazon.com/marketplace/features/procurementsystem](https://aws.amazon.com/marketplace/features/procurementsystem)

# Configuração do AWS Marketplace para integração com o Coupa
<a name="procurement-system-integration-coupa"></a>

Os tópicos nesta seção explicam como integrar o AWS Marketplace a um sistema de aquisição Coupa. 

## Etapa 1. Configurar permissões do IAM
<a name="procurement-system-coupa-step1"></a>

Para configurar a integração entre o AWS Marketplace e o sistema de aquisição, você inicia o processo no AWS Marketplace e o conclui no sistema de aquisição. Você usa as informações geradas no AWS Marketplace para configurar a conexão com o sistema de aquisição. Para concluir a configuração, as contas usadas devem atender aos seguintes requisitos:
+ A conta da AWS usada para concluir a configuração do AWS Marketplace deve ser a conta gerencial e ter as permissões do IAM definidas na política gerenciada `AWS política gerenciada: AWSMarketplaceProcurementSystemAdminFullAccess`.

  Recomendamos o uso de permissões gerenciadas do IAM em vez de configurar permissões manualmente. O uso dessa abordagem é menos propenso ao erro humano e, se a permissão for alterada, a política gerenciada será atualizada. Para obter mais informações sobre como configurar e usar o IAM no AWS Marketplace, consulte [Segurança ativada AWS Marketplace](buyer-security.md) mais à frente neste guia.
+  A conta do sistema de compras usada para concluir a configuração deve ter acesso administrativo para configurar um contrato, um fornecedor e uma conexão externa no sistema de compras.

## Etapa 2. Configurar o AWS Marketplace a ser integrado ao Coupa
<a name="procurement-system-coupa-step2"></a>

Depois que você configurar as permissões do IAM, tudo estará pronto para configurar a integração do AWS Marketplace com o Coupa. Navegue até **Gerenciar compras**. No painel **Gerenciar sistemas de compras**, insira um nome e uma descrição para a conexão externa. Também é possível mudar a integração para o modo de teste para que os usuários possam testar a integração sem criar assinaturas do produto até que você esteja pronto. Para configurar a parte do AWS Marketplace da integração, conclua o procedimento a seguir. 

**Para configurar o AWS Marketplace para integração ao Coupa**

1.  Em [Gerenciar sistemas de aquisição do AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/eprocurement/overview), em **Sistemas de aquisição**, selecione **Configurar integração ao Coupa**. 

1.  Na página **Gerenciar integração ao Coupa**, em **Informações da conta**, insira o nome e a descrição da sua integração. 
**nota**  
Convém que as faturas no Console de Faturamento da AWS façam referência ao pedido de compra commerce extensible markup language (cXML) usado para assinar o produto de contrato do software como serviço (SaaS). Assim, você pode habilitar a integração do Faturamento da AWS usando uma função vinculada ao serviço nas configurações do AWS Marketplace.

1. Você pode ativar ou desativar as definições de configurações para **Habilitar redirecionamento** e **Modo de teste** e, em seguida, selecionar **Salvar** para concluir a integração no sistema do AWS Marketplace.

Depois que tiver concluído a integração no AWS Marketplace, você deverá continuar configurando a integração no Coupa. Use as informações geradas nessa página para configurar a conexão externa no sistema do Coupa. 

A configuração do AWS Marketplace assume como padrão o modo de teste habilitado. No modo de teste, as solicitações de assinatura vão para o backend do Coupa para que você possa ver o fluxo completo, mas a fatura final não é criada. Isso ajuda você a concluir a configuração e habilitar a conexão externa de maneira planejada.

**nota**  
Você pode ativar ou desativar o modo de teste, conforme necessário.  
Não se esqueça de desativar o modo de teste quando terminar a integração. Caso contrário, os usuários do sistema parecerão estar criando solicitações, mas nenhum software será comprado.

## Etapa 3. Configurar Coupa
<a name="procurement-system-coupa-step3"></a>

 Para configurar a integração com o AWS Marketplace no sistema Coupa, copie as informações do painel **Informações da compra** da página **Gerenciar integração do Coupa** no AWS Marketplace. Use essas informações para concluir as etapas nos links a seguir e para orientar você durante a configuração do sistema de compras Coupa. 
+  [Configuração da conexão externa do Coupa](https://success.coupa.com/Suppliers/For_Customers/Toolkit/Manage_Catalogs/Punchout_Catalogs/Punchout_Setup) 
+  [Configurar um fornecedor para pedidos de compra cXML](https://success.coupa.com/Suppliers/For_Customers/Toolkit/Document_Exchange/cXML/Configuring_a_Supplier_for_cXML_Purchase_Orders) 

**nota**  
Para obter informações sobre códigos UNSPSC usados pelo AWS Marketplace, consulte [Códigos UNSPSC usados por AWS Marketplace](procurement-system-integration.md#procurement-integration-setup-unspsc-codes).

# Configuração do AWS Marketplace para integração com o SAP Ariba
<a name="procurement-system-integration-ariba"></a>

Os tópicos a seguir explicam como configurar o AWS Marketplace para trabalhar com o sistema de aquisição SAP Ariba. A configuração permite aos usuários pesquisar e comprar o software AWS Marketplace sem precisar sair do SAP Ariba. 

## Configurar permissões do IAM
<a name="procurement-system-ariba-step1"></a>

O processo de configuração começa no AWS Marketplace WS Marketplace e termina no SAP Ariba. É possível usar as informações geradas no AWS Marketplace para configurar a conexão externa com o sistema de compras. Para concluir a configuração, as contas usadas por você devem atender aos seguintes requisitos:
+ A conta da AWS usada para concluir a configuração do AWS Marketplace deve ser a conta gerencial e ter as permissões do IAM definidas na política gerenciada `AWS política gerenciada: AWSMarketplaceProcurementSystemAdminFullAccess`.

  Recomendamos o uso de permissões gerenciadas do IAM em vez de configurar permissões manualmente. Essa abordagem é menos propensa ao erro humano e, se a permissão mudar, a política gerenciada será atualizada. Para obter mais informações sobre como configurar e usar o IAM no AWS Marketplace, consulte [Segurança no AWS Marketplace](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/buyerguide/buyer-security.html) mais à frente neste guia.
+  A conta do sistema de compras usada para concluir a configuração deve ter acesso administrativo para configurar um contrato, um fornecedor e uma conexão externa no sistema de compras.

## Etapa 2. Configurar o AWS Marketplace para integrar-se ao SAP Ariba
<a name="procurement-system-ariba-step2"></a>

 Para configurar a integração do AWS Marketplace com o Ariba, você deve trabalhar com a equipe de operações do AWS Marketplace para criar uma conexão externa de nível 1. Para obter mais informações sobre a conexão externa do SAP Ariba, consulte [Introdução à conexão externa do SAP Ariba](https://community.sap.com/t5/spend-management-blogs-by-sap/introduction-to-sap-ariba-punchout/ba-p/13457634) no site da *SAP Community*.

Colete as seguintes informações para se preparar para a configuração:
+ O ID de sua conta da AWS. Se a conta da AWS fizer parte da AWS Organizations, você também precisará do ID da conta gerencial.
+ O ID de rede Ariba (ANID) do sistema SAP Ariba.

**Para configurar o AWS Marketplace para integrar-se ao Ariba**

1.  Em [Gerenciar sistemas de aquisição do AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/eprocurement/overview), em **Sistemas de compras**, selecione **Configurar integração ao Ariba**. 

1.  Na página **Gerenciar integração com o SAP Ariba**, em **Informações da conta**, insira o nome e a descrição da integração, bem como o **ID da rede SAP Ariba** (ANID) do seu sistema Ariba.
**nota**  
Talvez você queira que as faturas no Console de Faturamento da AWS façam referência à ordem de compra cXML usada para assinar o produto de contrato SaaS. Assim, você pode habilitar a integração do Faturamento da AWS usando uma função vinculada ao serviço nas configurações do AWS Marketplace.

1. Verifique se o **Modo de teste** está habilitado e selecione **Salvar** para salvar as configurações de integração do AWS Marketplace.

1. [Entre em contato conosco](https://aws.amazon.com/marketplace/help/contact-us) para iniciar o processo de criação da integração com o SAP Ariba. Inclua as informações acima. O AWS Marketplace envia instruções para configurar e testar a integração com o Ariba.

**nota**  
Você precisa ter acesso de administrador ao sistema SAP Ariba para criar o *relacionamento do fornecedor* com o AWS Marketplace.

Seguindo as instruções e as configurações da equipe do AWS Marketplace, você cria a integração no ambiente de teste SAP Ariba, com o AWS Marketplace em execução no *modo de teste*. No ambiente de teste, as solicitações de assinatura vão para o backend do Ariba para que você possa ver o fluxo completo, incluindo as aprovações, sem criar uma assinatura no AWS Marketplace, e nenhuma fatura é gerada. Essa abordagem permite testar a configuração antes de habilitar a conexão externa na produção. Depois que o teste estiver concluído e você estiver pronto para começar a produção, [entre em contato conosco](https://aws.amazon.com/marketplace/help/contact-us) para configurar a conta no ambiente de produção.

**nota**  
Não se esqueça de passar para a produção quando terminar de testar a integração. Caso contrário, os usuários do sistema pensarão que estão criando solicitações, mas nenhum software será comprado.

Quando o teste estiver concluído e você tiver trabalhado com a equipe do AWS Marketplace para desativar o modo de teste, a integração estará concluída.

Para obter mais informações sobre a conexão externa do SAP Ariba, consulte [Introdução ao SAP Ariba PunchOut](https://community.sap.com/t5/spend-management-blogs-by-sap/introduction-to-sap-ariba-punchout/ba-p/13457634) no site da *SAP Community*.

**nota**  
Para obter informações sobre códigos UNSPSC, consulte [Códigos UNSPSC usados por AWS Marketplace](procurement-system-integration.md#procurement-integration-setup-unspsc-codes).

## Códigos UNSPSC usados por AWS Marketplace
<a name="procurement-integration-setup-unspsc-codes"></a>

AWS Marketplace usa o seguinte código de produtos e serviços padrão das Nações Unidas (UNSPSC) para listagens de software que são enviadas de volta ao carrinho de compras: 43232701

# Desabilitação da integração a sistemas de compras
<a name="procurement-integration-disabling"></a>

Para desabilitar a integração com o Coupa ou o SAP Ariba, você deve remover a integração da conexão externa do sistema de compras. Para fazer isso, desative a funcionalidade de redirecionamento automático AWS Marketplace de dentro da Coupa ou da Ariba. Isso desabilita a integração, mas mantém as configurações e permite que ela seja reativada facilmente.

Se você precisar remover completamente a configuração de integração na AWS Marketplace lateral, [entre em contato conosco](https://aws.amazon.com/marketplace/help/contact-us).