As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Contratos para produtos vendidos em AWS Marketplace
O uso do software, dos serviços e dos produtos de dados vendidos AWS Marketplace é regido por acordos entre compradores e vendedores. AWS não é parte desses acordos.
**Compradores na Índia**
Os contratos com vendedores na Índia são regidos por leis e regulamentos na Índia. Para obter informações detalhadas, consulte [Perguntas frequentes sobre compradores na Índia](india-buyer-faq.md).
Como comprador, seu uso AWS Marketplace é regido pelos [Termos de AWS Serviço](https://aws.amazon.com/service-terms/), pelo [Contrato do AWS Cliente](https://aws.amazon.com/agreement/) e pelo [Aviso de Privacidade](https://aws.amazon.com/privacy/).
Os contratos do vendedor incluem o seguinte:
+ O EULA do vendedor está localizado na página de listagem de produtos para listagens públicas de software no AWS Marketplace. Muitos vendedores usam o [[Contrato Padrão para AWS Marketplace (SCMP)](#standard-contracts-for-aws-marketplace)](#standard-contracts-for-aws-marketplace) como EULA padrão. Eles também podem usar o SCMP como base para negociações em ofertas privadas e usar o modelo de emenda para modificar o SCMP. As ofertas privadas também podem incluir termos contratuais personalizados negociados entre as partes.
+ Os [Termos do Vendedor do AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/management/seller-settings/terms) regem a atividade do vendedor no AWS Marketplace.
O gráfico a seguir mostra a estrutura do contrato para AWS Marketplace.
![\[Estrutura contratual para compradores, vendedores e. AWS\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/marketplace/latest/buyerguide/images/contract-structure.png)
## Atualizações do EULA
Os vendedores têm a opção de atualizar o EULA para cada um de seus produtos. A data efetiva de qualquer atualização dependerá do seu EULA, do tipo de oferta e do modelo de preços.
A tabela a seguir fornece informações sobre quando o novo EULA entrará em vigor.
**nota**
Se você e o vendedor tiverem um contrato personalizado, o seguinte pode não ser aplicável.
| Tipo de oferta | Modelo de definição de preços | Quando o EULA atualizado entra em vigor |
| --- | --- | --- |
| Public | Usage | Você cancela sua assinatura e assina novamente. |
| Public | Contrato | Seu contrato atual termina e se renova em um novo contrato de oferta pública. |
| Public | Contrato com consumo | Seu contrato atual termina e se renova em um novo contrato de oferta pública. |
| Privado | Usage | Sua oferta privada atual expira e é renovada automaticamente em um novo contrato de oferta pública. As renovações da oferta privada dependem da oferta privada específica. |
| Privado | Contrato | Sua oferta privada atual expira e você assina novamente na oferta pública ou em uma nova oferta privada. As renovações da oferta privada dependem da oferta privada específica. |
| Privado | Contrato com consumo | Sua oferta privada atual expira e você assina novamente na oferta pública ou em uma nova oferta privada. As renovações da oferta privada dependem da oferta privada específica. |
## Contratos padrão para AWS Marketplace
Ao se preparar para comprar um produto, revise o EULA associado ou o contrato padronizado. Muitos vendedores oferecem o mesmo contrato padronizado em suas listagens, o [Contrato Padrão para AWS Marketplace](https://s3.amazonaws.com/aws-mp-standard-contracts/Standard-Contact-for-AWS-Marketplace-2022-07-14.pdf) (SCMP). AWS Marketplace desenvolveu o SCMP em colaboração com as comunidades de compradores e vendedores para governar o uso e definir as obrigações dos compradores e vendedores em relação às soluções digitais. Exemplos de soluções digitais incluem software de servidor, software como serviço (SaaS) e algoritmos de inteligência artificial e machine learning (AI/ML).
Em vez de revisar de forma personalizada EULAs para cada compra, você só precisa revisar o SCMP uma vez. Os [termos do contrato](https://s3.amazonaws.com/aws-mp-standard-contracts/Standard-Contact-for-AWS-Marketplace-2022-07-14.pdf) são os mesmos para todos os produtos que usam o SCMP.
Os vendedores também podem usar os seguintes adendos com o SCMP:
+ [Adendo de segurança aprimorado](https://s3.amazonaws.com/aws-mp-standard-contracts/Enhanced-Security-Addendum-for-Standard-Contract-for-AWS-Marketplace-SCMP-2022-06-17.pdf): oferece suporte a transações com requisitos elevados de segurança de dados.
+ [Adendo de associado comercial da HIPAA](https://s3.amazonaws.com/aws-mp-standard-contracts/Business-Associate-Addendum-for-Standardized-Contracts-for-AWS-Marketplace-2022-06-17.pdf): apoia transações com os requisitos de conformidade da Lei de Portabilidade e Responsabilidade de Seguro de Saúde de 1996 dos EUA (HIPAA).
+ [Adendo federal](https://d1.awsstatic.com/awsmp/solutions/mk-sol-files/standardized-contracts/Federal-Addendum-for-Standard-Contract-for-AWS-Marketplace.pdf): dá suporte a transações com termos personalizados para compras de software envolvendo o governo dos EUA.
Para localizar ofertas de produtos que oferecem contratos padronizados, use o filtro **Contrato padrão** ao pesquisar produtos. Para ofertas privadas, pergunte ao vendedor se ele pode substituir o EULA pelo SCMP e aplicar os aditamentos acordados conforme necessário para dar suporte a requisitos específicos da transação.
Para obter mais informações, consulte [Contratos padronizados em AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/features/standardized-contracts).