

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Monitore as métricas de integridade do balanceador de carga Lightsail
<a name="amazon-lightsail-viewing-load-balancer-health-metrics"></a>

Depois de criar um balanceador de carga no Amazon Lightsail e anexar instâncias a ele, você pode visualizar seus gráficos métricos na guia Métricas da **página de gerenciamento** do balanceador de carga. O monitoramento de métricas é uma parte importante para manter a confiabilidade, a disponibilidade e a performance de seus recursos. Monitore e colete dados de métricas de seus recursos regularmente para que você possa depurar mais rapidamente uma falha de vários pontos, caso ocorra uma falha. Para obter mais informações sobre métricas, consulte [Métricas](amazon-lightsail-resource-health-metrics.md).

Ao monitorar seus recursos, estabeleça uma linha de referência para a performance normal dos recursos em seu ambiente. Depois de estabelecer uma linha de base, você pode configurar alarmes no console do Lightsail para notificá-lo quando seus recursos estiverem funcionando fora dos limites especificados. Para obter mais informações, consulte [Notificações](amazon-lightsail-notifications.md) e [Alarmes](amazon-lightsail-alarms.md).

**Índice**
+ [Métricas de balanceador de carga](#load-balancer-metrics)
+ [Visualizar métricas de balanceador de carga](#viewing-load-balancer-metrics-console)
+ [Próximas etapas](#next-steps-viewing-load-balancer-metrics)

## Métricas de balanceador de carga
<a name="load-balancer-metrics"></a>

As seguintes métricas de load balancer estão disponíveis:
+ **Contagem de hosts íntegros (`HealthyHostCount`)**: o número de instâncias de destino consideradas íntegras.
+ **Contagem de hosts não íntegros (`UnhealthyHostCount`)**: o número de instâncias de destino que são consideradas não íntegras.
+ **HTTP 4XX do balanceador de carga (`HTTPCode_LB_4XX_Count`)**: o número de códigos de erro de cliente HTTP 4XX originados no balanceador de carga. Erros de cliente são gerados quando solicitações estão malformadas ou incompletas. Essas solicitações não foram recebidas pela instância de destino. Essa contagem não inclui códigos de resposta gerados pelas instâncias de destino.
+ **HTTP 5XX do balanceador de carga (`HTTPCode_LB_5XX_Count`)**: o número de códigos de erro do servidor HTTP 5XX originados no balanceador de carga. Isso não inclui códigos de resposta gerado pela instância de destino. A métrica será relatada se não houver instâncias íntegras anexadas ao load balancer, ou se a taxa de solicitações exceder a capacidade das instâncias (spillover) ou do load balancer.
+ **HTTP 2XX de instância (`HTTPCode_Instance_2XX_Count`)**: o número de códigos de resposta HTTP 2XX gerados pelas instâncias de destino. Isso não inclui códigos de resposta gerados pelo load balancer.
+ **HTTP 3XX de instância (`HTTPCode_Instance_3XX_Count`)**: o número de códigos de resposta HTTP 3XX gerados pelas instâncias de destino. Isso não inclui códigos de resposta gerados pelo load balancer.
+ **HTTP 4XX de instância (`HTTPCode_Instance_4XX_Count`)**: o número de códigos de resposta HTTP 4XX gerados pelas instâncias de destino. Isso não inclui códigos de resposta gerados pelo load balancer.
+ **HTTP 5XX de instância (`HTTPCode_Instance_5XX_Count`)**: o número de códigos de resposta HTTP 5XX gerados pelas instâncias de destino. Isso não inclui códigos de resposta gerados pelo load balancer.
+ **Tempo de resposta de instância (`InstanceResponseTime`)**: o tempo decorrido, em segundos, depois que a solicitação deixou o balanceador de carga até o momento em que uma resposta é recebida da instância de destino.
+ **Contagem de erros de negociação de TLS de cliente (`ClientTLSNegotiationErrorCount`)**: o número de conexões TLS iniciadas pelo cliente que não estabeleceram uma sessão com o balanceador de carga devido a um erro de TLS gerado pelo balanceador de carga. Entre as causas possíveis está uma diferença de cifras ou protocolos.
+ **Contagem de solicitações (`RequestCount`)** — O número de solicitações processadas IPv4. Essa contagem inclui somente as solicitações com uma resposta gerada por uma instância de destino do load balancer.
+ **Contagem de conexões rejeitadas (`RejectedConnectionCount`)**: o número de conexões que foram rejeitadas porque o balanceador de carga atingiu o número máximo de conexões.

## Visualizar métricas de balanceador de carga
<a name="viewing-load-balancer-metrics-console"></a>

Conclua as etapas a seguir para visualizar as métricas do balanceador de carga no console do Lightsail.

1. Faça login no console do [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).

1. No painel de navegação esquerdo, escolha **Redes**.

1. Escolha o nome do load balancer do qual você deseja visualizar métricas.

1. Escolha a guia **Métricas** na página de gerenciamento de balanceador de carga.

1. Escolha a métrica que você deseja visualizar no menu suspenso sob o cabeçalho **Metrics graphs (Gráficos de métricas)**.

   O gráfico exibe uma representação visual dos pontos de dados da métrica escolhida.

1. Você pode executar as seguintes ações no gráfico de métricas:
   + Altere a visualização do gráfico para mostrar dados por 1 hora, 6 horas, 1 dia, 1 semana e 2 semanas.
   + Pause o cursor em um ponto de dados para visualizar informações detalhadas sobre esse ponto de dados.
   + Adicione um alarme para que a métrica escolhida seja notificada quando a métrica ultrapassar um limite especificado. Para obter mais informações, consulte [Alarmes](amazon-lightsail-alarms.md) e [Criar alarmes de balanceador de carga](amazon-lightsail-adding-load-balancer-health-metric-alarms.md).

## Próximas etapas
<a name="next-steps-viewing-load-balancer-metrics"></a>

Há algumas tarefas adicionais que você pode executar para suas métricas de load balancer:
+ Adicione um alarme para que a métrica escolhida seja notificada quando a métrica ultrapassar um limite especificado. Para obter mais informações, consulte [Alarmes](amazon-lightsail-alarms.md) e [Criar alarmes de balanceador de carga](amazon-lightsail-adding-load-balancer-health-metric-alarms.md).
+ Quando um alarme é acionado, um banner de notificação é exibido no console do Lightsail. Para ser notificado por e-mail e mensagem de texto SMS, você deve adicionar seu endereço de e-mail e número de telefone celular como contatos de notificação em cada Região da AWS local em que deseja monitorar seus recursos. Para obter mais informações, consulte [Adicionar contatos de notificação](amazon-lightsail-adding-editing-notification-contacts.md).
+ Para parar de receber notificações, você pode remover seu e-mail e celular do Lightsail. Para obter mais informações, consulte [Excluir ou desabilitar alarmes de métricas](amazon-lightsail-deleting-notification-contacts.md). Você também pode desabilitar ou excluir um alarme para parar de receber notificações de um alarme específico. Para obter mais informações, consulte [Excluir ou desabilitar alarmes de métricas](amazon-lightsail-deleting-health-metric-alarms.md).

**Topics**
+ [Métricas de balanceador de carga](#load-balancer-metrics)
+ [Visualizar métricas de balanceador de carga](#viewing-load-balancer-metrics-console)
+ [Próximas etapas](#next-steps-viewing-load-balancer-metrics)
+ [Alarmes de balanceador de carga](amazon-lightsail-adding-load-balancer-health-metric-alarms.md)

# Monitore as métricas do balanceador de carga Lightsail com alarmes
<a name="amazon-lightsail-adding-load-balancer-health-metric-alarms"></a>

Você pode criar um alarme do Amazon Lightsail que monitora uma única métrica do balanceador de carga. É possível configurar um alarme para notificação com base no valor da métrica referente a um limite que você especifica. As notificações podem ser um banner exibido no console do Lightsail, um e-mail enviado para seu endereço de e-mail e uma mensagem de texto SMS enviada para seu número de celular. Para obter mais informações sobre alarmes, consulte [Alarmes](amazon-lightsail-alarms.md).

**Índice**
+ [Limites de alarmes de balanceador de carga](#load-balancer-alarm-limits)
+ [Práticas recomendadas para configurar alarmes de balanceador de carga](#load-balancer-alarms-best-practices)
+ [Configurações padrão de alarme](#default-load-balancer-alarm-settings)
+ [Crie alarmes métricos do balanceador de carga usando o console do Lightsail](#creating-load-balancer-alarms)
+ [Teste os alarmes métricos do balanceador de carga usando o console do Lightsail](#testing-load-balancer-alarms)
+ [Próximas etapas](#next-steps-creating-load-balancer-alarms)

## Limites de alarmes de balanceador de carga
<a name="load-balancer-alarm-limits"></a>

Os seguintes limites se aplicam aos alarmes:
+ Você pode configurar dois alarmes por métrica.
+ Os alarmes são avaliados em intervalos de 5 minutos, e cada ponto de dados de alarmes representa um período de 5 minutos de dados de métricas agregados.
+ Você só pode configurar um alarme para notificá-lo quando o estado do alarme mudar para `OK` se você configurar o alarme para notificá-lo por e-mail, mensagem de texto and/or SMS.
+ Você só pode testar a notificação de `OK` alarme se configurar o alarme para notificá-lo por e-mail, mensagem de texto and/or SMS.
+ Só é possível configurar um alarme para ser notificado quando o estado do alarme mudar para `INSUFFICIENT_DATA` se você configurar o alarme para notificá-lo por e-mail e/ou mensagem de texto SMS, e se você escolher a opção **Não avaliar dados ausentes** para pontos de dados ausentes.
+ Só será possível testar notificações se o alarme estiver em estado OK

## Práticas recomendadas para configurar alarmes de balanceador de carga
<a name="load-balancer-alarms-best-practices"></a>

Os seguintes limites se aplicam aos alarmes:
+ Você pode configurar dois alarmes por métrica.
+ Os alarmes são avaliados em intervalos de 5 minutos, e cada ponto de dados de alarmes representa um período de 5 minutos de dados de métricas agregados.
+ Você só pode configurar um alarme para notificá-lo quando o estado do alarme mudar para `OK` se você configurar o alarme para notificá-lo por e-mail, mensagem de texto and/or SMS.
+ Você só pode testar a notificação de `OK` alarme se configurar o alarme para notificá-lo por e-mail, mensagem de texto and/or SMS.
+ Só é possível configurar um alarme para ser notificado quando o estado do alarme mudar para `INSUFFICIENT_DATA` se você configurar o alarme para notificá-lo por e-mail e/ou mensagem de texto SMS, e se você escolher a opção **Não avaliar dados ausentes** para pontos de dados ausentes.
+ Só será possível testar notificações se o alarme estiver em estado OK

## Configurações padrão de alarme
<a name="default-load-balancer-alarm-settings"></a>

Antes de configurar um alarme de métrica, exiba os dados históricos da métrica. Identifique os níveis baixos, médios e altos da métrica durante um período das duas últimas semanas. No seguinte exemplo de gráfico de métrica de tráfego de rede (`NetworkOut`) de saída de instância, os níveis baixos são de 0 a 10 KB por hora, os níveis médios são entre 10 e 20 KB por hora e os níveis altos são entre 20 e 80 KB por hora.

![\[NetworkOut Exemplo de instância.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-networkout-graph-example.png)


Se você configurar o limite de alarme para ser **maior ou igual a** um valor no intervalo de nível baixo (por exemplo, 5 KB por hora), você receberá notificações de alarme mais frequentes e potencialmente desnecessárias. Se você configurar o limite de alarme para ser **maior ou igual a** um valor no intervalo de alto nível (por exemplo, 20 KB por hora), você receberá notificações de alarme menos frequentes, mas que podem precisar de mais investigação. Quando você configura e habilita um alarme, uma linha de alarme que representa o limite aparece no gráfico, como mostrado no exemplo a seguir. A linha de alarme rotulada como 1 representa o limite para o Alarme 1, e a linha de alarme rotulada como 2 representa o limite para o Alarme 2.

![\[NetworkOut Exemplo de instância, com linha de alarme.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-networkout-graph-example-alarmed.png)


## Crie alarmes métricos do balanceador de carga usando o console do Lightsail
<a name="creating-load-balancer-alarms"></a>

Conclua as etapas a seguir para criar um alarme métrico do balanceador de carga usando o console do Lightsail.

1. Faça login no console do [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).

1. No painel de navegação esquerdo, escolha **Redes**.

1. Escolha o nome do balanceador de carga para o qual deseja criar alarmes.

1. Escolha a guia **Métricas** na página de gerenciamento de balanceador de carga.

1. Escolha a métrica para a qual você deseja criar um alarme no menu suspenso abaixo do cabeçalho **Gráficos de métricas**. Para obter mais informações, consulte [Métricas de recursos](amazon-lightsail-resource-health-metrics.md).

1. Escolha **Adicionar alarme** na seção **Alarmes**.

1. Escolha um valor de operador de comparação no menu suspenso. Os valores de exemplo são maiores ou iguais a, maiores que, menores que ou menores ou iguais a.

1. Digite um limite para o alarme.

1. Digite os pontos de dados para acionar o alarme.

1. Escolha os períodos de avaliação. O período pode ser especificado em incrementos de 5 minutos, de 5 minutos a 24 horas.

1. Escolha um dos seguintes métodos de notificação:
   + **E-mail** — você é notificado por e-mail quando o estado do alarme muda para ALARM.
   + **Mensagem de texto SMS** — você é notificado por mensagem de texto SMS quando o estado do alarme muda para ALARM. As mensagens SMS não são suportadas em todas as regiões da AWS nas quais você pode criar recursos do Lightsail, e as mensagens de texto SMS não podem ser enviadas para todos os países/regiões. Para obter mais informações, consulte [Suporte ao sistema de mensagens de texto SMS](amazon-lightsail-adding-editing-notification-contacts.md#sms-support).
**nota**  
Você deve adicionar um endereço de e-mail ou número de telefone celular ao optar por ser notificado por e-mail ou SMS, mas ainda não tiver configurado um contato de notificação na região da AWS do recurso. Para obter mais informações, consulte [Notificações](amazon-lightsail-notifications.md).

1. (Opcional) Escolha **Enviar-me uma notificação quando o estado do alarme mudar para OK** para ser notificado quando o estado do alarme mudar para OK. Essa opção só estará disponível se você optar por ser notificado por e-mail ou mensagem de texto SMS.

1. (Opcional) Escolha **Configurações avançadas** e escolha uma das seguintes opções:
   + Escolha como o alarme deve tratar dados ausentes. As seguintes opções estão disponíveis:
     + **Suponha que ele não esteja dentro do limite (violação do limite)** — os pontos de dados ausentes são tratados como “inadequados” e como uma violação do limite.
     + **Suponha que ele esteja dentro do limite (sem violação do limite)** — os pontos de dados ausentes são tratados como “adequados” e dentro do limite.
     + **Usar o valor do último ponto de dados em boas condições (ignorar e manter o estado de alarme atual)**: o estado do alarme atual é mantido.
     + **Não avaliá-lo (tratar dados ausentes como ausentes)** — o alarme não considerará pontos de dados ausentes ao avaliar se o estado deve ser alterado.
   + Escolha **Enviar uma notificação se não houver dados suficientes** para ser notificado quando o estado do alarme mudar para INSUFFICIENT\$1DATA. Essa opção só estará disponível se você optar por ser notificado por e-mail ou mensagem de texto SMS.

1. Escolha **Criar** para adicionar o alarme.

   Para editar o alarme mais tarde, escolha o ícone de três pontos (⋮) ao lado do alarme que você deseja editar e escolha **Editar alarme**.

## Teste os alarmes métricos do balanceador de carga usando o console do Lightsail
<a name="testing-load-balancer-alarms"></a>

Conclua as etapas a seguir para testar um alarme usando o console Lightsail. Talvez você queira testar um alarme para confirmar se as opções de notificação configuradas estão funcionando, como para garantir que você receba um e-mail ou uma mensagem de texto SMS quando o alarme for acionado.

1. Faça login no console do [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).

1. No painel de navegação esquerdo, escolha **Redes**.

1. Escolha o nome do balanceador de carga para o qual deseja testar um alarme.

1. Escolha a guia **Métricas** na página de gerenciamento de balanceador de carga.

1. Escolha a métrica da qual você deseja testar um alarme no menu suspenso abaixo do cabeçalho **Gráficos de métricas**.

1. Role para baixo até a seção **Alarmes** e escolha o ícone de três pontos (⋮) ao lado do alarme que você deseja testar.

1. Escolha uma das seguintes opções:
   + **Testar notificação de alarme**: escolha esta opção para testar as notificações quando o estado do alarme for alterado para `ALARM`.
   + **Testar notificação OK**: escolha esta opção para testar as notificações quando o estado do alarme for alterado para `OK`.
**nota**  
Se qualquer uma dessas opções não estiver disponível, talvez você não tenha configurado as opções de notificação para o alarme ou o alarme pode estar em um estado `ALARM` no momento. Para obter mais informações, consulte [Limites de alarmes de balanceador de carga](#load-balancer-alarm-limits).

   O alarme muda momentaneamente para um `OK` estado `ALARM` ou, dependendo da opção de teste escolhida, e uma mensagem de texto and/or SMS por e-mail é enviada dependendo do que você configurou como método de notificação para o alarme. Um banner de notificação é exibido no console do Lightsail somente se você optar por testar a notificação. `ALARM` Um banner de notificação não será exibido se você optar por testar a notificação de `OK`. O alarme retornará a seu estado real geralmente em alguns segundos.

## Próximas etapas após a criação de alarmes de balanceador de carga
<a name="next-steps-creating-load-balancer-alarms"></a>

Existem algumas tarefas adicionais que você pode executar para os alarmes de balanceador de carga:
+ Para parar de receber notificações, você pode remover seu e-mail e celular do Lightsail. Para obter mais informações, consulte [Excluir contatos de notificação](amazon-lightsail-deleting-notification-contacts.md). Você também pode desabilitar ou excluir um alarme para parar de receber notificações de um alarme específico. Para obter mais informações, consulte [Excluir ou desabilitar alarmes de métricas](amazon-lightsail-deleting-health-metric-alarms.md).