

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Monitore o desempenho e o uso do bucket Lightsail
<a name="amazon-lightsail-viewing-bucket-metrics"></a>

Depois de criar um bucket no serviço de armazenamento de objetos Amazon Lightsail, você pode visualizar seus gráficos métricos na guia Métricas **da** página de gerenciamento do bucket. O monitoramento de métricas é uma parte importante para manter a confiabilidade, a disponibilidade e a performance de seu bucket. Monitore e colete dados de métricas do seu bucket para que você possa aumentar ou reduzir o tamanho do espaço de armazenamento e da cota de transferência de rede do bucket quando precisar. Para obter mais informações sobre métricas, consulte [Métricas de recursos](amazon-lightsail-resource-health-metrics.md).

Ao monitorar seus recursos, estabeleça uma linha de referência para a performance normal dos recursos em seu ambiente. Você pode configurar alarmes no console do Lightsail para ser notificado quando seus recursos estiverem executando fora dos limites especificados. Para obter mais informações, consulte [Notificações](amazon-lightsail-notifications.md) e [Alarmes](amazon-lightsail-alarms.md).

## Métricas do bucket
<a name="bucket-metrics-available"></a>

As seguintes métricas de bucket estão disponíveis:
+ **Tamanho do bucket**: o volume de dados armazenados em um bucket. O valor é calculado somando o tamanho de todos os objetos do bucket (objetos atuais e não atuais), incluindo o tamanho de todas as partes de todos os multipart uploads incompletos do bucket.
+ **Número de objetos**: o número total de objetos armazenados em um bucket. O valor é calculado contando todos os objetos do bucket (objetos atuais e não atuais) e o número total de partes de todos os multipart uploads incompletos do bucket.

**nota**  
Os dados de métrica do bucket não são relatados quando o bucket está vazio.

## Exibir métricas de bucket no console Lightsail
<a name="view-bucket-metrics"></a>

Conclua o procedimento a seguir para visualizar as métricas do bucket no console do Lightsail.

1. Faça login no console do [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).

1. No painel de navegação esquerdo, escolha **Armazenamento**.

1. Escolha o nome do bucket acerca do qual você deseja visualizar as métricas.

1. Escolha a guia **Métricas** na página de gerenciamento de buckets.

1. Escolha a métrica que você deseja visualizar no menu suspenso sob o cabeçalho **Gráficos de métricas**.

   O gráfico exibe uma representação visual dos pontos de dados da métrica escolhida.

   *ScreenshotTBD*

   Você pode executar as seguintes ações no gráfico de métricas:
   + Altere a visualização do gráfico para mostrar dados por 1 hora, 6 horas, 1 dia, 1 semana e 2 semanas.
   + Pause o cursor em um ponto de dados para visualizar informações detalhadas sobre esse ponto de dados.
   + Adicione um alarme para que a métrica escolhida seja notificada quando a métrica ultrapassar um limite especificado. Para obter mais informações, consulte [Alarmes](amazon-lightsail-alarms.md) e [Criar alarmes de métricas de bucket](amazon-lightsail-adding-bucket-metric-alarms.md).

## Gerenciar buckets e objetos
<a name="viewing-metrics-managing-buckets-and-objects"></a>

Estas são as etapas gerais para gerenciar seu bucket de armazenamento de objetos do Lightsail:

1. Saiba mais sobre objetos e buckets no serviço de armazenamento de objetos Amazon Lightsail. Para obter mais informações, consulte [Armazenamento de objetos no Amazon Lightsail](buckets-in-amazon-lightsail.md).

1. Saiba mais sobre os nomes que você pode dar aos seus buckets no Amazon Lightsail. Para obter mais informações, consulte [Regras de nomenclatura de buckets no Amazon Lightsail](bucket-naming-rules-in-amazon-lightsail.md).

1. Comece a usar o serviço de armazenamento de objetos Lightsail criando um bucket. Para obter mais informações, consulte [Criação de buckets no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-creating-buckets.md).

1. Saiba mais sobre as práticas recomendadas de segurança para buckets e as permissões de acesso que você pode configurar para o bucket. Você pode tornar todos os objetos em seu bucket públicos ou privados, ou tem a opção de tornar públicos objetos individuais. Também é possível conceder acesso ao bucket criando chaves de acesso, anexando instâncias ao bucket e concedendo acesso a outras contas da AWS. Para obter mais informações, consulte [Melhores práticas de segurança para armazenamento de objetos do Amazon Lightsail](amazon-lightsail-bucket-security-best-practices.md) [e Entendendo as permissões de bucket no Amazon](amazon-lightsail-understanding-bucket-permissions.md) Lightsail.

   Depois de aprender sobre as permissões de acesso ao bucket, consulte os seguintes guias para conceder acesso ao bucket:
   + [Bloqueie o acesso público para buckets no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-block-public-access-for-buckets.md)
   + [Configurando permissões de acesso ao bucket no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-configuring-bucket-permissions.md)
   + [Configurando permissões de acesso para objetos individuais em um bucket no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-configuring-individual-object-access.md)
   + [Criação de chaves de acesso para um bucket no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-creating-bucket-access-keys.md)
   + [Configurando o acesso a recursos para um bucket no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-configuring-bucket-resource-access.md)
   + [Configurando o acesso entre contas para um bucket no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-configuring-bucket-cross-account-access.md)

1. Saiba como habilitar o registro em log de acesso ao bucket e como usar logs de acesso para auditar a segurança do bucket. Para obter mais informações, consulte os guias a seguir.
   + [Registro de acesso para buckets no serviço de armazenamento de objetos Amazon Lightsail](amazon-lightsail-bucket-access-logs.md)
   + [Formato de log de acesso para um bucket no serviço de armazenamento de objetos Amazon Lightsail](amazon-lightsail-bucket-access-log-format.md)
   + [Habilitando o registro de acesso para um bucket no serviço de armazenamento de objetos Amazon Lightsail](amazon-lightsail-enabling-bucket-access-logs.md)
   + [Usando registros de acesso para um bucket no Amazon Lightsail para identificar solicitações](amazon-lightsail-using-bucket-access-logs.md)

1. Crie uma política do IAM que conceda ao usuário a capacidade de gerenciar um bucket no Lightsail. Para obter mais informações, consulte a [política do IAM para gerenciar buckets no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-bucket-management-policies.md).

1. Saiba mais sobre a forma como os objetos do bucket são rotulados e identificados. Para obter mais informações, consulte [Entendendo os nomes de chaves de objetos no Amazon Lightsail](understanding-bucket-object-key-names-in-amazon-lightsail.md).

1. Saiba como carregar arquivos e gerenciar objetos nos buckets. Para obter mais informações, consulte os guias a seguir.
   + [Fazer upload de arquivos para um bucket no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-uploading-files-to-a-bucket.md)
   + [Fazer upload de arquivos para um bucket no Amazon Lightsail usando o upload de várias partes](amazon-lightsail-uploading-files-to-a-bucket-using-multipart-upload.md)
   + [Visualização de objetos em um bucket no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-viewing-objects-in-a-bucket.md)
   + [Copiar ou mover objetos em um bucket no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-copying-moving-bucket-objects.md)
   + [Baixando objetos de um bucket no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-downloading-bucket-objects.md)
   + [Filtrando objetos em um bucket no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-filtering-bucket-objects.md)
   + [Marcação de objetos em um bucket no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-tagging-bucket-objects.md)
   + [Excluindo objetos em um bucket no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-deleting-bucket-objects.md)

1. Habilite o versionamento de objeto para preservar, recuperar e restaurar todas as versões de cada objeto armazenado no bucket. Para obter mais informações, consulte [Habilitar e suspender o controle de versão de objetos em um bucket no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-managing-bucket-object-versioning.md).

1. Depois de ativar o controle de versionamento de objetos, você pode restaurar versões anteriores de objetos do bucket. Para obter mais informações, consulte [Restauração de versões anteriores de objetos em um bucket no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-restoring-bucket-object-versions.md).

1. Monitore a utilização do seu bucket. Para obter mais informações, consulte [Visualização de métricas para seu bucket no Amazon Lightsail](#amazon-lightsail-viewing-bucket-metrics).

1. Configure um alarme para que as métricas do bucket sejam notificadas quando a utilização do bucket ultrapassar um limite. Para obter mais informações, consulte [Criação de alarmes métricos de bucket no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-adding-bucket-metric-alarms.md).

1. Altere o plano de armazenamento do bucket se ele estiver com pouco armazenamento e transferência de rede. Para obter mais informações, consulte [Alteração do plano do seu bucket no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-changing-bucket-plans.md).

1. Saiba como conectar o bucket a outros recursos. Para obter mais informações, consulte os tutoriais a seguir.
   + [Tutorial: Conectando uma WordPress instância a um bucket do Amazon Lightsail](amazon-lightsail-connecting-buckets-to-wordpress.md)
   + [Tutorial: Usando um bucket do Amazon Lightsail com uma rede de distribuição de conteúdo do Lightsail](amazon-lightsail-using-distributions-with-buckets.md)

1. Exclua seu bucket se não o estiver mais usando. Para obter mais informações, consulte [Excluir buckets no Amazon Lightsail](amazon-lightsail-deleting-buckets.md).

**Topics**
+ [Métricas do bucket](#bucket-metrics-available)
+ [Exibir métricas de bucket no console Lightsail](#view-bucket-metrics)
+ [Gerenciar buckets e objetos](#viewing-metrics-managing-buckets-and-objects)
+ [Criar alarmes](amazon-lightsail-adding-bucket-metric-alarms.md)

# Monitore o armazenamento em buckets do Lightsail com alarmes métricos
<a name="amazon-lightsail-adding-bucket-metric-alarms"></a>

Você pode criar um alarme do Amazon Lightsail que monitora uma única métrica de bucket. É possível configurar um alarme para notificação com base no valor da métrica referente a um limite que você especifica. As notificações podem ser um banner exibido no console do Lightsail, um e-mail enviado para seu endereço de e-mail e uma mensagem de texto SMS enviada para seu número de celular. Para obter mais informações sobre alarmes, consulte [Alarmes](amazon-lightsail-alarms.md).

**Índice**
+ [Limites do alarme de bucket](#bucket-alarm-limits)
+ [Práticas recomendadas para configurar alarmes de bucket](#bucket-alarms-best-practices)
+ [Configurações padrão de alarme](#default-bucket-alarm-settings)
+ [Crie alarmes de métricas de bucket usando o console do Lightsail](#creating-bucket-alarms)
+ [Teste os alarmes métricos do bucket usando o console do Lightsail](#testing-bucket-alarms)
+ [Próximas etapas após a criação de alarmes de bucket](#next-steps-creating-bucket-alarms)

## Limites do alarme de bucket
<a name="bucket-alarm-limits"></a>

Os seguintes limites se aplicam aos alarmes:
+ Você pode configurar dois alarmes por métrica.
+ Os alarmes são avaliados em intervalos de 5 minutos, e cada ponto de dados de alarmes representa um período de 5 minutos de dados de métricas agregados.
+ Você só pode configurar um alarme para notificá-lo quando o estado do alarme mudar para `OK` se você configurar o alarme para notificá-lo por e-mail, mensagem de texto and/or SMS.
+ Você só pode testar a notificação de `OK` alarme se configurar o alarme para notificá-lo por e-mail, mensagem de texto and/or SMS.
+ Só é possível configurar um alarme para ser notificado quando o estado do alarme mudar para `INSUFFICIENT_DATA` se você configurar o alarme para notificá-lo por e-mail e/ou mensagem de texto SMS, e se você escolher a opção **Não avaliar dados ausentes** para pontos de dados ausentes.
+ Só será possível testar notificações se o alarme estiver em estado OK

## Práticas recomendadas para configurar alarmes de bucket
<a name="bucket-alarms-best-practices"></a>

Antes de configurar um alarme de métrica para o bucket, você deve escolher sobre o que deseja ser notificado. Por exemplo, tendo em mente a métrica **Tamanho do bucket**, você pode querer ser notificado quando o bucket estiver quase cheio. Se o seu plano atual do bucket incluir 5 GB de espaço de armazenamento, talvez você queira configurar um alarme para a métrica **Tamanho do bucket** quando atingir 4,5 GB. Assim, você deve ser notificado com tempo suficiente para aumentar o tamanho do plano do seu bucket.

## Configurações padrão de alarme
<a name="default-bucket-alarm-settings"></a>

As configurações de alarme padrão são pré-preenchidas quando você adiciona um novo alarme no console do Lightsail. Essa é a configuração de alarme recomendada para a métrica selecionada. No entanto, você deve confirmar se a configuração padrão do alarme é apropriada para seu recurso. Por exemplo, o limite de alarme padrão para o tamanho em bytes do bucket da métrica é **maior ou igual a** 75 GB. No entanto, esse limite de solicitação pode ser muito alto para seu bucket se ele estiver configurado para ter apenas 5 GB de espaço de armazenamento. Talvez você queira modificar o limite de alarme para ser **igual ou maior que** 4,5 GB.

## Crie alarmes de métricas de bucket usando o console do Lightsail
<a name="creating-bucket-alarms"></a>

Conclua as etapas a seguir para criar um alarme de métrica de bucket usando o console do Lightsail.

1. Faça login no console do [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).

1. No painel de navegação esquerdo, escolha **Armazenamento**.

1. Escolha o nome do bucket para o qual você deseja criar alarmes.

1. Escolha a guia **Métricas** na página de gerenciamento de buckets.

1. Escolha a métrica para a qual você deseja criar um alarme no menu suspenso abaixo do cabeçalho **Gráficos de métricas**. Para obter mais informações, consulte [Métricas de recursos](amazon-lightsail-resource-health-metrics.md).

1. Escolha **Adicionar alarme** na seção **Alarmes**.

1. Escolha um valor de operador de comparação no menu suspenso. Os valores de exemplo são maiores ou iguais a, maiores que, menores que ou menores ou iguais a.

1. Digite um limite para o alarme.

1. Digite os pontos de dados para acionar o alarme.

1. Escolha os períodos de avaliação. O período pode ser especificado em incrementos de 5 minutos, de 5 minutos a 24 horas.

1. Escolha um dos seguintes métodos de notificação:
   + **E-mail** — você é notificado por e-mail quando o estado do alarme muda para ALARM.
   + **Mensagem de texto SMS** — você é notificado por mensagem de texto SMS quando o estado do alarme muda para ALARM. O sistema de mensagens SMS não é compatível com todas as Região da AWS s, e as mensagens de texto SMS não podem ser enviadas a todos os países ou regiões. Para obter mais informações, consulte [Suporte ao sistema de mensagens de texto SMS](amazon-lightsail-adding-editing-notification-contacts.md#sms-support).
**nota**  
Você deve adicionar um endereço de e-mail ou número de telefone celular ao optar por ser notificado por e-mail ou SMS, mas ainda não tiver configurado um contato de notificação na Região da AWS do recurso. Para obter mais informações, consulte [Notificações](amazon-lightsail-notifications.md).

1. (Opcional) Escolha **Enviar-me uma notificação quando o estado do alarme mudar para OK** para ser notificado quando o estado do alarme mudar para OK. Essa opção só estará disponível se você optar por ser notificado por e-mail ou mensagem de texto SMS.

1. (Opcional) Escolha **Configurações avançadas** e escolha uma das seguintes opções:
   + Escolha como o alarme deve tratar dados ausentes. As seguintes opções estão disponíveis:
     + **Suponha que ele não esteja dentro do limite (violação do limite)** — os pontos de dados ausentes são tratados como “inadequados” e como uma violação do limite.
     + **Suponha que ele esteja dentro do limite (sem violação do limite)** — os pontos de dados ausentes são tratados como “adequados” e dentro do limite.
     + **Usar o valor do último ponto de dados em boas condições (ignorar e manter o estado de alarme atual)**: o estado do alarme atual é mantido.
     + **Não avaliá-lo (tratar dados ausentes como ausentes)** — o alarme não considerará pontos de dados ausentes ao avaliar se o estado deve ser alterado.
   + Escolha **Enviar uma notificação se não houver dados suficientes** para ser notificado quando o estado do alarme mudar para INSUFFICIENT\$1DATA. Essa opção só estará disponível se você optar por ser notificado por e-mail ou mensagem de texto SMS.

1. Escolha **Criar** para adicionar o alarme.

   Para editar o alarme mais tarde, escolha o ícone de três pontos (⋮) ao lado do alarme que você deseja editar e escolha **Editar alarme**.

## Teste os alarmes métricos do bucket usando o console do Lightsail
<a name="testing-bucket-alarms"></a>

Conclua as etapas a seguir para testar um alarme usando o console Lightsail. Talvez você queira testar um alarme para confirmar se as opções de notificação configuradas estão funcionando, como para garantir que você receba um e-mail ou uma mensagem de texto SMS quando o alarme for acionado.

1. Faça login no console do [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).

1. No painel de navegação esquerdo, escolha **Armazenamento**.

1. Escolha o nome do bucket para o qual você deseja testar um alarme.

1. Escolha a guia **Métricas** na página de gerenciamento de buckets.

1. Escolha a métrica da qual você deseja testar um alarme no menu suspenso abaixo do cabeçalho **Gráficos de métricas**.

1. Role para baixo até a seção **Alarmes** e escolha o ícone de três pontos (⋮) ao lado do alarme que você deseja testar.

1. Escolha uma das seguintes opções:
   + **Testar notificação de alarme**: escolha esta opção para testar as notificações quando o estado do alarme for alterado para `ALARM`.
   + **Testar notificação OK**: escolha esta opção para testar as notificações quando o estado do alarme for alterado para `OK`.
**nota**  
Se qualquer uma dessas opções não estiver disponível, talvez você não tenha configurado as opções de notificação para o alarme ou o alarme pode estar em um estado `ALARM` no momento. Para obter mais informações, consulte [Limites de alarmes de bucket](#bucket-alarm-limits).

   O alarme muda momentaneamente para um `OK` estado `ALARM` ou, dependendo da opção de teste escolhida, e uma mensagem de texto and/or SMS por e-mail é enviada dependendo do que você configurou como método de notificação para o alarme. Um banner de notificação é exibido no console do Lightsail somente se você optar por testar a notificação. `ALARM` Um banner de notificação não será exibido se você optar por testar a notificação de `OK`. O alarme retornará a seu estado real geralmente em alguns segundos.

## Próximas etapas após a criação de alarmes de bucket
<a name="next-steps-creating-bucket-alarms"></a>

Há algumas tarefas adicionais que você pode executar para seus alarmes de bucket:
+ Para parar de receber notificações, você pode remover seu e-mail e celular do Lightsail. Para obter mais informações, consulte [Excluir contatos de notificação](amazon-lightsail-deleting-notification-contacts.md). Você também pode desabilitar ou excluir um alarme para parar de receber notificações de um alarme específico. Para obter mais informações, consulte [Excluir ou desabilitar alarmes de métricas](amazon-lightsail-deleting-health-metric-alarms.md).