As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Usando funções para o ajuste de escala automático do aplicativo Amazon Keyspaces
[O Amazon Keyspaces (para Apache Cassandra) usa funções vinculadas a serviços AWS Identity and Access Management (IAM).](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_terms-and-concepts.html#iam-term-service-linked-role) Uma função vinculada a serviços é um tipo exclusivo de função do IAM vinculada diretamente ao Amazon Keyspaces. Service-linked as funções são predefinidas pelo Amazon Keyspaces e incluem todas as permissões que o serviço exige para chamar AWS outros serviços em seu nome.
Um perfil vinculado ao serviço facilita a configuração do Amazon Keyspaces porque você não precisa adicionar as permissões necessárias manualmente. O Amazon Keyspaces define as permissões dos perfis vinculados serviços e, a não ser que esteja definido de outra forma, somente o Amazon Keyspaces poderá assumir os perfis. As permissões definidas incluem as políticas de confiança e de permissões, e essa política de permissões não pode ser anexada a nenhuma outra entidade do IAM.
Você só pode excluir um perfil vinculado a serviço depois de excluir os recursos relacionados. Isso protege seus recursos do Amazon Keyspaces, pois você não pode remover por engano as permissões para acessá-los.
## Service-linked permissões de função para Amazon Keyspaces
O Amazon Keyspaces usa a função vinculada ao serviço chamada **AWSServiceRoleForApplicationAutoScaling\_ CassandraTable** para permitir que o Application Auto Scaling chame o Amazon Keyspaces e a Amazon em seu nome. CloudWatch
A função CassandraTable vinculada ao serviço AWSServiceRoleForApplicationAutoScaling \_ confia nos seguintes serviços para assumir a função:
+ `cassandra.application-autoscaling.amazonaws.com`
A política de permissões do perfil permite que o ajuste de escala automático ao aplicativo conclua as seguintes ações nos recursos especificados:
+ Ação: `cassandra:Select` em `arn:*:cassandra:*:*:/keyspace/system/table/*`
+ Ação: `cassandra:Select` no recurso `arn:*:cassandra:*:*:/keyspace/system_schema/table/*`
+ Ação: `cassandra:Select` no recurso `arn:*:cassandra:*:*:/keyspace/system_schema_mcs/table/*`
+ Ação: `cassandra:Alter` no recurso `arn:*:cassandra:*:*:"*"`
## Criação de um perfil vinculado ao serviço para o Amazon Keyspaces
Você não precisa criar manualmente um perfil vinculado ao serviço para escalar automaticamente o Amazon Keyspaces. Quando você ativa o escalonamento automático do Amazon Keyspaces em uma tabela com a Console de gerenciamento da AWS, CQL, a ou a AWS API AWS CLI, o Application Auto Scaling cria a função vinculada ao serviço para você.
Se excluir esse perfil vinculado ao serviço e precisar criá-lo novamente, será possível usar esse mesmo processo para recriar o perfil em sua conta. Quando você ativa o ajuste de escala automático do Amazon Keyspaces para uma tabela, o ajuste de escala automático do aplicativo cria a função vinculada ao serviço para você novamente.
**Importante**
Esse perfil vinculado ao serviço pode aparecer em sua conta se você concluiu uma ação em outro serviço que usa os atributos compatíveis com esse perfil. Para saber mais, consulte [Uma nova função apareceu no meu Conta da AWS](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/troubleshoot_roles.html#troubleshoot_roles_new-role-appeared).
## Edição de um perfil vinculado ao serviço do Amazon Keyspaces
O Amazon Keyspaces não permite que você edite a função vinculada ao CassandraTable serviço AWSServiceRoleForApplicationAutoScaling \_. Depois que criar um perfil vinculado ao serviço, você não poderá alterar o nome do perfil, pois várias entidades podem fazer referência a ele. No entanto, será possível editar a descrição do perfil usando o IAM. Para saber mais, consulte [Editar um perfil vinculado ao serviço](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/using-service-linked-roles.html#edit-service-linked-role) no *Guia do usuário do IAM*.
## Exclusão de um perfil vinculado ao serviço do Amazon Keyspaces
Se você não precisar mais usar um atributo ou serviço que requer um perfil vinculado ao serviço, é recomendável excluí-la. Dessa forma, você não terá uma entidade não utilizada que não seja monitorada ativamente ou mantida. No entanto, primeiro você deve desativar o escalonamento automático em todas as tabelas da conta Regiões da AWS antes de excluir manualmente a função vinculada ao serviço. Para desativar o ajuste de escala automático nas tabelas do Amazon Keyspaces, consulte [Desativar o ajuste de escala automático do Amazon Keyspaces para uma tabela](autoscaling.turnoff.md).
**nota**
Se a escalabilidade automática do Amazon Keyspaces estiver usando o perfil quando você tentar modificar os recursos, o cancelamento do registro poderá falhar. Se isso acontecer, espere alguns minutos e tente a operação novamente.
**Como excluir manualmente o perfil vinculado ao serviço usando o IAM**
Use o console do IAM AWS CLI, o ou a AWS API para excluir a função CassandraTable vinculada ao serviço AWSServiceRoleForApplicationAutoScaling \_. Para obter mais informações, consulte [Excluir uma Service-Linked função](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/using-service-linked-roles.html#delete-service-linked-role) no *Guia do usuário do IAM*.
**nota**
Para excluir o perfil vinculado ao serviço usado pela escalabilidade automática do Amazon Keyspaces, você deve primeiro desativar a escalabilidade automática em todas as tabelas da conta.
## Regiões com suporte para perfis vinculados ao serviço do Amazon Keyspaces
O Amazon Keyspaces oferece suporte a perfis vinculados ao serviço em todas as regiões em que o serviço está disponível. Para obter mais informações, consulte [Endpoints de serviço do Amazon Keyspaces](https://docs.aws.amazon.com/keyspaces/latest/devguide/programmatic.endpoints.html).