

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Hospede um gateway SiteWise Edge em Siemens Industrial Edge
<a name="sitewise-edge-on-siemens"></a>

Hospede seu gateway no Siemens Industrial Edge usando o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge. Assim como com AWS IoT Greengrass V2, você pode otimizar os processos de fabricação ou melhorar os fluxos de trabalho operacionais usando o SiteWise Edge onSiemens Industrial Edge.

Você pode ingerir dados do seu dispositivo Siemens Industrial Edge para sua AWS conta executando um gateway SiteWise Edge no dispositivo. Para fazer isso, solicite acesso ao aplicativo AWS IoT SiteWise Edge da equipe de suporte do SiteWise Edge. Em seguida, crie um recurso de gateway SiteWise Edge com uma meta de implantação do **dispositivo Siemens Industrial Edge - novo**. Em seguida, faça download do arquivo de configuração e faça upload dele na aplicação por meio do portal Siemens Industrial Edge Management. Para ter mais informações sobre a execução de aplicações no Siemens Industrial Edge, inclusive como configurar os recursos necessários da Siemens, consulte [What is Industrial Edge?](https://docs.eu1.edge.siemens.cloud/) na documentação da Siemens.

**nota**  
A Siemens não é fornecedora nem fornecedora do Edge. SiteWise O Siemens Industrial Edge Marketplace é um mercado independente.

**Topics**
+ [Segurança](#sa-security)
+ [Siemens Secure Storagee o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge](#sa-secure-storage)
+ [Destinos para Siemens Industrial Edge dispositivos](#siemens-destinations)
+ [Migrar da aplicação de pré-visualização](#sa-migrate)
+ [Solução de problemas](#sa-troubleshoot)
+ [AWS IoT SiteWise Registro de alterações do aplicativo Edge](#sa-changelog)
+ [Requisitos para o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge](siemens-app-gateway-requirements.md)
+ [Criar um gateway para o Siemens Industrial Edge](sa-create-config.md)
+ [Criar um Siemens Databus user para a aplicação](sa-databus-user.md)
+ [Acesse o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge](sa-get-app.md)
+ [Instale o aplicativo em um Siemens dispositivo](sa-install-app.md)
+ [Atualizar a configuração do aplicativo AWS IoT SiteWise Edge](sa-update-config.md)
+ [AWS IoT SiteWise — Dados gerados pelo uso deste serviço](sa-data-legal.md)

## Segurança
<a name="sa-security"></a>

Como parte do [Modelo de Responsabilidade Compartilhada](https://aws.amazon.com/compliance/shared-responsibility-model/) entre AWS nossos clientes e nossos parceiros, o seguinte descreve quem é responsável pelos diferentes aspectos da segurança:

**Responsabilidade do cliente**  
+ Avaliação do parceiro.
+ Configurar o acesso à rede concedido ao parceiro.
+ Protegendo fisicamente o dispositivo que executa o SiteWise Edge.

**AWS responsabilidade**  
+ Isolando o parceiro dos recursos de AWS nuvem do cliente.

**Responsabilidade do parceiro**  
+ Usar padrões seguros.
+ Manter a solução segura ao longo do tempo por meio de patches e outras atualizações adequadas.
+ Manter a confidencialidade dos dados do cliente.
+ Verificar outras aplicações disponíveis no marketplace do parceiro.

## Siemens Secure Storagee o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge
<a name="sa-secure-storage"></a>

Para proteger as credenciais e os segredos necessários para executar o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge, Siemens Industrial Edge fornece mecanismos para armazenar com segurança as credenciais no dispositivo. A aplicação do AWS IoT SiteWise Edge não será executada em um dispositivo se não tiver suporte para armazenar essas credenciais em segurança. As falhas de execução causadas pela falta de suporte ao Secure Storage são registradas em arquivos de log. 

As seguintes versões mínimas do sistema operacional são necessárias para instalar e executar o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge. Atualize os dispositivos para as versões mais recentes a fim de instalar a aplicação. 
+ **Para dispositivos virtuais:** IEVD versão 1.19 ou posterior
+ **Para dispositivos físicos:** IED-OS versão 2.2 ou posterior

 O aplicativo AWS IoT SiteWise Edge ativado não Siemens Industrial Edge será executado até que você atualize seu dispositivo.

## Destinos para Siemens Industrial Edge dispositivos
<a name="siemens-destinations"></a>

Ao usar o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge ativadoSiemens Industrial Edge, os destinos ajudam a preparar os dados antes de enviá-los AWS IoT SiteWise para análise e distribuição adicionais. Você pode definir as configurações de destino de dados para ingestão de dados em buffer usando o Amazon S3 ou usar a ingestão de dados em tempo real. Ambos permitem que você assine tópicos do MQTT usando filtros de caminho no destino de implantação do Siemens Industrial Edge dispositivo.

O destino Siemens Industrial Edge de implantação em seu gateway oferece suporte a dois métodos principais de tratamento de dados:
+ **AWS IoT SiteWise configurações em tempo real** - Os dados são enviados diretamente à AWS IoT SiteWise medida que são coletados
+ AWS IoT SiteWise armazenados em **buffer usando as configurações do Amazon S3** - Os dados são coletados e armazenados temporariamente em lotes antes de serem enviados para o Amazon S3

Para obter mais informações sobre como configurar essas opções, consulte [Adicione um destino em AWS IoT SiteWise buffer usando o Amazon S3](destinations-buffered.md) e. [Adicione um destino em tempo real do AWS IoT SiteWise Edge](destinations-real-time.md)

### Prefixos para filtros de caminho
<a name="siemens-path-filters"></a>

Os filtros de caminho para gateways que usam destinos de Siemens Industrial Edge implantação combinam o tópico e o nome do fluxo de dados para criar um identificador exclusivo para seus dados. O tópico combinado com o nome do fluxo de dados é chamado de **prefixo** nos Siemens Industrial Edge gateways. Isso difere dos gateways auto-hospedados, nos quais os filtros de caminho são baseados exclusivamente nos tópicos do MQTT.

**Example Estrutura de filtro de caminho para fluxos de dados da Siemens**  
Um filtro de caminho típico para um fluxo de dados da Siemens inclui o caminho do tópico e o nome do fluxo de dados:  

```
ie/d/device1/application1/datastream1
```
Em que:  
+ `ie/d/`é o prefixo necessário para fluxos de dados da Siemens
+ `device1/application1`representa o caminho hierárquico
+ `datastream1`é o nome específico do fluxo de dados

**nota**  
Ao trabalhar com fluxos de Siemens Industrial Edge dados, certifique-se de incluir os tópicos metadados (`ie/m/`) e dados (`ie/d/`) em seus filtros de caminho para receber informações completas sobre seus fluxos de dados.

#### Destinos e filtros de caminho
<a name="create-destination-summary"></a>

Veja os tópicos a seguir para saber mais sobre destinos e filtros de caminho em gateways habilitados para MQTT:
+ [AWS IoT SiteWise Entenda os destinos Edge](gw-destinations.md#source-destination)
+ [Adicione um destino em tempo real do AWS IoT SiteWise Edge](destinations-real-time.md)
+ [Adicione um destino em AWS IoT SiteWise buffer usando o Amazon S3](destinations-buffered.md)
+ [Entenda os filtros de caminho para destinos AWS IoT SiteWise do EdgeUnderstand path filters](gw-destinations.md#destinations-path-filters)
+ [Adicione filtros de caminho aos destinos AWS IoT SiteWise do Edge](destinations-add-path-filters.md)
+ [Gerenciar destinos AWS IoT SiteWise do Edge](destinations-manage.md)

## Migrar da aplicação de pré-visualização
<a name="sa-migrate"></a>

Se você executou o SiteWise Edge Siemens Industrial Edge durante a fase de pré-visualização, precisará atualizar da versão prévia, versão 1.0.1, para a versão mais recente. Faça o seguinte para migrar:

1. Crie novos gateways SiteWise Edge. Para obter mais informações, consulte [Criar um gateway para o Siemens Industrial Edge](sa-create-config.md).

1. Crie um Siemens Databus user para cada novo gateway. Para obter mais informações, consulte [Criar um Siemens Databus user para a aplicação](sa-databus-user.md).

1. Desinstale a versão 1.0.1 do aplicativo AWS IoT SiteWise Edge Gateway em seu IED. 
**nota**  
Prepare-se para interrupções no fluxo de dados ao reconfigurar os AWS IoT SiteWise ativos usados anteriormente pela versão prévia do aplicativo AWS IoT SiteWise Edge. Embora o histórico de dados seja preservado, existe a possibilidade de perda de dados ao reinstalar o novo gateway.

1. Exclua os gateways do SiteWise Edge que você criou durante a visualização no [Console do AWS IoT SiteWise](https://console.aws.amazon.com/iotsitewise/home?region=us-east-1#/gateway). 

1. Instale o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge Gateway no IED usando o novo arquivo de configuração do gateway. Para obter mais informações, consulte [Instale o aplicativo em um Siemens dispositivo](sa-install-app.md).
**Importante**  
A instalação do novo gateway substitui a versão prévia do aplicativo SiteWise Edge. Não é possível voltar para a versão 1.0.1 depois de instalar a versão atual.

Depois de configurar o novo gateway e Siemens Databus user, os dados vão fluir para as propriedades.

Você também pode atualizar seu aplicativo SiteWise Edge diretamente da versão. No entanto, uma nova configuração de gateway ainda será necessária.

## Solução de problemas
<a name="sa-troubleshoot"></a>

Para solucionar problemas do gateway SiteWise Edge em seu Siemens Industrial Edge dispositivo, consulte[Solução de problemas do aplicativo AWS IoT SiteWise Edge em Siemens Industrial Edge](troubleshooting-gateway.md#troubleshoot-siemens-app).

Você também pode acessar o [AWS re:Post](https://repost.aws) para encontrar respostas para as perguntas.

## AWS IoT SiteWise Registro de alterações do aplicativo Edge
<a name="sa-changelog"></a>

A tabela a seguir descreve as alterações em cada versão do aplicativo AWS IoT SiteWise Edge.


|  **Versão**  |  **Alterações**  | 
| --- | --- | 
| 3.0.1 |  Correções de bugs e melhorias [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/iot-sitewise/latest/userguide/sitewise-edge-on-siemens.html)  | 
| 3.0.0 |  Novos recursos [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/iot-sitewise/latest/userguide/sitewise-edge-on-siemens.html) Correções de bugs e melhorias [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/iot-sitewise/latest/userguide/sitewise-edge-on-siemens.html)  | 
| 2.0.1 |  Correções de bugs e melhorias [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/iot-sitewise/latest/userguide/sitewise-edge-on-siemens.html) | 
|  2.0.0  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/iot-sitewise/latest/userguide/sitewise-edge-on-siemens.html)  | 
|  1.0.1  |  Lançamento inicial  | 

# Requisitos para o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge
<a name="siemens-app-gateway-requirements"></a>

Para executar o AWS IoT SiteWise Edge onSiemens Industrial Edge, você precisa do seguinte:
+ Uma conta da [Siemens Digital Exchange Platform](https://www.dex.siemens.com/).
+ Uma conta do Siemens Industrial Edge Hub (iehub).
+  Uma instância do Siemens Industrial Edge Management.
  + O IE App Configuration Service. Para saber mais, consulte [https://docs.eu1.edge.siemens.cloud/get_started_and_operate/industrial_edge_management/how_to_setup_operate/vm/operation/app_projects/app_configurations/ie_application_configuration_service/installing_the_ie_acs_manually.html](https://docs.eu1.edge.siemens.cloud/get_started_and_operate/industrial_edge_management/how_to_setup_operate/vm/operation/app_projects/app_configurations/ie_application_configuration_service/installing_the_ie_acs_manually.html) na documentação do *Siemens Industrial Edge Management*.
+ Acesso à versão 2.0.1 ou superior do aplicativo AWS IoT SiteWise Edge. Para obter mais informações, consulte [Acesse o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge](sa-get-app.md).
+ Um dispositivo do Siemens Industrial Edge (IED) ou um dispositivo virtual do Siemens Industrial Edge (IEVD).
  + Pelo menos 15 GB de espaço em disco para os requisitos de hardware.
  + 1 GB de RAM com 1 GB adicional de memória swap.
  + Configuração do dispositivo para permitir tráfego de saída nas portas 443 e 8883.
  + Um processador x86 de 64 bits.
  + Siemens Industrial Edge Management versão 1.13.10 ou posterior.
  + Conformidade do dispositivo com os requisitos do Siemens Secure Storage.
    + Em dispositivos virtuais, IEVD versão 1.19 ou posterior.
    + Em dispositivos físicos, IED-OS versão 2.2 ou posterior.
  + A versão mais recente da Docker Compose.
  + Docker Engine versão 18.091 ou posterior.
+ Acesso ao domínio necessário. Para obter mais informações, consulte [AWS IoT SiteWise endpoints](endpoints-and-quotas.md#endpoints).

# Criar um gateway para o Siemens Industrial Edge
<a name="sa-create-config"></a>

Depois de ter as contas e instâncias IEM adequadas da Siemens, você pode criar um gateway SiteWise Edge do tipo de implantação do dispositivo **Siemens Industrial** Edge.

**nota**  
Não se esqueça de atender a todos os requisitos para executar um dispositivo no Siemens Industrial Edge Management. Para obter mais informações, consulte [Requisitos para o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge](siemens-app-gateway-requirements.md).

**Como criar o arquivo de configuração**

1. <a name="sitewise-open-console"></a>Navegue até o [console do AWS IoT SiteWise](https://console.aws.amazon.com/iotsitewise/).

1. No painel de navegação, escolha **Gateways de borda**.

1. Escolha **Criar gateway**.

1. Para o **tipo de implantação**, escolha o **dispositivo Siemens Industrial Edge**.

1. Insira um nome para seu gateway SiteWise Edge ou use o nome gerado por AWS IoT SiteWise.

1. (Opcional) Em **Configuração avançada**, faça o seguinte:

   1. Insira um nome para sua AWS IoT Core coisa ou use o nome gerado por AWS IoT SiteWise.

1. Escolha **Criar gateway**.

1. Na caixa de diálogo **Gerar arquivo de configuração do gateway SiteWise Edge**, escolha **Gerar e fazer o download**. AWS IoT SiteWise gera automaticamente um arquivo de configuração que você usará para configurar o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge.
**Importante**  
Mantenha o arquivo de configuração do gateway como backup caso precise restaurar a instância do aplicativo AWS IoT SiteWise Edge. Você pode salvar com segurança o arquivo de configuração do gateway SiteWise Edge [AWS Secrets Manager](https://docs.aws.amazon.com/secretsmanager/latest/userguide/intro.html)para essa finalidade. O Secrets Manager armazena, gerencia e recupera informações confidenciais com segurança. Se você perder ou excluir esse arquivo de configuração, não poderá reconectar sua instância do aplicativo AWS IoT SiteWise Edge ao gateway original se precisar recuperá-lo. Você precisará criar um novo gateway e um novo arquivo de configuração.

# Criar um Siemens Databus user para a aplicação
<a name="sa-databus-user"></a>

AWS IoT SiteWise O Edge on Siemens Industrial Edge ingere dados do Siemens Databus aplicativo. Para conectar o SiteWise Edge aoSiemens Databus, você precisa de um Siemens Databus user que forneça acesso aos dados para os quais você deseja transferir com segurança. AWS IoT SiteWise Para começar, crie um Siemens Databus user e, em seguida, forneça as credenciais para o aplicativo SiteWise Edge.

**Para criar um Siemens Databus user**

1. Na instância do Siemens Industrial Edge Management, escolha **Gerenciamento de borda** na seção **Aplicações de plataforma**.

1. Escolha o ícone **Conexões de dados**.

1. Selecione **Databus**. Uma lista dos dispositivos conectados é exibida.

1. Selecione o dispositivo para se conectar ao aplicativo AWS IoT SiteWise Edge. 

1. Escolha **Executar**. O Databus Configurator para o dispositivo selecionado é exibido.

1. Crie um usuário para o dispositivo do Edge em **Usuários**. Para obter mais informações sobre como criar um usuário, consulte [Usuários](https://docs.eu1.edge.siemens.cloud/get_started_and_operate/industrial_edge_management/operation/iam/03_user-management.html) na documentação do *Siemens Industrial Edge Management*.

1. Selecione os tópicos aos quais o Siemens Databus deve ter acesso. Esses tópicos restringem o que o AWS IoT SiteWise Edge pode acessar.
**Importante**  
Todos os tópicos aos quais ao Siemens Databus user tem acesso são publicados no AWS IoT SiteWise.
**nota**  
Um Siemens Databus user precisa acessar os tópicos de dados e de metadados. Os tópicos que começam com `ie/d` são tópicos de dados. Já os tópicos que começam com `ie/m` são tópicos de metadados. Compartilhe tópicos em pares para que o SiteWise Edge tenha acesso aos dados e metadados de cada tópico respectivo.   

![\[Uma captura de tela exibindo os tipos de tópico da Siemens. A imagem circula a parte do caminho do arquivo que começa com "ie/d" and "ie/m,” respectivamente.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/iot-sitewise/latest/userguide/images/gateway-sa-topics.png)


1. Defina permissões indicadas para a configuração do Siemens Databus.

Depois de criar sua Siemens Databus configuração, você pode instalar o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge no seuSiemens Industrial Edge Management. Para obter mais informações, consulte [Instale o aplicativo em um Siemens dispositivo](sa-install-app.md).

Opcionalmente, você também pode configurar destinos e filtros de caminho para seu Siemens Industrial Edge gateway. Para obter mais informações, consulte [Destinos e filtros de caminho](gw-destinations.md).

# Acesse o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge
<a name="sa-get-app"></a>

Para obter acesso ao aplicativo AWS IoT SiteWise Edge emSiemens Industrial Edge, [envie um e-mail](mailto:aws-iot-swe-siemens-app-support@amazon.com?subject=Access request for SiteWise Edge on Siemens Industrial Edge) solicitando acesso à equipe de suporte do SiteWise Edge.

No e-mail, inclua as seguintes informações:
+ Seu nome e informações de contato
+ Company name (Nome da empresa)
+ ID do locatário do Siemens Industrial Edge

# Instale o aplicativo em um Siemens dispositivo
<a name="sa-install-app"></a>

Depois de obter acesso ao aplicativo AWS IoT SiteWise Edge enviando um e-mail para a equipe de suporte do SiteWise EdgeSiemens Industrial Edge, atribua o aplicativo a uma instância de. Siemens Industrial Edge Management Em seguida, você pode instalar o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge no seu dispositivo.

**Para instalar o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge**

1. Verifique se o Docker resumo fornecido Siemens Industrial Edge Management corresponde à versão mais recente listada no[AWS IoT SiteWise Registro de alterações do aplicativo Edge](sitewise-edge-on-siemens.md#sa-changelog).

   Para obter mais informações sobre como localizar o valor Docker resumido da Siemens, consulte [Gerenciando um aplicativo](https://docs.eu1.edge.siemens.cloud/get_started_and_operate/industrial_edge_device/operation/management.html#managing-an-app) no *Siemens Industrial EdgeDispositivo da documentação*. Siemens

   Siemens Industrial Edge Managementsuporta uma versão do aplicativo AWS IoT SiteWise Edge por vez. Siga esta etapa para garantir que você esteja usando a versão mais recente do aplicativo antes de instalar o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge em seu Siemens Industrial Edge dispositivo.

1. Atribua a aplicação do **AWS IoT SiteWise Edge** ao Siemens Industrial Edge Management. Para ter mais informações, consulte [Managing an app](https://docs.eu1.edge.siemens.cloud/get_started_and_operate/industrial_edge_management/how_to_setup_operate/vm/operation/my_installed_apps/managing_an_app.html) na seção *Industrial Edge Management* da documentação da Siemens.

1. Em **Gerenciamento de borda**, navegue pelo catálogo em busca do **AWS IoT SiteWise Edge** e o escolha.

1. Escolha **Instalar**.
**nota**  
Se um botão **Fale conosco** for exibido, escolha-o e siga as etapas para solicitar acesso ao aplicativo AWS IoT SiteWise Edge emSiemens Industrial Edge. Para obter mais informações, consulte [Acesse o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge](sa-get-app.md).

1. Selecione **Databus\$1Configuration** nas opções de configurações do esquema.

1. Insira o **Nome do usuário** e a **Senha** para a configuração do Databus. Para ter mais informações sobre como criar um Siemens Databus user, consulte [Criar um Siemens Databus user para a aplicação](sa-databus-user.md).

1. Escolha o ícone pequeno e redondo de marca de seleção cinza ao lado de **Databus\$1Configuration** para deixar o ícone verde.
**nota**  
As configurações de entrada só se aplicarão se o ícone de marca de seleção mudar de cinza para verde. Do contrário, a configuração de entrada será ignorada.  
![\[Uma captura da tela do Siemens Databus Configurator exibindo um processo inacabado, com um ícone de marca de seleção cinza circulado.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/iot-sitewise/latest/userguide/images/gateway-sa-gray-checkmark.png)  
![\[Uma captura da tela do Siemens Databus Configurator exibindo um processo finalizado, com um ícone de marca de seleção verde circulado.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/iot-sitewise/latest/userguide/images/gateway-sa-green-checkmark.png)

1. Escolha **Próximo** para ir até **Outras configurações**, onde você poderá fazer upload do arquivo de configuração do gateway. 

1. Escolha **SiteWise\$1Edge\$1Gateway\$1Config como o local para carregar o arquivo de configuração** do gateway.
**nota**  
**Certifique-se de escolher **SiteWise\$1Edge\$1Gateway\$1Config em vez de \$1Edge\$1Support\$1Config\$1Optional**. SiteWise**

1. Selecione o dispositivo para instalar a aplicação. 

1. Selecione **Install now (Instalar agora)**. 

Opcionalmente, você pode configurar o componente editor para exportar dados para a AWS nuvem. Para ter mais informações, consulte [Configure the AWS IoT SiteWise publisher component](configure-publisher-component.md).

Para configurar destinos para seu Siemens Industrial Edge gateway, consulte[Destinos e filtros de caminho](gw-destinations.md).

# Atualizar a configuração do aplicativo AWS IoT SiteWise Edge
<a name="sa-update-config"></a>

Há algumas coisas a serem consideradas ao atualizar a configuração de um aplicativo AWS IoT SiteWise Edge **Siemens Industrial Edge**.

**nota**  
Qualquer alteração na configuração do aplicativo AWS IoT SiteWise Edge requer uma reinicialização do aplicativo.

**Razões para reiniciar o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge**
+ Uma novidade Siemens Databus user para o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge.
+ Uma alteração no arquivo de configuração do gateway (seu arquivo **SiteWise\$1Edge\$1Gateway\$1Config**).
+ Uma atualização na configuração do proxy (que também requer uma reinicialização completa do IEVD).
+ Como habilitar logs de depuração para problemas de depuração

## Reiniciar a aplicação
<a name="sa-restart-app"></a>

1. Na instância do Siemens Industrial Edge Management, escolha **Gerenciamento de borda** na seção **Aplicações de plataforma**.

1. Escolha **Minhas aplicações instaladas**.

1. Selecione o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge.

1. Selecione **Reiniciar**.

# AWS IoT SiteWise — Dados gerados pelo uso deste serviço
<a name="sa-data-legal"></a>

AWS IoT SiteWise no Siemens Industrial Edge estende os recursos de nuvem para ambientes industriais periféricos, permitindo o processamento, a análise e a tomada de decisões locais de dados. SiteWise O Edge se integra AWS IoT SiteWise a outros AWS serviços para fornecer AWS IoT soluções industriais abrangentes.

Tipos de dados  
SiteWise O aplicativo Edge no Siemens Industrial Edge gera dados sobre desempenho, uso e interações do aplicativo com outros AWS serviços, especificamente o Amazon S3.

Volume e coleta de dados  
A quantidade de dados gerados varia de acordo com a forma como você usa seus aplicativos e serviços.

Armazenamento de dados  
Os dados do seu aplicativo são armazenados com segurança nos servidores. AWS Ele é armazenado em formatos legíveis por máquina.

Acesso aos dados  
Você pode acessar seus dados por meio de sua AWS conta. Você pode baixar uma cópia dos seus dados seguindo as instruções listadas neste guia do usuário [SiteWise Edge on Siemens](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/userguide/sitewise-edge-on-siemens.html). Para obter dados de configuração do aplicativo, você pode seguir as instruções neste guia do usuário [Query Industrial Data](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/userguide/query-industrial-data.html). Mais instruções para acesso e exportação de dados em massa estão disponíveis em [Executando a exportação de operações em massa](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/userguide/running-bulk-operations-export.html).

Gerenciamento de dados  
Para saber mais sobre as práticas de dados de seus aplicativos, consulte nossos [Termos de Serviço](https://aws.amazon.com/service-terms/), [Aviso de Privacidade](https://aws.amazon.com/privacy/) e [documentação do Serviço](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/userguide/what-is-sitewise.html), que incluem materiais sobre como gerenciar seus dados.

Exclusão de dados  
Para obter informações sobre as opções de retenção e exclusão de dados, visite estas páginas no guia do usuário — [gerencie o armazenamento de dados](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/userguide/manage-data-storage.html), [exclua fluxos de dados](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/userguide/delete-data-streams-method.html) e [exclua modelos e ativos](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/userguide/delete-assets-and-models.html).

Compartilhamento de dados com outras pessoas  
Você pode autorizar terceiros a acessar seus AWS recursos por meio de nossos processos de [gerenciamento de identidade e acesso](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_common-scenarios_third-party.html). AWS compartilha dados pessoais com terceiros em casos limitados incluídos no [Aviso AWS de Privacidade](https://aws.amazon.com/privacy/). 

Precisa de ajuda?  
Visite o [Suporte ao Cliente](https://aws.amazon.com/contact-us/) para entrar em contato com nossa equipe de suporte. Isso não prejudica seu direito de apresentar uma reclamação de acordo com a lei aplicável.

Titular dos dados  
Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburgo