As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Monitore os registros do gateway SiteWise Edge
<a name="monitor-gateway-logs"></a>

Você pode configurar seu gateway AWS IoT SiteWise Edge para registrar informações no Amazon CloudWatch Logs ou no sistema de arquivos local.

**Topics**
+ [Use Amazon CloudWatch Logs](gateway-cloudwatch-logs.md)
+ [Use os registros de serviço AWS IoT SiteWise](gateway-local-logs.md)

# Use Amazon CloudWatch Logs
<a name="gateway-cloudwatch-logs"></a>

Você pode configurar seu gateway SiteWise Edge para enviar registros para o CloudWatch Logs. Para obter mais informações, consulte [Habilitar o registro para CloudWatch registros](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/monitor-logs.html#enable-cloudwatch-logs) no *Guia do AWS IoT Greengrass Version 2 desenvolvedor*.

**Para configurar e acessar CloudWatch os registros (console)**

1. Navegue até o [console do CloudWatch](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. No painel de navegação, escolha **Grupos de logs**.

1. Você pode encontrar os registros de AWS IoT SiteWise componentes nos seguintes grupos de registros:
   + `/aws/greengrass/UserComponent/region/aws.iot.SiteWiseEdgeCollectorOpcua`— Os registros do componente do gateway SiteWise Edge que coleta dados das fontes OPC UA do gateway SiteWise Edge.
   + `/aws/greengrass/UserComponent/region/aws.iot.SiteWiseEdgePublisher`— Os registros do componente do gateway SiteWise Edge que publica fluxos de dados OPC UA para o. AWS IoT SiteWise

   Escolha o grupo de logs para a função a ser depurada.

1. Escolha um stream de log que tenha um nome que termine com o nome do seu AWS IoT Greengrass grupo. Por padrão, CloudWatch exibe primeiro o fluxo de registros mais recente.  
![\[CloudWatch Registra a captura de tela da página “Grupos de registros”.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/iot-sitewise/latest/userguide/images/gateway-view-cloudwatch-logs-console.png)

1. Para mostrar logs dos últimos 5 minutos, faça o seguinte:

   1. Escolha **personalizado** no canto superior direito.

   1. Escolha **Relativo**.

   1. Escolha **5** minutos.

   1. Escolha **Aplicar**.  
![\[CloudWatch Captura de tela da página “Registros”.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/iot-sitewise/latest/userguide/images/gateway-filter-cloudwatch-logs-console.png)

1. (Opcional) Para ver menos logs, é possível escolher **1m** no canto superior direito.

1. Role até a parte inferior das entradas de log para exibir os logs mais recentes.

# Use os registros de serviço AWS IoT SiteWise
<a name="gateway-local-logs"></a>

SiteWise Os dispositivos Edge Gateway incluem arquivos de registro de serviços para ajudar a depurar problemas. As seções a seguir ajudarão você a encontrar e utilizar os arquivos de log de serviço dos componentes AWS IoT SiteWise OPC UA Collector e AWS IoT SiteWise Publisher.

## AWS IoT SiteWise Arquivo de log do serviço OPC UA Collector
<a name="collector-local-log-file"></a>

O componente AWS IoT SiteWise OPC UA Collector usa o seguinte arquivo de log.

------
#### [ Linux ]

```
/greengrass/v2/logs/aws.iot.SiteWiseEdgeCollectorOpcua.log
```

------
#### [ Windows ]

```
C:\greengrass\v2\logs\aws.iot.SiteWiseEdgeCollectorOpcua.log
```

------

**Para exibir os logs desse componente**
+ Execute o comando a seguir no dispositivo principal para visualizar o arquivo de log desse componente em tempo real. Substitua *`/greengrass/v2`* ou *C:\$1greengrass\$1v2* pelo caminho para a pasta AWS IoT Greengrass raiz.

------
#### [ Linux ]

  ```
  sudo tail -f /greengrass/v2/logs/aws.iot.SiteWiseEdgeCollectorOpcua.log
  ```

------
#### [ Windows (PowerShell) ]

  ```
  Get-Content C:\greengrass\v2\logs\aws.iot.SiteWiseEdgeCollectorOpcua.log -Tail 10 -Wait
  ```

------

## AWS IoT SiteWise Arquivo de log do serviço do editor
<a name="publisher-local-log-file"></a>

O componente AWS IoT SiteWise Publisher usa o seguinte arquivo de log.

------
#### [ Linux ]

```
/greengrass/v2/logs/aws.iot.SiteWiseEdgePublisher.log
```

------
#### [ Windows ]

```
C:\greengrass\v2\logs\aws.iot.SiteWiseEdgePublisher.log
```

------

**Para exibir os logs desse componente**
+ Execute o comando a seguir no dispositivo principal para visualizar o arquivo de log desse componente em tempo real. Substitua *`/greengrass/v2`* ou *C:\$1greengrass\$1v2* pelo caminho para a pasta AWS IoT Greengrass raiz.

------
#### [ Linux ]

  ```
  sudo tail -f /greengrass/v2/logs/aws.iot.SiteWiseEdgePublisher.log
  ```

------
#### [ Windows (PowerShell) ]

  ```
  Get-Content C:\greengrass\v2\logs\aws.iot.SiteWiseEdgePublisher.log -Tail 10 -Wait
  ```

------