As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Visualizações disponíveis no Grafana versão 9
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
O Grafana oferece uma variedade de visualizações para ser compatível com diferentes casos de uso. Esta seção da documentação destaca os painéis integrados, suas opções e o uso típico.
Um painel comum para começar a aprender os conceitos básicos do uso de painéis é o painel [Painel de séries temporais](v9-panels-time-series.md).
**Topics**
+ [Painel da lista de alertas](v9-panels-alert-list.md)
+ [Painel de anotações](v9-panels-annotations.md)
+ [Painel de gráfico de barras](v9-panels-bar-chart.md)
+ [Medidor em barras](v9-panels-bar-gauge.md)
+ [Painel Candlestick](v9-panels-candlestick.md)
+ [Painel Canvas](v9-panels-canvas.md)
+ [Painel de relógio](v9-panels-clock.md)
+ [Listar dashboards](v9-panels-dashboard-list.md)
+ [Painel do medidor](v9-panels-gauge.md)
+ [Painel Mapa geográfico](v9-panels-geomap.md)
+ [Painel de grafo](v9-panels-graph.md)
+ [Painel de mapa de calor](v9-panels-heatmap.md)
+ [Painel de histograma](v9-panels-histogram.md)
+ [Painel de logs](v9-panels-logs.md)
+ [Painel de notícias](v9-panels-news.md)
+ [Painel do grafo de nós](v9-panels-node-graph.md)
+ [Painel de gráfico de pizza](v9-panels-piechart.md)
+ [Painel Plotly](v9-panels-plotly.md)
+ [Painel Sankey](v9-panels-sankey.md)
+ [Painel de dispersão](v9-panels-scatter.md)
+ [Painel de estatísticas](v9-panels-stat.md)
+ [Painel da linha do tempo do estado](v9-panels-state-timeline.md)
+ [Painel de histórico de status](v9-panels-status-history.md)
+ [Painel de tabela](v9-panels-table.md)
+ [Painel de texto](v9-panels-text.md)
+ [Painel de séries temporais](v9-panels-time-series.md)
+ [Painel de rastreamentos (Beta)](v9-panels-traces.md)
+ [WindRose](v9-panels-windrose.md)
# Painel da lista de alertas
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
O painel da lista de alertas exibe os alertas do dashboard. Você pode configurar a lista para mostrar o estado atual ou as mudanças de estado recentes. Para obter mais informações sobre alertas, consulte [Alertas no Grafana versão 9](v9-alerts.md).
Use essas configurações para refinar sua visualização.
## Opções
+ **Modo de grupo**: escolha **Agrupamento padrão** para mostrar instâncias de alerta agrupadas por sua regra de alerta, ou **Agrupamento personalizado** para agrupar instâncias de alerta por um conjunto personalizado de rótulos.
+ **Máximo de itens**: defina o número máximo de alertas a serem listados.
+ **Ordem de classificação**: selecione como ordenar os alertas exibidos.
+ **Alfabético (asc.)**: ordem alfabética
+ **Alfabético (desc.)**: ordem alfabética inversa
+ **Importância**: por importância, de acordo com os seguintes valores, sendo 1 o mais alto:
+ `alerting` ou `firing`: 1
+ `no_data`: 2
+ `pending`: 3
+ `ok`: 4
+ `paused` ou `inactive`: 5
+ **Alertas desse dashboard**: mostre alertas somente do dashboard em que a lista de alertas se encontra.
## Filtro
Use as seguintes opções para filtrar os alertas de acordo com a consulta, a pasta ou as tags que você escolher:
+ **Nome do alerta**: insira uma consulta de nome de alerta.
+ **Rótulo da instância de alerta**: filtre as instâncias de alerta usando a consulta de rótulos. Por exemplo, .`{severity="critical", instance=~"cluster-us-.+"}`
+ **Pasta**: selecione uma pasta. Somente alertas de dashboards na pasta selecionada serão exibidos.
+ **Fonte de dados**: filtre alertas da fonte de dados selecionada.
## Filtro de estados
Escolha quais estados de alerta serão exibidos nesse painel.
+ Alertas e disparos
+ Pendente
+ Nenhum dado
+ Normal
+ Erro
# Painel de anotações
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
O painel Anotações mostra uma lista de anotações disponíveis que você pode usar para visualizar dados anotados. Várias opções estão disponíveis para filtrar a lista com base nas tags e no dashboard atual.
## Consulta de anotações
As opções a seguir controlam a consulta de origem da lista de anotações.
**Filtro de consultas**
Use o filtro de consultas para criar uma lista de anotações de todos os dashboards da sua organização ou do dashboard atual em que esse painel esteja localizado. Existem as seguintes opções:
+ Todos os painéis: lista as anotações de todos os dashboards na organização atual.
+ Este dashboard: limita a lista às anotações no dashboard atual.
**Intervalo de tempo**
Use a opção de intervalo de tempo para especificar se a lista deve ser limitada ao intervalo de tempo atual. Existem as seguintes opções:
+ Nenhum: sem limite intervalo de tempo para a consulta de anotações.
+ Este dashboard: limita a lista ao intervalo de tempo do dashboard em que o painel da lista de anotações está disponível.
**Tags**
Use a opção de tags para filtrar as anotações por tags. É possível adicionar várias tags para refinar a lista.
**nota**
Opcionalmente, deixe a lista de tags vazia e filtre rapidamente selecionando as tags listadas como parte dos resultados no próprio painel.
*Limite*
Use a opção de limite para limitar o número de resultados retornados.
## Exibição
Essas opções controlam metadados adicionais incluídos na exibição do painel de anotações.
**Mostrar usuário**
Use esta opção para mostrar ou ocultar qual usuário criou a anotação.
**Mostrar hora**
Use esta opção para mostrar ou ocultar a hora da criação da anotação.
**Mostrar tags**
Use esta opção para mostrar ou ocultar as tags associadas a uma anotação. *NB*: você pode usar as tags para filtrar em tempo real a lista de anotações no próprio painel.
## Comportamento do link
**Link de destino**
Use esta opção para escolher como visualizar os dados anotados. Existem as opções a seguir.
+ Painel: esta opção levará você diretamente para uma visualização em tela cheia do painel com a anotação correspondente
+ Dashboard: esta opção focará a anotação no contexto de um dashboard completo
**Tempo antes**
Use esta opção para definir o intervalo de tempo antes da anotação. Use valores de string de duração como “1h” = 1 hora, “10m” = 10 minutos etc.
**Tempo depois**
Use esta opção para definir o intervalo de tempo após a anotação.
# Painel de gráfico de barras
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
Essa visualização em painel permite representar em grafos dados categóricos.
## Formatos de dados compatíveis
Somente um quadro de dados é compatível e ele precisa ter pelo menos um campo de string que será usado como categoria para um eixo X ou Y e um ou mais campos numéricos. Veja abaixo um exemplo de formatos de dados:
| Navegador | Participação no mercado |
| --- | --- |
| Chrome | 50 |
| Internet Explorer | 17,5 |
Se você tiver mais de um campo numérico, o painel mostrará barras agrupadas.
### Visualizar séries temporais ou vários conjuntos de resultados
Se você tiver várias séries temporais ou tabelas, primeiro precisará juntá-las usando uma associação ou a transformação de redução. Por exemplo, se você tiver várias séries temporais e quiser comparar o último valor e o valor máximo, adicione a transformação **Reduzir** e especifique **Máximo** e **Último** como opções em **Cálculos**.
## Opções do gráfico de barras
Use estas opções para refinar as visualizações:
**Orientation (Orientação)**
+ **Automático**: o Grafana decide a orientação da barra com base nas dimensões do painel.
+ **Horizontal**: torna o eixo X o eixo da categoria.
+ **Vertical**: torna o eixo Y o eixo da categoria.
**Comprimento máximo do rótulo do tique do eixo X** define o comprimento máximo dos rótulos do gráfico de barras. Rótulos maiores que o comprimento máximo ficam truncados (com elipses).
**Espaçamento mínimo dos rótulos das barras** define o espaçamento mínimo entre os rótulos das barras.
**Mostrar valores**
Controla se os valores são mostrados na parte superior ou à esquerda das barras.
+ **Automático**: os valores serão mostrados se houver espaço.
+ **Sempre**: sempre mostra valores.
+ **Nunca**: nunca mostra valores.
**Empilhamento**
Controla o empilhamento do gráfico de barras.
+ **Desligado**: as barras não serão empilhadas.
+ **Normal**: as barras serão empilhadas umas sobre as outras.
+ **Porcentagem**: as barras serão empilhadas umas sobre as outras, e a altura de cada barra será a porcentagem da altura total da pilha (todas as pilhas de barras terão a mesma altura, totalizando 100%).
**Largura do grupo** controla a largura dos grupos. 0 = mín. e 1 = largura máx.
**Largura da barra** controla a largura das barras. 0 = mín. e 1 = largura máx.
**Raio da barra** controla o raio das barras, 0 = mínimo e 0,5 = raio máximo.
**Destacar a área inteira ao passar o mouse** controla se a área ao redor da barra está destacada quando você passa o mouse sobre a barra com um ponteiro.
**Largura da linha** controla a largura da linha das barras.
**Opacidade de preenchimento** controla a opacidade de preenchimento das barras.
**Modo gradiente** define o modo de preenchimento gradiente. O gradiente de preenchimento é baseado na cor da linha. Para alterar a cor, use a opção de campo padrão do esquema de cores. A aparência do gradiente é influenciada pela configuração de **Opacidade de preenchimento**.
+ **Nenhum**: sem preenchimento gradiente; esta é a configuração padrão.
+ **Opacidade**: a transparência do gradiente é calculada com base nos valores no eixo y. A opacidade do preenchimento está aumentando com os valores no eixo Y.
+ **Matiz**: a cor do gradiente é gerada com base na matiz da cor da linha.
**Modo de dica de ferramenta**: quando você passa o cursor sobre a visualização, o Grafana pode exibir dicas de ferramentas. Escolha como as dicas de ferramentas se comportam.
+ **Único**: a dica de ferramenta ao passar o cursor mostra somente uma única série, aquela sobre a qual você está passando o mouse na visualização.
+ **Tudo**: a dica de ferramenta ao passar o cursor mostra todas as séries na visualização. O Grafana destaca a série sobre a qual você está passando o mouse em negrito na lista de séries na dica de ferramenta.
+ **Oculto**: não exibe a dica de ferramenta quando você interage com a visualização.
**nota**
Você pode usar uma substituição para ocultar séries individuais na dica de ferramenta.
**Modo de legenda**: use estas configurações para refinar como a legenda aparecerá na sua visualização. Para obter mais informações, consulte [Configurar uma legenda](v9-panels-configure-legend.md).
+ **Lista**: exibe a legenda como uma lista. Este é um modo de exibição padrão da legenda.
+ **Tabela**: exibe a legenda como uma tabela.
+ **Oculto**: oculta a legenda.
**Posicionamento da legenda**: escolha onde posicionar a legenda.
+ **Parte inferior**: abaixo do grafo.
+ **Direita**: à direita do grafo.
**Cálculos da legenda**: escolha quais dos cálculos padrão serão exibidos na legenda. Você pode ter mais de um.
**Tamanho do texto**: insira um valor para alterar o tamanho do texto no gráfico de barras.
**Eixo**: use as seguintes configurações de campo para refinar a exibição dos eixos. Algumas opções de campo não afetarão a visualização até você clicar fora da caixa de opções do campo que você está editando, ou pressionar Enter.
+ **Posicionamento**: define o posicionamento do eixo Y.
+ **Automático**: o Grafana atribui automaticamente o eixo Y à série. Quando há duas ou mais séries com unidades diferentes, o Grafana atribui o eixo esquerdo à primeira unidade e o direito às unidades seguintes.
+ **Esquerda**: exibe todos os eixos Y no lado esquerdo.
+ **Direita**: exibe todos os eixos Y no lado direito.
+ **Oculto**: oculta todos os eixos Y.
+ **Rótulo**: defina um rótulo de texto no eixo Y. Caso tenha mais de um eixo Y, você poderá atribuir diferentes rótulos com uma substituição.
+ **Largura**: defina uma largura fixa do eixo. Por padrão, o Grafana calcula dinamicamente a largura de um eixo.
Ao definir a largura do eixo, os dados com diferentes tipos de eixos podem compartilhar as mesmas proporções de exibição. Isso facilita a comparação de dados de mais de um grafo porque os eixos não são deslocados ou estendidos dentro da proximidade visual um do outro.
+ **Mín. e máx. flexíveis**: defina uma opção de mín. e máx. flexíveis para melhor controle dos limites do eixo Y. Por padrão, o Grafana define o intervalo do eixo Y automaticamente com base no conjunto de dados.
As configurações de mínimo e máximo flexíveis podem evitar que os blips se transformem em montanhas quando os dados estão praticamente nivelados, e as opções de mínimo e máximo rígidos derivados das opções do campo mínimo e máximo padrão podem evitar que picos intermitentes nivelem detalhes úteis ao cortar os picos além de um ponto definido.
Você pode definir min/max opções padrão para definir limites rígidos do eixo Y.
# Medidor em barras
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
O medidor em barras simplifica seus dados reduzindo cada campo a um único valor. Você escolhe como o Grafana calcula a redução.
Esse painel pode mostrar um ou mais medidores em barras, dependendo de quantas séries, linhas ou colunas sua consulta retorna.
## Opções de valores
Use as opções abaixo para refinar como sua visualização exibirá o valor:
**Mostrar**: escolha como o Grafana exibe os dados.
**Calcular**: mostra um valor calculado com base em todas as linhas.
+ **Cálculo**: selecione uma função redutora que o Grafana usará para reduzir muitos campos em um único valor. Para obter uma lista dos cálculos disponíveis, consulte Tipos de cálculos.
+ **Campos**: selecione os campos a serem exibidos no painel.
**Todos os valores**: mostre uma estatística separada para cada linha. Se você selecionar essa opção, também poderá limitar o número de linhas a serem exibidas.
+ **Limite**: o número máximo de linhas a serem exibidas. O padrão é 5 mil.
+ **Campos**: selecione os campos a serem exibidos no painel.
## Opções do medidor em barras
Ajuste a forma como o medidor em barras é exibido.
**Orientação**: escolha uma direção de empilhamento.
+ **Automático**: o Grafana seleciona o que considera ser a melhor orientação.
+ **Horizontal**: as barras se estendem horizontalmente, da esquerda para a direita.
+ **Vertical**: as barras se estendem verticalmente, de baixo para cima.
**Modo de exibição**: escolha um modo de exibição.
+ **Gradiente**: os níveis de limite definem um gradiente.
+ **Retro LCD**: o medidor é dividido em pequenas células que estão acesas ou apagadas.
+ **Básico**: a cor única com base no limite de correspondência.
**Mostrar área não preenchida**: selecione esta opção se quiser renderizar a região não preenchida das barras como cinza escuro. Não aplicável ao modo de exibição Retro LCD.
**Largura mínima**
Limite a largura mínima da coluna da barra na direção vertical.
Mostra automaticamente a barra de rolagem do eixo x quando há uma grande quantidade de dados.
**Altura mínima**
Limite a altura mínima da linha de barras na direção horizontal.
Mostra automaticamente a barra de rolagem do eixo y quando há uma grande quantidade de dados.
# Painel Candlestick
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
O painel Candlestick permite que você visualize dados que incluem várias dimensões consistentes focadas no movimento dos preços. O painel Candlestick inclui um modo Open-High-Low-Close (OHLC), bem como suporte para dimensões adicionais com base em dados de séries temporais.
O painel Candlestick utiliza como base [Painel de séries temporais](v9-panels-time-series.md) e inclui muitas configurações comuns.
**Mode**
As opções de modo permitem que você alterne quais dimensões serão usadas para a visualização.
+ As **velas** limitam as dimensões do painel às dimensões aberta, alta, baixa e fechada usadas pelas visualizações do candlestick.
+ O **volume** limita a dimensão do painel à dimensão do volume.
+ **Ambos** são o comportamento padrão do painel candlestick. Ele inclui visualizações de candlestick e volume.
**Estilo de vela**
+ **Velas** é o estilo de exibição padrão e cria visualizações em estilo de vela entre as dimensões de abertura e fechamento.
+ As **barras OHLC** exibem os valores abertos, altos, baixos e fechados das quatro dimensões principais.
**Estratégia de cores**
+ **Ao abrir** é o comportamento padrão. Este modo utilizará a cor *Para cima* (para baixo) se o movimento do preço dentro do período for positivo. Em outras palavras, se o valor ao fechar for maior ou igual ao valor ao abrir, a cor *Para cima* será usada.
+ **Antes de fechar** é um método alternativo de exibição em que a cor da vela é baseada no movimento do preço entre períodos ou na mudança de valor. Em outras palavras, se o valor ao abrir for maior do que o valor anterior ao fechar, a cor *Para cima* será usada. Se o valor ao abrir for menor do que o valor anterior ao fechar, a cor *Para baixo* será usada. *Essa opção também aciona o modo de visualização hollow candlestick*. Hollow candlesticks indicam que o movimento intraperíodo é positivo (o valor é maior no fechamento do que na abertura), os candlesticks preenchidos indicam que a alteração intraperíodo é negativa (o valor é menor no fechamento do que na abertura). Para saber mais, consulte a [explicação das diferenças](https://thetradingbible.com/how-to-read-hollow-candlesticks).
**Cores para cima e para baixo**
As opções **Cor para cima** e **Cor para baixo** selecionam quais cores serão usadas quando o movimento do preço for para cima ou para baixo. A *estratégia de cores* acima determinará se o movimento do preço inter ou intraperíodo será usado para selecionar a cor da vela ou da barra OHLC.
**Abertura, Alto, Baixo, Fechamento**
O painel Candlestick tentará mapear os campos quanto à dimensão apropriada. As opções **Abrir**, **Alto**, **Baixo** e **Fechar** permitem que você mapeie os dados para essas dimensões caso o painel não consiga fazê-lo.
**nota**
Esses valores estão escondidos da legenda.
+ **Abertura** corresponde ao valor inicial de um determinado período.
+ **Alto** corresponde ao valor mais alto de um determinado período.
+ **Baixo** corresponde ao valor mais baixo de um determinado período.
+ **Fechamento** corresponde ao valor final (término) de um determinado período.
+ **Volume** corresponde à contagem de amostras em um determinado período (por exemplo, número de negociações).
**Campos adicionais**
O painel candlestick é baseado no painel de séries temporais. Ele pode visualizar as dimensões de dados adicionais além dos valores de abertura, alto, baixo, fechamento e volume. As opções **Incluir** e **Ignorar** permitem que o painel visualize outros dados incluídos, como médias móveis simples, bandas de Bollinger e muito mais, usando os mesmos estilos e configurações disponíveis em [Painel de séries temporais](v9-panels-time-series.md).
# Painel Canvas
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
O Canvas é um novo painel que associa o poder do Grafana com a flexibilidade dos elementos personalizados. As visualizações no Canvas são painéis extensíveis criados em formatos que permitem que você coloque elementos de forma explícita em layouts estáticos e dinâmicos. Isso permite que você crie visualizações personalizadas e sobreponha dados de maneiras que não são possíveis com os painéis padrão do Grafana, tudo na interface do usuário do Grafana. Se você já usou ferramentas populares de interface de usuário e web design, então criar painéis no Canvas será algo bem familiar.
## Elementos
**Valor da métrica**
O elemento de valor da métrica permite que você selecione facilmente os dados que você deseja exibir na tela. Esse elemento tem um modo de “edição” exclusivo que pode ser acionado por meio da opção “Editar” do menu de contexto ou clicando duas vezes. No modo de edição, você pode selecionar quais dados de campo deseja exibir.
**Texto**
O elemento de texto permite que você adicione texto facilmente à tela. O elemento também é compatível com um modo de edição e pode ser acionado por meio de um clique duplo ou da opção de menu de edição no menu de contexto.
**Retângulo**
O elemento retângulo permite que você adicione um retângulo básico à tela. Os elementos retangulares são compatíveis com a exibição de texto (dados fixos e de campo) e podem alterar a cor de fundo com base nos limites de dados.
**Ícone**
O elemento ícone permite que você adicione um ícone compatível à tela. Os ícones podem ter suas cores definidas com base em limites ou mapeamentos de valores.
## Edição no Canvas
**Editor em linha**
O Canvas introduz uma nova experiência de edição. Agora você pode editar o painel de tela em linha enquanto está no contexto do modo dashboard.
**Menu de contexto**
O menu de contexto lhe dá acesso a tarefas comuns. As funcionalidades compatíveis incluem abrir e fechar o editor em linha, duplicar um elemento, excluir um elemento e muito mais.
O menu de contexto é acionado por uma ação de clique com o botão direito do mouse no painel ou em um determinado elemento da tela. Ao clicar com o botão direito do mouse no painel, você pode definir uma imagem de fundo e adicionar elementos facilmente à tela.
Ao clicar com o botão direito do mouse em um elemento, você pode editar, excluir e duplicar o elemento ou modificar o posicionamento da camada do elemento.
## Opções do Canvas
**Edição em linha**
O botão de alternância de edição em linha permite que você bloqueie ou desbloqueie o painel de tela. Quando desligado, o painel de tela fica *bloqueado*, congelando os elementos em suas posições e evitando modificações não intencionais.
# Painel de relógio
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
O painel de relógio mostra a hora atual ou uma contagem regressiva. Ele é atualizado a cada segundo.
+ **Modo**: o padrão é **hora**. Se você escolher **contagem regressiva**, defina o **Prazo de contagem regressiva** para iniciar a contagem regressiva.
+ **12 ou 24 horas**: as opções para mostrar a hora são no formato de 12 horas e 24 horas.
+ **Fuso horário**: os fusos horários são fornecidos pela biblioteca moment-timezone. O padrão é o fuso horário do computador.
+ **Prazo de contagem regressiva**: especifique a hora e a data para a contagem regressiva, se você tiver definido o **Modo** para **contagem regressiva**.
+ **Texto final da contagem regressiva**: especifique o texto a ser exibido quando a contagem regressiva terminar.
+ **Opções de formatação de data/hora** — Personalize o tamanho, o peso e a formatação da fonte. date/time Se você estiver mostrando uma contagem regressiva e não quiser ver os segundos passando, altere o formato da hora para `hh:mm` para o relógio de 24 horas ou `h:mm A` para o relógio de 12 horas. Para obter uma lista completa de opções, consulte [Exibição](https://momentjs.com/docs/#/displaying/).
+ **Cor de fundo**: selecione uma cor de fundo para o relógio.
# Listar dashboards
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
A visualização da lista de dashboards permite que você exiba links dinâmicos para outros dashboards. A lista pode ser configurada para usar dashboards com estrela, dashboards visualizados recentemente, uma consulta de pesquisa e tags de dashboard.
Em cada carregamento do painel, esse painel consulta a lista do painel, sempre fornecendo o máximo de up-to-date resultados.
**Opções**
Use estas opções para refinar a visualização.
+ **Com estrela**: exiba dashboards com estrela em ordem alfabética.
+ **Visualizados recentemente**: exiba dashboards visualizados recentemente em ordem alfabética.
+ **Pesquisar**: exiba dashboards por tags ou consulta de pesquisa. Você deve inserir pelo menos um valor em **Consulta** ou **Tags**. Para os campos **Consulta** e **Tags**, a interpolação de variáveis é compatível, por exemplo, `$my_var` ou `${my_var}`.
+ **Mostrar cabeçalhos**: a seleção da lista escolhida (Com estrela, Visualizada recentemente, Pesquisa) é mostrada como um título.
+ **Máximo de itens**: define o número máximo de itens a serem listados por seção. Por exemplo, se você deixasse esse item no valor padrão de 10 e exibisse dashboards Com estrela e Visualizados recentemente, o painel exibiria até 20 dashboards no total, dez em cada seção.
**Pesquisar**
Essas opções só se aplicarão se a opção **Pesquisar** estiver selecionada.
+ **Consulta**: insira a consulta pela qual você deseja pesquisar. As consultas não diferenciam maiúsculas de minúsculas e valores parciais são aceitos.
+ **Pasta**: selecione as pastas do dashboard que você deseja exibir.
+ **Tags**: aqui é onde você insere as tags pelas quais deseja pesquisar. As tags existentes não aparecerão enquanto você digita, e elas *diferenciam* maiúsculas de minúsculas.
**nota**
Quando várias tags e strings aparecem, a dashboard exibe aquelas que correspondem a *todas* as condições.
# Painel do medidor
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
O medidor é uma visualização de valor único que pode repetir um medidor para cada série, coluna ou linha.
**Opções de valores**
Use as opções abaixo para refinar como sua visualização exibirá o valor:
**Show (Mostrar)**
Escolha como o Grafana exibirá os dados.
**Calcular**
Mostra um valor calculado com base em todas as linhas.
+ **Cálculo**: selecione uma função redutora que o Grafana usará para reduzir muitos campos em um único valor. Para obter uma lista dos cálculos disponíveis, consulte [Tipos de cálculos](v9-panels-calculation-types.md).
+ **Campos**: selecione os campos a serem exibidos no painel.
**Todos os valores**
Mostre uma estatística separada para cada linha. Se você selecionar essa opção, também poderá limitar o número de linhas a serem exibidas.
+ **Limite**: o número máximo de linhas a serem exibidas. O padrão é 5 mil.
+ **Campos**: selecione os campos a serem exibidos no painel.
**Medidor**
Ajuste a forma como o medidor é exibido.
+ **Mostrar rótulos de limite**: controla se os valores de limite são exibidos.
+ **Mostrar marcadores de limite**: controla se uma faixa de limite é mostrada fora da faixa interna de valores do medidor.
**Tamanho do texto**
Ajuste os tamanhos do texto do medidor.
+ **Título**: insira um valor numérico para o tamanho do título do medidor.
+ **Valor**: insira um valor numérico para o tamanho do valor do medidor.
# Painel Mapa geográfico
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
A visualização do painel Mapa geográfico permite que você visualize e personalize o mapa-múndi usando dados geoespaciais. Você pode definir vários estilos de sobreposição e configurações de visualização do mapa para focar facilmente as características importantes dos dados com base na localização.
## Visualização de mapa
A visualização de mapa controla a visualização inicial do mapa quando o dashboard é carregado.
**Visualização inicial**
A visualização inicial configura como o GeoMap painel é renderizado quando o painel é carregado pela primeira vez.
+ **Visualização** define o centro do mapa quando o painel é carregado pela primeira vez.
+ **Ajustar aos dados** ajusta a visualização do mapa com base nas extensões de dados das camadas do mapa e atualiza quando os dados são alterados.
+ A opção **Dados** permite a seleção da extensão com base nos dados de “Todas as camadas”, uma única “Camada” ou o “Último valor” de uma camada selecionada.
+ **Camada** poderá ser selecionada se estiver ajustando dados de uma única “Camada” ou do “Último valor” de uma camada.
+ **Preenchimento** definirá o preenchimento em porcentagem relativa além da extensão dos dados (não disponível somente ao analisar “Último valor”).
+ **Zoom máximo** define o nível máximo de zoom ao ajustar os dados.
+ **Coordenadas** definem a visualização do mapa com base em:
+ **Latitude**
+ **Longitude**
+ As visualizações padrão também estão disponíveis, incluindo:
+ **(0°, 0°)**
+ **América do Norte**
+ **América do Sul**
+ **Europa**
+ **África**
+ **Ásia Ocidental**
+ **Ásia Meridional**
+ **Sudeste Asiático**
+ **Leste Asiático**
+ **Austrália**
+ **Oceania**
+ **Zoom** define o nível de zoom inicial.
## Camadas do mapa
A visualização Mapa geográfico é compatível com a exibição de várias camadas. Cada camada determina como você visualiza os dados geoespaciais na parte superior do mapa base.
**Tipos**
Há três tipos de camadas de mapa para escolher na visualização do Mapa geográfico.
+ [Camada de marcadores](#v9-panels-geomap-markers) renderiza um marcador em cada ponto de dados.
+ [Camada do mapa de calor](#v9-panels-geomap-heatmap) visualiza um mapa de calor dos dados.
+ [Camada GeoJSON](#v9-panels-geomap-geojson) renderiza dados estáticos de um arquivo GeoJSON.
Há também cinco tipos de camadas que estão atualmente em alfa.
+ [Camada Noite/Dia (Alfa)](#v9-panels-geomap-nightday) renderiza uma região noturna ou diurna.
+ **Ícone no último ponto (alfa)** renderiza um ícone no último ponto de dados.
+ **GeoJSON dinâmico (alfa)** estiliza um arquivo GeoJSON com base nos resultados da consulta.
+ **Rota (alfa)** renderiza pontos de dados como uma rota.
+ [Camada de fotos (Alfa)](#v9-panels-geomap-photos) renderiza uma foto em cada ponto de dados.
**Controles de camadas**
Os controles de camadas permitem criar camadas, alterar seus nomes, reordenar e excluir camadas.
+ **Adicionar camada** cria uma camada de dados adicional e configurável para a visualização do mapa geográfico. Quando você adiciona uma camada, você é solicitado a selecionar um tipo de camada. Você pode alterar o tipo de camada em qualquer ponto durante a configuração do painel. Consulte a seção **Tipos de camada** acima para obter detalhes sobre cada tipo de camada.
+ Os controles de camadas permitem renomear, excluir e reordenar as camadas do painel.
+ **Editar nome da camada** (ícone de lápis) renomeia a camada.
+ **Lixeira** exclui a camada.
+ **Reorganização** (seis pontos/alça) permite que você altere a ordem das camadas. Os dados nas camadas superiores aparecerão acima dos dados nas camadas inferiores. O painel atualizará a ordem das camadas conforme você arrasta e solta para ajudar a simplificar a escolha da ordem das camadas.
Você pode adicionar várias camadas de dados a um único painel do Mapa geográfico para criar visualizações completas e detalhadas.
**Local**
O painel Mapa geográfico precisa de uma fonte de dados geográficos. Esses dados vêm de uma consulta ao banco de dados, e há quatro opções de mapeamento para seus dados.
+ **Automático** pesquisa automaticamente os dados de localização. Use esta opção quando sua consulta for baseada em um dos nomes a seguir para campos de dados.
+ geohash: “geohash”
+ latitude: “latitude”, “lat”
+ longitude: “longitude”, “lng”, “long”
+ pesquisa: “pesquisa”
+ **Coords** especifica que sua consulta contém dados de coordenadas. Você será solicitado a selecionar campos de dados numéricos para latitude e longitude na consulta do banco de dados.
+ **Geohash** especifica que sua consulta contém dados de geohash. Você será solicitado a selecionar um campo de dados de string para o geohash da sua consulta de banco de dados.
+ **Pesquisa** especifica que sua consulta contém dados do nome do local que precisam ser mapeados para um valor. Você será solicitado a selecionar o campo de pesquisa da sua consulta no banco de dados e um dicionário geográfico. O dicionário geográfico é o diretório usado para mapear os dados consultados até um ponto geográfico.
## Camada de marcadores
A camada de marcadores permite que você exiba pontos de dados em diferentes formas de marcadores, como círculos, quadrados, triângulos, estrelas e muito mais.
Os marcadores têm muitas opções de personalização.
+ **Cor do marcador** configura a cor do marcador. O padrão `Single color` mantém todos os pontos em uma única cor. Há uma opção alternativa para ter várias cores, dependendo dos valores dos pontos de dados e do limite definido na seção `Thresholds`.
+ **Tamanho do marcador** configura o tamanho do marcador. O padrão é `Fixed size`, o que torna todos os tamanhos de marcadores iguais, independentemente dos pontos de dados. No entanto, também existe a opção de escalar os círculos para os pontos de dados correspondentes. O tamanho do marcador `Min` e `Max` deve ser definido de forma que a camada do marcador possa ser escalada dentro desse intervalo.
+ **Tamanho do marcador** permite que você escolha a forma, o ícone ou o gráfico para ajudar a fornecer contexto visual adicional aos seus dados. Escolha entre os ativos incluídos no Grafana, como formas simples ou a biblioteca Unicon. Você também pode especificar um URL contendo um ativo de imagem. A imagem deve ser um gráfico vetorial escalável (SVG).
+ **Opacidade de preenchimento** configura a transparência de cada marcador.
## Camada do mapa de calor
A camada do mapa de calor agrupa vários pontos de dados para visualizar locais com densidades diferentes. Para adicionar uma camada de mapa de calor:
Clique no menu suspenso em Camada de dados e escolha `Heatmap`.
Da mesma forma como com `Markers`, você recebe opções para determinar quais pontos de dados visualizar e como deseja visualizá-los.
+ **Valores de ponderação** configuram a intensidade dos clusters do mapa de calor. `Fixed value` mantém um valor de ponderação constante em todos os pontos de dados. Este valor deve estar entre 0 e 1. Semelhante aos marcadores, há uma opção alternativa na lista suspensa para dimensionar automaticamente os valores de ponderação, dependendo dos valores dos dados.
+ **Raio** configura o tamanho dos clusters de mapas de calor.
+ **Desfoque** configura a quantidade de desfoque em cada cluster.
## Camada GeoJSON
A camada GeoJSON permite selecionar e carregar um arquivo GeoJSON estático do sistema de arquivos.
+ **URL GeoJSON** fornece uma opção de arquivos GeoJSON que vêm com o Grafana.
+ **Estilo padrão** controla quais estilos aplicar quando nenhuma regra acima corresponde.
+ **Cor** configura a cor do estilo padrão
+ **Opacidade** configura a opacidade padrão
+ **Regras de estilo** aplicam estilos com base nas propriedades do recurso
+ **Regra** permite que você selecione um *recurso*, *condição* e *valor* do arquivo GeoJSON para definir uma regra. O ícone de lixeira pode ser usado para excluir a regra atual.
+ **Cor** configura a cor do estilo para a regra atual
+ **Opacidade** configura o nível de transparência para a regra atual
+ **Adicionar regra de estilo** cria regras de estilo adicionais.
## Camada CARTO
Uma camada CARTO é dos mapas base [CARTO](https://carto.com/about-us/) Raster.
**Opções**
+ **Tema**
Escolha um tema. Pode ser um tema **claro**, um **escuro** ou um **automático**.
+ **Mostrar rótulos** mostra os detalhes do país na parte superior do mapa.
+ **Opacidade** de 0 (transparente) a 1 (opaca)
## Camada de blocos XYZ
A camada de blocos XYZ é um mapa de uma camada genérica de blocos.
**nota**
Para obter mais informações sobre camadas genéricas de blocos, consulte [Mapas de blocos da Web](https://en.wikipedia.org/wiki/Tiled_web_map) e [Lista de servidores de blocos do OpenStreetMap](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tile_servers).
**Opções**
+ **Modelo do URL**
**nota**
Defina um URL de servidor de blocos válido, com \$1z\$1/\$1x\$1/\$1y\$1, por exemplo: `https://tile.openstreetmap.org/{z}/{x}/{y}.png`.
+ **Atribuição** define a string de referência para a camada, se exibida nos [controles do mapa](#v9-panels-geomap-controls).
+ **Opacidade** de 0 (transparente) a 1 (opaca)
## Camada do OpenStreetMap
Um mapa do [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/about), um banco de dados geográfico mundial colaborativo e gratuito.
**Opções**
+ **Opacidade** de 0 (transparente) a 1 (opaca)
## Camada do ArcGIS
Uma camada do [ArcGIS é](https://services.arcgisonline.com/arcgis/rest/services) uma camada de um [ESRI](https://www.esri.com/en-us/about/about-esri/overview) ArcGIS. MapServer
**Opções**
+ **Instância do servidor** para selecionar entre os tipos de mapa a seguir.
+ Mapa de ruas do mundo
+ Imagens do mundo
+ Mundo físico
+ Topográfico
+ Topográfico dos EUA
+ Oceano mundial
+ Personalizado MapServer (consulte [XYZ](#v9-panels-geomap-xyz) para formatação)
+ Modelo do URL
+ Atribuição
+ **Opacidade** de 0 (transparente) a 1 (opaca)
## Camada Noite/Dia (Alfa)
A camada Noite/Dia exibe regiões diurnas e noturnas com base no intervalo de tempo atual.
**nota**
Para obter mais informações, consulte [Extensões para OpenLayers - DayNight](https://viglino.github.io/ol-ext/examples/layer/map.daynight.html).
**Opções**
+ **Mostrar** alterna a fonte de tempo do intervalo de tempo do painel
+ **Cor da região noturna** escolhe a cor da região noturna
+ **Exibir sol** alterna o ícone do sol
+ **Opacidade** de 0 (transparente) a 1 (opaca)
## Camada de fotos (Alfa)
A camada Fotos renderiza uma foto em cada ponto de dados.
**nota**
Para obter mais informações, consulte [Extensões para OpenLayers - Estilo de foto de imagem](http://viglino.github.io/ol-ext/examples/style/map.style.photo.html).
**Opções**
+ **Campo de origem da imagem**
Selecione um campo de string contendo dados de imagem em um dos seguintes formatos:
+ **Imagem URLs**
+ Imagem binária **codificada em Base64** (`data:image/png;base64,…`)
+ **Tipo**
selecione o estilo da moldura ao redor das imagens
+ **Square (Quadrado)**
+ **Circle (Círculo)**
+ **Ancorado**
+ **Fólio**
+ **Cortar** alterna caso as imagens sejam cortadas para caber
+ **Sombra** alterna uma caixa de sombra por trás das imagens
+ **Borda** define o tamanho da borda ao redor das imagens
+ **Cor da borda** define a cor da borda ao redor das imagens
+ **Raio** define o tamanho geral das imagens em pixels
## Controles do mapa
A interface de controles do mapa contém as opções para informações do mapa e sobreposições de ferramentas a seguir.
**Zoom**
Esta seção descreve cada um dos controles de zoom.
*Mostrar controle de zoom*
Exibe controles de zoom no canto superior esquerdo.
*Zoom na roda do mouse*
Liga ou desliga usando a roda do mouse para aumentar ou diminuir o zoom.
**Mostrar atribuição**
Exibe a atribuição para camadas do mapa base no mapa.
**Mostrar escala**
Exibe as informações da escala no canto inferior esquerdo.
**nota**
Exibe unidades em [m]/[km].
**Mostrar ferramentas de medição**
Exibe as ferramentas de medida no canto superior direito. As medições aparecem somente quando esse controle está aberto.
+ **Clique** para começar a medir
+ **Continue clicando** para continuar a medição
+ **Clique duas vezes** para finalizar a medição
**nota**
Quando você altera o tipo de medida ou as unidades, a medida anterior é removida do mapa.
Se o controle for fechado e depois reaberto, será exibida a medição mais recente.
Uma medida pode ser modificada clicando e arrastando-a.
*Comprimento*
Obtenha o comprimento esférico de uma geometria. Esse comprimento é a soma das distâncias do grande círculo entre as coordenadas. Para geometrias de várias partes, o comprimento é a soma do comprimento de cada parte. Presume-se que as geometrias estejam em “EPSG:3857”.
Você pode escolher as seguintes unidades para medidas de comprimento:
+ **Métrica (m/km)**
+ **Pés (ft)**
+ **Milhas (mi)**
+ **Milhas náuticas (nmi)**
*Área*
Obtenha a área esférica de uma geometria. Essa área é calculada assumindo que as bordas do polígono sejam segmentos de grandes círculos em uma esfera. Presume-se que as geometrias estejam em “EPSG:3857”.
Você pode escolher as seguintes unidades para medidas de área:
+ **Metros quadrados (m²)**
+ **Quilômetros quadrados (km²)**
+ **Pés quadrados (ft²)**
+ **Milhas quadradas (mi²)**
+ **Acres (acre)**
+ **Hectare (ha)**
**Mostrar depuração**
Exibe informações de depuração no canto superior direito do mapa. Isso pode ser útil para depurar ou validar uma fonte de dados.
+ **Zoom** exibe o nível de zoom atual do mapa.
+ **Centro** exibe a **longitude** e a **latitude** atuais do centro do mapa.
**Dica de ferramenta**
+ **Nenhum** exibe dicas de ferramentas somente quando um ponto de dados é clicado.
+ **Detalhes** exibem dicas de ferramentas quando o ponteiro do mouse passa sobre um ponto de dados.
# Painel de grafo
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
Um painel de grafo pode ser renderizado como uma linha, um caminho de pontos ou uma série de barras. Esse tipo de grafo é versátil o suficiente para exibir quase todos os dados de séries temporais.
## Opções de dados e campos
Ao usar visualizações de grafos, você pode aplicar as seguintes opções:
+ [Transformar dados](v9-panels-xform.md)
+ Alertas. Este é o único tipo de visualização que permite definir alertas. Para obter mais informações, consulte [Alertas no Grafana versão 9](v9-alerts.md).
+ [Configurar limites](v9-panels-configure-thresholds.md)
## Opções de exibição
Para refinar a visualização, use as seguintes configurações:
+ **Barras**: exiba valores como um gráfico de barras.
+ **Linhas**: exiba valores como um grafo de linhas.
+ **Largura da linha**: especifique a largura da linha para uma série. O padrão é um.
+ **Escada**: desenhe pontos adjacentes como uma escada.
+ **Preenchimento de área**: especifique a quantidade de preenchimento de cores para uma série. O padrão é 1; 0 é nenhum.
+ **Gradiente de preenchimento**: especifique o grau de gradiente no preenchimento da área. O padrão é 0, que é nenhum gradiente; 10 é um gradiente acentuado.
+ **Pontos**: exibe pontos para valores.
+ **Raio do ponto**: controle o tamanho dos pontos.
+ **Limites de alerta**: exiba limites e regiões de alerta no painel.
### Empilhamento e valor nulo
+ **Pilha**: cada série é empilhada em cima da outra.
+ **Porcentagem**: cada série é desenhada como uma porcentagem do total de todas as séries. Esta opção está disponível quando a opção **Pilha** é selecionada.
+ **Valor nulo**: especifique como os valores nulos são exibidos. *Esta é uma configuração importante.* Verifique a observação abaixo.
+ **conectado**: se houver uma lacuna na série, ou seja, um ou mais valores nulos, a linha pulará a lacuna e se conectará ao próximo valor não nulo.
+ **nulo**: se houver uma lacuna na série, ou seja, um valor nulo, a linha no grafo será quebrada e mostrará a lacuna. Essa é a configuração padrão.
+ **nulo como zero**: se houver uma lacuna na série, ou seja, um valor nulo, ela será exibida como um valor zero no painel de grafo.
**Importante**
Se você estiver monitorando a carga da CPU de um servidor e ela atingir 100%, o servidor travará e o agente que envia as estatísticas não poderá coletar a estatística da carga. Isso leva a uma lacuna nas métricas, e usar a configuração *null* padrão significa que o Amazon Managed Grafana mostrará as lacunas e indicará que algo está errado. Se estiver configurado como *conectado*, será fácil perder esse sinal.
### Dica de ferramenta ao passar o cursor
Use essas configurações para alterar a aparência da dica de ferramenta que aparece quando você pausa sobre a visualização do grafo.
+ **Modo**: determina quantas séries a dica de ferramenta ao passar o cursor mostra.
+ **Todas as séries**: a dica de ferramenta ao passar o cursor mostra todas as séries no grafo. Na lista de séries na dica de ferramenta, o espaço de trabalho do Grafana destaca a série na qual você está pausando em negrito.
+ **Único**: a dica de ferramenta ao passar o cursor mostra somente uma única série, aquela em que você está pausando no grafo.
+ **Ordem de classificação**: classificará a ordem das séries na dica de ferramenta ao passar o cursor se você tiver selecionado o modo **Todas as séries**. Quando você pausa em um grafo, o Amazon Managed Grafana exibe os valores associados às linhas. Geralmente, os usuários estão mais interessados nos valores mais altos ou mais baixos. A classificação desses valores pode facilitar muito a localização dos dados que você deseja.
+ **Nenhuma**: a ordem da série na dica de ferramenta é determinada pela ordem de classificação em sua consulta. Por exemplo, você pode classificar a série em ordem alfabética pelo nome da série.
+ **Crescente**: as séries na dica de ferramenta ao passar o cursor são classificadas por valor e em ordem crescente, com o valor mais baixo no topo da lista.
+ **Decrescente**: as séries na dica de ferramenta ao passar o cursor são classificadas por valor e em ordem decrescente, com o valor mais alto no topo da lista.
## Substituições de séries
As substituições de séries permitem que uma série em um painel de grafo seja renderizada de forma diferente das outras. Você pode personalizar as opções de exibição por série ou usando regras de regex. Por exemplo, uma série pode ter uma largura de linha mais grossa para destacá-la ou ser movida para o eixo Y direito.
Você pode adicionar várias substituições de séries.
**Para adicionar uma substituição de série**
1. Escolha **Adicionar substituição de série**.
1. Em **Alias ou regex**, digite ou selecione uma série. Selecione o campo para ver uma lista das séries disponíveis.
Por exemplo, `/Network.*/` corresponderia a duas séries chamadas `Network out` e `Network in`.
1. Escolha **\$1** e, em seguida, selecione um estilo para aplicar à série. Você pode adicionar vários estilos a cada entrada.
+ **Barras**: mostre séries como um grafo de barras.
+ **Linhas**: mostre séries como um grafo de linhas.
+ **Preenchimento de linha**: mostre um grafo de linhas com preenchimento de área.
+ **Gradiente de preenchimento**: especifique a quantidade do gradiente de preenchimento da área.
+ **Largura da linha**: defina a largura da linha.
+ **Modo de ponto nulo**: use esta opção para ignorar valores nulos ou substituí-los por zero. Isso será importante se você quiser ignorar lacunas nos dados.
+ **Preencher abaixo até**: preenche a área entre duas séries.
+ **Linha de escada**: mostra a série como uma linha de escada.
+ **Traços**: mostra uma linha com traços.
+ **Série oculta**: oculta a série.
+ **Comprimento do traço**: defina o comprimento dos traços na linha.
+ **Espaço do traço**: defina o comprimento dos espaços entre os traços na linha.
+ **Pontos**: mostra as séries como pontos separados.
+ **Raio do ponto**: defina o raio para a renderização de pontos.
+ **Pilha**: defina o grupo de pilhas para a série.
+ **Cor**: defina a cor da série.
+ **Eixo Y**: defina o eixo y da série.
+ **Índice Z**: defina o índice z da série (ordem de renderização). Esta opção é importante quando você sobrepõe estilos diferentes, como gráficos de barras e gráficos de áreas.
+ Transformar: transforme o valor em negativo para renderizar abaixo do eixo y.
+ **Legenda**: controle se uma série é mostrada na legenda.
+ **Ocultar na dica de ferramenta**: controle se uma série é mostrada em uma dica de ferramenta de grafo.
## Axes (Eixos)
Use estas opções para controlar a exibição dos eixos na visualização.
### Y/Right Y esquerdo
As opções são idênticas para os dois eixos y.
+ **Mostrar**: escolha mostrar ou ocultar o eixo.
+ **Unidade**: escolha a unidade de exibição para o valor y.
+ **Escala**: escolha a escala a ser usada para o valor y: **linear** ou **logarítmico**. O padrão é **linear**.
+ **Y-Mín.**: o valor mínimo de y. O padrão é **auto**.
+ **Y-Máx.**: o valor máximo de Y. O padrão é **auto**.
+ **Decimais**: defina quantos decimais são exibidos para o valor y. O padrão é **auto**.
+ **Rótulo**: especifique o rótulo do eixo y. O padrão é “”.
### Eixos Y
+ **Alinhar**: alinha os eixos y esquerdo e direito por valor. O padrão é desmarcado e false.
+ **Nível**: insira o valor a ser usado para o alinhamento dos eixos y esquerdo e direito, começando em Y = 0. O padrão é 0. Esta opção está disponível quando **Alinhar** está selecionado.
### Eixo x
+ **Mostrar**: escolha mostrar ou ocultar o eixo.
+ **Modo**: o modo de exibição altera completamente a visualização do painel de grafo. É como três painéis em um. O modo principal é o modo de série temporal com o tempo no eixo x. Os outros dois modos são um modo básico de gráfico de barras com séries no eixo x em vez de tempo e um modo de histograma.
+ **Hora** (padrão): o eixo x representa a hora e os dados são agrupados por hora (por exemplo, por hora ou por minuto).
+ **Séries**: os dados são agrupados por série e não por hora. O eixo y ainda representa o valor.
+ **Valor**: este é o tipo de agregação a ser usado para os valores. O padrão é **total** (somando os valores).
+ **Histograma**: esta opção converte o grafo em um histograma. Um histograma é um tipo de gráfico de barras que agrupa números em intervalos, geralmente chamados de buckets ou compartimentos. Barras mais altas mostram que mais dados estão nessa faixa.
Para obter mais informações sobre histogramas, consulte [Introdução aos histogramas e mapas de calor](getting-started-grafanaui.md#introduction-to-histograms-and-heatmaps).
+ **Buckets**: define o número de buckets pelos quais agrupar os valores. Se deixado vazio, o Amazon Managed Grafana tenta calcular um número adequado de buckets.
+ **X-Mín.**: filtra valores do histograma que são menores que esse limite mínimo.
+ **X-Máx.**: filtra valores que são maiores que esse limite máximo.
## Legenda
Use estas configurações para refinar a forma como a legenda aparece na visualização.
### Opções
+ **Mostrar**: limpe para ocultar a legenda. O padrão é selecionado (true).
+ **Como tabela**: selecione para exibir a legenda na tabela. O padrão é marcado (true).
+ **À direita**: selecione para exibir a legenda à direita.
+ Largura: insira a largura mínima da legenda em pixels. Esta opção está disponível quando a opção **Para a direita** está selecionada.
### Valores
Valores adicionais podem ser mostrados ao lado dos nomes das legendas.
+ **Mín.**: o valor mínimo retornado da consulta de métricas.
+ **Máx.**: o valor máximo retornado da consulta de métricas.
+ **Méd.**: o valor médio retornado da consulta de métricas.
+ **Atual**: o valor atual retornado da consulta de métricas.
+ **Total**: a soma de todos os valores retornados da consulta de métricas.
+ **Decimais**: quantos decimais são exibidos para valores de legenda e dicas de ferramentas ao passar o cursor sobre o grafo.
O Amazon Managed Grafana calcula os valores das legendas no lado do cliente. Esses valores de legenda dependem do tipo de agregação ou da consolidação de pontos que sua consulta métrica está usando. Todos os valores da legenda acima não podem estar corretos ao mesmo tempo.
Por exemplo, se você traçar uma taxa como solicitações por segundo, que provavelmente está usando a média como um agregador, o Total na legenda não representará o número total de solicitações. É apenas a soma de todos os pontos de dados recebidos pelo Amazon Managed Grafana.
### Ocultar as séries
Oculte séries quando todos os valores de uma série de uma consulta de métricas tiverem um valor específico.
+ **Com apenas nulos**: valor = nulo (padrão não marcado)
+ **Com apenas zeros**: valor = zero (padrão não marcado)
### Regiões de tempo
Você pode destacar regiões de tempo específicas no grafo para facilitar a visualização. Por exemplo, fins de semana, horário comercial e horário de folga. Todas as regiões de tempo configuradas referem-se ao horário UTC.
# Painel de mapa de calor
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
A visualização do painel Mapa de calor permite que você visualize histogramas ao longo do tempo. Para obter mais informações sobre histogramas, consulte [Introdução aos histogramas e mapas de calor](getting-started-grafanaui.md#introduction-to-histograms-and-heatmaps).
## Calcular de dados
Esta configuração determina se os dados já são um mapa de calor calculado (da fonte de dados e transformador) ou um que deve ser calculado no painel.
**Bucket X**
Esta configuração determina como o eixo X é dividido em buckets. Você pode especificar um intervalo de tempo na entrada **Tamanho**. Por exemplo, um intervalo de tempo de `1h` faz com que as células tenham uma hora de largura no eixo X.
**Bucket Y**
Esta configuração determina como o eixo Y é dividido em buckets.
**Escala do bucket Y**
Selecione uma das seguintes escalas de valor do eixo Y:
+ **linear**: escala linear.
+ **log (base 2)**: escala logarítmica com base 2.
+ **log (base 10)**: escala logarítmica com base 10.
## Eixos Y
Define como o eixo Y é exibido
**Posicionamento**
+ **Esquerda**: à esquerda
+ **Direita**: à direita
+ **Oculto**: oculto
**Unidade**
Configuração da unidade
**Decimais**
Esta configuração determina a configuração decimal.
**Valor mínimo e máximo**
Esta configuração define a faixa do eixo.
**Inverter**
Quando selecionado, o eixo aparece na ordem inversa.
## Cores
O espectro de cores controla o mapeamento entre a contagem de valores (em cada bucket) e a cor atribuída a cada bucket. A cor mais à esquerda no espectro representa a contagem mínima, e a cor no lado direito representa a contagem máxima. Alguns esquemas de cores são automaticamente invertidos ao usar o tema claro.
Você também pode alterar o modo de cor para Opacidade. Nesse caso, a cor não mudará, mas a quantidade de opacidade mudará com a contagem de buckets.
+ **Mode**
+ **Esquema**: valor do bucket representado pela cor da célula.
+ **Esquema**: se o modo for **esquema**, selecione um esquema de cores.
+ **opacidade**: valor do bucket representado pela opacidade da célula. Célula opaca significa valor máximo.
+ **Cor**: cor base da célula.
+ **Escala**: escala para mapear os valores de buckets quanto à opacidade.
+ **linear**: escala linear. O valor do bucket é mapeado linearmente quanto à opacidade.
+ **sqrt**: escala de potência. A opacidade da célula é calculada como `value ^ k`, em que `k` é um valor configurado de **Expoente**. Se o expoente for menor que `1`, você obterá uma escala logarítmica. Se o expoente for maior que `1`, você obterá uma escala exponencial. No caso de `1`, a escala será igual à linear.
+ **Expoente**: valor do expoente, maior que `0`.
**Cor inicial e final do valor**
Por padrão, o Grafana calcula as cores das células com base nos valores mínimo e máximo do bucket. Com Mín. e Máx., você pode sobrescrever esses valores. Considere um valor de bucket como um eixo Z e Mín. e Máx. como Z-Mín. e Z-Máx., respectivamente.
+ **Início**: valor mínimo usado para o cálculo da cor da célula. Se o valor do bucket for menor que Mín., ele será mapeado para a cor “mínima”. O valor mínimo da série é o valor padrão.
+ **Final**: valor máximo usado para o cálculo da cor da célula. Se o valor do bucket for maior que Máx., ele será mapeado para a cor “máxima”. O valor máximo da série é o valor padrão.
## Exibição de células
Use as configurações de exibição de células para refinar a visualização das células no mapa de calor.
## Opções de exibição adicionais
**Dica de ferramenta**
+ **Mostrar dica de ferramenta**: mostra a dica de ferramenta do mapa de calor.
+ **Mostrar histograma**: mostra um histograma do eixo Y na dica de ferramenta. Um histograma representa a distribuição dos valores do bucket para um carimbo de data e hora específico.
**Legenda**
Escolha se deseja exibir a legenda do mapa de calor na visualização.
**Exemplares**
Defina a cor usada para mostrar dados exemplares.
# Painel de histograma
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
A visualização do histograma calcula a distribuição de valores e os apresenta como um gráfico de barras. O eixo Y e a altura de cada barra representam a contagem de valores que correspondem a cada faixa, enquanto o eixo X representa a faixa de valores.
A visualização do histograma é compatível com séries temporais e qualquer resultado de tabela com um ou mais campos numéricos.
## Formatos com suporte
A visualização do histograma é compatível com séries temporais e qualquer resultado de tabela com um ou mais campos numéricos.
## Opções de exibição
Use estas opções para refinar as visualizações:
**Tamanho do bucket**
O tamanho dos buckets. Deixe vazio para o dimensionamento automático do bucket (\$1 10% da faixa total).
**Compensação do bucket**
Se o primeiro bucket não começar do zero. Um deslocamento diferente de zero muda a janela de agregação. Por exemplo, buckets de cinco tamanhos que são 0–5, 5–10, 10–15 com um deslocamento padrão de 0 se tornariam 2–7, 7–12, 12–17 com um deslocamento de 2; deslocamentos de 0, 5 ou 10, nesse caso, efetivamente não fariam nada. Normalmente, essa opção seria usada com um tamanho de bucket explicitamente definido, em vez de automático. Para que essa configuração seja afetada, o valor da compensação deve ser maior que 0 e menor que o tamanho do bucket; valores fora desse intervalo terão o mesmo efeito que valores dentro desse intervalo.
**Associar séries**
Isso mesclará todas as séries e campos em um histograma combinado.
**Largura da linha** controla a largura da linha das barras.
**Opacidade de preenchimento** controla a opacidade de preenchimento das barras.
**Modo gradiente** define o modo de preenchimento gradiente. O gradiente de preenchimento é baseado na cor da linha. Para alterar a cor, use a opção de campo padrão do esquema de cores. A aparência do gradiente é influenciada pela configuração de Opacidade de preenchimento.
+ **Nenhum**: sem preenchimento gradiente; esta é a configuração padrão.
+ **Opacidade**: a transparência do gradiente é calculada com base nos valores no eixo Y. A opacidade do preenchimento está aumentando com os valores no eixo Y.
+ **Matiz**: a cor do gradiente é gerada com base na matiz da cor da linha.
**Modo de dica de ferramenta** Quando você passa o cursor sobre o grafo, o Grafana pode exibir dicas de ferramentas. Escolha como as dicas de ferramentas se comportam:
+ **Única**: a dica de ferramenta ao passar o cursor mostra somente a série sobre a qual você está passando o mouse.
+ **Todas**: a dica de ferramenta ao passar o cursor mostra todas as séries na visualização. O Grafana destaca a série sobre a qual você está passando o mouse em negrito na lista de séries na dica de ferramenta.
+ **Oculto**: não exiba a dica de ferramenta.
**nota**
Use uma substituição para ocultar séries individuais da dica de ferramenta.
## Opções de legenda
Quando a opção de legenda está habilitada, ela pode mostrar os mapeamentos de valores ou os colchetes de limites. Para mostrar os mapeamentos de valores na legenda, é importante que a opção Esquema de cores nas opções padrão esteja definida como Cor única ou Paleta clássica. Para ver os colchetes de limites na legenda, defina o Esquema de cores como Nos limites.
**Modo de legenda** Use estas configurações para refinar como a legenda aparecerá na visualização.
+ **Lista**: exibe a legenda como uma lista. Este é um modo de exibição padrão da legenda.
+ **Tabela**: exibe a legenda como uma tabela.
+ **Oculto**: oculta a legenda.
**Posicionamento da legenda** Escolha onde posicionar a legenda.
+ **Parte inferior**: abaixo do grafo.
+ **Direita**: à direita do grafo.
**Valores da legenda**
Escolha quais dos cálculos padrão serão exibidos na legenda. Você pode ter mais de um. Para obter mais informações, consulte [Tipos de cálculos](v9-panels-calculation-types.md).
**Cálculos da legenda**
Escolha quais cálculos serão exibidos na legenda. Você pode selecionar mais de um.
# Painel de logs
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
A visualização do painel de logs mostra linhas de logs de fontes de dados que são compatíveis com logs, como Elastic, Influx e Loki. Normalmente, você usaria esse painel ao lado de um painel de grafo para exibir a saída de logs de um processo relacionado.
O painel de logs mostra o resultado das consultas que foram inseridas na guia **Consulta**. Os resultados de várias consultas são mesclados e classificados por hora. Você pode rolar para dentro do painel se a fonte de dados retornar mais linhas do que as que podem ser exibidas.
Para limitar o número de linhas renderizadas, você pode usar a configuração **Máximo de pontos de dados** nas **Opções de consulta**. Se não estiver definido, a fonte de dados geralmente aplicará um limite padrão.
## Nível de log
Para logs em que um rótulo de **nível** é especificado, usamos o valor do rótulo para determinar o nível do log e atualizar a cor de acordo. Se o log não tiver um rótulo de nível especificado, tentaremos descobrir se o conteúdo corresponde a alguma das expressões compatíveis (veja abaixo para obter mais informações). O nível do log é sempre determinado pela primeira correspondência. Caso o Grafana não consiga determinar um nível de log, ele será visualizado com um nível de log **desconhecido**. Para obter mais informações, consulte [Visualização de logs](v9-explore-logs.md#v9-explore-logs-viz).
## Detalhes dos logs
Cada linha de log tem uma área extensível com seus rótulos e campos detectados para uma interação mais robusta. Cada campo ou rótulo tem um ícone de estatísticas para exibir as estatísticas em relação a todos os logs exibidos.
**Links de dados**
Usando links de dados, você pode transformar qualquer parte de uma mensagem de log em um link interno ou externo. O link criado fica visível como um botão na seção **Links** dentro da visualização de **Detalhes do log**.
**Opções de exibição**
Use as seguintes configurações para refinar a visualização:
+ **Hora**: mostre ou oculte a coluna da hora. Este é o carimbo de data e hora associado à linha de log, conforme relatado pela fonte de dados.
+ **Rótulos exclusivos**: mostre ou oculte a coluna de rótulos exclusivos, que mostra somente rótulos não comuns.
+ **Rótulos comuns**: mostre ou oculte os rótulos comuns
+ **Quebrar linhas**: alterne a quebra de linhas.
+ **Preparar o JSON**: defina como `true` para realizar uma pretty-printing de todos os logs JSON. Essa configuração não afeta os logs em nenhum formato que não seja JSON.
+ **Habilitar detalhes dos logs**: alterne a opção para conferir a visualização dos detalhes dos log para cada linha de log. A configuração padrão é `true`.
+ **Ordem**: exibe os resultados em ordem de tempo decrescente ou ascendente. O padrão é **Decrescente**, mostrando primeiro os registros mais recentes. Defina como **Crescente** para mostrar primeiro as linhas de registro mais antigas.
# Painel de notícias
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
Este painel exibe um feed RSS. Por padrão, ele exibe artigos do blog da Grafana Labs.
Insira o URL de um RSS na seção **Exibir**. Este tipo de painel não aceita nenhuma outra consulta.
**nota**
Os feeds RSS são carregados pelo frontend do Grafana sem um proxy. Como resultado, somente os feeds RSS configurados com os [cabeçalhos CORS](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/CORS) apropriados serão carregados. Se o feed RSS que você está tentando exibir falhar ao carregar, considere hospedar novamente o feed RSS ou criar seu próprio proxy.
# Painel do grafo de nós
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
O painel do grafo de nós visualiza redes ou grafos direcionados. Ele usa o layout de força direcionada para posicionar os nós de forma eficaz para que possa ajudar na exibição de mapas complexos de infraestrutura, hierarquias ou diagramas de execução.
## Requisitos de dados
O painel do grafo de nós requer uma forma específica dos dados para poder exibir os nós e bordas. Nem toda fonte de dados ou consulta pode ser visualizada nesse painel.
A visualização do grafo de nós consiste em *nós* e *bordas*.
+ Um *nó* é exibido como um círculo. Um nó pode representar uma aplicação, um serviço ou qualquer outra coisa que seja relevante sob a perspectiva da aplicação.
+ Uma *borda* é exibida como uma linha que conecta dois nós. A conexão pode ser uma solicitação, uma operação ou outra relação entre os dois nós.
Tanto os nós como as bordas podem ter metadados ou estatísticas associados. A fonte de dados define quais informações e valores serão mostrados, pois as diferentes fontes de dados poderão mostrar diversos tipos de valores, ou não mostrar alguns valores.
## Nodes
Normalmente, os nós mostram dois valores estatísticos dentro do nó e dois identificadores logo abaixo do nó, geralmente nome e tipo. Os nós também podem mostrar outro conjunto de valores como um círculo colorido ao redor do nó, com seções de cores diferentes representando valores diferentes que devem somar até um. Por exemplo, você pode ter a porcentagem de erros representada pela parte vermelha do círculo.
Detalhes adicionais podem ser exibidos em um menu de contexto, que é exibido quando você escolhe o nó. Também pode haver links adicionais no menu de contexto que podem ser direcionados para outras partes do espaço de trabalho do Grafana ou qualquer link externo.
**nota**
O grafo de nós pode mostrar apenas 1.500 nós. Se esse limite for ultrapassado, um aviso ficará visível no canto superior direito, e alguns nós ficarão ocultos. Você pode expandir partes ocultas do grafo clicando nos marcadores de **nós ocultos** no grafo.
## Edges (Bordas)
As bordas também podem mostrar estatísticas ao passar o mouse sobre a borda. Semelhante aos nós, você pode abrir um menu de contexto com detalhes e links adicionais escolhendo a borda.
A primeira fonte de dados que suporta essa visualização é a fonte de AWS X-Ray dados de seu recurso de mapa de serviços. Para obter mais informações, consulte [Conecte-se a uma fonte AWS X-Ray de dados](x-ray-data-source.md).
## Navegar pelo grafo de nós
Você pode fazer uma panorâmica no grafo de nós escolhendo fora de qualquer nó ou borda e arrastando o ponteiro.
Você pode aumentar o zoom usando os botões no canto superior esquerdo do grafo de nós.
**Nós ocultos**
O número de nós mostrados em um determinado momento é limitado para manter uma performance razoável. Os nós que estão fora desse limite estão ocultos atrás de marcadores clicáveis que mostram um número aproximado de nós ocultos conectados a essa borda. Você pode escolher o marcador para expandir o grafo em torno desse nó.
**Visualização em grade**
Você pode alternar para a visualização em grade para ter uma melhor visão geral dos nós mais interessantes no grafo. A visualização em grade mostra os nós em uma grade sem bordas e pode ser classificada pelas estatísticas mostradas dentro do nó ou pelas estatísticas representadas pela borda colorida dos nós.
Para classificar os nós, escolha as estatísticas dentro da legenda. O marcador ao lado do nome da estatística mostra qual estatística é usada atualmente para a classificação e a direção de classificação.
Escolha o nó e, em seguida, a opção **Mostrar no layout do grafo** a fim de voltar ao layout do grafo com foco no nó selecionado, para mostrá-lo no contexto do grafo completo.
## Data API (API de dados)
Essa visualização precisa de uma forma específica dos dados a serem retornados da fonte de dados para exibi-los corretamente.
O grafo de nós requer, no mínimo, um quadro de dados descrevendo as bordas do grafo. Por padrão, o grafo de nós calculará os nós e quaisquer estatísticas com base nesse quadro de dados. Opcionalmente, um segundo quadro de dados descrevendo os nós pode ser enviado caso seja necessário mostrar mais metadados específicos do nó. Você precisa definir `frame.meta.preferredVisualisationType = 'nodeGraph'` nos dois quadros de dados ou nomeá-los como `nodes` e `edges`, respectivamente, para que o grafo de nós seja renderizado.
**Dados de bordas da estrutura**
Campos obrigatórios:
| Nome do campo | Tipo | Description |
| --- | --- | --- |
| id | string | Identificador exclusivo da borda. |
| origem | string | ID do nó de origem. |
| target | string | ID do destino. |
Campos opcionais:
| Nome do campo | Tipo | Description |
| --- | --- | --- |
| estatística principal | string e número | Primeira estatística mostrada na sobreposição ao passar o mouse sobre a borda. Pode ser uma string mostrando o valor como está ou pode ser um número. Se for um número, qualquer unidade associada a esse campo também será mostrada |
| estatística secundária | string e número | O mesmo que estatística principal, mas mostrada logo abaixo dela. |
| detalhe\$1\$1\$1 | string e número | Qualquer campo prefixado com `detail__` será mostrado no cabeçalho do menu de contexto quando clicado na borda. Use `config.displayName` para obter um rótulo mais legível por humanos. |
**Dados de nós da estrutura**
Campos obrigatórios:
| Nome do campo | Tipo | Description |
| --- | --- | --- |
| id | string | Identificador exclusivo do nó. Esse ID é referenciado pela borda em seus campos de origem e destino. |
Campos opcionais:
| Nome do campo | Tipo | Description |
| --- | --- | --- |
| título | string | Nome do nó visível logo abaixo do nó. |
| subtitle | string | Adicional, nome, tipo ou outro identificador mostrado abaixo do título. |
| estatística principal | string e número | Primeira estatística mostrada dentro do próprio nó. Pode ser uma string mostrando o valor como está ou um número. Se for um número, qualquer unidade associada a esse campo também será mostrada. |
| estatística secundária | string e número | O mesmo que estatística principal, mas mostrada abaixo dela dentro do nó. |
| arco\$1\$1\$1 | número | Qualquer campo prefixado com `arc__` será usado para criar o círculo de cores ao redor do nó. Todos os valores nesses campos devem somar 1. Você pode especificar a cor usando `config.color.fixedColor`. |
| detalhe\$1\$1\$1 | string e número | Qualquer campo prefixado com `detail__` será mostrado no cabeçalho do menu de contexto quando clicado no nó. Use `config.displayName` para obter um rótulo mais legível por humanos. |
# Painel de gráfico de pizza
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
O gráfico de pizza exibe séries reduzidas, ou valores em uma série, de uma ou mais consultas, conforme elas se relacionam entre si, na forma de fatias de uma pizza. O comprimento do arco, a área e o ângulo central de uma fatia são todos proporcionais ao valor das fatias, pois se relacionam com a soma de todos os valores. Esse tipo de gráfico é melhor usado quando você deseja uma comparação rápida de um pequeno conjunto de valores em uma forma esteticamente agradável.
## Opções de valores
Use as opções a seguir para refinar o valor na visualização.
**Show (Mostrar)**
Escolha a quantidade de informações a serem mostradas.
+ **Calcular**: reduz cada valor para um único valor por série.
+ **Todos os valores**: exibe todos os valores de uma única série.
**Cálculo**
Selecione um cálculo para reduzir cada série quando Calcular tiver sido selecionado. Para obter informações sobre os cálculos disponíveis, consulte [Tipos de cálculos](v9-panels-calculation-types.md).
**Limite**
Ao exibir todos os valores de uma única série, isso limita o número de valores exibidos.
**Campos**
Selecione qual campo ou campos serão exibidos na visualização. Cada nome de campo está disponível na lista, ou é possível selecionar uma das seguintes opções:
+ **Campos numéricos**: todos os campos com valores numéricos.
+ **Todos os campos**: todos os campos que não são removidos por transformações.
+ **Hora**: todos os campos com valores de hora.
## Opções de gráficos de pizza
Use estas opções para refinar como ficará a sua visualização.
**Tipo de gráfico de pizza**
Selecione o estilo de exibição do gráfico de pizza. Pode ser uma das duas opções abaixo:
+ **Pizza**: um gráfico de pizza padrão
+ **Rosquinha**: um gráfico de pizza com um orifício no meio
**Rótulos**
Selecione os rótulos a serem exibidos no gráfico de pizza. Você pode selecionar mais de um.
+ **Nome**: o nome da série ou do campo.
+ **Porcentagem**: a porcentagem do todo.
+ **Valor**: o valor numérico bruto.
Por padrão, os rótulos são exibidos em branco sobre o corpo do gráfico. Você pode selecionar cores mais escuras do gráfico para torná-las mais visíveis. Nomes ou números longos podem ser cortados.
**Modo de dica de ferramenta**
Quando você passa o cursor sobre a visualização, o Grafana pode exibir dicas de ferramentas. Escolha como as dicas de ferramentas se comportam.
+ **Único**: a dica de ferramenta ao passar o cursor mostra somente uma única série, aquela sobre a qual você está passando o mouse na visualização.
+ **Tudo**: a dica de ferramenta ao passar o cursor mostra todas as séries na visualização. O Grafana destaca a série sobre a qual você está passando o mouse em negrito na lista de séries na dica de ferramenta.
+ **Oculto**: não exibe a dica de ferramenta quando você interage com a visualização.
Use uma substituição para ocultar séries individuais da dica de ferramenta.
**Modo Legenda**
Use estas configurações para definir como a legenda aparecerá na visualização. Para obter mais informações sobre a legenda, consulte [Configurar uma legenda](v9-panels-configure-legend.md).
+ **Lista**: exibe a legenda como uma lista. Este é um modo de exibição padrão da legenda.
+ **Tabela**: exibe a legenda como uma tabela.
+ **Oculto**: oculta a legenda.
**Posicionamento da legenda**
Escolha onde exibir a legenda.
+ **Parte inferior**: abaixo do grafo.
+ **Direita**: à direita do grafo.
**Valores da legenda**
Escolha quais dos [cálculos padrão](v9-panels-calculation-types.md) serão exibidos na legenda. Você pode ter mais de um.
Selecione os valores a serem exibidos na legenda. Você pode selecionar mais de um.
+ **Porcentagem**: a porcentagem do todo.
+ **Valor**: o valor numérico bruto.
Para obter mais informações sobre a legenda, consulte [Configurar uma legenda](v9-panels-configure-legend.md).
# Painel Plotly
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
O painel Plotly renderiza gráficos usando o [Plotly](https://plotly.com/javascript/), uma biblioteca gráfica javascript de código aberto.
Os campos **Dados**, **Layout** e **Configuração** correspondem aos parâmetros comuns descritos na [documentação do Plotly](https://plotly.com/javascript/plotlyjs-function-reference/). Eles devem estar no formato JSON.
Os dados fornecidos pela fonte de dados podem ser transformados por meio de um script definido pelo usuário antes de serem injetados no gráfico Plotly. O script inclui dois argumentos.
+ `data`: dados retornados pela fonte de dados.
+ `variables`: um objeto que contém [variáveis do Grafana](templates-and-variables.md) no dashboard atual (variáveis do usuário e estas poucas variáveis globais: `__from`, `__to`, `__interval` e `__interval_ms`).
O script deve retornar um objeto com uma ou mais das seguintes propriedades: `data`, `layout`, `config` e `frames`. Veja um exemplo do a seguir:
```
let x = data.series[0].fields[0].values.buffer
let y = data.series[0].fields[1].values.buffer
let serie = {
x : x,
y : y,
name : variables.project //where project is the name of a Grafana’s variable
}
return {
data : [serie],
config : {
displayModeBar: false
}
}
```
O objeto retornado pelo script e pelo JSON fornecidos nos campos *Dados*, *Layout* e *Configuração* será mesclado (mesclagem profunda).
Se nenhum script for fornecido, o painel usará somente os campos *Dados*, *Layout* e *Configuração*.
# Painel Sankey
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
O painel Sankey mostra diagramas de Sankey, que são bons para visualizar dados de fluxo, com a largura do fluxo sendo proporcional à métrica selecionada. A imagem a seguir mostra um diagrama de Sankey com dois grupos de origem e destinos.
![\[Sankey diagram showing flow between source organizations, science disciplines, and projects.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/grafana/latest/userguide/images/sankey-panel.png)
**Como funciona**
O painel Sankey requer pelo menos duas colunas de dados, uma fonte e um destino para os fluxos. Sua consulta deve agrupar os dados em pelo menos dois grupos. O painel desenhará links da primeira coluna de pontos de dados até a última na ordem da consulta. A espessura dos links será proporcional ao valor atribuído pela métrica na consulta.
**Personalizar**
+ **Links**: atualmente, há duas opções de cor do link: múltipla ou única. Por padrão, é multicolorido. Para escolher uma única cor para os links, alterne para a opção **Somente link de cor única** e escolha a cor no seletor de cores do Grafana.
+ **Nós**: você pode alterar a cor dos nós retangulares alterando a opção de **Cor dos nós**.
+ **Largura do nó**: a largura dos nós pode ser ajustada com o controle deslizante **Largura do nó** ou inserindo um número na caixa de entrada. Esse número deve ser um número inteiro.
+ **Preenchimento de nós**: o preenchimento vertical entre os nós pode ser ajustado com o controle deslizante **Preenchimento de nós** ou inserindo um número na caixa de entrada. Esse número deve ser um número inteiro. Se os links estiverem muito finos, tente ajustar esse número
+ **Cabeçalhos**: os cabeçalhos das colunas podem ser alterados usando a substituição **Nome de exibição** no painel do editor. Eles serão da mesma cor que você escolher para a **Cor do texto**
+ **Layout de Sankey**: o layout dos links de Sankey pode ser ligeiramente ajustado usando o controle deslizante **Iteração do layout**. Esse número deve ser um número inteiro e é o número de iterações de relaxamento usadas para gerar o layout.
# Painel de dispersão
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
O painel de dispersão mostra um gráfico de X/Y dispersão para dados da tabela com uma interface mais simples do que outros painéis gráficos. Ao contrário do painel de grafo, o painel de dispersão não exige que os dados estejam em uma série temporal. O painel de dispersão requer um conjunto de dados formatado em uma tabela com duas ou mais colunas numéricas de dados.
Um deles pode ser atribuído ao eixo X. Um ou mais podem ser atribuídos a uma série de valores do eixo Y, e os dados resultantes podem ser plotados como uma série de pontos. Opcionalmente, cada série também pode mostrar uma linha de regressão usando a estatística mais adequada.
**Criar um painel de dispersão**
O procedimento a seguir descreve como criar um gráfico de dispersão usando o painel de dispersão. Neste exemplo, assumiremos que há dados, como na tabela a seguir denominada `HEIGHT`, com três colunas de valores numéricos, `Age`, `Boys` e `Girls`, mostrando a altura média de meninos e meninas por idade.
| Idade | Altura de meninos | Altura de meninas |
| --- | --- | --- |
| 5 | 109,7 | 109,5 |
| 6 | 115,6 | 115,4 |
| 7 | 121.1 | 120,8 |
| 8 | 126,3 | 126 |
| 9 | 131.3 | 131.3 |
| 10 | 136,2 | 137.1 |
| 11 | 141.2 | 143,2 |
| 12 | 147 | 148,7 |
| 13 | 153,6 | 152,6 |
| 14 | 159,9 | 155.1 |
| 15 | 164,4 | 156,7 |
| 16 | 167,3 | 157,6 |
| 17 | 169 | 158 |
| 18 | 170 | 158,3 |
| 19 | 170,8 | 158,6 |
**Para criar o gráfico de dispersão com o painel de dispersão**
1. No dashboard do Grafana, escolha **Adicionar painel**.
1. Para a consulta, escreva uma consulta que retornará os dados necessários. Nesse caso, você usaria uma consulta como `SELECT * FROM HEIGHT`.
1. Selecione a visualização **Dispersão**.
Isso criará um gráfico de dispersão, usando a primeira coluna como o eixo X e as outras colunas numéricas como eixos Y.
**Opções de configuração**
O painel de dispersão fornece as quatro opções de configuração personalizada a seguir.
+ **Eixo X**: você pode escolher qual campo usar como eixo X, bem como extensões e título e exibir informações do eixo.
+ **Eixo Y**: você pode escolher quais campos exibir no eixo Y, incluindo opções de exibição para cada campo e extensões e informações de título para o eixo. Você também pode optar por exibir uma linha de regressão para cada campo. Consulte as informações a seguir para obter mais detalhes sobre a configuração da linha de regressão.
+ **Legenda**: você pode ativar ou desativar uma legenda para o painel, bem como escolher o tamanho do texto na legenda.
+ **Exibição**: você pode definir outras opções para o gráfico, incluindo a cor da grade e o estilo da borda.
**Configuração da linha de regressão**
Cada conjunto de dados do eixo Y pode exibir uma linha, além dos pontos individuais. Há cinco opções para o tipo de linha.
+ **Nenhuma**: não exibe uma linha de regressão.
+ **Simples**: exibe uma linha de regressão que conecta os pontos do conjunto de dados.
+ **Linear**: exibe uma linha reta, usando o método mais adequado de mínimos quadrados.
+ **Exponencial**: exibe a linha de regressão exponencial mais adequada.
+ **Potência**: exibe a linha de regressão de potência mais adequada.
# Painel de estatísticas
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
A visualização do painel de estatísticas mostra um grande valor estatístico com um grafo sparkline opcional. Você pode controlar a cor de fundo ou do valor usando limites.
Por padrão, o painel de estatísticas exibe uma destas ações:
+ Apenas o valor de uma única série ou campo.
+ Tanto o valor quanto o nome de várias séries ou campos.
Você pode usar o **Modo de texto** para controlar se o texto é exibido ou não.
## Ajuste automático do layout
O painel ajusta automaticamente o layout dependendo da largura e altura disponíveis no dashboard. Ele ocultará automaticamente o grafo (sparkline) se o painel ficar muito pequeno.
## Opções de valores
Use as opções abaixo para refinar como sua visualização exibirá o valor:
**Show (Mostrar)**
Escolha como o Grafana exibirá os dados.
**Calcular**
Mostra um valor calculado com base em todas as linhas.
+ **Cálculo**: selecione uma função redutora que o Grafana usará para reduzir muitos campos em um único valor. Para obter uma lista dos cálculos disponíveis, consulte [cálculos padrão](v9-panels-calculation-types.md).
+ **Campos**: selecione os campos a serem exibidos no painel.
**Todos os valores**
Mostre uma estatística separada para cada linha. Se você selecionar essa opção, também poderá limitar o número de linhas a serem exibidas.
+ **Limite**: o número máximo de linhas a serem exibidas. O padrão é 5 mil.
+ **Campos**: selecione os campos a serem exibidos no painel.
## Estilos de estatísticas
Estilize a visualização.
**Orientation (Orientação)**
Escolha uma direção de empilhamento.
+ **Automático**: o Grafana seleciona o que considera ser a melhor orientação.
+ **Horizontal**: as barras se estendem horizontalmente, da esquerda para a direita.
+ **Vertical**: as barras se estendem verticalmente, de cima para baixo.
**Modo de texto**
Você pode usar a opção Modo de texto para controlar o texto que o painel renderiza. Se o valor não for importante, e somente o nome e a cor forem, então altere o **Modo de texto** para **Nome**. O valor ainda será usado para determinar a cor e será exibido em uma dica de ferramenta.
+ **Automático**: se os dados contiverem várias séries ou campos, mostre o nome e o valor.
+ **Valor**: mostra somente o valor, nunca o nome. Em vez disso, o nome é exibido na dica de ferramenta de passar o mouse.
+ **Valor e nome**: sempre mostra o valor e o nome.
+ **Nome**: mostra o nome em vez do valor. O valor é exibido na dica de ferramenta ao passar o mouse.
+ **Nenhum**: não mostra nada (vazio). O nome e o valor são exibidos na dica de ferramenta ao passar o mouse.
**Modo de cor**
Selecione um modo de cor.
+ **Valor**: aplica cores somente ao valor e à área do grafo.
+ **Plano de fundo**: aplica cores ao fundo também.
**Modo de grafo**
Selecione um grafo e o modo sparkline.
+ **Nenhum**: oculta o grafo e mostra somente o valor.
+ **Área**: mostra o grafo da área abaixo do valor. Isso requer que a consulta retorne uma coluna de tempo.
**Alinhamento de texto**
Escolha um modo de alinhamento.
+ **Automático**: se somente um único valor for exibido (sem repetição), o valor será centralizado. Se várias séries ou linhas forem mostradas, o valor será alinhado à esquerda.
+ **Centro**: o valor estatístico é centralizado.
Tamanho do texto
Ajuste os tamanhos do texto do medidor.
+ **Título**: insira um valor numérico para o tamanho do título do medidor.
+ **Valor**: insira um valor numérico para o tamanho do valor do medidor.
# Painel da linha do tempo do estado
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
A visualização do painel da linha do tempo do estado mostra as mudanças específicas de estado ao longo do tempo. Cada campo ou série é renderizado como sua faixa horizontal exclusiva. As regiões de estado podem ser renderizadas com ou sem valores. Esse painel funciona bem com estados de string ou booleanos, mas também pode ser usado com séries temporais. Quando usado com séries temporais, os limites são usados para transformar os valores numéricos em regiões específicas de estado.
## Opções da linha do tempo de estado
Use estas opções para refinar as visualizações:
**Mesclar valores consecutivos iguais**
Controla se o Grafana mesclará valores idênticos se eles estiverem próximos uns dos outros.
**Mostrar valores**
Controla se os valores serão renderizados dentro das regiões de estado. Automático renderizará valores se houver espaço suficiente.
**Alinhar valores**
Controla o alinhamento de valores nas regiões de estado.
**Altura da linha**
Controla o espaço entre as linhas. 1 = sem espaço = 0,5 = 50% de espaço.
**Largura da linha**
Controla a largura da linha das regiões de estado.
**Opacidade de preenchimento**
Controla a opacidade das regiões de estado.
## Mapeamentos de valores
Para atribuir cores a valores booleanos ou de string, use [Configurar mapeamentos de valores](v9-panels-configure-value-mappings.md).
## Dados de séries temporais com limites
O painel também pode ser usado com dados de séries temporais. Nesse caso, os limites são usados para transformar as séries temporais em regiões estaduais de cores distintas.
## Opções de legenda
Quando a opção de legenda está habilitada, ela pode mostrar os mapeamentos de valores ou os colchetes de limites. Para mostrar os mapeamentos de valores na legenda, é importante que a opção Esquema de cores em Opções padrão esteja definida como Cor única ou Paleta clássica. Para ver os colchetes de limites na legenda, defina o Esquema de cores como Nos limites.
**Modo de legenda** Use estas configurações para refinar como a legenda aparecerá na visualização.
+ **Lista**: exibe a legenda como uma lista. Este é um modo de exibição padrão da legenda.
+ **Tabela**: exibe a legenda como uma tabela.
+ **Oculto**: oculta a legenda.
**Posicionamento da legenda** Escolha onde posicionar a legenda.
+ **Parte inferior**: abaixo do grafo.
+ **Direita**: à direita do grafo.
**Valores da legenda**
Escolha quais dos [cálculos padrão](v9-panels-calculation-types.md) serão exibidos na legenda. Você pode ter mais de um.
# Painel de histórico de status
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
A visualização do histórico de status mostra estados periódicos ao longo do tempo. Cada campo ou série é renderizado como uma linha horizontal. As caixas são renderizadas e centralizadas em torno de cada valor.
A visualização do histórico de status funciona com campos de strings, booleanos, numéricos ou séries temporais. O campo da hora é obrigatório. Você pode usar mapeamentos de valores para aplicar cor nas strings ou atribuir valores de texto a intervalos numéricos.
## Opções de exibição
Use estas opções para refinar as visualizações:
**Mostrar valores**
Controla se os valores são renderizados dentro das caixas de valor. Automático renderizará valores se houver espaço suficiente.
**Largura da coluna** controla a largura das caixas. 1 = máx. e 0 = largura mínima.
**Largura da linha** controla a largura da linha das regiões de estados.
**Opacidade de preenchimento** controla a opacidade de preenchimento das regiões de estados.
## Mapeamentos de valores
Para atribuir cores a valores booleanos ou de string, use [Configurar mapeamentos de valores](v9-panels-configure-value-mappings.md).
## Dados de séries temporais com limites
O painel também pode ser usado com dados de séries temporais. Nesse caso, os limites são usados para aplicar cor nas caixas. Você também pode usar esquemas de cores de gradiente para aplicar cor nos valores.
## Opções de legenda
Quando a opção de legenda está habilitada, ela pode mostrar os mapeamentos de valores ou os colchetes de limites. Para mostrar os mapeamentos de valores na legenda, é importante que a opção Esquema de cores nas opções Padrão esteja definida como Cor única ou Paleta clássica. Para ver os colchetes de limite na legenda, defina o esquema de cores como Nos limites.
**Modo de legenda** Use estas configurações para refinar como a legenda aparecerá na visualização.
+ **Lista**: exibe a legenda como uma lista. Este é um modo de exibição padrão da legenda.
+ **Tabela**: exibe a legenda como uma tabela.
+ **Oculto**: oculta a legenda.
**Posicionamento da legenda** Escolha onde posicionar a legenda.
+ **Parte inferior**: abaixo do grafo.
+ **Direita**: à direita do grafo.
**Valores da legenda**
Escolha quais dos [cálculos padrão](v9-panels-calculation-types.md) serão exibidos na legenda. Você pode ter mais de um.
# Painel de tabela
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
A visualização do painel de tabela é muito flexível, sendo compatível com vários modos para séries temporais e tabelas, anotações e dados JSON brutos. Esse painel também fornece opções de formatação de data, formatação de valores e cores.
## Classificar coluna
Clique no título de uma coluna para alterar a ordem de classificação de padrão para decrescente e ascendente. Toda vez que você clica, a ordem de classificação muda para a próxima opção no ciclo. Você pode classificar apenas por uma coluna de cada vez.
## Opções da tabela
**Mostrar cabeçalho**
Mostra ou oculta nomes de colunas importados da fonte de dados.
## Largura da coluna
Por padrão, o Grafana calcula automaticamente a largura da coluna com base no tamanho da tabela e na largura mínima da coluna. Esta opção de campo pode substituir a configuração e definir a largura de todas as colunas em pixels.
Por exemplo, se você inserir `100` no campo, ao clicar fora do campo, todas as colunas serão definidas com 100 pixels de largura.
## Largura mínima da coluna
Por padrão, a largura mínima da coluna da tabela é 150 pixels. Esta opção de campo pode substituir o padrão e definirá a nova largura mínima da coluna para o painel da tabela em pixels.
Por exemplo, se você inserir `75` no campo, ao clicar fora do campo, todas as colunas serão dimensionadas para não menos que 75 pixels de largura.
Para dispositivos de tela pequena, como smartphones ou tablets, reduza o valor padrão de `150` pixels para `50` a fim de permitir que os painéis baseados em tabelas sejam renderizados corretamente nos dashboards.
## Alinhamento de colunas
Escolha como o Grafana deve alinhar o conteúdo da célula:
+ Auto (padrão)
+ Esquerdo
+ Center
+ Direita
## Tipo de célula
Por padrão, o Grafana escolhe automaticamente as configurações de exibição. Você pode substituir as configurações escolhendo uma das opções a seguir para definir o padrão para todos os campos. A configuração adicional está disponível para alguns tipos de células.
**nota**
Se você defini-los na guia **Campo**, o tipo será aplicado a todos os campos, incluindo o campo de hora. Você pode defini-los na guia **Substituir** para aplicar a alteração a um ou mais campos.
**Cor do texto**
Se os limites forem definidos, o texto do campo será exibido na cor de limite apropriada.
**Cor de fundo (gradiente ou sólido)**
Se os limites forem definidos, o fundo do campo será exibido na cor de limite apropriada.
**Medidor**
As células podem ser exibidas como um medidor gráfico, com vários tipos de apresentação diferentes.
**Básico**
O modo básico mostrará um medidor simples com os níveis de limite definindo a cor do medidor.
**Gradiente**
Os níveis de limite definem um gradiente.
**LCD**
O medidor é dividido em pequenas células que estão acesas ou apagadas.
**Visualização JSON**
Mostra o valor formatado como código. Se um valor for um objeto, a visualização JSON que permite navegar pelo objeto JSON aparecerá ao passar o mouse.
## Inspeção do valor da célula
Permite a inspeção de valores da célula da tabela. O valor bruto é apresentado em uma janela modal.
**nota**
A inspeção do valor da célula só está disponível quando o modo de exibição da célula está definido como Automático, Texto com cor, Plano de fundo com cor ou Visualização JSON.
## Filtro de colunas
Você pode alterar temporariamente a forma como os dados da coluna são exibidos. Por exemplo, você pode ordenar valores do maior para o menor ou ocultar valores específicos. Para obter mais informações, confira [Filtrar colunas da tabela](#v9-panels-table-filter) abaixo.
## Paginação
Use esta opção para habilitar ou desabilitar a paginação. É uma opção de frontend que não afeta as consultas. Quando habilitado, o tamanho da página se ajusta automaticamente à altura da tabela.
## Filtrar colunas da tabela
Caso ative o **Filtro de colunas**, você poderá filtrar as opções da tabela.
**Para ativar a filtragem de colunas**
1. No Grafana, navegue até o dashboard com a tabela com as colunas que você deseja filtrar.
1. No painel da tabela que você deseja filtrar, abra o editor do painéis.
1. Escolha a guia **Campo**.
1. Nas opções de **Tabela**, ative a opção **Filtro de colunas**.
Um ícone de filtro aparece ao lado do título de cada coluna.
**Filtrar valores de colunas**
Para filtrar os valores das colunas, escolha o ícone de filtro (funil) ao lado do título da coluna. O Grafana exibe as opções de filtro para essa coluna.
Escolha a caixa de seleção ao lado dos valores que deseja exibir. Insira o texto no campo de pesquisa na parte superior para mostrar esses valores na tela para que possa selecioná-los em vez de rolar para encontrá-los.
**Limpar filtros de coluna**
As colunas com filtros aplicados têm um funil azul exibido ao lado do título.
Para remover o filtro, escolha o ícone azul do funil e selecione Limpar filtro.
## Rodapé da tabela
Você pode usar o rodapé da tabela para mostrar [cálculos](v9-panels-calculation-types.md) nos campos.
Depois de habilitar o rodapé da tabela, você pode selecionar o **Cálculo** e, em seguida, os **Campos** que deseja calcular.
O sistema aplica o cálculo a todos os campos numéricos se você não selecionar um campo.
**Contar linhas**
Se você quiser mostrar o número de linhas no conjunto de dados em vez do número de valores nos campos selecionados, selecione o cálculo de **Contagem** e habilite **Contar linhas**.
# Painel de texto
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
O painel de texto permite que você inclua diretamente texto ou HTML em seus dashboards. Isso pode ser usado para adicionar informações e descrições contextuais ou incorporar HTML complexo.
**Mode**
O modo determina como o conteúdo incorporado aparece. Ele tem as seguintes opções:
+ **Markdown**: esta opção formata o conteúdo como markdown.
+ **HTML**: esta configuração renderiza o conteúdo como HTML limpo.
+ **Código**: esta configuração renderiza o conteúdo dentro de um editor de código somente leitura. Selecione uma linguagem apropriada para aplicar o destaque da sintaxe ao texto incorporado.
**Variáveis**
As variáveis no conteúdo serão expandidas para exibição.
# Painel de séries temporais
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
O painel de séries temporais pode renderizar uma série temporal como uma linha, um caminho de pontos ou uma série de barras. Esse tipo de grafo é versátil o suficiente para exibir quase todos os dados de séries temporais.
**nota**
Você pode migrar visualizações do painel de Grafo para visualizações de Séries temporais. Para migrar, na guia **Painel**, escolha **Visualização de séries temporais**. O Grafana transfere todas as configurações aplicáveis.
**Topics**
+ [Opções de dicas de ferramentas](v9-time-series-panel-tooltip.md)
+ [Opções de legenda](v9-time-series-panel-legend.md)
+ [Opções de estilo de grafos](v9-time-series-graph.md)
+ [Opções de eixos](v9-time-series-axis.md)
+ [Opções de cores](v9-time-series-color.md)
# Opções de dicas de ferramentas
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
Quando você passa o cursor sobre o grafo, o Grafana pode exibir dicas de ferramentas. Escolha como as dicas de ferramentas se comportam:
+ **Única**: a dica de ferramenta ao passar o cursor mostra somente a série sobre a qual você está passando o mouse.
+ **Todas**: a dica de ferramenta ao passar o cursor mostra todas as séries no grafo. O Grafana destaca a série sobre a qual você está passando o mouse em negrito na lista de séries na dica de ferramenta.
+ **Oculto**: não exiba a dica de ferramenta.
# Opções de legenda
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
**Modo Legenda**: escolha como a legenda aparece.
+ **Lista**: exibe a legenda como uma lista. Esse é o padrão.
+ **Tabela**: exibe a legenda como uma tabela.
+ **Oculto**: oculta a legenda.
**Posicionamento da legenda**: escolha onde exibir a legenda.
+ **Parte inferior**: abaixo do grafo.
+ **Direita**: à direita do grafo.
**Cálculos da legenda**
Escolha quais cálculos serão exibidos na legenda. Para obter mais informações, consulte [Tipos de cálculos](v9-panels-calculation-types.md).
# Opções de estilo de grafos
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
**Estilo de grafos**
Use esta opção para definir como exibir seus dados de séries temporais. Você pode usar substituições para combinar vários estilos no mesmo grafo. Existem três opções de estilo: Algumas das outras opções de estilo só se aplicam a determinados estilos de grafo.
+ **Linhas**: exiba a série temporal como uma linha em um grafo.
+ **Barras**: exiba a série temporal como uma série de barras em um grafo, uma para cada ponto de dados.
+ **Pontos**: exiba as séries temporais como pontos em um grafo, um para cada ponto de dados.
**Alinhamento da barra**
Para grafos de barras, , define a posição da barra em relação a onde o ponto seria desenhado no grafo. Como uma barra tem uma largura, ela pode ser colocada antes, depois ou centralizada no ponto. As opções para esta opção são **Antes**, **Centro** ou **Depois**.
**Largura da linha**
Define a espessura da linha para grafos de linhas ou a espessura do contorno para cada barra em um grafo de barras.
**Opacidade de preenchimento**
Define a opacidade de uma cor de preenchimento. Os preenchimentos são usados, por exemplo, para mostrar a área abaixo da linha em um grafo de linhas ou como a cor das barras em um grafo de barras.
**Modo gradiente**
O modo gradiente especifica o preenchimento gradiente, que se baseia na cor da série. Para alterar a cor, use a opção de campo padrão do esquema de cores. Para obter mais informações, consulte [Esquema de cores](v9-panels-configure-standard-options.md#v9-panels-standard-options-color-scheme). As opções do modo gradiente são:
+ **Nenhum**: sem preenchimento gradiente.
+ **Opacidade**: um gradiente de opacidade em que a opacidade do preenchimento aumenta à medida que os valores do eixo Y aumentam.
+ **Matiz**: um gradiente baseado na tonalidade da cor da série.
+ **Esquema**: um gradiente de cores definido pelo esquema de cores. Esta configuração pode ser usada pelo preenchimento e pela linha. Para obter mais informações, consulte [Opções de cores](v9-time-series-color.md).
A aparência do gradiente é também modificada pela configuração de **Opacidade de preenchimento**.
**Mostrar pontos**
Você pode configurar sua visualização para adicionar pontos aos grafos de linhas ou barras. Você pode escolher **Sempre**, **Nunca** ou **Automático**. Ao usar **Automático**, o Grafana determina se deve mostrar pontos com base na densidade dos dados. Se a densidade dos dados for baixa o suficiente, os pontos serão mostrados.
**Tamanho de pontos**
Define o tamanho dos pontos desenhados, de 1 a 40 pixels de diâmetro.
**Interpolação de linhas**
Escolha como o Grafana interpola a linha da série. As opções são **Linear**, **Uniforme**, **Etapa anterior** e **Etapa posterior**.
**Estilo de linha**
Defina o estilo da linha. Para alterar a cor, use a opção de campo padrão do esquema de cores.
A aparência do estilo de linha é influenciada pelas configurações de **Largura da linha** e **Opacidade de preenchimento**.
As opções de estilo de linha são **Sólida**, **Tracejada** e **Pontilhada**.
**Conectar valores nulos**
Escolha como os valores nulos (lacunas nos dados) aparecem no grafo. Valores nulos podem ser conectados para formar uma linha contínua ou, opcionalmente, definir um limite acima do qual as lacunas nos dados não devem mais ser conectadas. Você pode escolher **Nunca** conectar pontos de dados com lacunas, **Sempre** conectar pontos de dados com lacunas ou definir um **Limite** no qual as lacunas nos dados não devem mais ser conectadas.
**Empilhar séries**
*Empilhamento* permite que o Grafana exiba séries umas sobre as outras. Tenha cuidado ao usar o empilhamento na visualização, pois isso pode facilmente criar grafos enganosos. Para ler mais sobre por que o empilhamento pode não ser a melhor abordagem, consulte [The Issue with Stacking](https://www.data-to-viz.com/caveat/stacking.html).
As opções de empilhamento são:
+ **Desligado**: desativa o empilhamento de séries.
+ **Normal**: empilha as séries umas sobre as outras.
+ **100%**: empilhe por porcentagem, em que todas as séries juntas somem 100%.
**Empilhar séries em grupos**
Você pode substituir o comportamento de empilhamento para empilhar séries em grupos. Para obter mais informações sobre como criar uma substituição, consulte [Configurar substituições de campos](v9-panels-configure-overrides.md). Ao criar a substituição, forneça o nome do grupo de empilhamento do qual você deseja que a série faça parte.
**Preencher abaixo até**
A opção **Preencher abaixo até** preenche a área entre duas séries. Estas opções estão disponíveis apenas como uma substituição de séries ou campos. Ao usar esta opção, você pode preencher a área entre duas séries, em vez da linha da série até 0. Por exemplo, se você tivesse duas séries chamadas *Max* e *Min*, você poderia selecionar a série **Max** e substituí-la para **Preencher abaixo para a** série **Min.** Isso preencheria apenas a área entre as duas linhas da série.
# Opções de eixos
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
As opções na categoria de eixo alteram a forma como os eixos X e Y são renderizados. Algumas opções não se efetivam até você clicar fora da caixa de opções de campo que você está editando. Você também pode pressionar `Enter`.
**Posicionamento**
Selecione o posicionamento do eixo Y. As opções são:
+ **Automático**: o Grafana atribui automaticamente o eixo Y à série. Quando há duas ou mais séries com unidades diferentes, o Grafana atribui o eixo esquerdo à primeira unidade e o eixo direito às unidades seguintes.
+ **Esquerda**: exibe todos os eixos Y no lado esquerdo.
+ **Direita**: exibe todos os eixos Y no lado direito.
+ **Oculto**: oculta todos os eixos Y.
Para atribuir eixos para cada campo ou série, [adicione substituições de campo](v9-panels-configure-overrides.md).
**Rótulo**
Defina um rótulo de texto no eixo Y. Caso tenha mais de um eixo Y, você poderá atribuir diferentes rótulos usando uma substituição.
**Width (Largura)**
Defina uma largura fixa do eixo. Por padrão, o Grafana calcula dinamicamente a largura de um eixo.
Ao definir a largura do eixo, os dados com diferentes tipos de eixos podem compartilhar as mesmas proporções de exibição. Essa configuração facilita a comparação de dados de mais de um gráfico porque os eixos não são deslocados ou esticados com a proximidade visual um do outro.
**Mínimo e máximo flexíveis**
Defina uma opção **Mín. flexível** ou **Máx. flexível** para melhor controle dos limites do eixo Y. Por padrão, o Grafana define o intervalo do eixo Y automaticamente com base no conjunto de dados.
As configurações de mín. flexível e máx. flexível permitem a visibilidade de pequenas alterações quando não há grandes alterações. O mínimo ou máximo rígido derivado das opções de mínimo e máximo padrão pode evitar que picos intermitentes nivelem detalhes úteis cortando os picos além de um ponto específico.
Para definir limites rígidos do eixo Y, você pode definir min/max opções padrão. Para obter mais informações, consulte [Configurar opções padrão](v9-panels-configure-standard-options.md).
**Dimensionar**
Defina como o eixo Y é dimensionado. As opções são **Linear** ou **Logarítmico**. Se você escolher logarítmico, poderá ainda escolher entre escalas logarítmicas de base 2 ou base 10.
**Transform (Transformar)**
Você pode substituir uma série para aplicar uma transformação aos valores em um gráfico (sem afetar os valores subjacentes ou os valores nas dicas de ferramentas, menus de contexto ou legendas). Você tem duas opções de transformação:
+ **Transformação Y negativa**: inverta os resultados para valores negativos no eixo Y.
+ **Constante**: mostra o primeiro valor como uma linha constante.
# Opções de cores
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
Por padrão, o grafo usa a opção de [Esquema de cores](v9-panels-configure-standard-options.md#v9-panels-standard-options-color-scheme) padrão para atribuir cores às séries. Você também pode usar a legenda para abrir o seletor de cores clicando no ícone de legenda de cores das séries. Definir a cor dessa forma cria automaticamente uma regra de substituição que define uma cor específica para uma determinada série.
Veja abaixo as opções adicionais que você pode usar para substituir os padrões de cores das séries.
**Paleta clássica**
A configuração mais comum é usar a **Paleta clássica** para grafos. Esse esquema atribui automaticamente uma cor para cada campo ou série com base em sua ordem. Se a ordem de um campo mudar na sua consulta, a cor também será alterada. Você pode configurar manualmente uma cor para um campo específico usando uma regra de substituição.
**Cor única**
Use este modo para especificar uma cor. Você também pode clicar no ícone de linha colorida ao lado de cada série na Legenda para abrir o seletor de cores. Isso cria automaticamente uma nova substituição que define o esquema de cores como uma única cor e a cor selecionada.
**Esquemas de cores por valor**
Se você selecionar um esquema de cores por valor, como **De limites (por valor)** ou **Green-Yellow-Red (por valor)**, a opção **Série de cores por** será exibida. Essa opção controla qual valor (Último, Mín., Máx.) usar para atribuir uma cor à série.
**Modo gradiente do esquema**
A opção **Modo gradiente** localizada em **Estilos de grafo** tem um modo denominado **Esquema**. Quando você habilita o **Esquema**, a linha ou a barra recebe uma cor de gradiente definida no **Esquema de cores** selecionado.
**Nos limites**
Se o **Esquema de cores** estiver definido como **Nos limites (por valor)** e o **Modo gradiente** estiver definido como **Esquema**, então a cor da linha ou da barra mudará à medida que elas cruzarem os limites definidos. Você verá apenas as cores exatas escolhidas no esquema.
**Esquemas de cores de gradiente**
Usar um esquema de cores de gradiente *sem* definir o **Modo gradiente** como **Esquema** significa que as cores escolhidas formarão um gradiente entre as cores escolhidas à medida que os valores nas séries se moverem entre os limites definidos.
# Painel de rastreamentos (Beta)
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
Os *rastreamentos* são uma visualização que permite rastrear e registrar uma solicitação à medida que ela percorre os serviços na infraestrutura.
Para obter mais informações sobre rastreamentos, consulte [Rastreamento no Explore](v9-explore-tracing.md).
# WindRose
****
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).
O WindRose painel recebe dados brutos de séries temporais, converte os dados e os mapeia em um WindRose gráfico.
![\[WindRose panel with two circular charts showing wind direction and speed data distribution.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/grafana/latest/userguide/images/windrose.png)
## Opções
O WindRose painel suporta as seguintes opções:
+ Frequência de eixos
+ Estilo de eixo (graus ou bússola)
+ Escala (linear, quadrada, logarítmica)