As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Gerenciar dashboards
<a name="v9-dash-managing-dashboards"></a>

****  
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**.  
Para espaços de trabalho do Grafana que suportam a versão 12.x do Grafana, consulte. [Trabalhando na versão 12 do Grafana](using-grafana-v12.md)  
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).  
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).

Um dashboard é um conjunto de um ou mais [painéis](v9-panels.md) que apresenta visualmente os dados em uma ou mais linhas.

Para obter mais informações sobre a criação de dashboards, consulte [Adicionar e organizar painéis]().

## Criar pastas de dashboards
<a name="v9-dash-create-dashboard-folder"></a>

As pastas ajudam você a organizar e agrupar dashboards, o que é útil quando você tem muitos dashboards ou várias equipes usando a mesma instância do Grafana.

**Pré-requisitos**

Certifique-se de ter as permissões de administrador do Grafana. Para obter mais informações sobre permissões de dashboard, consulte [Permissões de dashboard](Grafana-administration-authorization.md).

**Para criar uma pasta de dashboards**

1. Faça login no Grafana e, no menu lateral, clique em **Dashboards > Nova pasta**.

1. Insira um nome exclusivo e clique em **Criar**.

**nota**  
Ao salvar um dashboard, você pode selecionar uma pasta para salvar o dashboard ou criar uma pasta para salvá-lo.

## Gerenciar dashboards e pastas
<a name="v9-dash-manage-dashboard-folder"></a>

Na página **Gerenciar dashboards e pastas**, você pode:
+ Criar uma pasta
+ Criar um painel
+ Mover dashboards para pastas
+ Excluir vários dashboards
+ Navegue até uma página de pasta em que você pode atribuir permissões de pasta e dashboard

**Página da pasta do dashboard**

Na página **Pasta de dashboard**, você pode concluir as seguintes tarefas:
+ Mover ou excluir dashboards em uma pasta.
+ Renomear uma pasta (disponível na guia **Configurações**).
+ Atribuir permissões às pastas (que são herdadas pelos dashboards na pasta).

Para navegar até a página da pasta do dashboard, clique na engrenagem que aparece quando você passa o mouse sobre uma pasta na lista de resultados da pesquisa do dashboard ou na página **Gerenciar dashboards e pastas**.

**Permissões do dashboard**

Você pode atribuir permissões a uma pasta. Todas as permissões que você atribuir serão herdadas pelos dashboards na pasta. Uma lista de controle de acesso (ACL) é usada onde o **Perfil da organização**, a **Equipe** e um **Usuário** podem receber permissões.

Para obter mais informações, consulte as [permissões](Grafana-permissions.md).

## Exportar e importar dashboards
<a name="v9-dash-export-import-dashboards"></a>

Você pode usar a interface de usuário do Grafana ou a API HTTP para exportar e importar dashboards.

**Exportar um dashboard**

A ação de exportação do dashboard cria um arquivo JSON do Grafana que contém tudo o que você precisa, incluindo layout, variáveis, estilos, fontes de dados, consultas, e assim por diante, para que você possa importar o dashboard posteriormente.

**nota**  
O Grafana faz download de um arquivo JSON na sua máquina local. 

1. Abra o painel que você deseja exportar.

1. Selecione o ícone de compartilhamento.

1. Escolha **Exportar**.

1. Escolha **Salvar arquivo.**

**Tornar um dashboard portátil**

Se quiser exportar um dashboard para outros usarem, você pode adicionar variáveis de modelo para coisas como um prefixo de métrica (use uma variável constante) e nome de servidor.

Uma variável de modelo do tipo `Constant` será automaticamente ocultada no dashboard, e também será adicionada como uma entrada obrigatória quando o dashboard for importado.

**Importar um dashboard**

1. Escolha **Dashboards** no menu lateral.

1. Escolha **Novo** e depois selecione **Importar** no menu suspenso.

1. Execute uma das etapas a seguir.
   + Faça upload de um arquivo JSON do dashboard.
   + Cole a URL do [Grafana.com](https://grafana.com/)painel.
   + Cole o texto do JSON do dashboard diretamente na área de texto.

   O processo de importação permite que você altere o nome do dashboard, escolha a fonte de dados que você deseja que o dashboard use e especifique quaisquer prefixos de métricas (se o dashboard usar algum).

## Solucionar problemas nos dashboards
<a name="v9-dash-troubleshooting"></a>

Esta seção fornece informações para ajudar você a resolver problemas comuns no dashboard. 

**O dashboard está lento**

Se o dashboard estiver lento, considere o seguinte:
+ Você está tentando renderizar dezenas (ou centenas ou milhares) de séries temporais em um grafo? Isso pode causar atrasos no navegador. Tente usar funções como highestMax (no Graphite) para reduzir a série retornada.
+ Às vezes, os nomes das séries podem ser muito grandes. Isso gera respostas maiores. Tente usar um alias para reduzir o tamanho dos nomes de séries retornadas.
+ Você está consultando muitas séries temporais ou por um longo intervalo de tempo? Ambas as condições podem fazer com que o Grafana ou a fonte de dados extraia muitos dados, o que pode atrasá-los.
+ Pode ser uma carga alta na infraestrutura de rede. Se a lentidão não for consistente, esse pode ser o problema.

**Problemas com a taxa de atualização do dashboard**

Por padrão, o Grafana consulta a fonte de dados a cada 30 segundos. Definir uma baixa taxa de atualização nos dashboards coloca um estresse desnecessário no backend. Em muitos casos, consultar isso com frequência não é necessário porque os dados não estão sendo enviados ao sistema para que as alterações sejam vistas.

Se você tiver esse problema, as soluções a seguir são recomendadas.
+ Não habilite a atualização automática em dashboards, painéis ou variáveis, a menos que seja necessário. Os usuários podem atualizar o navegador manualmente ou você pode definir a taxa de atualização por um período aceitável (como a cada dez minutos ou a cada hora).
+ Se for necessário, defina a taxa de atualização para uma vez por minuto. Os usuários sempre podem atualizar o dashboard manualmente.
+ Se o dashboard tiver um período de tempo mais longo (como uma semana), talvez a atualização automática não seja necessária.

**Manipular ou renderizar dados nulos é errado ou confuso**

Algumas aplicações publicam dados de forma intermitente. Por exemplo, elas só publicam uma métrica quando ocorre um evento. Por padrão, os grafos do Grafana conectam as linhas entre os pontos de dados.