As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Como funciona a correspondência de rótulos
<a name="v10-alerting-overview-labels-matching"></a>

****  
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 10.x**.  
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 9.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 9](using-grafana-v9.md).  
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md).

Use rótulos e matchers de rótulos para vincular as regras de alerta aos silêncios e às políticas de notificação. Isso permite uma maneira muito flexível de gerenciar as instâncias de alerta, especificar qual política deve lidar com elas e quais alertas silenciar.

Um matcher de rótulos consiste em três partes distintas: o **rótulo**, o **valor** e o **operador**.
+ O campo **Rótulo** é o nome do rótulo correspondente. Ele deve ser exatamente igual ao nome do rótulo.
+ O campo **Valor** corresponde ao valor correspondente para o nome do **Rótulo** especificado. A correspondência depende do valor do **Operador**.
+ O campo **Operador** é o operador que corresponde ao valor do rótulo. Os operadores disponíveis são:


| Operador | Description | 
| --- | --- | 
| `=` | Selecione rótulos que sejam exatamente iguais ao valor. | 
| `!=` | Selecione rótulos que não sejam iguais ao valor. | 
| `=~` | Selecione rótulos que correspondam ao regex do valor. | 
| `!~` | Selecione rótulos que não correspondam ao regex do valor. | 

Se você estiver usando vários matchers de rótulos, eles serão combinados usando o operador lógico AND. Isso significa que todos os matchers devem corresponder a fim de vincular uma regra a uma política.

## Exemplo
<a name="v10-alerting-overview-labels-matching-ex"></a>

Se você definir o seguinte conjunto de rótulos para seu alerta:

```
{ foo=bar, baz=qux, id=12 }
```

então:
+ Um matcher de rótulo definido como `foo=bar` corresponde a essa regra de alerta.
+ Um matcher de rótulo definido como `foo!=bar` *não* corresponde a essa regra de alerta.
+ Um matcher de rótulo definido como `id=~[0-9]+` corresponde a essa regra de alerta.
+ Um matcher de rótulo definido como `baz!~[0-9]+` corresponde a essa regra de alerta.
+ Dois marcadores de rótulos definidos como `foo=bar` e `id=~[0-9]+` correspondem a essa regra de alerta.

## Excluir rótulos
<a name="v10-alerting-overview-labels-matching-exclude"></a>

Você também pode escrever matchers de rótulos para excluir rótulos.

Veja abaixo um exemplo que mostra como excluir o rótulo `team`. Você pode escolher entre qualquer um destes valores para excluir o rótulo.
+ `team=""`
+ `team!~.+`
+ `team=~^$`