As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Adicionar um painel
<a name="add-a-panel-to-a-dashboard"></a>

****  
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 8.x**.  
Para espaços de trabalho do Grafana que suportam a versão 12.x do Grafana, consulte. [Trabalhando na versão 12 do Grafana](using-grafana-v12.md)  
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md).  
Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 9.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 9](using-grafana-v9.md).

 Você pode usar painéis para mostrar os dados de forma visual. Este tópico guia você pelas etapas básicas para criar um painel. 

**Para adicionar um painel a um dashboard**

1.  Escolha o dashboard ao qual você deseja adicionar um painel. 

1.  Escolha o ícone **Adicionar painel**. 

1.  Escolha **Adicionar novo painel**. 

    O espaço de trabalho do Grafana cria um painel de grafo vazio com a fonte de dados padrão selecionada. 

1.  Embora não seja obrigatório, recomendamos que você adicione um título e uma descrição úteis ao painel. Opcionalmente, você pode usar variáveis que você definiu em qualquer campo, mas não variáveis globais. Para obter mais informações, consulte [Modelos e variáveis](templates-and-variables.md).
   + **Título do painel**: o texto inserido neste campo é exibido na parte superior do painel no editor dele e no dashboard.
   + **Descrição**: o texto inserido neste campo é exibido em uma dica de ferramenta no canto superior esquerdo do painel. Escreva uma descrição do painel e dos dados que você está exibindo.

1. Escreva uma consulta para o painel. Para exibir uma visualização, cada painel precisa de pelo menos uma consulta. Você escreve consultas na guia **Consulta** do editor do painel. Para obter mais informações, consulte [Consultas](panel-queries.md).

   1. Escolha uma fonte de dados. Na primeira linha da guia **Consulta**, escolha a lista suspensa para ver todas as fontes de dados disponíveis. Essa lista inclui todas as fontes de dados que você adicionou. Para obter mais informações sobre fontes de dados, consulte [Conectar-se à fonte de dados](AMG-data-sources.md). 

   1. Escreva ou crie uma consulta na linguagem de consulta da sua fonte de dados. As opções podem variar. Consulte a documentação específica da fonte de dados para obter diretrizes específicas. 

1.  Na seção **Visualização** da guia **Painel**, escolha um tipo de visualização. O espaço de trabalho do Grafana exibe uma pré-visualização dos resultados da consulta com essa visualização aplicada. 

1. Recomendamos que você adicione uma observação para descrever as alterações antes de escolher **Salvar**. As observações serão úteis se você precisar reverter o dashboard para uma versão anterior. 

1.  Para salvar o dashboard, escolha **Salvar** no canto superior direito da tela.