

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Atualizar volumes
<a name="updating-volumes"></a>

Você pode atualizar a configuração de um volume FSx para ONTAP usando o FSx console da Amazon, o e a FSx API da Amazon AWS CLI, além da interface de linha de comando (CLI) do NetApp ONTAP e da API REST. Você pode modificar as seguintes propriedades de um volume existente FSx para ONTAP: 
+ Nome do volume
+ Caminho da junção
+ Tamanho do volume
+ Eficiência de armazenamento
+ Política de hierarquização em níveis do grupo de capacidade
+ Estilo de segurança do volume
+ Política de snapshots
+ Período de resfriamento da política de hierarquização em níveis
+ Copie tags para backups (usando a FSx API AWS CLI e a Amazon)

Para obter mais informações, consulte [Gerenciamento FSx de volumes ONTAP](managing-volumes.md).

## Para atualizar a configuração de um volume (console)
<a name="update-volume-console"></a>

1. Abra o FSx console da Amazon em [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/).

1. Navegue até **Sistemas de arquivos** e escolha o sistema de arquivos do ONTAP para o qual deseja atualizar um volume.

1. Escolha a guia **Volumes**.

1. Escolha o volume que deseja atualizar.

1. Em **Ações**, escolha **Atualizar volume**.

   A caixa de diálogo **Atualizar volume** é exibida com as configurações atuais do volume.

1. Em **Caminho da junção**, insira um local existente no sistema de arquivos para montar o volume. O nome deve ter uma barra inicial, como `/vol5`.

1. Para **Tamanho do volume**, você pode aumentar ou diminuir o tamanho do volume dentro do intervalo especificado no FSx console da Amazon. Para volumes FlexVol, o tamanho máximo é 300 TiB. Para volumes FlexGroup, o tamanho máximo é 300 TiB multiplicado pelo número total de volumes constituintes do seu FlexGroup, até um máximo de 20 PiB. 

1. Em **[Eficiência do armazenamento](managing-storage-capacity.md#storage-efficiency)**, escolha **Habilitado** para habilitar os recursos de eficiência de armazenamento do ONTAP (desduplicação, compressão e compactação), ou escolha **Desabilitado** para desabilitá-los.

1. Em **Política de hierarquização em níveis do grupo de capacidade**, escolha uma nova política de hierarquização em níveis do grupo de armazenamento para o volume, que pode ser **Automática** (o padrão), **Somente snapshot**, **Todos** ou **Nenhuma**. Para obter mais informações sobre políticas de camadas do grupo de capacidade, consulte [Políticas de camadas de volume](volume-storage-capacity.md#data-tiering-policy).

1. Em **[Estilo de segurança do volume](managing-volumes.md#volume-security-style)**, escolha **Unix (Linux)**, **NTFS** ou **Misto** O estilo de segurança de um volume determina se é dada preferência ao NTFS ou ao UNIX ACLs para acesso multiprotocolo. O modo MISTO não é necessário para acesso multiprotocolo e só é recomendado para usuários avançados.

1. Em **Política de snapshots**, escolha uma política de snapshots para o volume. Para obter mais informações sobre políticas de snapshots, consulte [Políticas de snapshots](snapshots-ontap.md#snapshot-policies).

   Se você escolher **Política personalizada**, especifique o nome da política no campo **política personalizada**. A política personalizada já deve existir na SVM ou no sistema de arquivos. Você pode criar uma política de snapshots personalizada com a CLI ou a API REST do ONTAP. Para obter mais informações, consulte [Criar uma política Snapshot](https://docs.netapp.com/us-en/ontap/data-protection/create-snapshot-policy-task.html) na documentação do produto NetApp ONTAP. 

1. Em **Período de resfriamento da política de hierarquização em níveis**, os valores válidos são de 2 a 183 dias. O período de resfriamento da política de hierarquização de um volume define o número de dias antes que os dados que não foram acessados sejam marcados como frios e movidos para o armazenamento do grupo de capacidade. Essa configuração afeta somente as políticas `Auto` e `Snapshot-only`.

1. Selecione **Atualizar** para atualizar o volume.

## Atualizar a configuração de um volume (CLI)
<a name="update-volume-cli"></a>
+ Para atualizar a configuração de um volume FSx for ONTAP, use o comando da CLI [update-volume](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/update-volume.html) (ou a operação de API [UpdateVolume](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_UpdateVolume.html)equivalente), conforme mostrado no exemplo a seguir.

  ```
  aws fsx update-volume \
      --volume-id fsvol-1234567890abcdefa \
      --name new_vol \
      --ontap-configuration CopyTagsToBackups=true,JunctionPath=/new_vol, \
             SizeInMegabytes=2048,SnapshotPolicy=default-1weekly, \
             StorageEfficiencyEnabled=true, \
             TieringPolicy=all
  ```

# Expansão de volumes FlexGroup
<a name="expanding-fg-volumes"></a>

Você pode adicionar outros volumes constituintes ao seu volume FlexGroup com o comando `volume expand` na CLI do ONTAP. Essa é uma prática recomendada depois de adicionar pares de alta disponibilidade (HA) ao seu sistema de arquivos, pois garante que o volume FlexGroup permaneça equilibrado.

Antes de expandir seu volume FlexGroup, considere os seguintes pontos:
+ Todos os volumes FlexGroup's constituintes têm a mesma capacidade de armazenamento. Quando você expande seu volume FlexGroup com componentes adicionais, cada componente tem o mesmo tamanho dos constituintes existentes. Portanto, antes de adicionar os constituintes certifique-se de que cada agregado tenha espaço suficiente disponível.
+ AWS recomenda manter oito volumes constituintes por agregado para cada FlexGroup volume. Oito volumes constituintes por agregado maximizam o paralelismo dos volumes FlexGroup e oferecem o melhor desempenho para sua workload. Geralmente, só recomendamos expandir seu volume FlexGroup com constituintes adicionais se você adicionar pares de HA. Esse é o único cenário em que você precisaria adicionar constituintes para manter oito constituintes por agregado.
+ Se o volume FlexGroup estiver em um relacionamento SnapMirror, os volumes FlexGroup de origem e destino precisarão ter o mesmo número de componentes. Caso contrário, as transferências do SnapMirror falharão. O SnapMirror opera no nível do constituinte e transfere dados entre cada constituinte individual. Portanto, se você expandir um volume FlexGroup com volumes constituintes adicionais, também deverá expandir manualmente qualquer volume que tenha uma relação SnapMirror com ele.
+ Quando você expande um volume FlexGroup com componentes adicionais, todas as cópias instantâneas existentes passam a ser cópias “parciais”. Não é possível restaurar cópias parciais, mas é possível pesquisá-las e restaurar os arquivos individuais. Além disso, isso resulta na perda de qualquer incrementalidade dos FSx backups, AWS backups ou SnapMirror relacionamentos da Amazon.
+ Você não poderá remover os volumes constituintes após adicioná-los. 

## Adicionando constituintes de volume FlexGroup
<a name="adding-fg-volumes"></a>

Você pode usar a CLI do ONTAP para adicionar volumes constituintes ao seu volume FlexGroup.

**Para adicionar constituintes de volume FlexGroup**

1. Para acessar a CLI do NetApp ONTAP, estabeleça uma sessão SSH na porta de gerenciamento do sistema de arquivos FSx Amazon NetApp for ONTAP executando o seguinte comando. Substitua `management_endpoint_ip` pelo endereço IP da porta de gerenciamento do sistema de arquivos.

   ```
   [~]$ ssh fsxadmin@management_endpoint_ip
   ```

   Para obter mais informações, consulte [Como gerenciar sistemas de arquivos com a CLI do ONTAP](managing-resources-ontap-apps.md#fsxadmin-ontap-cli). 

1. Use o comando [volume expand](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli-9141/volume-expand.html) da CLI do ONTAP para expandir seu volume FlexGroup com componentes adicionais. Substitua os valores a seguir:
   + O `svm_name` com o nome da máquina virtual de armazenamento (SVM) que hospeda seu volume FlexGroup (por exemplo, `svm1`).
   + O `vol_name` com o nome do volume FlexGroup que você deseja expandir (por exemplo, `vol1`).
   + O `aggregates` com uma lista separada por vírgulas de agregados aos quais você deseja adicionar volumes FlexGroup constituintes. Por exemplo, `aggr1` para um único agregado ou `aggr1,aggr2` para vários agregados.
   + O `constituent_per_aggregate` com o número de constituintes adicionais que você deseja adicionar a cada um dos `aggregates` especificados. Você só deve adicionar constituintes suficientes para garantir que seu volume FlexGroup tenha um número equilibrado de constituintes nos agregados em que ele reside.

   ```
   ::> volume expand -vserver svm_name -volume vol_name -aggr-list aggregates -aggr-list-multiplier constituents_per_aggregate
   ```

**Importante**  
Você não poderá remover constituintes FlexGroup após adicioná-los, então verifique suas entradas antes de executar o comando anterior.