As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Tutorial: Programe snapshots automatizados do Amazon EBS
<a name="eb-scheduled-snapshot"></a>

**nota**  
As regras programadas são um recurso antigo do EventBridge.  
EventBridgeoferece uma maneira mais flexível e poderosa de criar, executar e gerenciar tarefas agendadas centralmente, em grande escala: EventBridge Scheduler. Com o EventBridge Scheduler, você pode criar agendas usando expressões cron e rate para padrões recorrentes ou configurar invocações únicas. Você pode configurar janelas de tempo flexíveis para entregas, definir limites de novas tentativas e o tempo máximo de retenção de invocações de API com falha.   
O Scheduler é altamente personalizável e oferece escalabilidade aprimorada em relação às regras programadas, com um conjunto mais amplo de operações e serviços de API de destino. AWS Recomendamos que você use o Agendador para invocar destinos em uma programação.  
Para obter mais informações, consulte [Criar uma programação](using-eventbridge-scheduler.md#using-eventbridge-scheduler-create) o *[Guia do usuário do EventBridge Scheduler](https://docs.aws.amazon.com/scheduler/latest/UserGuide/what-is-scheduler.html)*.

Este tutorial demonstrou anteriormente como criar snapshots automatizados do Amazon EBS usando regras EventBridge programadas. Agora, recomendamos o uso de uma das alternativas a seguir, dependendo do seu caso de uso.

## Recomendado: Amazon Data Lifecycle Manager
<a name="eb-snapshot-use-dlm"></a>

Para o gerenciamento automatizado do ciclo de vida de snapshots do Amazon EBS, incluindo criação, retenção e exclusão de acordo com um cronograma, recomendamos o Amazon Data Lifecycle [Manager (Amazon Data](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/snapshot-lifecycle.html) Lifecycle Manager). O Amazon Data Lifecycle Manager foi criado especificamente para a automação de snapshots do Amazon EBS e fornece gerenciamento do ciclo de vida baseado em políticas sem exigir que você crie e mantenha uma infraestrutura de agendamento.

## Alternativa: Amazon EventBridge Scheduler
<a name="eb-snapshot-use-scheduler"></a>

Se você precisar de opções de agendamento mais flexíveis ou quiser combinar a criação de snapshots com outras ações de AWS API, você pode usar o Amazon EventBridge Scheduler. EventBridge O Scheduler oferece escalabilidade EventBridge aprimorada em relação às regras programadas, com um conjunto mais amplo de operações de API de destino, janelas de tempo flexíveis e suporte integrado a novas tentativas.

Para começar a usar o EventBridge Scheduler, consulte [Introdução ao Amazon EventBridge Scheduler](https://docs.aws.amazon.com/scheduler/latest/UserGuide/getting-started.html) no Guia do usuário do *Amazon EventBridge Scheduler.*

## Legado: regras EventBridge programadas
<a name="eb-snapshot-legacy-rules"></a>

Se você ainda precisar usar regras EventBridge programadas, consulte[Criação de uma regra programada (legada) na Amazon EventBridge](eb-create-rule-schedule.md).