As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Métricas do Hadoop e do Spark no Ganglia
<a name="Hadoopmetrics_Ganglia"></a>

**nota**  
A última versão do Amazon EMR a incluir o Ganglia foi o Amazon EMR 6.15.0. Para monitorar seu cluster, versões superiores à 6.15.0 incluem o agente [Amazon CloudWatch ](emr-AmazonCloudWatchAgent.md).

 O Ganglia informa as métricas do Hadoop para cada instância. Os vários tipos de métricas são prefixados por categoria: sistema de arquivos distribuído (dfs.\$1), máquina virtual Java (jvm.\$1), (mapred.\$1) e chamadas de procedimento remoto MapReduce (rpc.\$1). 

As métricas do Ganglia com base no YARN, como o Spark e o Hadoop, não estão disponíveis para as versões 4.4.0 e 4.5.0 do EMR. Use uma versão mais recente para usar essas métricas.

As métricas do Ganglia para o Spark geralmente têm prefixos para o ID do aplicativo YARN e o Spark. DAGScheduler Portanto, os prefixos sigam este formato: 
+ DAGScheduler.\$1
+ application\$1xxxxxxxxxx\$1xxxx.driver.\$1
+ application\$1xxxxxxxxxx\$1xxxx.executor.\$1