As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Inicialização de uma aplicação do Spark com a integração do Amazon Redshift para Apache Spark
<a name="emr-spark-redshift-launch"></a>

Para usar a integração com o EMR Sem Servidor 6.9.0, passe as dependências necessárias do Redshift para Spark com o trabalho do Spark. Use `--jars` para incluir as bibliotecas relacionadas ao conector do Redshift. Para acessar outros locais de arquivo com suporte pela opção `--jars`, consulte a seção [Gerenciamento avançado de dependências](https://spark.apache.org/docs/latest/submitting-applications.html#advanced-dependency-management) na documentação do Apache Spark. 
+ `spark-redshift.jar`
+ `spark-avro.jar`
+ `RedshiftJDBC.jar`
+ `minimal-json.jar`

As versões 6.10.0 e superiores do Amazon EMR não exigem a dependência `minimal-json.jar` e, por padrão, instalam automaticamente as outras dependências em cada cluster. Os exemplos a seguir demonstram como iniciar uma aplicação do Spark com a integração do Amazon Redshift para Apache Spark.

------
#### [ Amazon EMR 6.10.0 \$1 ]

Inicie um trabalho do Spark no Amazon EMR Sem Servidor com a integração do Amazon Redshift para Apache Spark na versão 6.10.0 e posteriores do Amazon EMR Sem Servidor.

```
spark-submit my_script.py
```

------
#### [ Amazon EMR 6.9.0 ]

Para executar um trabalho do Spark no Amazon EMR Sem Servidor com a integração do Amazon Redshift para Apache Spark no EMR Sem Servidor versão 6.9.0, use a opção `--jars` como mostrado no exemplo a seguir. Observe que os caminhos listados com a opção `--jars` são os caminhos padrão para os arquivos JAR.

```
--jars 
    /usr/share/aws/redshift/jdbc/RedshiftJDBC.jar,
    /usr/share/aws/redshift/spark-redshift/lib/spark-redshift.jar,
    /usr/share/aws/redshift/spark-redshift/lib/spark-avro.jar,
    /usr/share/aws/redshift/spark-redshift/lib/minimal-json.jar
```

```
spark-submit \
  --jars /usr/share/aws/redshift/jdbc/RedshiftJDBC.jar,/usr/share/aws/redshift/spark-redshift/lib/spark-redshift.jar,/usr/share/aws/redshift/spark-redshift/lib/spark-avro.jar,/usr/share/aws/redshift/spark-redshift/lib/minimal-json.jar \
  my_script.py
```

------