As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Opções específicas para a plataforma Algumas plataformas do Elastic Beanstalk definem namespaces de opção que são específicos da plataforma. Esses namespaces e suas opções estão listados abaixo para cada plataforma. **nota** Anteriormente, em versões de plataforma baseadas na AMI do Amazon Linux (anterior ao Amazon Linux 2), os dois recursos a seguir e seus respectivos namespaces eram considerados recursos específicos da plataforma e foram listados aqui por plataforma: **Configuração de proxy para arquivos estáticos** – `aws:elasticbeanstalk:environment:proxy:staticfiles` **AWS X-Ray suporte** — `aws:elasticbeanstalk:xray` Nas versões da plataforma do Amazon Linux 2, o Elastic Beanstalk implementa esses recursos de forma consistente em todas as plataformas de suporte. O namespace relacionado agora está listado na página [Opções gerais para todos os ambientes](command-options-general.md). Mantivemos somente a menção a eles nesta página para plataformas que tinham namespaces de nomes diferentes. **Topics** + [Opções para a plataforma Docker](#command-options-docker) + [Opções para a plataforma Go](#command-options-golang) + [Opções para a plataforma Java SE](#command-options-plain-java) + [Java com opções para a plataforma Tomcat](#command-options-java) + [Opções da plataforma .NET Core no Linux](#command-options-dotnet-core-linux) + [Opções para a plataforma .NET](#command-options-net) + [Opções para a plataforma Node.js](#command-options-nodejs) + [Opções para a plataforma PHP](#command-options-php) + [Opções para a plataforma Python](#command-options-python) + [Opções para a plataforma Ruby](#command-options-ruby) ## Opções para a plataforma Docker As opções de configuração específicas do Docker a seguir são aplicáveis a plataformas do Docker e do Docker pré-configurado. **nota** Essas opções de configuração não se aplicam a: Plataforma Docker (Amazon Linux 2) com o Docker Compose Plataforma Docker de vários contêineres (Amazon Linux AMI AL1) — essa plataforma foi descontinuada **Namespace: `aws:elasticbeanstalk:environment:proxy`** | **Name (Nome)** | **Descrição** | **Padrão** | **Valores válidos** | | --- | --- | --- | --- | | ProxyServer | Especifica o servidor web a ser usado como um proxy. | `nginx` | `nginx`
`none`— *Somente Amazon Linux AM* e *Docker w/DC * | ## Opções para a plataforma Go ### Opções de plataforma da AMI do Amazon Linux (anteriores ao Amazon Linux 2) #### Namespace: `aws:elasticbeanstalk:container:golang:staticfiles` Você pode usar o namespace a seguir para configurar o servidor de proxy para atender arquivos estáticos. Quando o servidor de proxy recebe uma solicitação para um arquivo no caminho especificado, ele atende o arquivo diretamente em vez de rotear solicitação para seu aplicativo. Isso reduz o número de solicitações que seu aplicativo deve processar. Mapeie um caminho fornecido pelo servidor de proxy para uma pasta no código-fonte que contenha ativos estáticos. Cada opção definida neste namespace mapeia um caminho diferente. | **Nome** | **Value (Valor)** | | --- | --- | | Caminho em que o servidor de proxy servirá os arquivos.
Exemplo: `/images` para servir arquivos em `{{subdomain}}.eleasticbeanstalk.com/images`. | Nome da pasta que contém os arquivos.
Exemplo: `staticimages` para servir arquivos de uma pasta denominada `staticimages` no nível mais alto do seu pacote de origem. | ## Opções para a plataforma Java SE ### Opções de plataforma da AMI do Amazon Linux (anteriores ao Amazon Linux 2) #### Namespace: `aws:elasticbeanstalk:container:java:staticfiles` Você pode usar o namespace a seguir para configurar o servidor de proxy para atender arquivos estáticos. Quando o servidor de proxy recebe uma solicitação para um arquivo no caminho especificado, ele atende o arquivo diretamente em vez de rotear solicitação para seu aplicativo. Isso reduz o número de solicitações que seu aplicativo deve processar. Mapeie um caminho fornecido pelo servidor de proxy para uma pasta no código-fonte que contenha ativos estáticos. Cada opção definida neste namespace mapeia um caminho diferente. | **Nome** | **Value (Valor)** | | --- | --- | | Caminho em que o servidor de proxy servirá os arquivos.
Exemplo: `/images` para servir arquivos em `{{subdomain}}.eleasticbeanstalk.com/images`. | Nome da pasta que contém os arquivos.
Exemplo: `staticimages` para servir arquivos de uma pasta denominada `staticimages` no nível mais alto do seu pacote de origem. | ## Java com opções para a plataforma Tomcat **Namespace: `aws:elasticbeanstalk:application:environment`** | **Name (Nome)** | **Descrição** | **Padrão** | **Valores válidos** | | --- | --- | --- | --- | | JDBC\_CONNECTION\_STRING | A string de conexão a um banco de dados externo. | n/a | n/a | Consulte [Variáveis de ambiente e outras configurações de software](environments-cfg-softwaresettings.md) para obter mais informações. **Namespace: `aws:elasticbeanstalk:container:tomcat:jvmoptions`** | **Name (Nome)** | **Descrição** | **Padrão** | **Valores válidos** | | --- | --- | --- | --- | | JVM Options | Passe as opções da linha de comando para a JVM no startup. | n/a | n/a | | Xmx | Tamanhos máximos de heaps da JVM. | `256m` | n/a | | XX:MaxPermSize | Seção do heap da JVM usada para armazenar definições de classe e metadados associados. Esta opção só se aplica a versões Java anteriores ao Java 8 e não é compatível com plataformas Tomcat do Elastic Beanstalk baseadas no Amazon Linux 2 ou posterior. | `64m` | n/a | | Xms | Tamanhos iniciais de heap da JVM. | `256m` | n/a | | {{optionName}} | Especifique as opções arbitrárias de JVM além daqueles definidos pela plataforma Tomcat. | n/a | n/a | **Namespace: `aws:elasticbeanstalk:environment:proxy`** | **Name (Nome)** | **Descrição** | **Padrão** | **Valores válidos** | | --- | --- | --- | --- | | GzipCompression | Defina como `false` para desativar a compactação de resposta.
*Válido somente em versões da plataforma da AMI do Amazon Linux (anterior ao Amazon Linux 2).* | `true` | `true`
`false` | | ProxyServer | Defina o proxy a ser usado nas instâncias do ambiente. Se você definir essa opção como `apache`, o Elastic Beanstalk usará o [Apache 2.4](https://httpd.apache.org/docs/2.4/).
Defina como `apache/2.2` se seu aplicativo não estiver pronto para migrar do [Apache 2.2](https://httpd.apache.org/docs/2.2/) devido a definições de configuração de proxy incompatíveis. *Esse valor só é válido nas versões da plataforma da AMI do Amazon Linux (anterior ao Amazon Linux 2).*
Defina como `nginx` para usar o [nginx](https://www.nginx.com/). Este é o padrão a partir das versões da plataforma do Amazon Linux 2.
Para obter mais informações, consulte [Configurar o servidor de proxy](java-tomcat-proxy.md). | `nginx` (Amazon Linux 2)
`apache` (AMI do Amazon Linux) | `apache`
`apache/2.2` – *somente AMI do Amazon Linux*
`nginx` | ## Opções da plataforma .NET Core no Linux **Namespace: `aws:elasticbeanstalk:environment:proxy`** | **Name (Nome)** | **Descrição** | **Padrão** | **Valores válidos** | | --- | --- | --- | --- | | ProxyServer | Especifica o servidor web a ser usado como um proxy. | `nginx` | `nginx`
`none` | ## Opções para a plataforma .NET **Namespace: `aws:elasticbeanstalk:container:dotnet:apppool`** | **Name (Nome)** | **Descrição** | **Padrão** | **Valores válidos** | | --- | --- | --- | --- | | Target Runtime | Escolha a versão do. NET Framework para o seu aplicativo. | `4.0` | `2.0`
`4.0` | | Enable 32-bit Applications | Defina como `True` para executar aplicativos de 32 bits. | `False` | `True`
`False` | ## Opções para a plataforma Node.js **Namespace: `aws:elasticbeanstalk:environment:proxy`** | **Name (Nome)** | **Descrição** | **Padrão** | **Valores válidos** | | --- | --- | --- | --- | | ProxyServer | Defina o proxy a ser usado nas instâncias do ambiente. | `nginx` | `apache`
`nginx` | ### Opções de plataforma da AMI do Amazon Linux (anteriores ao Amazon Linux 2) #### Namespace: `aws:elasticbeanstalk:container:nodejs` | **Name (Nome)** | **Descrição** | **Padrão** | **Valores válidos** | | --- | --- | --- | --- | | NodeCommand | Comando usado para iniciar o aplicativo Node.js. Se uma string vazia for especificada, `app.js` será usado, seguido por `server.js` e `npm start`, nesta ordem. | "" | n/a | | NodeVersion | Versão do Node.js. Por exemplo, `4.4.6`.
As versões do Node.js compatíveis variam entre as versões da plataforma do Node.js. Consulte [Node.js](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/platforms/platforms-supported.html#platforms-supported.nodejs) no documento *Plataformas do AWS Elastic Beanstalk * para obter uma lista das versões compatíveis no momento. Quando o suporte oferecido para a versão do Node.js que você estiver usando for removido da plataforma, será necessário alterar ou remover a configuração da versão antes de fazer a [atualização da plataforma](using-features.platform.upgrade.md). Isso pode ocorrer quando uma vulnerabilidade de segurança é identificada para uma ou mais versões do Node.js.
Quando isso acontece, a tentativa de atualizar para uma nova versão da plataforma que não suporta a configuração [NodeVersion](#command-options-nodejs)falha. Para evitar a necessidade de criar um novo ambiente, altere a opção de *NodeVersion*configuração para uma versão do Node.js compatível com a versão antiga e a nova da plataforma, ou [remova a configuração da opção](environment-configuration-methods-after.md) e execute a atualização da plataforma. | varia | varia | | GzipCompression | Especifica se a compactação gzip está habilitada. Se ProxyServer estiver definido como`none`, a compactação gzip será desativada. | `false` | `true`
`false` | | ProxyServer | Especifica qual servidor da web deve ser usado em conexões via proxy ao Node.js. Se ProxyServer estiver definido como`none`, os mapeamentos de arquivos estáticos não entrarão em vigor e a compactação gzip será desativada. | `nginx` | `apache`
`nginx`
`none` | #### Namespace: `aws:elasticbeanstalk:container:nodejs:staticfiles` Você pode usar o namespace a seguir para configurar o servidor de proxy para atender arquivos estáticos. Quando o servidor de proxy recebe uma solicitação para um arquivo no caminho especificado, ele atende o arquivo diretamente em vez de rotear solicitação para seu aplicativo. Isso reduz o número de solicitações que seu aplicativo deve processar. Mapeie um caminho fornecido pelo servidor de proxy para uma pasta no código-fonte que contenha ativos estáticos. Cada opção definida neste namespace mapeia um caminho diferente. **nota** As configurações de arquivos estáticos não são aplicáveis se `aws:elasticbeanstalk:container:nodejs::ProxyFiles` estiver definido como `none`. | **Nome** | **Value (Valor)** | | --- | --- | | Caminho em que o servidor de proxy servirá os arquivos.
Exemplo: `/images` para servir arquivos em `{{subdomain}}.eleasticbeanstalk.com/images`. | Nome da pasta que contém os arquivos.
Exemplo: `staticimages` para servir arquivos de uma pasta denominada `staticimages` no nível mais alto do seu pacote de origem. | ## Opções para a plataforma PHP **Namespace: `aws:elasticbeanstalk:container:php:phpini`** | **Name (Nome)** | **Descrição** | **Padrão** | **Valores válidos** | | --- | --- | --- | --- | | document\_root | Especifique o diretório filho do seu projeto que é tratado como raiz da web voltada para o público. | `/` | Uma string em branco é tratada como `/` ou especifica uma string começando com `/` | | memory\_limit | Quantidade de memória alocada para o ambiente PHP. | `256M` | n/a | | zlib.output\_compression | Especifica se o PHP deve usar compactação para saída. | `Off` | `On`
`Off`
`true`
`false` | | allow\_url\_fopen | Especifica se as funções de arquivos do PHP têm permissão para recuperar dados de locais remotos, como sites ou servidores de FTP. | `On` | `On`
`Off`
`true`
`false` | | display\_errors | Especifica se as mensagens de erro devem ser parte da saída. | `Off` | `On`
`Off` | | max\_execution\_time | Define o tempo máximo em segundos que um script tem permissão para ser executado antes que o ambiente o encerre. | `60` | `0` a `9223372036854775807` (PHP\_INT\_MAX) | | composer\_options | Define as opções personalizadas a serem usadas ao instalar dependências usando o Composer por meio do comando **composer.phar install**. Para obter mais informações, consulte [installl](https://getcomposer.org/doc/03-cli.md#install-i) no site *getcomposer.org*. | n/a | n/a | **Namespace: `aws:elasticbeanstalk:environment:proxy`** | **Name (Nome)** | **Descrição** | **Padrão** | **Valores válidos** | | --- | --- | --- | --- | | ProxyServer | Defina o proxy a ser usado nas instâncias do ambiente. | `nginx` | `apache`
`nginx` | **nota** Para obter mais informações sobre a plataforma PHP, consulte [Usar a plataforma PHP do Elastic Beanstalk](create_deploy_PHP.container.md). ## Opções para a plataforma Python **Namespace: `aws:elasticbeanstalk:application:environment`** | **Name (Nome)** | **Descrição** | **Padrão** | **Valores válidos** | | --- | --- | --- | --- | | DJANGO\_SETTINGS\_MODULE | Especifica qual arquivo de configurações deve ser usado. | n/a | n/a | Consulte [Variáveis de ambiente e outras configurações de software](environments-cfg-softwaresettings.md) para obter mais informações. **Namespace: `aws:elasticbeanstalk:container:python`** | **Name (Nome)** | **Descrição** | **Padrão** | **Valores válidos** | | --- | --- | --- | --- | | WSGIPath | O arquivo que contém o aplicativo WSGI. Este arquivo deve ter um `application` chamável. | Nas versões da plataforma Python do Amazon Linux 2: `application`
Nas versões da plataforma Python da AMI do Amazon Linux: `application.py` | n/a | | NumProcesses | O número de processos daemon que deve ser iniciado para o grupo de processo ao executar aplicativos WSGI. | `1` | n/a | | NumThreads | O número de threads a serem criados para lidar com as solicitações em cada processo daemon no processo de grupo ao executar aplicativos WSGI. | `15` | n/a | **Namespace: `aws:elasticbeanstalk:environment:proxy`** | **Name (Nome)** | **Descrição** | **Padrão** | **Valores válidos** | | --- | --- | --- | --- | | ProxyServer | Defina o proxy a ser usado nas instâncias do ambiente. | `nginx` | `apache`
`nginx` | ### Opções de plataforma da AMI do Amazon Linux (anteriores ao Amazon Linux 2) #### Namespace: `aws:elasticbeanstalk:container:python:staticfiles` Você pode usar o namespace a seguir para configurar o servidor de proxy para atender arquivos estáticos. Quando o servidor de proxy recebe uma solicitação para um arquivo no caminho especificado, ele atende o arquivo diretamente em vez de rotear solicitação para seu aplicativo. Isso reduz o número de solicitações que seu aplicativo deve processar. Mapeie um caminho fornecido pelo servidor de proxy para uma pasta no código-fonte que contenha ativos estáticos. Cada opção definida neste namespace mapeia um caminho diferente. Por padrão, o servidor de proxy em um ambiente Python atende todos os arquivos de uma pasta chamada `static` no caminho `/static`. **Namespace: `aws:elasticbeanstalk:container:python:staticfiles`** | **Name (Nome)** | **Value (Valor)** | | --- | --- | | Caminho em que o servidor de proxy servirá os arquivos.
Exemplo: `/images` para servir arquivos em `{{subdomain}}.eleasticbeanstalk.com/images`. | Nome da pasta que contém os arquivos.
Exemplo: `staticimages` para servir arquivos de uma pasta denominada `staticimages` no nível mais alto do seu pacote de origem. | ## Opções para a plataforma Ruby **Namespace: `aws:elasticbeanstalk:application:environment`** | **Name (Nome)** | **Descrição** | **Padrão** | **Valores válidos** | | --- | --- | --- | --- | | RAILS\_SKIP\_MIGRATIONS | Especifica se ``rake db:migrate`` deve ser executado em nome dos aplicativos dos usuários ou se deve ser ignorado. Aplicável somente para aplicativos Rails 3. | `false` | `true`
`false` | | RAILS\_SKIP\_ASSET\_COMPILATION | Especifica se o contêiner deve executar ``rake assets:precompile` `em nome dos aplicativos dos usuários ou se deve ser ignorado. Também aplicável somente para aplicativos Rails 3. | `false` | `true`
`false` | | BUNDLE\_WITHOUT | Uma lista separada por dois pontos (`:`) de grupos a serem ignorados ao instalar dependências de um Gemfile. | `test:development` | n/a | | RACK\_ENV | Especifica em que estágio do ambiente um aplicativo pode ser executado. Exemplos de ambientes comuns incluem desenvolvimento, produção, teste. | `production` | n/a | Consulte [Variáveis de ambiente e outras configurações de software](environments-cfg-softwaresettings.md) para obter mais informações.