As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Solução de problemas de AMI e de kernel
<a name="troubleshooting-efs-ami-kernel"></a>

A seguir, encontram-se informações sobre a resolução de problemas relacionados a determinadas versões da imagem de máquina da Amazon (AMI) ou de kernel ao usar Amazon EFS em uma instância do Amazon EC2.

**Topics**
+ [Impossível alterar](#chown-kernal)
+ [Sistema de arquivos executa operações repetidamente devido a bug de cliente](#file-system-stuck-client-bug)
+ [Deadlock de cliente](#deadlocked-client)
+ [A listagem de arquivos em um diretório grande demora muito tempo](#long-time-listing)

## Impossível alterar
<a name="chown-kernal"></a>

Você não pode alterar a propriedade de um file/directory usando o `chown` comando Linux.

**Versões do kernel com esse bug**  
2.6.32

**Medida a ser tomada**

Para corrigir esse erro, faça o seguinte: 
+ Se estiver fazendo `chown` para a etapa de configuração única, necessária para alterar a propriedade do diretório raiz do EFS, você pode executar o comando `chown` em uma instância que estiver executando um kernel mais recente. Por exemplo, use a versão mais recente do Amazon Linux.
+ Se `chown` fizer parte do seu fluxo de trabalho de produção, será necessário atualizar a versão do kernel para usar `chown`.

## Sistema de arquivos executa operações repetidamente devido a bug de cliente
<a name="file-system-stuck-client-bug"></a>

Um sistema de arquivos fica executando operações repetidamente devido a um bug do cliente.

**Ação a realizar**  
Atualize o software cliente para a versão mais recente.

## Deadlock de cliente
<a name="deadlocked-client"></a>

Um cliente fica com deadlock

**Versões do kernel com esse bug**
+ CentOS-7 com kernel Linux 3.10.0-229.20.1.el7.x86\$164
+ Ubuntu 15.10 com kernel Linux 4.2.0-18-generic

**Ação a realizar**  
Execute um destes procedimentos:
+ Faça o upgrade para uma versão mais recente do kernel. Para o CentOS-7, a versão do kernel **Linux 3.10.0-327** ou posterior contém a correção.
+ Altere para uma versão mais antiga do kernel.

## A listagem de arquivos em um diretório grande demora muito tempo
<a name="long-time-listing"></a>

Isso pode acontecer se o diretório estiver mudando enquanto o NFS cliente itera através do diretório para concluir a operação de listagem. Sempre que o NFS cliente observa que o conteúdo do diretório mudou durante essa iteração, o NFS cliente reinicia a iteração desde o começo. Como resultado, em caso de um diretório grande com arquivos que mudam com frequência, o comando ls pode demorar muito tempo para ser concluído.

**Versões do kernel com esse bug**  
Versões de kernel CentOS e RHEL inferiores a 2.6.32-696.el6

**Ação a realizar**  
Para resolver esse problema, atualize para uma versão mais recente do kernel.