As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# AWS GPU ARM64 AMI de aprendizado profundo PyTorch 2.5 (Ubuntu 22.04)
<a name="aws-deep-learning-arm64-gpu-pytorch-2.5-ubuntu-22-04"></a>

**nota**  
Consulte informações detalhadas sobre pacotes de software nas páginas individuais de notas de versão dos links abaixo

Se precisar de ajuda para começar, consulte [Conceitos básicos da DLAMI](getting-started.md).

#### Formato de nome da AMI
<a name="name-arm64-gpu-pytorch-2.5-ubuntu-22-04"></a>
+  ARM64 AMI OSS Nvidia Driver PyTorch GPU 2.5 de aprendizado profundo. \$1 \$1PATCH\$1VERSION\$1 (Ubuntu 22.04) \$1 \$1YYYY-MM-DD\$1

#### Consulta de parâmetro do SSM
<a name="ssm-param-arm64-gpu-pytorch-2.5-ubuntu-22-04"></a>

 **Use a seguinte consulta pública de parâmetros do SSM para encontrar a DLAMI mais recente:** 

```
export SSM_PARAMETER=oss-nvidia-driver-gpu-pytorch-2.5-ubuntu-22.04/latest/ami-id && \
        aws ssm get-parameter --region us-east-1 \
        --name /aws/service/deeplearning/ami/arm64/$SSM_PARAMETER \
        --query "Parameter.Value" \
        --output text
```

#### AWSCLI Consulta
<a name="awscli-arm64-gpu-pytorch-2.5-ubuntu-22-04"></a>

 **Use a seguinte AWS consulta para encontrar o DLAMI mais recente:** 

```
aws ec2 describe-images --region us-east-1 --owners amazon --filters 'Name=name,Values=Deep Learning ARM64 AMI OSS Nvidia Driver GPU PyTorch 2.5.? (Ubuntu 22.04) ????????' 'Name=state,Values=available' --query 'reverse(sort_by(Images, &CreationDate))[:1].ImageId' --output text
```

#### Versões mais recentes
<a name="latest-release-arm64-gpu-pytorch-2.5-ubuntu-22-04"></a>

**Topics**
+ [ARM64 AMI OSS Nvidia Driver GPU PyTorch 2.5.1 de aprendizado profundo (Ubuntu 22.04) 20251031](aws-deep-learning-ami-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-11-10.md)
+ [ARM64 AMI OSS Nvidia Driver GPU PyTorch 2.5.1 de aprendizado profundo (Ubuntu 22.04) 20251003](aws-deep-learning-ami-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-10-14.md)
+ [ARM64 AMI OSS Nvidia Driver GPU PyTorch 2.5.1 de aprendizado profundo (Ubuntu 22.04) 20250926](aws-deep-learning-ami-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-09-30.md)

# ARM64 AMI OSS Nvidia Driver GPU PyTorch 2.5.1 de aprendizado profundo (Ubuntu 22.04) 20251031
<a name="aws-deep-learning-ami-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-11-10"></a>

Se precisar de ajuda para começar, consulte [Conceitos básicos da DLAMI](getting-started.md).

##### Versões principais de pacotes
<a name="major-package-versions-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-11-10"></a>


| Nome do pacote | Versão | 
| --- | --- | 
|  framework\$1version  |  2.5.1  | 
|  supported\$1ec2\$1instances  |  G5g  | 
|  nvme\$1location  |  /opt/dlami/nvme  | 
|  ebs\$1volume\$1type  |  gp3  | 
|  nvidia\$1driver  |  580.95.05  | 
|  python\$1location  |  /opt/conda/envs/pytorch/bin/python  | 
|  nvidia\$1cuda\$1stack  |  /usr/local/cuda-12.4  | 
|  ssm\$1agent\$1version  |  3.3.2299.0  | 
|  kernel\$1version  |  6.8.0-1040-aws  | 
|  nvidia\$1container\$1toolkit\$1version  |  1.18.0  | 
|  dcgm\$1version  |  /bin/bash: line 1: dcgmi: command not found  | 
|  operating\$1system  |  Ubuntu 22.04.5 LTS  | 
|  default\$1cuda  |  /usr/local/cuda-12.4/  | 
|  compute\$1architecture  |  aarch64  | 

##### Alterações de pacote em relação à versão anterior
<a name="release-notes-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-11-10"></a>

**nota**  
Todos os DLAMI são verificados em busca de vulnerabilidades de acordo com as melhores práticas. AWS Embora atualizemos continuamente para as versões mais recentes do pacote, algumas dependências podem exigir downgrades de pacotes específicos para manter a compatibilidade. Esses ajustes não afetam nosso procedimento de segurança. Para obter informações sobre medidas AWS de segurança, consulte nossa [Documentação AWS de Segurança](https://docs.aws.amazon.com/dlami/latest/devguide/security.html) 

##### Adição de pacotes
<a name="added-package-info-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-11-10"></a>

Nenhum pacote foi adicionado nessa versão.

##### Pacotes atualizados
<a name="updated-package-info-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-11-10"></a>


| Nome do pacote | Versão anterior | Nova versão | 
| --- | --- | --- | 
|  Brotli  |  1.1.0  |  1.2.0  | 
|  awscli  |  1.42.58  |  1.42.63  | 
|  binutils-aarch64-linux-gnu  |  2.38-4ubuntu2.8  |  2.38-4ubuntu2.10  | 
|  binutils-common  |  2.38-4ubuntu2.8  |  2.38-4ubuntu2.10  | 
|  boto3  |  1.40.58  |  1.40.63  | 
|  botocore  |  1.40.58  |  1.40.63  | 
|  docker-compose-plugin  |  2.40.2-1\$1ubuntu.22.04\$1jammy  |  2.40.3-1\$1ubuntu.22.04\$1jammy  | 
|  fastapi  |  0.120.0  |  0.120.3  | 
|  fsspec  |  2025.9.0  |  2025.10.0  | 
|  inspectorssmplugin  |  1.0.402  |  1.0.404  | 
|  ipykernel  |  7.0.1  |  7.1.0  | 
|  lark  |  1.3.0  |  1.3.1  | 
|  libbinutils  |  2.38-4ubuntu2.8  |  2.38-4ubuntu2.10  | 
|  libctf-nobfd0  |  2.38-4ubuntu2.8  |  2.38-4ubuntu2.10  | 
|  libctf0  |  2.38-4ubuntu2.8  |  2.38-4ubuntu2.10  | 
|  libssh-4  |  0.9.6-2ubuntu0.22.04.4  |  0.9.6-2ubuntu0.22.04.5  | 
|  libxml2  |  2.9.13\$1dfsg-1ubuntu0.9  |  2.9.13\$1dfsg-1ubuntu0.10  | 
|  linux-libc-dev  |  5.15.0-160.170  |  5.15.0-161.171  | 
|  linux-tools-common  |  5.15.0-160.170  |  5.15.0-161.171  | 
|  narwhals  |  2.9.0  |  2.10.1  | 
|  pillow  |  11.3.0  |  12.0.0  | 
|  psutil  |  7.1.1  |  7.1.2  | 
|  sagemaker  |  2.253.1  |  2.254.1  | 
|  sagemaker-core  |  1.0.59  |  1.0.61  | 
|  scipy  |  1.16.2  |  1.16.3  | 
|  starlette  |  0.48.0  |  0.49.1  | 
|  tblib  |  3.2.0  |  3.2.1  | 
|  termcolor  |  3.1.0  |  3.2.0  | 
|  tomli  |  2.0.1  |  2.3.0  | 
|  typing\$1extensions  |  4.15.0  |  4.12.2  | 
|  webcolors  |  24.11.1  |  25.10.0  | 
|  xyzservices  |  2025.4.0  |  2025.10.0  | 

##### Pacotes removidos
<a name="removed-package-info-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-11-10"></a>

Nenhum pacote foi removido nessa versão.

# ARM64 AMI OSS Nvidia Driver GPU PyTorch 2.5.1 de aprendizado profundo (Ubuntu 22.04) 20251003
<a name="aws-deep-learning-ami-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-10-14"></a>

Se precisar de ajuda para começar, consulte [Conceitos básicos da DLAMI](getting-started.md).

##### Notices
<a name="notices-gpupt25ossarm64-ul2204"></a>
+  Esta versão contém patches de CVE para pacotes de drivers Nvidia afetados presentes no [Nvidia Security Bulletin de outubro](https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/5703) 

##### Versões principais de pacotes
<a name="major-package-versions-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-10-14"></a>


| Nome do pacote | Versão | 
| --- | --- | 
|  framework\$1version  |  2.5.1  | 
|  supported\$1ec2\$1instances  |  G5g  | 
|  ebs\$1volume\$1type  |  gp3  | 
|  nvidia\$1driver  |  580.95.05  | 
|  python\$1location  |  /opt/conda/envs/pytorch/bin/python  | 
|  nvidia\$1cuda\$1stack  |  /usr/local/cuda-12.4  | 
|  ssm\$1agent\$1version  |  3.3.2299.0  | 
|  kernel\$1version  |  6.8.0-1039-aws  | 
|  nvidia\$1container\$1toolkit\$1version  |  1.17.8  | 
|  operating\$1system  |  Ubuntu 22.04.5 LTS  | 
|  default\$1cuda  |  /usr/local/cuda-12.4/  | 
|  compute\$1architecture  |  aarch64  | 

##### Alterações de pacote em relação à versão anterior
<a name="release-notes-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-10-14"></a>

**nota**  
Todos os DLAMI são verificados em busca de vulnerabilidades de acordo com as melhores práticas. AWS Embora atualizemos continuamente para as versões mais recentes do pacote, algumas dependências podem exigir downgrades de pacotes específicos para manter a compatibilidade. Esses ajustes não afetam nosso procedimento de segurança. Para obter informações sobre medidas AWS de segurança, consulte nossa [Documentação AWS de Segurança](https://docs.aws.amazon.com/dlami/latest/devguide/security.html) 

##### Adição de pacotes
<a name="added-package-info-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-10-14"></a>

Nenhum pacote foi adicionado nessa versão.

##### Pacotes atualizados
<a name="updated-package-info-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-10-14"></a>


| Nome do pacote | Versão anterior | Nova versão | 
| --- | --- | --- | 
|  Authlib  |  1.6.4  |  1.6.5  | 
|  MarkupSafe  |  3.0.2  |  3.0.3  | 
|  awscli  |  1.42.39  |  1.42.44  | 
|  beautifulsoup4  |  4.13.5  |  4.14.2  | 
|  boto3  |  1.40.39  |  1.40.44  | 
|  botocore  |  1.40.39  |  1.40.44  | 
|  cloud-init  |  25.1.4-0ubuntu0\$122.04.1  |  25.2-0ubuntu1\$122.04.1  | 
|  cryptography  |  46.0.1  |  46.0.2  | 
|  docker-buildx-plugin  |  0.28.0-0\$1ubuntu.22.04\$1jammy  |  0.29.1-1\$1ubuntu.22.04\$1jammy  | 
|  docker-ce-cli  |  28.4.0-1\$1ubuntu.22.04\$1jammy  |  28.5.0-1\$1ubuntu.22.04\$1jammy  | 
|  docker-ce-rootless-extras  |  28.4.0-1\$1ubuntu.22.04\$1jammy  |  28.5.0-1\$1ubuntu.22.04\$1jammy  | 
|  fastapi  |  0.117.1  |  0.118.0  | 
|  fonttools  |  4.60.0  |  4.60.1  | 
|  inspectorssmplugin  |  1.0.398  |  1.0.399  | 
|  jupyterlab  |  4.4.8  |  4.4.9  | 
|  libcurl3-gnutls  |  7.81.0-1ubuntu1.20  |  7.81.0-1ubuntu1.21  | 
|  libcurl4  |  7.81.0-1ubuntu1.20  |  7.81.0-1ubuntu1.21  | 
|  libssl-dev  |  3.0.2-0ubuntu1.19  |  3.0.2-0ubuntu1.20  | 
|  libssl3  |  3.0.2-0ubuntu1.19  |  3.0.2-0ubuntu1.20  | 
|  libtiff5  |  4.3.0-6ubuntu0.11  |  4.3.0-6ubuntu0.12  | 
|  linux-libc-dev  |  5.15.0-156.166  |  5.15.0-157.167  | 
|  linux-tools-common  |  5.15.0-156.166  |  5.15.0-157.167  | 
|  llvmlite  |  0.45.0  |  0.45.1  | 
|  narwhals  |  2.5.0  |  2.6.0  | 
|  needrestart  |  3.5-5ubuntu2.4  |  3.5-5ubuntu2.5  | 
|  nltk  |  3.9.1  |  3.9.2  | 
|  numba  |  0.62.0  |  0.62.1  | 
|  open-vm-tools  |  12.3.5-3\$1ubuntu0.22.04.2  |  12.3.5-3\$1ubuntu0.22.04.3  | 
|  pandas  |  2.3.2  |  2.3.3  | 
|  sagemaker  |  2.251.1  |  2.252.0  | 
|  tomli  |  2.2.1  |  2.0.1  | 
|  typing-inspection  |  0.4.1  |  0.4.2  | 
|  typing\$1extensions  |  4.12.2  |  4.15.0  | 

##### Pacotes removidos
<a name="removed-package-info-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-10-14"></a>

Nenhum pacote foi removido nessa versão.

# ARM64 AMI OSS Nvidia Driver GPU PyTorch 2.5.1 de aprendizado profundo (Ubuntu 22.04) 20250926
<a name="aws-deep-learning-ami-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-09-30"></a>

Se precisar de ajuda para começar, consulte [Conceitos básicos da DLAMI](getting-started.md).

##### Versões principais de pacotes
<a name="major-package-versions-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-09-30"></a>


| Nome do pacote | Versão | 
| --- | --- | 
|  supported\$1ec2\$1instances  |  G5g  | 
|  operating\$1system  |  Ubuntu 22.04.5 LTS  | 
|  compute\$1architecture  |  aarch64  | 
|  kernel\$1version  |  6.8.0-1039-aws  | 
|  framework\$1version  |  2.5.1  | 
|  python\$1location  |  /opt/conda/envs/pytorch/bin/python  | 
|  nvidia\$1driver  |  570.172.08  | 
|  default\$1cuda  |  /usr/local/cuda-12.4/  | 
|  nvidia\$1cuda\$1stack  |  /usr/local/cuda-12.4  | 
|  nvidia\$1container\$1toolkit\$1version  |  1.17.8  | 
|  ebs\$1volume\$1type  |  gp3  | 
|  ssm\$1agent\$1version  |  3.3.2299.0  | 

##### Alterações de pacote em relação à versão anterior
<a name="release-notes-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-09-30"></a>

**nota**  
Todos os DLAMI são verificados em busca de vulnerabilidades de acordo com as melhores práticas. AWS Embora atualizemos continuamente para as versões mais recentes do pacote em cada versão, algumas dependências podem exigir downgrades de pacotes específicos para manter a compatibilidade. Esses ajustes não afetam nosso procedimento de segurança. Para obter informações abrangentes sobre medidas de AWS segurança, consulte nossa [Documentação AWS de Segurança](https://docs.aws.amazon.com/dlami/latest/devguide/security.html) 

##### Adição de pacotes
<a name="added-package-info-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-09-30"></a>


|  | 
| --- |
|  linux-aws-6.8-headers-6.8.0-1039-6.8.0-1039.41\$122.04.1  | 
|  linux-aws-6.8-tools-6.8.0-1039-6.8.0-1039.41\$122.04.1  | 
|  linux-headers-6.8.0-1039-aws-6.8.0-1039.41\$122.04.1  | 
|  linux-image-6.8.0-1039-aws-6.8.0-1039.41\$122.04.1  | 
|  linux-modules-6.8.0-1039-aws-6.8.0-1039.41\$122.04.1  | 
|  linux-tools-6.8.0-1039-aws-6.8.0-1039.41\$122.04.1  | 
|  lustre-client-modules-6.8.0-1039-aws-2.15.6-1fsx21  | 

##### Pacotes atualizados
<a name="updated-package-info-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-09-30"></a>


| Nome do pacote | Versão anterior | Nova versão | 
| --- | --- | --- | 
|  PyYAML  |  6.0.2  |  6.0.3  | 
|  anyio  |  4.10.0  |  4.11.0  | 
|  awscli  |  1.42.34  |  1.42.39  | 
|  boto3  |  1.40.34  |  1.40.39  | 
|  botocore  |  1.40.34  |  1.40.39  | 
|  cffi  |  1.17.1  |  2.0.0  | 
|  containerd.io  |  1.7.27-1  |  1.7.28-0\$1ubuntu.22.04\$1jammy  | 
|  dpkg-dev  |  1.21.1ubuntu2.3  |  1.21.1ubuntu2.6  | 
|  fastapi  |  0.116.2  |  0.117.1  | 
|  grpcio  |  1.75.0  |  1.75.1  | 
|  grpcio-tools  |  1.75.0  |  1.75.1  | 
|  gymnasium  |  1.2.0  |  1.2.1  | 
|  inspectorssmplugin  |  1.0.396  |  1.0.398  | 
|  jupyterlab  |  4.4.7  |  4.4.8  | 
|  lark  |  1.2.2  |  1.3.0  | 
|  libc-bin  |  2.35-0ubuntu3.10  |  2.35-0ubuntu3.11  | 
|  libc-dev-bin  |  2.35-0ubuntu3.10  |  2.35-0ubuntu3.11  | 
|  libc-devtools  |  2.35-0ubuntu3.10  |  2.35-0ubuntu3.11  | 
|  libc6  |  2.35-0ubuntu3.10  |  2.35-0ubuntu3.11  | 
|  libc6-dev  |  2.35-0ubuntu3.10  |  2.35-0ubuntu3.11  | 
|  libdpkg-perl  |  1.21.1ubuntu2.3  |  1.21.1ubuntu2.6  | 
|  linux-aws  |  6.8.0-1036.38\$122.04.1  |  6.8.0-1039.41\$122.04.1  | 
|  linux-headers-aws  |  6.8.0-1036.38\$122.04.1  |  6.8.0-1039.41\$122.04.1  | 
|  linux-image-aws  |  6.8.0-1036.38\$122.04.1  |  6.8.0-1039.41\$122.04.1  | 
|  linux-libc-dev  |  5.15.0-153.163  |  5.15.0-156.166  | 
|  linux-tools-common  |  5.15.0-153.163  |  5.15.0-156.166  | 
|  locales  |  2.35-0ubuntu3.10  |  2.35-0ubuntu3.11  | 
|  lustre-client-modules-aws  |  6.8.0-1036.38\$122.04.1  |  6.8.0-1039.41\$122.04.1  | 
|  platformdirs  |  4.4.0  |  4.2.2  | 
|  pydantic  |  2.9.2  |  2.11.9  | 
|  pydantic\$1core  |  2.23.4  |  2.33.2  | 
|  pyparsing  |  3.2.4  |  3.2.5  | 
|  python3-pip  |  22.0.2\$1dfsg-1ubuntu0.6  |  22.0.2\$1dfsg-1ubuntu0.7  | 
|  python3-pip-whl  |  22.0.2\$1dfsg-1ubuntu0.6  |  22.0.2\$1dfsg-1ubuntu0.7  | 
|  ruamel.yaml.clib  |  0.2.12  |  0.2.14  | 
|  safety-schemas  |  0.0.14  |  0.0.16  | 
|  typer  |  0.17.4  |  0.19.2  | 
|  uvicorn  |  0.35.0  |  0.37.0  | 
|  wcwidth  |  0.2.13  |  0.2.14  | 

##### Pacotes removidos
<a name="removed-package-info-gpupt25ossarm64-ul2204-2025-09-30"></a>


| Nome do pacote | 
| --- | 
|  linux-aws-6.8-headers-6.8.0-1036  | 
|  linux-aws-6.8-tools-6.8.0-1036  | 
|  linux-headers-6.8.0-1036-aws  | 
|  linux-image-6.8.0-1036-aws  | 
|  linux-modules-6.8.0-1036-aws  | 
|  linux-tools-6.8.0-1036-aws  | 
|  lustre-client-modules-6.8.0-1036-aws  | 

#### Arquivo
<a name="archive-arm64-gpu-pytorch-2.5-ubuntu-22-04"></a>

**Topics**
+ [Arquivos de notas de versão](archive-detail-arm64-ami-gpu-pytorch-2.5-ubuntu-22-04.md)

# Arquivos de notas de versão
<a name="archive-detail-arm64-ami-gpu-pytorch-2.5-ubuntu-22-04"></a>

##### Data de lançamento: 2025-02-17
<a name="2025-02-17-arm64-ami-gpu-pytorch-2.5-ubuntu-22-04"></a>

**Nome da AMI**: Deep Learning ARM64 AMI OSS Nvidia Driver GPU PyTorch 2.5.1 (Ubuntu 22.04) 20250215

##### Atualização
<a name="w2aac25c13b7b9c15b5b3b5"></a>
+ Atualização do NVIDIA Container Toolkit da versão 1.17.3 para 1.17.4.
  + Consulte a página de notas de lançamento aqui para obter mais informações: [https://github.com/NVIDIA/nvidia-container-toolkit/releases/tag/v1.17.4](https://github.com/NVIDIA/nvidia-container-toolkit/releases/tag/v1.17.4)
  + No NVIDIA Container Toolkit versão 1.17.4, a montagem das bibliotecas compatíveis com CUDA agora está desabilitada. Para garantir a compatibilidade com várias versões do CUDA em fluxos de trabalho de contêiner, atualize o LD\$1LIBRARY\$1PATH para incluir as bibliotecas compatíveis com CUDA, conforme mostrado no tutorial [Se você usa uma camada de compatibilidade com CUDA](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/inference-gpu-drivers.html#collapsible-cuda-compat).

##### Remoção
<a name="w2aac25c13b7b9c15b5b3b7"></a>
+ As bibliotecas de espaço do usuário cuobj e nvdisasm foram removidas fornecidas pelo kit de ferramentas [NVIDIA CUDA para abordar as CVEs presentes no boletim de segurança do kit de ferramentas](https://docs.nvidia.com/cuda/) [NVIDIA](https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/5594) CUDA de 18 de fevereiro de 2025

##### Data de lançamento: 2025-01-21
<a name="2025-01-21-arm64-ami-gpu-pytorch-2.5-ubuntu-22-04"></a>

**Nome da AMI**: Deep Learning ARM64 AMI OSS Nvidia Driver GPU PyTorch 2.5.1 (Ubuntu 22.04) 20250117

##### Atualização
<a name="w2aac25c13b7b9c15b5b5b5"></a>
+ [O driver Nvidia foi atualizado da versão 550.127.05 para 550.144.03 para o endereço CVEs presente no boletim de segurança do driver de vídeo GPU NVIDIA de janeiro de 2025.](https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/5614)

##### Data de lançamento: 2024-11-22
<a name="2024-11-22-arm64-ami-gpu-pytorch-2.5-ubuntu-22-04"></a>

**Nome da AMI**: Deep Learning ARM64 AMI OSS Nvidia Driver GPU PyTorch 2.5.1 (Ubuntu 22.04) 20241122

##### Adição
<a name="w2aac25c13b7b9c15b5b7b5"></a>
+ Lançamento inicial da série Deep Learning ARM64 AMI OSS Nvidia Driver GPU PyTorch 2.5.1 (Ubuntu 22.04). Incluindo um ambiente conda pytorch complementado com o NVIDIA Driver R550, CUDA=12,4, cuDNN=8.9.7, NCCL=2.21.5. PyTorch