As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Modificar um trabalho no Deadline Cloud Você pode usar os seguintes `update` comandos AWS Command Line Interface (AWS CLI) para modificar a configuração de um trabalho ou definir o status de destino de um trabalho, etapa ou tarefa: `` + `aws deadline update-job` + `aws deadline update-step` + `aws deadline update-task` Nos exemplos de `update` comandos a seguir, substitua cada um *`user input placeholder`* por suas próprias informações. **Example — Solicitar um trabalho** Todas as tarefas na tarefa mudam para o `READY` status, a menos que haja dependências de etapas. As etapas com dependências mudam para uma `READY` ou à `PENDING` medida que são restauradas. ``` aws deadline update-job \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --target-task-run-status PENDING ``` **Example — Cancelar um trabalho** Todas as tarefas no trabalho que não têm o status `SUCCEEDED` ou `FAILED` estão marcadas`CANCELED`. ``` aws deadline update-job \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --target-task-run-status CANCELED ``` **Example — Marcar que um trabalho falhou** Todas as tarefas no trabalho que têm o status permanecem `SUCCEEDED` inalteradas. Todas as outras tarefas estão marcadas`FAILED`. ``` aws deadline update-job \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --target-task-run-status FAILED ``` **Example — Marque um trabalho bem-sucedido** Todas as tarefas do trabalho são transferidas para o `SUCCEEDED` estado. ``` aws deadline update-job \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --target-task-run-status SUCCEEDED ``` **Example — Suspender um emprego** As tarefas no trabalho no `FAILED` estado `SUCCEEDED``CANCELED`, ou não mudam. Todas as outras tarefas estão marcadas`SUSPENDED`. ``` aws deadline update-job \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --target-task-run-status SUSPENDED ``` **Example — Mudar a prioridade de um trabalho** Atualiza a prioridade de um trabalho em uma fila para alterar a ordem em que ele está agendado. Os trabalhos de maior prioridade geralmente são agendados primeiro. ``` aws deadline update-job \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --priority 100 ``` **Example — Alterar o número de tarefas com falha permitidas** Atualiza o número máximo de tarefas com falha que o trabalho pode ter antes que as tarefas restantes sejam canceladas. ``` aws deadline update-job \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --max-failed-tasks-count 200 ``` **Example — Alterar o número de novas tentativas de tarefas permitidas** Atualiza o número máximo de tentativas de uma tarefa antes que a tarefa falhe. Uma tarefa que tenha atingido o número máximo de novas tentativas não pode ser colocada novamente na fila até que esse valor seja aumentado. ``` aws deadline update-job \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --max-retries-per-task 10 ``` **Example — Arquivar um trabalho** Atualiza o status do ciclo de vida do trabalho para. `ARCHIVED` Os trabalhos arquivados não podem ser agendados nem modificados. Você só pode arquivar um trabalho que esteja no `SUSPENDED` estado `FAILED``CANCELED`,`SUCCEEDED`,, ou. ``` aws deadline update-job \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --lifecycle-status ARCHIVED ``` **Example — Alterar o nome de um emprego** Atualiza o nome de exibição de um trabalho. O nome do trabalho pode ter até 128 caracteres. ``` aws deadline update-job \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --name "New Job Name" ``` **Example — Alterar a descrição de um trabalho** Atualiza a descrição de um trabalho. A descrição pode ter até 2048 caracteres. Para remover a descrição existente, passe uma string vazia. ``` aws deadline update-job \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --description "New Job Description" ``` **Example — Recoloque uma etapa na fila** Todas as tarefas na etapa mudam para o `READY` estado, a menos que haja dependências de etapas. As tarefas em etapas com dependências mudam para `READY` ou`PENDING`, e a tarefa é restaurada. ``` aws deadline update-step \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --step-id stepID \ --target-task-run-status PENDING ``` **Example — Cancelar uma etapa** Todas as tarefas na etapa que não têm o status `SUCCEEDED` ou `FAILED` estão marcadas`CANCELED`. ``` aws deadline update-step \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --step-id stepID \ --target-task-run-status CANCELED ``` **Example — Marcar uma etapa que falhou** Todas as tarefas na etapa que têm o status permanecem `SUCCEEDED` inalteradas. Todas as outras tarefas estão marcadas`FAILED`. ``` aws deadline update-step \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --step-id stepID \ --target-task-run-status FAILED ``` **Example — Marque uma etapa bem-sucedida** Todas as tarefas na etapa estão marcadas`SUCCEEDED`. ``` aws deadline update-step \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --step-id stepID \ --target-task-run-status SUCCEEDED ``` **Example — Suspender uma etapa** As tarefas na etapa do `FAILED` estado `SUCCEEDED``CANCELED`,, ou não mudam. Todas as outras tarefas estão marcadas`SUSPENDED`. ``` aws deadline update-step \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --step-id stepID \ --target-task-run-status SUSPENDED ``` **Example — Alterar o status de uma tarefa** Quando você usa o comando da CLI do `update-task` Deadline Cloud, a tarefa muda para o status especificado. ``` aws deadline update-task \ --farm-id farmID \ --queue-id queueID \ --job-id jobID \ --step-id stepID \ --task-id taskID \ --target-task-run-status SUCCEEDED | SUSPENDED | CANCELED | FAILED | PENDING ```