As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Métricas de banco de dados Aurora e RDS O Compute Optimizer analisa as CloudWatch seguintes métricas dos seus bancos de dados Amazon Aurora e RDS. ------ #### [ RDS DB instances ] O Compute Optimizer analisa as seguintes CloudWatch métricas de suas instâncias de banco de dados do Amazon RDS. | Métrica | Description | | --- | --- | | CPUUtilization | O percentual de unidades alocadas de computação que estão sendo utilizadas na instância de banco de dados. Essa métrica identifica o poder de processamento necessário para executar um aplicativo em uma instância. | | DatabaseConnections | O número de sessões de cliente que estão conectadas à instância de banco de dados. | | NetworkReceiveThroughput | O tráfego de rede de entrada (recebido) na instância de banco de dados, incluindo o tráfego de banco de dados do cliente e o tráfego do Amazon RDS usado para monitoramento e replicação. | | NetworkTransmitThroughput | O tráfego de rede de saída (transmitido) na instância de banco de dados, incluindo o tráfego de banco de dados do cliente e o tráfego do Amazon RDS usado para monitoramento e replicação. | | ReadIOPS | O número médio de I/O operações de leitura de disco por segundo. | | WriteIOPS | O número médio de I/O operações de gravação em disco por segundo. | | ReadThroughput | O número médio de bytes lidos do disco por segundo. | | WriteThroughput | O número médio de bytes gravados no disco por segundo. | | EBSIOBalance% | A porcentagem de I/O créditos restantes no repositório intermitente do seu banco de dados do RDS. Essa métrica está disponível somente para monitoramento básico. | | EBSByteBalance% | A porcentagem de créditos de taxa de transferência restantes no bucket de intermitência do seu banco de dados do RDS. Essa métrica está disponível somente para monitoramento básico. | | FreeStorageSpace | A quantidade de espaço de armazenamento disponível. | Se você habilitou o Insights de Performance do Amazon RDS, o Compute Optimizer também analisará as métricas a seguir da sua instância de banco de dados do Amazon RDS. Para habilitar o Insights de Performance para instâncias de banco de dados, consulte [Ativar e desativar o Insights de Performance do Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com//AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_PerfInsights.Enabling.html) no *Guia do usuário do Amazon Relational Database Service*. **nota** Se o Performance Insights não estiver ativado, o Compute Optimizer não fornecerá recomendações para reduzir a capacidade da vCPU. | Métrica | Description | | --- | --- | | DBLoad | O nível de atividade de sessão no banco de dados. Para ter mais informações, consulte [Carga de banco de dados](https://docs.aws.amazon.com//AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_PerfInsights.Overview.ActiveSessions.html) no * Guia do usuário do Amazon Relational Database Service*. | | os.swap.in | A quantidade de memória, em kilobytes, transferida temporariamente do disco. | | os.swap.out | A quantidade de memória, em kilobytes, transferida temporariamente para o disco. | Para ter mais informações sobre métricas do Amazon RDS, consulte [Referência de métricas do Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com//AmazonRDS/latest/UserGuide/metrics-reference.html) no *Guia do usuário do Amazon Relational Database Service*. ------ #### [ Aurora DB instances ] O Compute Optimizer analisa as CloudWatch seguintes métricas de suas instâncias de banco de dados Amazon Aurora. | Métrica | Description | | --- | --- | | CPUUtilization | A porcentagem de CPU usada por uma instância de bancos de dados Aurora. | | DatabaseConnections | O número de conexões de rede cliente com a instância do banco de dados. | | NetworkReceiveThroughput | A quantidade de throughput de rede recebida dos clientes por instância no cluster de bancos de dados do Aurora. Essa taxa de transferência não inclui o tráfego de rede entre instâncias no cluster de bancos de dados Aurora e o volume do cluster. | | NetworkTransmitThroughput | A taxa de transferência de rede enviada aos clientes por cada instância no cluster de bancos de dados Aurora. Essa taxa de transferência não inclui o tráfego de rede entre instâncias no cluster de banco de dados do e o volume do cluster. | | StorageNetworkReadThroughput | A quantidade de taxa de transferência da rede recebida do subsistema de armazenamento do Aurora por cada instância no cluster de banco de dados. | | StorageNetworkWriteThroughput | A quantidade de throughput de rede enviada ao subsistema de armazenamento do Aurora por instância no cluster de banco de dados do Aurora. | | AuroraMemoryHealthState | Indica o estado de integridade da memória. Um valor de `0` é igual a `NORMAL`. Um valor de `10` é igual a `RESERVED`, o que significa que o servidor está se aproximando de um nível crítico de uso de memória. Essa métrica se aplica somente ao Aurora MySQL. | | AuroraMemoryNumDeclinedSqlTotal | O número total de consultas diminuiu como parte da evitação out-of-memory (OOM). Essa métrica se aplica somente ao Aurora MySQL. | | AuroraMemoryNumKillConnTotal | O número total de conexões fechadas como parte de uma tentativa de evitar o OOM. Essa métrica se aplica somente ao Aurora MySQL. | | AuroraMemoryNumKillQueryTotal | O número total de consultas finalizadas como parte de uma tentativa de evitar o OOM. Essa métrica se aplica somente ao Aurora MySQL. | | ReadIOPSEphemeralStorage | O número médio de I/O operações de leitura de disco para armazenamento NVMe efêmero. Essa métrica se aplica a instâncias que oferecem suporte ao armazenamento express (NVMe) de memória não volátil conectado localmente. | | WriteIOPSEphemeralStorage | O número médio de I/O operações de gravação em disco no armazenamento NVMe efêmero. Essa métrica se aplica a instâncias que oferecem suporte ao armazenamento express (NVMe) de memória não volátil conectado localmente. | | ReadIOPS | O número médio de I/O operações de disco por segundo, mas os relatórios são lidos e gravados separadamente, em intervalos de 1 minuto. | | WriteIOPS | O número de registros de gravação de armazenamento do Aurora gerados por segundo. Esse é mais ou menos o número de registros de log gerados pelo banco de dados. Eles não correspondem a gravações de página de 8K e não correspondem a pacotes de rede enviados. | Para obter mais informações, consulte as [ CloudWatch métricas da Amazon para o Amazon Aurora no Guia](https://docs.aws.amazon.com//AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/Aurora.AuroraMonitoring.Metrics.html) do usuário do *Amazon Aurora*. Se você ativou o Performance Insights para o Aurora, o Compute Optimizer também analisa as seguintes métricas de suas instâncias de banco de dados Aurora. *Para habilitar o Performance Insights para o Aurora, consulte Como ativar [e desativar o Performance Insights para o Aurora no Guia do usuário](https://docs.aws.amazon.com//AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/USER_PerfInsights.Enabling.html) do Amazon Aurora.* | Métrica | Description | | --- | --- | | DBLoad | O número de sessões ativas para o banco de dados. Normalmente, você deseja os dados para o número médio de sessões ativas. No Performance Insights, esses dados são consultados como db.load.avg. | | os.memory.outOfMemoryKillCount | O número de encerramentos OOM que aconteceram durante o último intervalo de coleta. | Para obter mais informações sobre as métricas do Aurora, consulte [Referência de métricas para o Amazon Aurora](https://docs.aws.amazon.com//AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/metrics-reference.html) no Guia do usuário do Amazon *Aurora*. ------ #### [ Aurora DB clusters ] O Compute Optimizer analisa as CloudWatch seguintes métricas dos seus clusters de banco de dados Amazon Aurora. | Métrica | Description | | --- | --- | | VolumeReadIOPs | O número de I/O operações de leitura cobradas de um volume de cluster em um intervalo de 5 minutos. | | VolumeWriteIOPs | O número de I/O operações de gravação de disco no volume do cluster, relatado em intervalos de 5 minutos. | **nota** O Compute Optimizer analisa essas métricas para estimar a variabilidade I/O do custo durante o período de retrospectiva. As recomendações de armazenamento em cluster de banco de dados Aurora são baseadas na análise de custos de instância, custos de armazenamento e I/O custos. ------