As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Ingestão de métricas externas Você pode usar o recurso de ingestão de métricas externas AWS Compute Optimizer para configurar a ingestão de métricas de utilização de memória EC2 de um dos quatro produtos de observabilidade: Datadog, Dynatrace, Instana e New Relic. Quando você ativa a ingestão de métricas externas, o Compute Optimizer analisa suas métricas externas de utilização de memória do EC2, além dos dados de CPU, disco, rede, E/S e throughput para gerar recomendações de dimensionamento correto do EC2. Essas recomendações podem proporcionar economias adicionais e desempenho aprimorado. Para obter mais informações, consulte [Configurar a ingestão de métricas externas](configure-external-metrics-ingestion.md). **nota** A ingestão de métricas externas não é compatível com instâncias do EC2 que fazem parte dos grupos do EC2 Auto Scaling. ## Requisitos de métricas Para gerar recomendações de dimensionamento correto do EC2 com métricas de utilização de memória externa, o Compute Optimizer exige pelo menos 30 horas consecutivas de métricas de utilização de memória do seu produto de observabilidade. Se você não tiver horas suficientes de métricas de utilização de memória externa, o Compute Optimizer analisa e gera recomendações a partir de CloudWatch suas métricas até atingir os requisitos de métricas de memória externa. **nota** Quando a ingestão de métricas externas está ativada, o Compute Optimizer prioriza suas métricas de utilização de memória externa sobre seus dados de memória. CloudWatch Se você optar por não receber métricas externas, o Compute Optimizer volta a analisar e gerar recomendações com base em suas métricas. CloudWatch ## Nível de organização e conta Você pode configurar a ingestão de métricas externas no nível da organização e da conta. Se você for uma conta membro de uma AWS organização que configurou a ingestão de métricas externas, você pode optar por não usar esse recurso. Para obter mais informações, consulte [Cancelar opção de ingestão de métricas externas](deactivate-external-metrics-ingestion.md). Suponha que você seja um novo membro de uma AWS organização que já configurou a ingestão de métricas externas. Você então deve configurar a Conta da AWS manualmente para ingestão de métricas externas. Para obter mais informações, consulte [Configurar a ingestão de métricas externas](configure-external-metrics-ingestion.md). ## Próximas etapas Para ter mais instruções sobre como configurar a ingestão de métricas externas, consulte [Configurar a ingestão de métricas externas](configure-external-metrics-ingestion.md). # Configurar a ingestão de métricas externas Esta seção apresenta instruções sobre como configurar a ingestão de métricas externas. Você pode configurar a ingestão de métricas externas usando o console do Compute Optimizer ou a AWS CLI. ## Pré-requisitos Você deve compreender os requisitos de métricas para que o Compute Optimizer gere recomendações de dimensionamento correto do EC2 com utilização de memória externa. Para obter mais informações, consulte [Requisitos de métricas](external-metrics-ingestion.md#external-metrics-ingestion-metrics). ## Procedimento ------ #### [ Console ] **Como configurar a ingestão de métricas externas** 1. Abra o console do Compute Optimizer em. [https://console.aws.amazon.com/compute-optimizer/](https://console.aws.amazon.com/compute-optimizer/) 1. No painel de navegação, escolha **Geral**. Escolha a guia **Ingestão de métricas externas**. 1. Se você for um Conta da AWS titular individual, vá para a etapa 4. Se você for gerente de conta ou administrador delegado da organização, poderá escolher todas as contas-membro ou uma conta-membro individual para ingestão de métricas externas. + Para escolher todas as contas-membro, escolha **Todas as contas incluídas** no menu suspenso Nível de preferência. + Para ativar uma conta-membro individual, escolha **Escolher conta** no menu suspenso Nível de preferência. Na solicitação exibida, selecione a conta que deseja escolher. Escolha **Definir nível da conta**. ![\[Escolher o nível de preferência\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/compute-optimizer/latest/ug/images/external-metrics-preference.png) 1. Escolha **Editar**. 1. No prompt exibido, selecione seu provedor de métricas externas para instâncias do EC2. Em seguida, selecione **Permitir**. 1. Acesse o site do seu provedor de métricas externas. Para fazer isso, escolha **Configurar com o provedor** ou o link de origem de métricas externas. ![\[Escolher o link de origem das métricas\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/compute-optimizer/latest/ug/images/external-metrics-choose.png) 1. Conclua o processo de configuração no site do seu provedor de métricas externas. **Importante** Se você não concluir o processo de configuração com seu provedor de métricas externas, o Compute Optimizer não poderá receber suas métricas externas. ------ #### [ CLI ] **Como configurar a ingestão de métricas externas** 1. Abra um terminal ou uma janela do prompt de comando. 1. Chame a seguinte operação da API. + *myRegion*Substitua pela fonte Região da AWS. + Substitua *123456789012* pelo ID da sua conta. + *ExternalMetricsProvider*Substitua por seu provedor externo de métricas. ``` aws compute-optimizer put-recommendation-preferences --region myRegion --resource-type=Ec2Instance --scope='{"name":"AccountId", "value":"123456789012"}' --external-metrics-preference='{"source":"ExternalMetricsProvider"}' ``` 1. Abra o console do Compute Optimizer em. [https://console.aws.amazon.com/compute-optimizer/](https://console.aws.amazon.com/compute-optimizer/) 1. No painel de navegação, escolha **Contas**. 1. Na seção **Preferências no nível da organização para ingestão de métricas externas** ou na seção **Preferências no nível da conta para ingestão de métricas externas**, acesse o site do provedor de métricas externas. Para fazer isso, escolha **Configurar com o provedor** ou o link de origem de métricas externas. ![\[Escolher o link de origem das métricas\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/compute-optimizer/latest/ug/images/external-metrics-choose.png) 1. Conclua o processo de configuração no site do seu provedor de métricas externas. **Importante** Se você não concluir o processo de configuração com seu provedor de métricas externas, o Compute Optimizer não poderá receber suas métricas externas. ------ ## Recursos adicionais do + [Cancelar opção de ingestão de métricas externas](deactivate-external-metrics-ingestion.md) + [Ingestão de métricas externas](external-metrics-ingestion.md) # Cancelar opção de ingestão de métricas externas Esta seção apresenta instruções sobre como cancelar a opção de ingestão de métricas externas. Você pode cancelar a opção de ingestão de métricas externas usando o console do Compute Optimizer ou a AWS CLI. ## Procedimento ------ #### [ Console ] **Como cancelar a opção de ingestão de métricas externas** 1. Abra o console do Compute Optimizer em. [https://console.aws.amazon.com/compute-optimizer/](https://console.aws.amazon.com/compute-optimizer/) 1. No painel de navegação, escolha **Geral**. Escolha a guia **Ingestão de métricas externas**. 1. Se você for um Conta da AWS titular individual, vá para a etapa 4. Se você for o gerente da conta ou administrador delegado da organização, poderá optar por excluir todas as contas-membro ou uma conta-membro individual para ingestão de métricas externas. + Para optar por excluir todas as contas-membro, escolha **Todas as contas incluídas** no menu suspenso Nível de preferência. + Para optar por excluir uma conta-membro individual, escolha **Escolher conta** no menu suspenso Nível de preferência. Na solicitação exibida, selecione a conta que deseja excluir. Escolha **Definir nível da conta**. 1. Escolha **Editar**. 1. No prompt exibido, selecione **Sem provedor de métricas externas**. Depois, selecione **Confirmar**. ------ #### [ CLI ] **Como cancelar a opção de ingestão de métricas externas** 1. Abra um terminal ou uma janela do prompt de comando. 1. Chame a seguinte operação da API. + *myRegion*Substitua pela fonte Região da AWS. + Substitua *123456789012* pelo ID da sua conta. ``` aws compute-optimizer delete-recommendation-preferences --region myRegion --resource-type=Ec2Instance --recommendation-preference-names='["ExternalMetricsPreference"]' --scope='{"name":"AccountId", "value":"123456789012"}' ``` ------ ## Recursos adicionais do + [Configurar a ingestão de métricas externas](configure-external-metrics-ingestion.md) + [Ingestão de métricas externas](external-metrics-ingestion.md)