As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Gerenciando domínios de perfil de voz
A pesquisa de alto-falantes do Amazon Chime SDK cria *perfis de voz* e mapas vetoriais da voz de um chamador. Um domínio de perfil de voz representa uma coleção de perfis de voz. Você deve criar um domínio de perfil de voz antes que os desenvolvedores possam ligar para o [https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_StartSpeakerSearchTask.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_StartSpeakerSearchTask.html)API.
**Importante**
O recurso de busca de alto-falantes envolve a criação de uma incorporação de voz, que pode ser usada para comparar a voz de um chamador com dados de voz armazenados anteriormente. A coleta, uso, armazenamento e retenção de identificadores biométricos e informações biométricas na forma de uma incorporação digital podem exigir o consentimento informado do chamador por meio de uma autorização por escrito. Esse consentimento é exigido por várias leis estaduais, incluindo leis de biometria em Illinois, Texas, Washington e outras leis estaduais de privacidade. Antes de usar o atributo de pesquisa de locutor, você deve fornecer todos os avisos e obter todos os consentimentos, conforme exigido por lei e de acordo com os [Termos de serviço da AWS](https://aws.amazon.com/service-terms/) que regem o uso do atributo.
Você deve fornecer uma autorização por escrito a cada chamador por meio de um processo que reflita claramente o consentimento informado de cada chamador antes de usar o serviço de análise de voz Amazon Chime SDK, conforme exigido pelos termos do seu contrato AWS que rege o uso do serviço.
Os tópicos a seguir explicam como criar e gerenciar domínios de perfil de voz.
**Topics**
+ [Criação de domínios de perfil de voz](create-vp-domain.md)
+ [Editando domínios de perfil de voz](edit-vp-domain.md)
+ [Excluindo domínios do perfil de voz](delete-vp-domain.md)
+ [Usando tags com domínios de perfil de voz](vp-domain-tags.md)
+ [Entendendo o aviso de consentimento da análise de voz](va-consent-notice.md)
# Criação de domínios de perfil de voz
As etapas desta seção explicam como criar domínios de perfil de voz. Lembre-se do seguinte:
+ Os nomes de domínio não podem exceder 256 caracteres.
+ As descrições de domínio não podem exceder 512 caracteres.
O console do Amazon Chime SDK exibirá uma mensagem de erro se você exceder um dos limites.
**nota**
Você deve usar uma chave KMS simétrica para criptografar todos os seus domínios. Para obter mais informações, consulte [Usando criptografia com análise de voz](analytics-encryption.md). Além disso, seus usuários finais devem consentir que suas vozes sejam gravadas antes de você iniciar uma sessão de análise de voz. Para obter mais informações sobre consentimento, consulte[Entendendo o aviso de consentimento da análise de voz](va-consent-notice.md).
**Para criar um domínio de perfil de voz**
1. [Abra o console do Amazon Chime SDK em casa. https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/](https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/home)
1. No painel de navegação, escolha **Domínios do perfil de voz**.
1. Escolha **Criar domínio de perfil de voz**.
1. Em **Confirmação de consentimento**, escolha **Sim, eu concordo com a confirmação de consentimento para o Amazon Chime** Speaker Search.
1. Em **Configuração**, insira um nome e uma descrição para o domínio e escolha uma chave KMS.
1. (Opcional) Em **Tags**, escolha **Adicionar nova tag** e insira uma chave e um valor opcional. Repita conforme necessário para adicionar mais tags.
1. Ao terminar, escolha **Criar domínio de perfil de voz**.
# Editando domínios de perfil de voz
Você pode editar qualquer domínio de perfil de voz, independentemente de quem o criou.
**Para editar um domínio de perfil de voz**
1. [Abra o console do Amazon Chime SDK em casa. https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/](https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/home)
1. No painel de navegação, escolha **Domínios do perfil de voz**.
1. Marque a caixa de seleção ao lado do domínio que você deseja editar e escolha **Editar**.
1. Conforme necessário, altere o nome e a descrição do domínio e escolha **Salvar**.
# Excluindo domínios do perfil de voz
Você pode excluir qualquer domínio de perfil de voz, independentemente de quem o criou.
**Importante**
Ao excluir um domínio, você também exclui todos os seus perfis de voz e não pode desfazer a exclusão.
**Para excluir um domínio de perfil de voz**
1. [Abra o console do Amazon Chime SDK em casa. https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/](https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/home)
1. No painel de navegação, escolha **Domínios do perfil de voz**.
1. Marque a caixa de seleção ao lado do domínio que você deseja excluir e escolha **Excluir**.
1. Na caixa de diálogo exibida, escolha **Eu entendo que essa ação não pode ser revertida** e escolha **Excluir**.
# Usando tags com domínios de perfil de voz
Os tópicos desta seção explicam como usar tags com seus domínios de perfil de voz existentes do Amazon Chime SDK. As tags permitem que você atribua metadados aos seus domínios. Uma tag consiste em uma chave e um valor opcional que armazena informações sobre o recurso ou os dados retidos nesse recurso. Você define todas as chaves e valores. Por exemplo, você pode criar uma chave de tag chamada *CostCenter*com um valor de *98765* e usar o par para fins de alocação de custos. Você pode adicionar até 50 tags a um domínio de perfil de voz.
## Adicionar tags aos domínios do perfil de voz
Siga estas etapas para adicionar tags a um domínio de perfil de voz existente.
**Como adicionar tags do**
1. [Abra o console do Amazon Chime SDK em casa. https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/](https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/home)
1. No painel de navegação, escolha **Domínios do perfil de voz**.
1. Escolha o domínio ao qual você deseja adicionar tags.
1. Escolha **Gerenciar tags** e escolha **Adicionar nova tag**.
1. Insira um valor na caixa **Chave** e um valor opcional na caixa **Valor**.
1. Conforme necessário, escolha **Adicionar nova tag** para criar outra tag.
1. Ao concluir, escolha **Salvar alterações**.
## Editando tags de domínio de perfil de voz
Se você tiver as permissões necessárias, poderá editar qualquer tag na sua AWS conta, independentemente de quem as criou. No entanto, as políticas do IAM podem impedir que você faça isso.
**Como editar tags**
1. [Abra o console do Amazon Chime SDK em casa. https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/](https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/home)
1. No painel de navegação, escolha **Domínios do perfil de voz**. .
1. Escolha o domínio que tem as tags que você deseja editar.
1. Selecione **Gerenciar tags**.
1. Conforme necessário, altere os valores nas caixas **Chave** e **Valor**.
—OU—
Escolha **Adicionar nova tag** e adicione uma ou mais tags.
1. Ao concluir, escolha **Salvar alterações**.
## Removendo tags de domínio do perfil de voz
Se você tiver as permissões necessárias, poderá remover todas as tags da sua AWS conta, independentemente de quem as criou. No entanto, as políticas do IAM podem impedir que você faça isso.
**Como remover tags**
1. [Abra o console do Amazon Chime SDK em casa. https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/](https://console.aws.amazon.com/chime-sdk/home)
1. No painel de navegação, escolha **Domínios do perfil de voz**. .
1. Escolha o domínio que tem as tags que você deseja editar.
1. Selecione **Gerenciar tags**.
1. Escolha **Remover** em cada uma das tags que você deseja excluir.
1. Ao concluir, escolha **Salvar alterações**.
# Entendendo o aviso de consentimento da análise de voz
Ao criar um domínio de perfil de voz ou uma configuração de análise de chamadas que usa análise de voz, você vê esta confirmação de consentimento:
*Como condição para usar esse recurso, você reconhece que a coleta, o uso, o armazenamento e a retenção dos identificadores biométricos e das informações biométricas do locutor (“dados biométricos”) na forma de uma incorporação digital podem exigir o consentimento informado do palestrante, inclusive por meio de um comunicado por escrito. Esse consentimento é exigido por várias leis estaduais, incluindo leis de biometria em Illinois, Texas, Washington e outras leis estaduais de privacidade. Antes de usar a pesquisa de alto-falantes, você deve fornecer todos os avisos necessários e obter todos os consentimentos necessários de cada palestrante, conforme exigido pela lei aplicável e conforme estabelecido em nossos Termos de Serviço que regem o uso do recurso.*
*Você deve fornecer uma autorização por escrito para cada chamador por meio de um processo que reflita claramente o consentimento informado de cada chamador antes de usar o serviço de análise de voz Amazon Chime SDK, conforme exigido pelos termos do seu contrato com a AWS que rege o uso do serviço.*
*Para cada palestrante em Illinois, conforme exigido pela Lei de Privacidade de Informações Biométricas (“BIPA”), você deve fornecer as seguintes informações por escrito, como uma declaração por escrito, por meio de um processo que reflita claramente o consentimento informado de cada chamador antes de usar a pesquisa de alto-falantes:*
*“[O nome da sua empresa (“Empresa”)] usa a Amazon Web Services como provedor de serviços para serviços de pesquisa por voz. Identificadores biométricos e informações biométricas (“dados biométricos”) podem ser coletados, armazenados e usados pela Amazon Web Services em nome da [Empresa] com o objetivo de comparar a voz de um chamador com dados de voz armazenados anteriormente. Os dados biométricos gerados como parte desse processo serão retidos por até três anos após sua última interação com a [Empresa], ou por mais tempo somente se permitido ou exigido pela lei aplicável e, posteriormente, destruídos. Exceto conforme exigido ou permitido pela lei aplicável, a [Empresa] instruirá a Amazon Web Services a destruir permanentemente os dados biométricos armazenados em nome da [Empresa] quando a finalidade inicial de coletar ou obter tais dados for satisfeita, dentro de três anos após sua última interação com os serviços, ou após ser informado por você de que esses dados devem ser destruídos, o que ocorrer primeiro. Os dados biométricos podem ser transmitidos entre a [Empresa] e a Amazon Web Services conforme necessário para fornecer e receber esse serviço. Você fornece sua autorização e consentimento expressos, informados e por escrito para que a [Empresa] e a Amazon Web Services coletem, usem e armazenem seus dados biométricos conforme descrito aqui.”*
*Ao marcar a caixa abaixo, você concorda em fornecer as informações anteriores por escrito e obter uma autorização por escrito de cada palestrante em Illinois, conforme exigido pelo BIPA.*